JPH01320396A

JPH01320396A - カップリング

Info

Publication number: JPH01320396A
Application number: JP1107962A
Authority: JP
Inventors: Heinz Sauer; ハインツ　サウア
Original assignee: Rasmussen GmbH
Current assignee: Norma Germany GmbH
Priority date: 1988-05-04
Filing date: 1989-04-28
Publication date: 1989-12-26
Also published as: US5040829A; DE3815171A1; JPH0451715B2; DE3815171C2

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】（発明の背景）本発明は一般にカップリングに関するもので、更に特定
すれば、第一の筒状の部品（金属管又はプラスチック管
のようなもの）の一端（例えばニップル）と、第二の筒
状の部品（例えばゴム又はプラスチック材料の弾力性の
あるホース）の−端とを密封して、分離可能に接続する
のに用いることができるカップリングの改良に関するも
のである。更に特別には、本発明はスリーブ様の筒状の
カップリング部材が、第二の部品の端部に挿入すること
のできる、円周方向に切れ目のない筒状の部分と、カッ
プリングの組立った状態で第一の部品の端部の外側にあ
るリテイナと係合する、一つ以上の手のような（ｐｒｏ
ｎｇ−１ｉｋｅ）形の可撓カップリング要素とを有する
ような種類のカップリングの改良に関係するものである
。このようなカップリングは通常更に、第一の部品の端
部と筒状のカップリング部材の筒状部分の内面との間に
介在される、一つ以上のシール要素、及び筒状部分の外
側に対して第二の部品の端部な固定する手段とを備えて
いる。

−ｍに認められているサウア氏（Ｓａｕｅｒ）への米国
特許、番号４．７７５．１７３は筒状のカップリング要
素がプラスチック材でできており、その筒状の部分は弾
性変形が可能な手のような形をしたカップリング要素と
一体となっている、ホースカップリングを開示している
。可撓性のホースの一端部分と、密封して接続されるべ
き管のニップルは、このニップルを筒状の部分に引きこ
んでいる間、カップリング要素をくっつけないようにす
る手段として働く、円錐の切頭体の形をした逃げ面を持
つ外側リブを有する。ニップルが筒状のカップリング部
材に正しく挿入されると、上記の手がリブの半径方向に
配置されている逃げ面と係合し、こうしてカップリング
の組立った状態ではニップルを誤って引抜くことを防ぐ
ことになる。

この特許になっているカップリングの欠点は、カップリ
ングの組立の間、手をニップルから離して広げるために
かなり強い力が必要であるということである。それはニ
ップルの外側のリブがニップルの半径方向には、軸方向
に加えられた力の僅かの分力しか偏らせないからである
。弾性変形に対してはっきりした抵抗を示す、比較的堅
めの弾力のある材料で手ができている場合は、この状況
は悪化する。

（発明の目的）本発明の目的は比較的小さい力を与えることによって組
立てることができるように造られるカップリング、特に
ホースカップリングを提供することである。

本発明の別の目的は上に概説したカップリングに使用す
る、新規の改良されたスリーブのような筒状のカップリ
ング部材を提供することである。

本発明の更に別の目的は、上に概説したカップソングに
使用する、新規の改良された手のような可撓性のカップ
リング要素を提供することである。

本発明の上記に付加する目的は、筒状の部材で組立てる
のにカップリングの各部が生じる抵抗を減らす、新規の
改良された方法を提供することである。

本発明のなお別の目的は、金属又はプラスチックのニッ
プルを弾力のあるホース又は同様の筒状の部品の端部と
、分離可能で流体が漏れないように接続するのに使うこ
とができる、簡単で安価なホースカップリングを提供す
ることである。

（発明の要約）本発明は第一と第二の筒状部品の端部の間、特に管の端
部（例えばニップル）と弾性のホースの端部との間に、
分離可能な流体の漏れない接続部を確立するのに使用さ
れる、カップリングの実施例である。この改良されたカ
ップリングは、第一の部品の端部の外側にあるリテイナ
（例えば円周方向に切れ目のないリブ）と係合するため
に働く少くとも一つの可撓性カップリング要素、及び第
二の部品の端部に少くとも部分的に受入れ可能の筒状の
部分を含む事実上スリーブ様の筒状カップリング部材か
ら成る。本発明の特徴によれば、筒状のカップリング部
材の少くとも一つのカップリング要素が少くとも延性の
ある材料でできている。

この少くとも一つのカップリング要素は筒状カップリン
グ部材の軸の方へ、及びそれから離れる方向に可撓性が
ある。更にこのカップリングは筒状の部分と第一の部品
の端部の外側との間に挿入可能な、少くとも一つの筒状
シール要素（例えばＯリング）と、第二の部品の端部な
筒状の部分の外面に対して密封するようにさせる手段と
から成る。この筒状の部分は巳のシール要素のための溝
を備えることのできる内面を持っている。

変形しないときは、少くとも一つのカップリング要素は
通常この筒状カップリング部材の軸と実際上平行して位
置している（することができる）。代りに、少くとも一
つのカップリング要素が、第一の部品の端部の外側にあ
るリテイナと係合するとき、筒状のカップリング部材の
軸に事実上平行であるような配置であってもよい。

この筒状カップリング部材は非弾性の金属薄板材料で作
ることができる。

それぞれの可撓性カップリング要素は筒状部分の同じ軸
方向の端から延びていることが望ましく、筒状のカップ
リング部材が複数のカップリング要素を持っている場合
は、そのようなカップリング要素は筒状の部分の円周方
向に互いに等間隔にあることが望ましい。

本発明の特性であると考えられる新規の特徴は、付属の
特許請求の範囲に特に述べられている。しかし、改良さ
れたカップリング自身は、その構造についても組立の方
式についても、その付加的特徴と利点と共に、付属する
図面を参照しつつある特定の実施態様についての、以下
の詳細な説明を熟読することにより、最もよく理解でき
るであろう。

（実施例）第１図と第２図に示すカップリングは、金属又はプラス
チック管（第一の筒状部品）の一端部分を構成するニッ
プル４と、ゴム又は弾性のある高分子プラスチック材料
でできている可撓性ホース１の形の、第二の筒状部品の
一端部分とを接続するために設計されている。本カップ
リングは本質上、スリーブ状の筒形カップリング部材２
（以後スリー・ブと言う）、環状のシール要素１３（例
えばＯリング）、及び筒状の固定部材３とから成る。改
良されたカップリングを組立てるときは、ニップル４は
スリーブ２の中に進入し、スリーブ２の少くとも円周方
向に切れ目のない筒状の部分５がホース１の端部の中に
受入られる。このとき、固定部材３はホース１の端部を
筒状の部分５の外面と密封係合させる。

筒状の部分５は一つ以上（例えば２個）の外側に広がる
波形部６で形成され、これが固定部材３の波形部１７及
び１８と協同して、ホース１の端部な筒状の部分５と固
定部材との間に密封するように閉じこめると同時に、ホ
ースの端部な部分５と固定部材との間の空間から引抜か
れるのを防ぐ。筒状の部分５の右端に近い方のそれぞれ
の波形部６の少なくともその部分は、ホース１の端部に
筒状の部分５を挿入するのを容易にするため、中空の円
錐切頭体に似ているか、そのものを構成することが望ま
しい。

筒状の部分５の内径はニップル４の外径より僅かしか大
きくない。

スリーブ２は更に、一つ以上（例えば３個）の可撓性の
手のような形のカップリング要素７（以後手と呼ぶ）を
有し、この手は筒状の部分５の左側の軸方向端部（第１
図に見るとおり）と一体であり、ニップル４の外側にあ
る円筒形リテイナ９の半径方向の逃げ面１１と係合可能
な、内側に延びるフックの形で自由端部８を持っている
。このカップリングを組立てるときは、手７はホース１
の端部を越えて延びており、その主部分は筒状の部分５
の軸と実際上平行になっている（これは第１図の中で実
線で示しである）。第２図は、３個の手７がスリーブ２
及びその筒状部分５の円周方向に、互いに等間隔にある
ことを示す。各年７は、筒状の部分５のそれぞれの軸方
向端部に対する接続の位置に関し、スリーブ２の事実上
半径方向に、外側にも内側にも撓むことができる。ニッ
プル４のリテイナ９は一定直径の円周方向に切れ目のな
い円筒形のカラーである。逃げ面１１は、カップリング
の組立った状態でのホース１の端部に向い合う、リテイ
ナ９のその側の第二の逃げ面１０と平行である。

筒状の部分５の内面は、環状のシール要素１３のための
円周方向に切れ目のない溝１２を備えている。このシー
ル要素の寸法はカップリングの組立った状態で、ニップ
ル４の外面の溝に隣接した部分、及び同時に溝１２を区
切っている面と密封した係合を維持するように選択され
る。このとき、シール要素１３はニップルの外面に沿っ
て、ニップル４又はホース１あるいはその両方から流体
が逃げるのを防ぎ、また正しく収縮又は変形した固定部
材３は筒状の部分５と協同して、筒状の部分５の外面に
沿ってニップル４又はホース１あるいはその両方から流
体が逃げるのを妨げる。

シール要素１３用の溝１２はスリーブ２の別の波形部に
よって決る。この波形部には二つの軸方向に距った別々
の半径方向の壁１４と１５がある。壁１５はリング１６
の一部を形成し、リング１６は軸方向にひろがる部分１
６ａを含み、１６ａは手７用の軸に平行な切欠き又は逃
げ１６ｂを持っている。リング１６は固定部材３の外側
に隣接している筒状の部分５の一部分を取巻いている。

スリーブ２の材料は、手７が初の位置を再びとる傾向な
しで、多くの異なる位置の何れか一つに曲げることがで
きるようなものである。本発明で今提案する実施態様に
よれば、スリーブ２は非弾性の延性のある可撓金属薄板
材料でできている。

筒状の部分５の波形部６は、固定部材３の波形部１７及
び１８を作るのと同時、又はその前に作ることができる
。波形部１７は波形部６の一つから外れており、波形部
６のそれぞれは波形部１８の一つの半径方向内側に配置
され、且つそれによって取巻かれている。従って、波形
部６はホース１の端部の材料をそれぞれの波形部１８の
内側に押しこむ。波形部１７及び１８を作ることは、波
形部１７の領域に軸方向に平行なひだ１９を作る結果を
生じる。このようなひだは固定部材３の剛性、特に曲げ
応力に対する固定部材の抵抗力を高める。波形部６．１
７、及び１８は協力してホース１の端部を、変形した固
定部材３とスリーブ２の筒状の部分５との間の空間から
の引抜に対抗して、信頼性高く保持する。

スリーブ２はリング１６、ホース１の端部、及び固定部
材３によって、手７がニップル４の外側に隣接するよう
に結果として生じる組立品、すなわちスリーブ２の中に
ニップル４を挿入する前に組立てる。上述したように、
ホース１の端部な固定部材３又はスリーブ２あるいはそ
の両方と共に組立てる前に、少くとも波形部６．１７．
１８のうちの幾つかを作る。現在のところ、スリーブ２
をホース１の端部に挿入し、固定部材３をホースの周り
に変形させる前に波形部６を作り、その後に波形部１７
と１８を作ることが望ましい。希望するか必要であれば
、筒状の部分５の外側、ホース１の端部の内側、ホース
１の端部の外側又は固定部材３の内側あるいはその両方
に、これらの部分をニップル４をすぐ収めるような一つ
のユニットに組立てることを容易にするため、揮発性の
摩擦減少媒質を塗布することができる。

手７の自由端部８は、ニップル４をリング１６及びスリ
ーブ２に導入する前に、（第２図の実線位置に対応する
）第１図及び第３図の仮想線の位置をとるように、半径
方向外側に移動する。このことにより、ニップル４は外
側に曲げた手７の内部の空間を確実、容易に通過するこ
とができる。

スリーブ２へのニップル４の挿入は、リング１６の半径
方向内側にひろがっているワッシャ状の壁１５がリテイ
ナ９の半径方向の逃げ面１０と突合せに達するまで進ん
だときに完了する。手７は次いで、その端部８が逃げ面
１１と係合し、ニップル４がスリーブ２から引抜けなく
なることを確保するように半径方向内側に曲げられる。

但し、延性のある手７を第１図と第３図に仮想線で示し
、第２図に実線で示す位置に、再度曲げ直した後の場合
を除く。第１図の上部の手が確実にその端部８を逃げ面
１１と隣り合った位置と係合させる、又はその位置をと
らせるように、手を曲げなげればならない方向は矢印で
示しである。

この改良されたカップリングの利点は、ニップル４をス
リーブ２に挿入することが、必然的に比較的少ない努力
で行うことができることである。

これは、手７がこの挿入の間軸受回転させる必要がなく
、スリーブ２、リング１６、ホース１の端部、及び固定
部材３を含む組立体にニップル４を挿入する前に、第２
図の拡張された又は動作しない位置に単に曲げればよい
という事実による。その上、リテイナ９は前に論じた５
ａｕｅｒ氏の特許に、　　開示されている種類の、円錐
切頭体の形状の逃げ面や傾斜を形成することを必要とし
ないので、ニップル４の作成を簡単にすることが可能で
ある。

延性のある材料の手を有するスリーブ状の筒形カップリ
ング部材を用いたカップリングは、ニップル４を１．２
．３、及び１６の部分から引抜く方向に働く、妥当なあ
るいは著しい応力に容易に耐えることができる、という
ことがわかっている。

この改良されたカップリングの更に別の利点は、波形部
６を作ることは簡単な操作であることである。その理由
は、スリーブ２が延性のある材料からできているからで
ある。このような波形部を作るには、比較的簡単で安価
なプレス作業又はロール作業を伴う。固定部材３の材料
はスリーブ２の材料と同じであってもよい。

これ以上の解析をしなくとも、今までの説明は本発明の
要点を極めて充分に明らかにしているので、現在の知識
を適用すれば、先行技術の立場から本技術に対する発明
者の寄与の包括的及び特定的面の重要な特性を構成する
特徴を省略することなく、他の人も種々の用途に容易に
適用することができ、従ってそのような適用は、この後
に付属する特許請求の範囲の意味するところと、等個性
の範囲であると理解すべきである。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の一つの形式の実施例であるホースカッ
プリングの、一部は立面図、一部は軸方向断面図である
。第２図は、第一の筒状部品を省略した状態で、第１図の
事実上左側から見た、カップリングの端面立面図である
。第３図は、この改良されたホースカップリングに使用で
きる、スリーブ状の筒形カップリング部材の部分的軸方
向断面図である。

Claims

【特許請求の範囲】

（１）第一及び第二の筒状部品の各端部の間、特に管の
端部とホースの端部との間に、分離可能な、流体の漏れ
のない接続部を確立する目的で、第二の部品の端部に受
入れ可能な筒状部分を有する、事実上スリーブ状の筒形
カップリング部材、及び第一の部品の端部にある外部リ
テイナと係合するように配置された、延性のある材料か
ら成る少くとも一つの可撓カップリング要素、とから成
るカップリング。
（２）前記少くとも一つのカップリング要素は、筒状の
部分の軸に向って、及び軸と離れる方向へ撓むことがで
き、この他上記筒状の部分と第一の部品の端部の外側と
の間に挿入可能な、少くとも一つの環状シール要素、及
び第二の部品の端部を上記筒状の部分の外部に対して密
封するように押しこむ手段とから成る、請求項１記載の
カップリング。
（３）前記少くとも一つのカップリング要素は、通常前
記筒状の部分の軸と事実上平行に位置している、請求項
２記載のカップリング。
（４）前記筒状の部分は前記レール要素のための溝を備
えた内面を有する、請求項２記載のカップリング。
（５）前記筒状のカップリング部材は、非弾性の金属薄
板材料から成る、請求項１記載のカップリング。
（６）前記筒状の部分は第一の端部と第二の端部とを有
し、前記筒状のカップリング部材は、それぞれが上記筒
状の部分の第一の端部と一体となっている、複数の可撓
カップリング要素から成る、請求項１記載のカップリン
グ。
（７）前記カップリング要素は、前記筒状の部分の円周
方向に互いに等間隔にある、請求項６記載のカップリン
グ。