[go: up one dir, main page]

JPH0141093Y2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH0141093Y2
JPH0141093Y2 JP4693784U JP4693784U JPH0141093Y2 JP H0141093 Y2 JPH0141093 Y2 JP H0141093Y2 JP 4693784 U JP4693784 U JP 4693784U JP 4693784 U JP4693784 U JP 4693784U JP H0141093 Y2 JPH0141093 Y2 JP H0141093Y2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hot water
heater
supply pipe
valve
drinking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP4693784U
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPS60159948U (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to JP4693784U priority Critical patent/JPS60159948U/en
Publication of JPS60159948U publication Critical patent/JPS60159948U/en
Application granted granted Critical
Publication of JPH0141093Y2 publication Critical patent/JPH0141093Y2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は電気温水器に関する。[Detailed explanation of the idea] The present invention relates to an electric water heater.

従来、電気温水器として種々の構造が知られて
いるが、一般に家庭等で使用される電気温水器は
コーヒー、茶、紅茶等の飲用及びインスタントラ
ーメン等の調理用として100℃近い高温の湯を給
湯するホツトウオーターデイスペンサーといわれ
る電気温水器と、食器洗い及び洗顔等の洗湯用と
して上記ホツトウオーターデイスペンサーより低
温の湯を給湯する洗湯用の電気温水器に大別され
る。
Conventionally, various structures have been known as electric water heaters, but electric water heaters generally used in homes are capable of producing hot water of nearly 100°C for drinking coffee, tea, etc., and for cooking instant noodles, etc. Electric water heaters are broadly classified into electric water heaters called hot water dispensers that supply hot water, and electric water heaters that supply hot water at a lower temperature than the hot water dispenser for washing dishes, face washing, etc.

しかし乍ら、これらは飲用あるいは洗湯用とし
て夫々単独機能の電気温水器として提供されてい
るため、飲用及び洗湯用の双方の機能を得る、即
ち例えばコーヒー等を入れ、更にそれにより汚れ
た食器を暖かいお湯で洗滌するためには、夫々の
機能を単独で有する機種の異なる二台の電気温水
器を設置しなければならない不便があり、しかも
その場合には2台の温水器を設置する広いスペー
スを必要とするばかりでなく配管も入り組んで台
所廻りが雑然とし、見栄えも良くないという問題
が有る。
However, since these are provided as single-function electric water heaters for drinking or washing water, they can be used for both drinking and washing, that is, for example, to make coffee, etc., and also to clean dirty dishes. In order to wash with warm water, there is the inconvenience of having to install two electric water heaters of different models each with their own functions, and in that case, a large space is needed to install the two water heaters. Not only does this require complicated plumbing, but the kitchen area is cluttered and does not look good.

本考案は上記問題を解消し、同一機種の電気温
水器で飲用にも洗湯用に使用出来るようにするこ
とを目的とするものである。
The purpose of the present invention is to solve the above-mentioned problems and to enable the same model of electric water heater to be used for both drinking and washing.

而して、上記目的を達成するための本考案の構
成は、貯湯タンク、貯湯タンクを給水源に連絡す
る給水管路、貯湯タンクを吐水具に連絡する給湯
管路、給水管路に並列に設けられ夫々専用の操作
部を有する飲用開閉弁と洗湯用開閉弁、貯湯タン
ク内の湯温を所定温度に加熱保温するための貯湯
ヒーター、給湯される湯を追焚加熱する追焚ヒー
ター、及び給湯される湯を追焚ヒーターに接触せ
しめて給湯管路に取出す湯取出し部を備え、上記
追焚ヒーターを飲用開閉弁の開弁時にのみ作動す
るようになすものである。
Therefore, the configuration of the present invention to achieve the above object includes a hot water storage tank, a water supply pipe connecting the hot water storage tank to a water supply source, a hot water supply pipe connecting the hot water storage tank to a water discharging device, and a water supply pipe connected in parallel to the water supply pipe. A drinking on/off valve and a hot water washing on/off valve each having a dedicated operation part, a hot water storage heater for heating and keeping the hot water in the hot water storage tank at a predetermined temperature, a reheating heater for reheating the hot water to be supplied, and The hot water outlet is provided with a hot water take-out part that brings the hot water into contact with the reheating heater and takes it out to the hot water supply pipe, and the reheating heater is operated only when the drinking on/off valve is opened.

以下、本考案の一実施例を図に基づいて説明す
る。
Hereinafter, one embodiment of the present invention will be described based on the drawings.

図中Aは温水器の器体で、箱状に形成して内部
には貯湯タンク1を収容配備し、前面には電源ス
イツチ10、洗湯用操作ハンドル11、洗湯用温
度調節レバー12及び飲用押ボタン13等の各種
操作部を設ける。
In the figure, A is the body of the water heater, which is formed into a box shape and houses a hot water storage tank 1 inside, and has a power switch 10, a hot water washing operation handle 11, a hot water temperature adjustment lever 12, and a drinking push button on the front. Various operation parts such as buttons 13 are provided.

貯湯タンク1は飲用又は洗湯として一度に使用
される湯量を十分に賄うに足るだけの湯を貯湯し
得る大きさ、例えば容積7に形成され、底面部
には端末部が器体A下面から器体A外に突出して
給水源に接続される給水管路2を有し、上面部に
は端末部を器体Aの下面に突出せしめて吐出具3
を接続する給湯管路4を有する。
The hot water storage tank 1 is formed in a size that can store enough hot water to cover the amount of hot water used at one time for drinking or washing, for example, with a volume of 7. It has a water supply pipe 2 that protrudes outside the body A and is connected to a water supply source, and has a dispensing device 3 on the upper surface with a terminal portion protruding from the lower surface of the body A.
It has a hot water supply pipe 4 that connects.

また貯湯タンク1は、タンク1内の湯を常時所
定の温度、例えば85℃に加熱保温しておくための
貯湯ヒーター7と、タンク1内の湯を飲用として
給湯するときにこれを100℃若しくはそれに近い
温度にまで追焚加熱するための追焚ヒーター8を
有する。
The hot water storage tank 1 also includes a hot water storage heater 7 for constantly heating and keeping the hot water in the tank 1 at a predetermined temperature, for example, 85°C, and a hot water storage heater 7 for heating and keeping the hot water in the tank 1 at a predetermined temperature, for example, 85°C, and a hot water storage heater 7 for heating and keeping the hot water in the tank 1 at a predetermined temperature, for example, 85°C, and a hot water storage heater 7 for heating and keeping the hot water in the tank 1 at a predetermined temperature, for example, 85°C. It has a reheating heater 8 for reheating to a temperature close to that temperature.

貯湯ヒーター7は、器体A前面の電源スイツチ
10の投入により通電されて発熱すると共にタン
ク1内の湯温が所定温度(85℃)になると、通電
が中断され、湯温が所定温度以下に下ると、通電
が再開されるような電気的構成となす。
The hot water storage heater 7 is energized and generates heat when the power switch 10 on the front of the container A is turned on, and when the water temperature in the tank 1 reaches a predetermined temperature (85°C), the energization is interrupted and the water temperature drops below the predetermined temperature. The electrical configuration is such that when the power goes down, the power supply is resumed.

また、貯湯ヒーター1は本実施例の場合1000W
のシーズンヒーターであり、そのため10A配線の
一般家庭でも使用できるように追焚ヒーター8に
通電されると通電が中断され、追焚ヒーター8へ
の通電が停止されると通電が再開されるような構
成も備えている。
In addition, the hot water storage heater 1 is 1000W in this example.
It is a seasonal heater, so that it can be used in ordinary homes with 10A wiring, so that when the reheating heater 8 is energized, the energization is interrupted, and when the energization to the reheating heater 8 is stopped, the energization is resumed. It also has a configuration.

そして、この貯湯ヒーター7は、タンク1側壁
下部に装着されてタンク1内に略水平に挿入され
ている。
The hot water storage heater 7 is attached to the lower part of the side wall of the tank 1 and inserted substantially horizontally into the tank 1.

追焚ヒーター8は器体A前面の飲用押ボタン1
3の投入により通電発熱するような電気的構成と
なす。
The reheating heater 8 is the drinking push button 1 on the front of the container A.
The electrical configuration is such that when 3 is turned on, electricity is applied and heat is generated.

この追焚ヒーター8は通孔状の湯取出し部9を
軸方向に貫通開穿して円筒状に形成した1000Wの
セラミツクヒーターであり、そ一端に設けたホル
ダー部14をタンク1上面外側に位置せしめてタ
ンク1内に挿入状に垂設する。
This reheating heater 8 is a 1000W ceramic heater formed into a cylindrical shape by opening a hot water outlet 9 in the axial direction. At least it is inserted vertically into the tank 1.

そして、上記ホルダー部14には追焚ヒーター
8の湯取出し部9と連通する通孔15が設けられ
ており、該通孔15に前述の給湯管路4の始端を
接続する。
The holder portion 14 is provided with a through hole 15 that communicates with the hot water outlet 9 of the reheating heater 8, and the starting end of the hot water supply pipe 4 described above is connected to the through hole 15.

また、貯湯タンク1にはタンク上部に貯まる高
温の湯のみを効率的に取出すために追焚ヒーター
9を囲んで湯取出し室16を設ける。
Further, the hot water storage tank 1 is provided with a hot water extraction chamber 16 surrounding the reheating heater 9 in order to efficiently take out only the high temperature hot water stored in the upper part of the tank.

湯取出し室16は、貯湯タンク1の上面部から
追焚ヒーター8の外周面を覆つて筒状に垂設し、
その下端部を閉塞すると共に上端部周面に取入口
17を設ける。
The hot water outlet chamber 16 is provided vertically in a cylindrical shape from the upper surface of the hot water storage tank 1 to cover the outer peripheral surface of the reheating heater 8.
Its lower end is closed and an intake port 17 is provided on the circumferential surface of its upper end.

上記湯取出し室16の内周面と、追焚ヒーター
8外周面との間には若干の間隙が存する。
A slight gap exists between the inner peripheral surface of the hot water outlet chamber 16 and the outer peripheral surface of the reheating heater 8.

従つて、出湯時取入口17から湯取出し室16
に流入した湯は、追焚ヒーター8の外周面に沿つ
て軸方向に流れ、追焚ヒーター8の下端から湯取
出し部9を経て給湯管路4に流動する。
Therefore, when hot water is dispensed, from the intake port 17 to the hot water outlet chamber 16.
The hot water flowing into the reheating heater 8 flows in the axial direction along the outer peripheral surface of the reheating heater 8 , and flows from the lower end of the reheating heater 8 to the hot water supply pipe 4 via the hot water outlet 9 .

従つて上記間隙も給湯される湯を追焚ヒーター
8に接触せしめて流動させる湯取出し部9の一部
を構成することになる。
Therefore, the above-mentioned gap also constitutes a part of the hot water outlet section 9 that allows the hot water to be supplied to come into contact with the reheating heater 8 and flow.

そして、給湯される湯は追焚ヒーター8作動時
には上記湯取出し部9を流動する間に追焚加熱さ
れる。
The hot water to be supplied is reheated and heated while flowing through the hot water outlet 9 when the reheating heater 8 is activated.

一方、給水管路2は中途部において一旦飲用給
水管路2aと、洗湯用給水管路2bに分岐した後
再び合流して貯湯タンク1に連絡するように形成
し、上記飲用給水管路2aには飲用開閉弁5を設
け、洗湯用給水管路2bには洗湯用開閉弁6を設
ける。
On the other hand, the water supply pipe 2 is formed so that it once branches into a drinking water supply pipe 2a and a washing water supply pipe 2b at a midpoint, and then joins again to connect to the hot water storage tank 1. is provided with an on-off valve 5 for drinking, and an on-off valve 6 for washing hot water is provided in the water supply pipe 2b for washing hot water.

飲用開閉弁5は器体A前面の飲用押ボタン13
の投入により作動して開弁する電磁弁で構成し、
洗湯用開閉弁6は器体A前面の洗湯用操作ハンド
ル11の回転操作により開閉する手動弁で構成す
る。
The drinking on/off valve 5 is connected to the drinking push button 13 on the front of the container A.
Consists of a solenoid valve that opens when activated.
The hot water washing on/off valve 6 is a manual valve that is opened and closed by rotating the hot water washing operation handle 11 on the front surface of the vessel A.

また、給水管路2には洗湯用開閉弁6の下流で
分配弁18を介して洗湯用給水管路2bから分岐
し、給湯管路4の途中に連絡する湯水混合用給水
管路19を設け、該湯水混合用給水管路19に、
通常は開弁していて飲用押ボタン13が投入され
るとされると閉弁する電磁弁からなる湯水混合用
開閉弁20を配設する。
Further, the water supply pipe 2 is provided with a water supply pipe 19 for mixing hot water and water, which branches off from the water supply pipe 2b for washing hot water via a distribution valve 18 downstream of the on-off valve 6 for washing hot water, and connects to the middle of the water supply pipe 4. , in the hot water mixing water supply pipe 19,
A hot water mixing on/off valve 20 is provided, which is a solenoid valve that is normally open and closed when the drinking push button 13 is turned on.

上記分配弁18は洗湯用給水管路19を介して
供給される水を貯湯タンク1側と、湯水混合用給
水管路19側に分配するもので、器体A前面に設
けた温度調節レバー12の操作によりその分配比
を可変するように構成されている。
The distribution valve 18 distributes the water supplied through the washing water supply pipe 19 to the hot water storage tank 1 side and the hot water mixing water supply pipe 19 side, and the temperature control lever 12 provided on the front side of the body A. The distribution ratio can be varied by operating the .

尚、23は器体A内に収容配備されて電源スイ
ツチ10、飲用押ボタン13、貯湯ヒーター7、
追焚ヒーター8、飲用開閉弁5、湯水混合用開閉
弁20と夫々電気的に連絡し、上記各ヒーター
7,8及び各開閉弁5,20の作動を操作部1
0,13の操作に応じて制御するコントローラで
ある。
In addition, 23 is housed and arranged in the container A, and includes a power switch 10, a drinking push button 13, a hot water storage heater 7,
The operation unit 1 electrically communicates with the reheating heater 8, the drinking on-off valve 5, and the hot water mixing on-off valve 20, and controls the operation of each of the heaters 7, 8 and the on-off valves 5, 20.
This is a controller that controls according to the operations of 0 and 13.

また21は排水弁、22は給水管路2から貯湯
タンク1内に給水される水が直接上方へ流動して
上方に貯まつた高温の湯の温度を下げることがな
いようにするための邪魔板である。
Further, 21 is a drain valve, and 22 is an obstruction to prevent the water supplied from the water supply pipe 2 into the hot water storage tank 1 from directly flowing upward and lowering the temperature of the high temperature hot water stored above. It is a board.

而して、この電気温水器は、電源スイツチ10
の投入により運転状態となり、貯湯ヒーター7が
発熱して貯湯タンク1内の湯を所定温度(85℃)
に加熱しかつ維持する。
Therefore, this electric water heater has a power switch of 10.
When the water is turned on, it becomes operational, and the hot water storage heater 7 generates heat to bring the hot water in the hot water storage tank 1 to a predetermined temperature (85°C).
Heat and maintain.

この状態で、洗湯用操作ハンドル11を回転操
作して洗湯用開閉弁6を開弁すれば、洗湯用給水
管路2bを経て貯湯タンク1へ水が流入し、この
流入する水によりタンク1内の湯が押し上げられ
て、湯取出し部9を経て給湯管路4に流動し、吐
出具3から吐出する。
In this state, if the hot water washing operation handle 11 is rotated to open the hot water washing on/off valve 6, water will flow into the hot water storage tank 1 via the hot water supply pipe 2b, and this inflowing water will cause the inside of the tank 1 to be The hot water is pushed up, flows into the hot water supply pipe 4 through the hot water outlet 9, and is discharged from the discharge tool 3.

この際追焚ヒーター8には通電されないので、
給湯される湯は加熱されることがなく、給湯管路
4には85℃の湯が押し出される。
At this time, the reheating heater 8 is not energized, so
The hot water to be supplied is not heated, and hot water at 85° C. is pushed out into the hot water supply pipe 4.

また、この際湯水混合用給水管路19の湯水混
合用開閉弁20は開いているので洗湯用給水管路
2bを経て供給される水の一部は分配弁18を介
して湯水混合用給水管路19を流動し、給湯管路
4に流れ込んでタンク1から押し出された湯と混
合し、湯温を洗湯として適当な温度に調整する。
At this time, since the hot water mixing on/off valve 20 of the hot water mixing water supply pipe 19 is open, a part of the water supplied via the hot water water supply pipe 2b is passed through the hot water mixing water supply pipe through the distribution valve 18. The hot water flows through channel 19, flows into hot water supply pipe 4, mixes with hot water pushed out from tank 1, and adjusts the temperature of the hot water to an appropriate temperature for washing water.

一方、飲用押ボタン13を投入すれば、飲用開
閉弁5の開弁と、湯水混合用開閉弁20の閉弁、
及び追焚ヒーター8への通電と、貯湯ヒーター7
への通電中断が同時に行なわれる。
On the other hand, when the drinking push button 13 is turned on, the drinking on-off valve 5 is opened and the hot water mixing on-off valve 20 is closed.
And energizing the reheating heater 8 and hot water storage heater 7
At the same time, energization is interrupted.

従つて、この場合には飲用給水管路2aを経て
タンク1内に水が流入し、それによりタンク1内
の湯が湯取出し部9を経て給湯管路4に押し出さ
れるが、追焚ヒーター8は通電されて発熱してい
るため給湯される湯は湯取出し部9において追焚
ヒーター8に接触して流れる間に追焚加熱され、
飲用として適当な100℃若しくはそれに近い温度
になつて吐出具3から吐出する。
Therefore, in this case, water flows into the tank 1 through the drinking water supply pipe 2a, and thereby the hot water in the tank 1 is pushed out through the hot water outlet 9 into the hot water supply pipe 4, but the reheating heater 8 Since the hot water is energized and generates heat, the hot water to be supplied is heated by reheating while flowing in contact with the reheating heater 8 at the hot water outlet 9.
The liquid is discharged from the dispensing device 3 at a temperature of 100° C. or close to 100° C., which is suitable for drinking.

尚、前示実施例では、追焚ヒーター8への通電
と同時に貯湯ヒーター7への通電が中断される構
造にすることにより、最高電流を10A以下に押
え、一般家庭でも特別な配線工事をせずに使用で
きるようにしたが、10A以上の電流を流せるよう
に配線してある場合には追焚ヒーター8と、貯湯
ヒーター7の双方へ同時に通電されるような構造
としてもよい。
In addition, in the above-mentioned embodiment, by adopting a structure in which the power supply to the hot water storage heater 7 is interrupted at the same time as power is supplied to the reheating heater 8, the maximum current can be suppressed to 10A or less, and special wiring work is not required even in ordinary homes. However, if the wiring is such that a current of 10 A or more can flow, a structure may be adopted in which both the reheating heater 8 and the hot water storage heater 7 are energized at the same time.

本考案は上記の構成であるから以下の利点を有
する。
Since the present invention has the above configuration, it has the following advantages.

(1) コーヒー、紅茶、緑茶等の飲用或いはインス
タントラーメン等の調理用として100℃近い高
温の湯と、上記飲食により汚れた食器を洗う洗
湯として、適当な温度の湯を同一機種の電気温
水器で得ることができる。
(1) Use an electric water heater of the same model to provide hot water at a temperature close to 100℃ for drinking coffee, black tea, green tea, etc. or cooking instant noodles, etc., and hot water at an appropriate temperature for washing dishes soiled by the above-mentioned eating and drinking. You can get it at

(2) 一台の機種で飲用、洗湯用に使用できるので
二台設置する必要がなく、二台設置する場合の
ように広いスペースを必要としたり台所廻りが
雑然とすることがないと共に設置、配管等の施
工が楽である。
(2) Since one model can be used for drinking and washing water, there is no need to install two machines, and unlike installing two machines, it does not require a large space or clutter the kitchen area. Construction of piping, etc. is easy.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第1図は本考案の一実施例を示す電気温水器の
一部切欠断面図、第2図は斜視図である。 1……貯湯タンク、2……給水管路、3……吐
水具、4……給湯管路、5……飲用開閉弁、6…
…洗湯用開閉弁、7……貯湯ヒーター、8……追
焚ヒーター、9……湯取出し部。
FIG. 1 is a partially cutaway sectional view of an electric water heater showing an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a perspective view. 1...Hot water storage tank, 2...Water supply pipe, 3...Water outlet, 4...Hot water supply pipe, 5...Drinking on/off valve, 6...
...Hot water opening/closing valve, 7...Hot water storage heater, 8...Additional heating heater, 9...Hot water outlet.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request] 貯湯タンク、貯湯タンクを給水源に連絡する給
水管路、貯湯タンクを吐水具に連絡する給湯管
路、給水管路に並列に設けられ夫々専用の操作部
を有する飲用開閉弁と洗湯用開閉弁、貯湯タンク
内の湯温を所定温度に加熱保温するための貯湯ヒ
ーター、給湯される湯を追焚加熱する追焚ヒータ
ー、及び給湯される湯を追焚ヒーターに接触せし
めて給湯管路に取出す湯取出し部を備え、上記追
焚ヒーターを飲用開閉弁の開弁時にのみ作動する
ようになした電気温水器。
A hot water storage tank, a water supply pipe that connects the hot water storage tank to a water supply source, a hot water pipe that connects the hot water storage tank to a water discharging device, a drinking on-off valve and a hot water washing on-off valve that are installed in parallel with the water supply pipe and each has its own operating section. , a hot water storage heater for heating and keeping the water temperature in the hot water storage tank at a predetermined temperature, a reheating heater for reheating the hot water to be supplied, and a hot water to be supplied to be brought into contact with the reheating heater and taken out to the hot water supply pipe. An electric water heater that is equipped with a hot water outlet and that operates the reheating heater only when a drinking on/off valve is opened.
JP4693784U 1984-03-30 1984-03-30 electric water heater Granted JPS60159948U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4693784U JPS60159948U (en) 1984-03-30 1984-03-30 electric water heater

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4693784U JPS60159948U (en) 1984-03-30 1984-03-30 electric water heater

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS60159948U JPS60159948U (en) 1985-10-24
JPH0141093Y2 true JPH0141093Y2 (en) 1989-12-06

Family

ID=30561798

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4693784U Granted JPS60159948U (en) 1984-03-30 1984-03-30 electric water heater

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS60159948U (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6260930B2 (en) * 2013-09-27 2018-01-17 Toto株式会社 Hot water storage type electric water heater

Also Published As

Publication number Publication date
JPS60159948U (en) 1985-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101556074B (en) Drinking water dispenser with double heating boxes
JPH0141093Y2 (en)
IL121064A (en) Electric water heater
JPS6115099A (en) Apparatus for feeding hot water to bath-tub
CN212394719U (en) Large-capacity pre-heating and instant heating dual-mode integrated hot water bathroom cabinet
JPH0123066Y2 (en)
CN211022509U (en) Water tank type washing machine
JPS622447Y2 (en)
JPS6241085Y2 (en)
JP3125114B2 (en) Electric water heater
JPS633612Y2 (en)
JPH0345081Y2 (en)
JP2001169916A (en) Electric hot water heater
JPS6231813Y2 (en)
JP4020495B2 (en) Tabletop steamer
JPH0543722Y2 (en)
WO2003032791A1 (en) Coffee machine
JPH0148471B2 (en)
JPS6334593Y2 (en)
KR960002962Y1 (en) Mixing valve structure of cold and hot water in bidet
JPS63251753A (en) Hot water feeder
JPS6122496Y2 (en)
JP2513847Y2 (en) Electric water heater
JPH0239440Y2 (en)
JP3635721B2 (en) Beverage extractor