JPH01170469A - Centrifugal separation of blood - Google Patents
Centrifugal separation of bloodInfo
- Publication number
- JPH01170469A JPH01170469A JP63205651A JP20565188A JPH01170469A JP H01170469 A JPH01170469 A JP H01170469A JP 63205651 A JP63205651 A JP 63205651A JP 20565188 A JP20565188 A JP 20565188A JP H01170469 A JPH01170469 A JP H01170469A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- separation channel
- flow
- red blood
- blood cells
- blood
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000926 separation method Methods 0.000 title claims abstract description 82
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 title claims abstract description 36
- 239000008280 blood Substances 0.000 title claims abstract description 36
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 32
- 239000002699 waste material Substances 0.000 claims abstract description 17
- 210000000601 blood cell Anatomy 0.000 claims abstract description 11
- 239000012503 blood component Substances 0.000 claims abstract description 9
- 210000003743 erythrocyte Anatomy 0.000 claims description 44
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 31
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 15
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 claims description 14
- 239000002504 physiological saline solution Substances 0.000 claims description 11
- 230000004087 circulation Effects 0.000 claims description 7
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 7
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 7
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 claims description 6
- 239000000306 component Substances 0.000 claims description 6
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims description 3
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 claims 4
- 210000002381 plasma Anatomy 0.000 abstract description 28
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 abstract description 6
- 239000003146 anticoagulant agent Substances 0.000 description 4
- 229940127219 anticoagulant drug Drugs 0.000 description 4
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 3
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- HEFNNWSXXWATRW-UHFFFAOYSA-N Ibuprofen Chemical compound CC(C)CC1=CC=C(C(C)C(O)=O)C=C1 HEFNNWSXXWATRW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000282330 Procyon lotor Species 0.000 description 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 230000017531 blood circulation Effects 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 1
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 1
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000013517 stratification Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3693—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits using separation based on different densities of components, e.g. centrifuging
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/02—Blood transfusion apparatus
- A61M1/0209—Multiple bag systems for separating or storing blood components
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3621—Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3643—Priming, rinsing before or after use
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3621—Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3643—Priming, rinsing before or after use
- A61M1/3644—Mode of operation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3621—Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3643—Priming, rinsing before or after use
- A61M1/3644—Mode of operation
- A61M1/3646—Expelling the residual body fluid after use, e.g. back to the body
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3693—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits using separation based on different densities of components, e.g. centrifuging
- A61M1/3696—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits using separation based on different densities of components, e.g. centrifuging with means for adding or withdrawing liquid substances during the centrifugation, e.g. continuous centrifugation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3601—Extra-corporeal circuits in which the blood fluid passes more than once through the treatment unit
- A61M1/3603—Extra-corporeal circuits in which the blood fluid passes more than once through the treatment unit in the same direction
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2202/00—Special media to be introduced, removed or treated
- A61M2202/04—Liquids
- A61M2202/0413—Blood
- A61M2202/0429—Red blood cells; Erythrocytes
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Cardiology (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
Abstract
Description
【発明の詳細な説明】 [産業上の利用分野] 本発明は血液の遠心分離法に関する。[Detailed description of the invention] [Industrial application field] The present invention relates to a method for centrifuging blood.
し従来の技術]
血液成分を連続的に分離するために用いられる遠心分離
器には、モータにより回転駆動されるボウル(遠心容器
)の内部に嵌装されるプラスチック製の使い捨て式の分
離チャネルを採用しているものがある。分離チャネルに
は、典型的な一例としては、全血が流入する流入口と、
分離チャネル内の血液成分の分離された分画を抽出する
ための、径方向に異なった位置に設けられた2つ以上の
流出口(抽出口)とを有するものがある。分離された血
液成分のうち、血漿は径方向の最も内側に位置しており
、赤血球は径方向の最も外側に位置している0通常赤面
球は、連続的に分離処理が行なわれている間は、種々の
成分の採取並びに交換の過程を経た上で、その他の成分
の一部分と共に患者ないし供面者の体内へ返還されてい
る。[Prior Art] A centrifugal separator used to continuously separate blood components has a disposable plastic separation channel that is fitted inside a bowl (centrifuge container) that is rotated by a motor. There are some that are employed. The separation channel typically includes an inlet into which whole blood flows;
Some have two or more outlets (extraction ports) provided at different radial positions for extracting separated fractions of blood components within the separation channel. Among the separated blood components, plasma is located at the innermost position in the radial direction, and red blood cells are located at the outermost position in the radial direction. After going through a process of collecting and exchanging various components, it is returned to the body of the patient or donor along with some of the other components.
連続分離処理の終了時には、分離チャネルの内部に残留
している赤面゛球を抽出して患者ないし供面者へ返還す
ることが望ましい。従来の遠心分離システムのうちの1
つであって、米国特許公報第4094461号(Kel
logg et al、)に記載されている一般的な種
類の分離チャネルを含んでいるものにおいては、運転の
終了時に採血管に生理食塩水が注入される。ポンプが返
庇管に対して吸引動作を行なっている間ピンチバルブで
採血管を閉塞しておくことによって分離チャネルをつぶ
れた状態にし、その後ピンチバルブによる閉塞を解除す
ることによって、生理食塩水が急速に分離チャネル内に
流入して赤血球を勢いよく洗い流すようにしている。At the end of the continuous separation process, it is desirable to extract the remaining blush bulbs inside the separation channel and return them to the patient or donor. One of the traditional centrifuge systems
No. 4,094,461 (Kel
In one containing a separation channel of the general type described in Logg et al., saline is injected into the blood collection tube at the end of the run. The separation channel is collapsed by occluding the blood collection tube with a pinch valve while the pump is suctioning the return tube, and then the saline is released by releasing the occlusion with the pinch valve. It rapidly flows into the separation channel to forcefully wash away the red blood cells.
[発明が解決しようとする課題]
この従来の赤血球の返還方法には、しかしながら改良の
余地が認められる。[Problems to be Solved by the Invention] However, there is room for improvement in this conventional red blood cell return method.
従って本発明の目的は、遠心分離装置の運転終了時に装
置中に残留している血液成分を、患者ないし供血者に返
還するための、改良された方法を提供することにある。SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide an improved method for returning blood components remaining in a centrifuge device to a patient or donor at the end of its operation.
[課題を解決するための手段]
本発明は、ある局面においては、概略的に述べるならば
流出管路を流入管路に接続して分離チャネル内に液体を
循環させることによって、遠心分離処理の終了後に分離
チャネル内から血球を排除して患者ないし供血者に返還
することを特徴としている。循環を利用していることか
ら、血球を浮遊状態とするべく分離チャネル内の所与の
位置を通って流れる液体の全流担を増加させながら、そ
れと同時に、患者に返還される血球の希釈の程度を小さ
なものとしている。[Means for Solving the Problems] In one aspect, the present invention provides a method for centrifugal separation by connecting an outflow line to an inflow line and circulating a liquid within the separation channel. After the separation, the blood cells are removed from the separation channel and returned to the patient or donor. The use of circulation increases the total flow of fluid through a given location within the separation channel to keep the cells in suspension, while at the same time increasing the dilution of the cells returned to the patient. The extent of this is considered to be small.
別の局面においては、本発明は、概略的に述へるならば
遠心分離チャネルに流入し得る以上の量の液体を流出用
ポンプを用いてこの分離チャネルから吸引することによ
って、この分離チャネルをつぶれた状態とし、これによ
って患者ないし供皿占へ血球を返還するために必要とさ
れる液体の体積を減少させている。In another aspect, the invention generally describes a centrifugal separation channel by aspirating more liquid from the separation channel using an effluent pump than can flow into the separation channel. The collapsed state reduces the volume of fluid required to return the blood cells to the patient or donor vessel.
好適実施例においては、これらの、循環させることと、
分離チャネルをつぶれた状態とすることとの両方が利用
されている。また、循環を行なわせるに先立って、患者
は流入管路に対する接続を外され、遠心分離器が引き続
き血液成分の分離と採取とを行なっている間に、生理食
塩水がポンプにより体外回路へ注入される。分離チャネ
ルから出ている赤血球管路が洗い流され、その後この赤
血球管路は循環過程が実行されている間、閉塞された状
態とされ、それにより短絡流動が防止される。分離チャ
ネルは流入管路が閉塞されることによりつぶれた状態に
され、その後、分離チャネルへの液体源人世と分離チャ
ネルからの液体流出量とを実質的に同一に保つことによ
り、このつぶれた状態を保持したままで分離チャネルの
すすぎが行なわれる。In a preferred embodiment, these are: circulating;
Both collapsing and collapsing the separation channels have been utilized. Additionally, prior to initiating circulation, the patient is disconnected from the inflow line and saline is pumped into the extracorporeal circuit while the centrifuge continues to separate and collect blood components. be done. The red blood cell line exiting the separation channel is flushed out, and then the red blood cell line is kept occluded while the circulation process is carried out, thereby preventing shunt flow. The separation channel is brought into a collapsed state by occlusion of the inflow conduit, and the collapsed state is then maintained by keeping the liquid source into the separation channel and the liquid outflow from the separation channel substantially the same. The separation channel is rinsed while retaining the
本発明のその他の特徴と利点とは以下の実施例の詳細な
説明から明らかとなろう。Other features and advantages of the invention will become apparent from the detailed description of the embodiments below.
[実施例]
遺風
第1図に関し、同図には流入管路(採血管路)12を介
して患者から採血された血液中の成分を連続分離するた
めに用いられる、血液遠心分離システム10が示されて
いる。分離は使い捨て式のプラスチック製分離チャネル
14の内部で行なわれ、この分離チャネル14はボウル
(不図示)の内部に載置されて回転される。[Example] Regarding Fig. 1, a blood centrifugation system 10 is shown in the figure, which is used to continuously separate components in blood collected from a patient via an inflow pipe (collection pipe) 12. It is shown. Separation takes place inside a disposable plastic separation channel 14 which is placed and rotated inside a bowl (not shown).
流入管路12と使い捨て式の分離チャネル14とは、使
い捨て式のチュービングセットの一部を形成するもので
あり、このチュービングセットは廃液採取バッグ16、
血漿採取バッグ18、血小板採取バッグ20.22、流
入側(採血側)エアチャンバ24、返還側(返血側)エ
アチャンバ26、及びシールレス式回転形多流管接続ア
センブリ28(例えば米国特許公報第4146172号
に示されているアセンブリ等)を含んでいる。The inflow conduit 12 and the disposable separation channel 14 form part of a disposable tubing set that includes a waste collection bag 16,
Plasma collection bag 18, platelet collection bag 20, 22, inflow side (blood collection side) air chamber 24, return side (blood return side) air chamber 26, and sealless rotary multiflow tube connection assembly 28 (e.g., U.S. Pat. No. 4,146,172).
この使い捨て式チュービングセットは、嬬動ポンプ用の
複数のローラと複数のピンチバルブアセンブリとを備え
た機械の正面に取付けられる。嬬動ポンプ用ローラはこ
のチュービングと協(動して、抗凝固剤ポンプ30、流
入ポンプ(採血ポンプ)32、頂漿ポンプ34、並びに
採取ポンプ36を構成する。ピンチバルブアセンブリは
このチュービングと協働して、二位置式の返還管路バル
ブ(退部管路)バルブ38、三位方式の血漿バルブ40
、三位方式の採取バルブ42、二位置式の赤血球管路バ
ルブ44、並びに廃液/流路変換・バルブアセンブリ3
9を構成し、この廃液/流路転換・バルブアセンブリ3
9は二位置式の廃液バルブ41と三位方式の流路転換バ
ルブ43とを含む、チュービングセットは更に、個別に
供給されるバッグ詰め生理食塩水48を接続するための
フィルタ/コネクタ46、個別に供給されるバッグ詰め
抗凝固剤51を接続するためのフィルタ/コネクタ50
、並びに返血用生理食塩水バッグ53を1妾続するため
のコネクタ49を含んでいる。チュービングセットは更
に、手動操作される複数のピンチクランプを含み、それ
らの手動クランプには、生理食塩水供給クランプ52、
採取りランプ54、血漿採取りランプ56、生理食塩水
返還クランプ55、並びに患者への接続部のクランプで
ある採(2)クランプ57と返血クランプ59とがある
。(第1図では、総ての手動クランプが幅が次第に狭く
なるスロットを備えたものとして図示されているが、こ
れらのクランプの中にはこれ以外の構造を有するものも
ある。)
流入管路12は、生理食塩水供給管路58、及びポンプ
30からの抗凝固剤供給管路60と、四方接続器29で
接続されている。流入管路12はこの接続器29から、
流入ポンプ32を経由して流入側エアチャンバ24へ接
続されている。このチャンバ24から更に、流入管路1
2はシールレス式接続アセンブリ28へと続いている。This disposable tubing set attaches to the front of a machine with multiple rollers for the force pump and multiple pinch valve assemblies. The movable pump rollers cooperate with the tubing to form an anticoagulant pump 30, an inflow pump 32, an apical plasma pump 34, and a collection pump 36. A pinch valve assembly cooperates with the tubing. The two-position return line valve (withdrawal line) valve 38 and the three-position plasma valve 40
, a three-position collection valve 42 , a two-position red blood cell line valve 44 , and a waste/flow path conversion/valve assembly 3
9, and this waste liquid/flow path diversion/valve assembly 3
9 includes a two-position waste liquid valve 41 and a three-position flow diversion valve 43; the tubing set further includes a filter/connector 46 for connecting individually supplied bagged saline 48; a filter/connector 50 for connecting the bagged anticoagulant 51 supplied to the
, and a connector 49 for connecting a physiological saline bag 53 for blood return. The tubing set further includes a plurality of manually operated pinch clamps, including a saline supply clamp 52;
There are a sampling lamp 54, a plasma sampling lamp 56, a physiological saline return clamp 55, and a sampling (2) clamp 57 and a blood return clamp 59 which are clamps for connection to the patient. (Although all manual clamps are shown in Figure 1 as having slots of decreasing width, some of these clamps may have other configurations.) Inflow line. 12 is connected to a saline supply line 58 and an anticoagulant supply line 60 from the pump 30 by a four-way connector 29 . From this connector 29, the inflow pipe 12
It is connected to the inflow side air chamber 24 via the inflow pump 32 . Further from this chamber 24, the inflow pipe 1
2 leads to a sealless connection assembly 28.
使い捨て式のプラスチック製分離チャ売ル14は、米国
特許公報第845847号に詳細に記載されている種類
の、2段階式の分離チャネルである。その他の種類の分
離チャネル、例えば前述のKeLLogg の米国特
許公報に示されている種類の分離チャネルも、使用する
ことができる。Disposable plastic separation channel 14 is a two-stage separation channel of the type described in detail in US Patent Publication No. 845,847. Other types of separation channels can also be used, such as those shown in the aforementioned KeLLogg US patent publication.
分離チャネル14から出ている返還管路は、赤血球返還
管路66、血漿管路68、並びに血小板採取管路70を
含んでいる。赤直球管路66は返還側の点滴チャンバ2
6に直接、接続されている。血漿管路68並びに血小板
管路70は、夫々のポンプ34と36を経由した後、各
々が二又に分岐しており、それらの分岐管路は三位方式
のバルブ40と42を経由する。三位方式の血漿バルブ
40は、それを操作することによって流れを血漿採取バ
ッグ18へ(採取位置)、または返還管路72へ(返還
位置)、もしくはそれらの両方へ(可変位置)流すこと
ができる。三位方式の採取バルブ42は、同様に、それ
を操作することによって流れをバッグ20.22へ(採
取位置)、または返還管路72へ(返還位置)、もしく
はそれらの両方へ(可変位置)流すことができる。同様
に三位方式の流路転換バルブ43も、流れをその管路の
いずれか一方、もしくは両方に流すことができ、また二
(Q方式のバルブ41は、流れが同バルブ41を通過し
て廃液バッグ16へ流れるようにするか、またはそこで
遮断されるようにすることができる。Return lines exiting separation channel 14 include red blood cell return line 66, plasma line 68, and platelet collection line 70. The red straight sphere conduit 66 is connected to the drip chamber 2 on the return side.
6 is directly connected. Plasma line 68 and platelet line 70 each branch into two branches after passing through respective pumps 34 and 36, and these branch lines pass through three-way valves 40 and 42. The three-way plasma valve 40 can be manipulated to direct flow to the plasma collection bag 18 (collection position), to the return line 72 (return position), or to both (variable positions). can. The three-position collection valve 42 similarly directs flow to the bag 20.22 (collection position), to the return line 72 (return position), or to both (variable position) by manipulating it. It can flow. Similarly, the three-way type flow path switching valve 43 allows the flow to flow into one or both of its pipes, and the two-way type (Q type valve 41) allows the flow to pass through the same valve 41. It can flow to the waste bag 16 or be shut off there.
返還用生理食塩水バッグ53は返還管路74に三方接続
器63で接続されている。The return saline bag 53 is connected to the return conduit 74 by a three-way connector 63.
1」
作用について説明すると、第1図に示されているチュー
ビングセットは機械上に装着され、更に生理食塩水バッ
グ48、抗凝固剤バッグ51.並びに返血用生理食塩水
バッグ53と接続される。1'' In operation, the tubing set shown in FIG. It is also connected to a physiological saline bag 53 for blood return.
生理食塩水がポンプによってチュービングセットの内部
に注入され、これによりチュービングセットのブライミ
ングが行なわれる。流入管路12と返還管路74の夫々
に接続された静脈穿刺針が患者ないし供皿者に穿刺され
、次に採血側ピンチクランプ57が開放されて患者ない
し供皿者からの採血が可能となるが、一方、返血側ピン
チクランプ59は初期の間は閉塞されたままの状態に保
たれる。採取処理が開始されると夫々のポンプが作動し
、流入管路12を介して分離チャネル14へ全面が供給
されると共に、分離された赤血球は管路66内へ流出し
、血漿は管路68内へ、血小板は管路70内へ夫々流出
する。運転の初期には、チュービングセットの内部の生
理食塩水が流入してくる血液と分離された血液成分とに
よって排除され、更に返還側エアチャンバ26で流路な
転換されて廃液バッグ16内に収集される。バルブ41
は、供血者/患者に対する処置の開始時には生理食塩水
を廃液バッグ16へ排除するために用いられると共に、
必要に応じてチャンバ24とチャンバ26とから空気を
排除するためにも用いられる。分離された赤血球と血漿
とが接合器63まで到達したならば、廃液/流路転換・
バルブアセンブリ39が閉塞され、更に返還管路バルブ
38が開放される。赤血球と血漿とは管路74を介して
患者へ返血され、細小板はバッグ20.22の中に採取
される。採取処理が行なわれている間は、三位方式の採
取バルブ42は返還管路72への流れを遮断すると共に
採取バッグ20.22への流れを許容しており、血漿返
還バルブ40は返還管路72への流れを許容すると共に
血漿採取バッグ18への流れを遮断している。採取処理
が行なわれている間のこのチュービングセット内の流れ
が、第1図に実線の矢印で示されている。Physiological saline is injected into the tubing set by a pump, thereby brimming the tubing set. The venipuncture needles connected to the inflow pipe line 12 and the return pipe line 74 are inserted into the patient or the donor, and then the blood collection side pinch clamp 57 is opened to enable blood collection from the patient or the donor. However, on the other hand, the blood return side pinch clamp 59 remains closed during the initial stage. When the collection process is started, the respective pumps are activated and the entire surface is supplied to the separation channel 14 via the inflow line 12, the separated red blood cells flow into the line 66, and the plasma flows into the line 68. Inward, the platelets flow into conduits 70, respectively. At the beginning of operation, the physiological saline inside the tubing set is eliminated by the inflowing blood and separated blood components, and the flow path is further diverted by the return side air chamber 26 and collected in the waste liquid bag 16. be done. valve 41
is used to expel saline to waste bag 16 at the beginning of donor/patient treatment, and
It is also used to exclude air from chambers 24 and 26 if necessary. Once the separated red blood cells and plasma reach the combiner 63, the waste liquid/flow path conversion/
Valve assembly 39 is closed and return line valve 38 is opened. The red blood cells and plasma are returned to the patient via line 74 and the platelets are collected into bag 20.22. During the collection process, the three-way collection valve 42 blocks flow to the return line 72 while allowing flow to the collection bag 20.22, and the plasma return valve 40 blocks flow to the return line 72. It allows flow to channel 72 while blocking flow to plasma collection bag 18. The flow within this tubing set during the collection process is shown in FIG. 1 by solid arrows.
採取処理の終了時には、第2図に示されている方法を用
いて赤血球が患者の体内に返還される。At the end of the collection process, the red blood cells are returned to the patient using the method shown in FIG.
操作者は先ず最初に、ステップlに先立って採血側クラ
ンプ57を閉塞し、流入管路(採血管路)12に接続さ
れている静脈穿刺針を抜去し、更にピンチバルブ52を
開放して、バッグ48内の(共給用生理食塩水が流入で
きるようにする。次に操作者はC0NT I NUE制
御ボタン(動作再開制i卸ボタン)を押下することによ
り、システムを自動モードに復帰させる。ステップlの
欄に記されているように、抗凝固剤ポンプ30は1亭市
され、その他のポンプは(適当な流量で)作動され、そ
して種々のバルブはそれ以前の状態に保たれている。こ
の状態で数分の間、細小板の採取処理が継続して行なわ
れ、その間に60ミリリツトルの生理食塩水が、流入管
路12及び点滴チャンバ24(容積的lO〜15ミリリ
ットル)を通過して分離チャネル14(容積約160ミ
リリツトル)へ流入する。この時点で操作者は採取バッ
グ20.22をクランプで閉塞して取外し、CLEAR
制(卸ボタン(流況制御ボタン)を押下して自動モート
に復帰させる。First, prior to step l, the operator closes the blood collection side clamp 57, removes the venipuncture needle connected to the inflow pipe (collection pipe) 12, and opens the pinch valve 52. The saline solution in the bag 48 is allowed to flow in. The operator then returns the system to automatic mode by pressing the CONT I NUE control button. As noted in Step 1, one anticoagulant pump 30 is turned on, the other pumps are activated (at appropriate flow rates), and the various valves are left in their previous states. The platelet collection process continues in this state for several minutes, during which time 60 milliliters of saline is passed through the inflow line 12 and the drip chamber 24 (volume lO ~ 15 milliliters). into the separation channel 14 (approximately 160 milliliters in volume).At this point, the operator closes and removes the collection bag 20.22 with a clamp and presses the CLEAR button.
Press the wholesale button (flow control button) to return to automatic mode.
ステップ2においては遠心分離器が停止され、それによ
って分離チャネル14の内部の層状状態が即時に消滅す
る。この結果、分離チャネル14の内部の赤血球の一部
は、分離されていた血漿及び生理食塩水と分離チャネル
14の内部で混合し、残りの赤血球は分離チャネル14
の外壁部に近接した部分に、そして主に流入口と赤血球
流出口との間の第1段階の領域内に、濃厚赤血球の状態
のままで滞留している。流入ポンプ32は作動状態とさ
れており、一方、血漿ポンプ34と採取ポンプ36とは
停止される。このポンプ状態により、分離チャネル14
から流出する総ての流れは赤血球管路66を通って流れ
ることになる。これによって、管路66の内部の赤血球
が、分離チャネル14の約90ミリリツトルの体積の液
体と共に、管路66(この管路の容積は非常に小さい)
と返還側エアチャンバ26とを通って返還管路74へ勢
いよく洗い流され、このとき返還側エアチャンバ26の
内部には10〜15ミリリツトルの液体が残留した状態
にある。管路66は容積は小さいが、装置の運転中には
この管路66の内部に非常に高い濃度の赤血球濃厚液が
存在している。ステップ3が実行されている間は、分離
チャネル14の内部の流れは、その流入口から赤血球抽
出口への短い流路に沿って、実質的に短絡して流れてい
る。この流入口と赤血球抽出口との間の領域が、残留赤
血球の大部分を包含している。ステップ2の終了時には
、管路66の内部の液体はかなり低密度の赤血球を含ん
でいる。90ミリリツトルという上記体積は、分離チャ
ネル14から、浮遊状態にある総ての赤血球を実質的に
排除するための体積として選択されたものである。In step 2, the centrifuge is stopped, so that the stratification inside the separation channel 14 immediately disappears. As a result, some of the red blood cells inside the separation channel 14 mix with the plasma and saline that had been separated inside the separation channel 14, and the remaining red blood cells are mixed inside the separation channel 14.
The concentrated red blood cells remain in the vicinity of the outer wall of the cell, and mainly in the region of the first stage between the inlet and the red blood cell outlet. Inflow pump 32 is activated, while plasma pump 34 and collection pump 36 are deactivated. This pump condition causes separation channel 14
All flow out of will flow through red blood cell line 66. This causes the red blood cells inside line 66 to be absorbed into line 66 (which has a very small volume) together with the approximately 90 milliliters of liquid in separation channel 14.
and the return side air chamber 26 to the return pipe 74, and at this time, 10 to 15 milliliters of liquid remains inside the return side air chamber 26. Although the volume of line 66 is small, a very high concentration of red blood cell concentrate is present inside line 66 during operation of the device. While step 3 is being carried out, the flow within the separation channel 14 is substantially short-circuited along a short path from its inlet to the red blood cell extraction port. The area between this inlet and the red blood cell extraction port contains the majority of the residual red blood cells. At the end of step 2, the fluid within line 66 contains red blood cells with a fairly low density. The volume of 90 milliliters was selected to substantially exclude all red blood cells in suspension from the separation channel 14.
ステップ3においては、赤血球管路バルブ44と返血管
路バルブ38とは閉塞され、血漿バルブ40と採取バル
ブ42とは返血位置とされる(これにより、これらのバ
ルブを通過する液体は総て返還回路72へと流れる)。In step 3, red blood cell line valve 44 and return line valve 38 are occluded, and plasma valve 40 and collection valve 42 are placed in the return position (thereby all fluid passing through these valves is removed). flow to the return circuit 72).
更に、廃液/流路転換・バルブアセンブリ39が循環位
置に置かれ、同アセンブリの二位置式バルブ41が閉塞
され、三位方式バルブ43が開放される。以上のバルブ
状態により、液体は第1図に点線の矢印で示された循環
流路をたどることになる。従って液体は流入側エアチャ
ンバ24から管路12を通って分離チャネル14へと流
動し、そこを通過する。更に液体はこの分離チャネル1
4から、管路68と70、ポンプ34と36、及び返還
回路72を通過して返還側エアチャンバ26へ流動する
。液体はそこから三位方式の流路転換バルブ43を通っ
て、流入側点滴チャンバ24へ還流する。仮に赤犯球管
路バルブ44が閉塞されていなかったならば、液体はこ
のバルブを通って短絡して流れてしまうことになる。こ
のステップが実行されている間は、患者/供血者からの
採血も、患者/供血者への返血も、共に行なわれていな
い。このステップ3が行なわれている間に分離チャネル
14内を毎分200ミリリツトルという大きな流量で9
0秒間に互って流れる循環する液体によって、分離チャ
ネルの壁面から赤血球が洗い落される。この閉じた回路
の内部には約225ミリリツトルの液体が存在しており
、従ってこの液体はこの流路の内部を約1.33回循環
させられることになる。Additionally, the waste/flow diversion and valve assembly 39 is placed in the circulation position, with its two-position valve 41 closed and its three-position valve 43 opened. Due to the above valve conditions, the liquid follows the circulation path shown by the dotted arrow in FIG. Liquid thus flows from the inlet air chamber 24 through the conduit 12 into the separation channel 14 and through it. Furthermore, the liquid flows through this separation channel 1
4 through lines 68 and 70, pumps 34 and 36, and return circuit 72 to return air chamber 26. From there, the liquid passes through a three-way flow diversion valve 43 and returns to the inlet drip chamber 24. If the red tube conduit valve 44 were not blocked, liquid would short-circuit and flow through this valve. While this step is being performed, neither blood is drawn from the patient/donor nor blood is returned to the patient/donor. While this step 3 is being carried out, a high flow rate of 200 milliliters per minute is applied to the separation channel 14.
The circulating liquid flowing over each other for 0 seconds washes red blood cells from the walls of the separation channel. Approximately 225 milliliters of liquid is present within this closed circuit, and this liquid is therefore circulated within this channel approximately 1.33 times.
この閉じたループの内部の225ミリリツトルの体積の
うち、約100ミリリツトル、−またはそれ以上が生理
食塩水である。Of the 225 milliliters of volume inside this closed loop, about 100 milliliters--or more--is saline.
ステップ4においては、廃液/流路転換・バルブアセン
ブリ39が閉塞位置へ切替えられ、返還バルブ(返血バ
ルブ)38が開放される。これにより血漿、浮遊状態と
された赤血球、及びそれらに混合された生理食塩水が、
患者/供租者へ返血されるようになる。流入ポンプ32
が停止されており、しかも血漿ポンプ34が作動されて
いるため、分離チャネル14はつぶれた状態とされ、1
60ミリリツトルあった容積が約125ミリリツトル減
少して約35ミリリツトルとされる。In step 4, the waste/flow path diversion/valve assembly 39 is switched to the closed position and the return valve (blood return valve) 38 is opened. As a result, plasma, suspended red blood cells, and physiological saline mixed with them,
Blood will now be returned to the patient/donor. Inflow pump 32
is stopped and plasma pump 34 is activated, separation channel 14 is collapsed and 1
The volume, which used to be 60 milliliters, has been reduced by about 125 milliliters to about 35 milliliters.
ステップ5においては、流入ポンプ32が毎分50ミリ
リツトルの1fflで作動されると共に血漿ポンプ34
も毎分50ミリリツトルの流量で作動され、流量が同一
の1直とされるため分離チャネル14はつぶれた状態に
保たれる。更に、浮遊状態とされた赤血球が、血漿及び
混合された生理食塩水と共に患者へ返血される。このス
テップにおいては58ミリリツトルの返血が行なわれる
。その理由は、この体積量の返血が行なわれた後には、
液体はその大部分が生理食塩水となっているからである
。In step 5, inflow pump 32 is operated at 1 ffl of 50 milliliters per minute and plasma pump 34 is operated at 1 ffl of 50 milliliters per minute.
The separation channel 14 is also operated at a flow rate of 50 milliliters per minute and the flow rate is the same in one shift so that the separation channel 14 remains collapsed. Furthermore, the suspended red blood cells are returned to the patient along with plasma and mixed saline. In this step, 58 milliliters of blood is returned. The reason is that after this volume of blood is returned,
This is because most of the liquid is physiological saline.
操作者は返血管路を患者/供血者から取外す。The operator removes the return line from the patient/donor.
このステップ6においては、返還バルブ(返血バルブ)
38が自動的に閉塞される。In this step 6, the return valve (blood return valve)
38 are automatically occluded.
礼叉1囲 本発明の範晴に属するその他の実施例も種々存在する。1 bow There are various other embodiments that fall within the scope of the present invention.
例えば、諜取ステップ(ステップl)を採用せず、採取
ステップで使用されるはずだった60ミリリツトルの生
理食塩水を、ステップ2で使用される90ミリリツトル
の液体に加算する方法もある。For example, there is a method in which the collection step (step 1) is not employed and the 60 milliliters of saline that would have been used in the collection step is added to the 90 milliliters of fluid used in step 2.
[発明の効果]
本発明の方法に拠れば、血液の遠心分離処理の後に患者
ないし供血者に血球を返還する際して、裸面終了時に遠
心分離装置内に残留している自演成分を効率的に患者な
いし供血者へ返還することができるという効果を有する
。また、その際に返血が生理食塩水で大幅に希釈される
こともなく、好都合である。[Effects of the Invention] According to the method of the present invention, when blood cells are returned to a patient or donor after blood centrifugation, it is possible to efficiently remove residual components remaining in the centrifugal separator at the end of the blood removal process. This has the effect that it can be returned to patients or blood donors in a timely manner. Further, at this time, the returned blood is not diluted significantly with physiological saline, which is convenient.
第1図は、本発明に係る血液遠心分離装置の流体回路図
、
第2図は、第1図の装置を使用した分離処理の終了時に
5患者ないし供血者に赤血球を返還する、自動化された
方法を記したチャートである。
尚、図中、
10・・・血液遠心分離装置、
12・・・流入管路、
14・・・分離チャネル、
16 ・・・廃液採取バッグ、
18・・・狸漿採取バッグ、
20.22−・・皿小仮採取バッグ、
24−・・流入側点滴チャンバ、
26・・・返血側点滴チャンバ、
32・・・流入ポンプ、
34・・・血漿ポンプ、
36−・・採取ポンプ、
38・−返還管路バルブ、
40・・・血漿バルブ、
41・・・廃液バルブ、
42・・・採取バルブ、
43−・・流路転換バルブ、
44−・・赤血球管路バルブ、
48−・・供給用生理食塩水バッグ
53・・・退部用生理食塩水バッグ、
66・・・赤血球管路、
68・・・血漿管路、
70・・・血小板採取管路。
(外4名)
図面の注口(内容に変更なし)
C2い
手続補正書CJj痴
平成 元年 2月2日
昭和63年特許願第205651号
2、発明の名称 ゛
血液の遠心分離法
3、補正をする者
事件との関係 特二′1゛出願人
住所
名 称 コープ・ラボラトリーズ・インコーホレーテ
ッド4、代理人
住 所 東京都千代田区大手町二丁目2番1号新人手
町ビル 206区
7、補正の内容FIG. 1 is a fluid circuit diagram of a blood centrifugation device according to the present invention, and FIG. 2 is an automated flow diagram for returning red blood cells to a patient or donor at the end of the separation process using the device of FIG. 1. This is a chart showing the method. In the figure, 10...Blood centrifugal separator, 12...Inflow pipe, 14...Separation channel, 16...Waste liquid collection bag, 18...Raccoon plasma collection bag, 20.22- ...Dish small temporary collection bag, 24-...Inflow side drip chamber, 26...Blood return side drip chamber, 32...Inflow pump, 34...Plasma pump, 36-...Collection pump, 38. - return line valve, 40... plasma valve, 41... waste liquid valve, 42... collection valve, 43-... flow path diversion valve, 44-... red blood cell line valve, 48-... supply Physiological saline bag for use 53... Physiological saline bag for withdrawal, 66... Red blood cell line, 68... Plasma line, 70... Platelet collection line. (4 others) Spout in the drawing (no change in content) C2 Procedural Amendment CJJ February 2, 1989 Patent Application No. 205651 2, Title of the invention ゛Blood centrifugation method 3, Relationship with the case of the person making the amendment Special 2'1゛Applicant Address Name Co-op Laboratories Incorporated 4, Agent Address Shintemachi Building 206, 2-2-1 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo 7. Contents of correction
Claims (11)
還する方法であって、 血液成分の分離を行なうための分離チャネルと、該分離
チャネルへ流入する流入管路と、該分離チャネルから流
出する複数の流出管路とを含む遠心分離装置を提供し、 前記流入管路を前記流出管路へ接続して閉じたループを
形成し、更に、 前記分離チャネルを通して液体を循環させることにより
、該分離チャネル内部の血球を浮遊状態とする、方法。(1) A method for returning blood cells to a patient or blood donor after centrifugation treatment, which comprises a separation channel for separating blood components, an inflow pipe that flows into the separation channel, and an outflow from the separation channel. a plurality of outflow conduits connecting the inflow conduit to the outflow conduit to form a closed loop; A method for keeping blood cells in suspension inside a separation channel.
血球管路であり、更に、前記接続を行なうに先立ち、前
記赤血球管路を流洗してその内部の赤血球を排除し、そ
の後該赤血球管路を閉塞し、更に、前記循環を行なう間
、前記赤血球管路が閉塞された状態に維持されることを
特徴とする、請求項1記載の方法。(2) One of the outflow conduits is a red blood cell conduit for extracting red blood cells, and further, prior to making the connection, the red blood cell conduit is flushed to eliminate red blood cells therein, and then the red blood cells are extracted. 2. The method of claim 1, further comprising occluding a red blood cell line and maintaining the red blood cell line in an occluded state during said circulation.
を前記患者ないし供血者から取外して供給用生理食塩水
を該流入管路に接続し、更に、該接続を行なった後でし
かも前記流洗を行なう前に、前記分離チャネルの内部に
おいて分離されている成分が採取される、請求項2記載
の方法。(3) Furthermore, prior to performing the flushing, the inflow conduit is removed from the patient or blood donor and a saline supply is connected to the inflow conduit; 3. The method of claim 2, wherein before performing the flushing, the components being separated inside the separation channel are collected.
還する方法であって、 血液成分の分離を行なうための可撓性分離チャネルと、
該分離チャネルへ流入する流入管路と、該分離チャネル
から流出する複数の流出管路とを含む遠心分離装置を提
供し、更に、 前記患者ないし供血者に血球を返還するために必要とさ
れる液体の量を減少させるために、前記分離チャネルに
流入し得る以上の量の液体を流出用ポンプを用いて前記
分離チャネルから吸引する、方法。(4) A method for returning blood cells to a patient or donor after centrifugation, the method comprising: a flexible separation channel for separating blood components;
providing a centrifugal separation device comprising an inflow conduit into the separation channel and a plurality of outflow conduits exiting the separation channel, and further comprising: A method in which an effluent pump is used to aspirate more liquid from the separation channel than can flow into the separation channel in order to reduce the amount of liquid.
への流入が遮断されることにより前記分離チャネルが実
質的につぶれた状態とされ、更に、その後に、前記分離
チャネルをつぶれた状態に保ったまま前記分離チャネル
の内部を液体ですすぎ、これにより、前記分離チャネル
の容積が減少しているため少ない量の液体を使用して前
記分離チャネルから血球が洗い流されることを特徴とす
る、請求項4記載の方法。(5) While the suction is being performed, the separation channel is substantially collapsed by blocking the flow into the separation channel, and further, after that, the separation channel is brought into the collapsed state. rinsing the interior of the separation channel with a liquid while maintaining the separation channel, whereby blood cells are flushed out of the separation channel using a smaller amount of liquid due to the reduced volume of the separation channel. The method described in Section 4.
血球管路であり、更に、前記吸引を行なうに先立ち、前
記赤血球管路を流洗してその内部の赤血球を排除し、そ
の後該赤血球管路を閉塞し、更に、前記吸引を行なう間
、前記赤血球管路が閉塞された状態に維持されることを
特徴とする、請求項5記載の方法。(6) One of the outflow pipes is a red blood cell pipe for extracting red blood cells, and further, prior to the suction, the red blood cell pipe is flushed to eliminate the red blood cells therein, and then the red blood cells are removed. 6. The method of claim 5, further comprising occluding the red blood cell line and maintaining the red blood cell line in an occluded state during the aspiration.
を前記患者ないし供血者から取外して供給用生理食塩水
を該流入管路に接続し、更に、該接続を行なった後でし
かも前記流洗を行なう前に、前記分離チャネルの内部に
おいて分離されている成分が採取されることを特徴とす
る、請求項5記載の方法。(7) Furthermore, prior to performing the flushing, the inflow conduit is removed from the patient or blood donor and a supply physiological saline is connected to the inflow conduit; 6. The method according to claim 5, characterized in that, before performing the flushing, the components separated inside the separation channel are collected.
環を行なった後に、前記患者ないし供血者に血球を返還
するために必要とされる液体の量を減少させるために、
前記分離チャネルに流入し得る以上の量の液体を流出用
ポンプを用いて前記分離チャネルから吸引することを特
徴とする請求項1記載の方法。(8) the separation channel is flexible, further to reduce the amount of fluid required to return the blood cells to the patient or donor after performing the circulation;
2. A method as claimed in claim 1, characterized in that more liquid than can flow into the separation channel is drawn from the separation channel using an effluent pump.
への流入が遮断されることにより前記分離チャネルが実
質的につぶれた状態とされ、更に、その後に、前記分離
チャネルをつぶれた状態に保ったまま前記分離チャネル
の内部を液体ですすぎ、これにより、前記分離チャネル
の容積が減少しているため少ない量の液体を使用して前
記分離チャネルから血球が洗い流されることを特徴とす
る、請求項8記載の方法。(9) While the suction is being performed, the separation channel is substantially collapsed by blocking the flow into the separation channel, and further, after that, the separation channel is brought into the collapsed state. rinsing the interior of the separation channel with a liquid while maintaining the separation channel, whereby blood cells are flushed out of the separation channel using a smaller amount of liquid due to the reduced volume of the separation channel. The method according to item 8.
滴チャンバとを含み、それらのチャンバの双方が廃液バ
ルブに接合された廃液管路を有し、更に、前記の接続の
過程が、該廃液バルブを操作して液体が前記返還管路点
滴チャンバから前記流入管路点滴チャンバへ前記廃液管
路を介して流動し得るようにする過程を含むことを特徴
とする、請求項1記載の方法。(10) the apparatus includes an inlet drip chamber and a return drip chamber, both of which chambers have a waste line joined to a waste valve; 2. The method of claim 1, comprising the step of manipulating a waste valve to allow liquid to flow from the return line drip chamber to the input line drip chamber via the waste line. .
管路とを含み、 前記血漿抽出管路と前記血小板採取抽出管路とは、各々
二又に分岐しており、各々分岐管路の一方は採取バッグ
に接続され、他方は前記患者ないし供血者へ接続される
返還管路に返還用接合部で接合されており、更に、前記
装置が前記二又管路の内部の流れを制御する複数のバル
ブを含み、更に、前記接続の過程が、それらのバルブを
操作して液体が前記返還用接合部の内部を流動し得るよ
うにする過程を含むことを特徴とする、請求項1記載の
方法。(11) The outflow pipe includes a plasma extraction pipe and a platelet collection/extraction pipe, each of the plasma extraction pipe and the platelet collection/extraction pipe branching into two branches, each of which is a branch pipe. one end is connected to a collection bag and the other end is joined at a return junction to a return conduit connected to the patient or donor, the device further controlling the flow within the bifurcated conduit. 2. The method of claim 1, further comprising a plurality of valves for controlling the return joint, wherein the step of connecting further comprises the step of manipulating the valves to allow liquid to flow through the interior of the return joint. Method described.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US07/087,162 US4850995A (en) | 1987-08-19 | 1987-08-19 | Centrifugal separation of blood |
US87162 | 1987-08-19 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH01170469A true JPH01170469A (en) | 1989-07-05 |
JP2608932B2 JP2608932B2 (en) | 1997-05-14 |
Family
ID=22203476
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP63205651A Expired - Fee Related JP2608932B2 (en) | 1987-08-19 | 1988-08-18 | Centrifuge |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4850995A (en) |
JP (1) | JP2608932B2 (en) |
AU (2) | AU593424B2 (en) |
CA (1) | CA1327555C (en) |
DE (1) | DE3828120A1 (en) |
FR (2) | FR2619508B1 (en) |
GB (1) | GB2208814B (en) |
IT (1) | IT1223780B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005536293A (en) * | 2002-08-23 | 2005-12-02 | ガンブロ インコーポレーテッド | Method and apparatus for blood component separation |
Families Citing this family (84)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS59500340A (en) * | 1982-03-08 | 1984-03-01 | モトロ−ラ・インコ−ポレ−テツド | integrated circuit lead frame |
US5792372A (en) | 1987-01-30 | 1998-08-11 | Baxter International, Inc. | Enhanced yield collection systems and methods for obtaining concentrated platelets from platelet-rich plasma |
US5370802A (en) * | 1987-01-30 | 1994-12-06 | Baxter International Inc. | Enhanced yield platelet collection systems and methods |
US5656163A (en) * | 1987-01-30 | 1997-08-12 | Baxter International Inc. | Chamber for use in a rotating field to separate blood components |
US5098371A (en) * | 1987-10-24 | 1992-03-24 | Kawasumi Laboratories, Inc. | Switch bag type blood gathering set |
US4976682A (en) * | 1987-11-23 | 1990-12-11 | Lane Perry L | Methods and apparatus for autologous blood recovery |
US5242384A (en) * | 1989-11-13 | 1993-09-07 | Davol, Inc. | Blood pumping and processing system |
US5234608A (en) * | 1990-12-11 | 1993-08-10 | Baxter International Inc. | Systems and methods for processing cellular rich suspensions |
IT1251147B (en) * | 1991-08-05 | 1995-05-04 | Ivo Panzani | MULTILUME TUBE FOR CENTRIFUGAL SEPARATOR PARTICULARLY FOR BLOOD |
US5690835A (en) | 1991-12-23 | 1997-11-25 | Baxter International Inc. | Systems and methods for on line collection of cellular blood components that assure donor comfort |
US5549834A (en) | 1991-12-23 | 1996-08-27 | Baxter International Inc. | Systems and methods for reducing the number of leukocytes in cellular products like platelets harvested for therapeutic purposes |
US5676841A (en) * | 1991-12-23 | 1997-10-14 | Baxter International Inc. | Blood processing systems and methods which monitor citrate return to the donor |
US5639382A (en) * | 1991-12-23 | 1997-06-17 | Baxter International Inc. | Systems and methods for deriving recommended storage parameters for collected blood components |
WO1993012887A1 (en) * | 1991-12-23 | 1993-07-08 | Baxter International Inc. | Centrifugal processing system with direct access drawer |
AU663160B2 (en) * | 1991-12-23 | 1995-09-28 | Baxter International Inc. | Centrifuge |
US6007725A (en) | 1991-12-23 | 1999-12-28 | Baxter International Inc. | Systems and methods for on line collection of cellular blood components that assure donor comfort |
US5730883A (en) * | 1991-12-23 | 1998-03-24 | Baxter International Inc. | Blood processing systems and methods using apparent hematocrit as a process control parameter |
US5681273A (en) * | 1991-12-23 | 1997-10-28 | Baxter International Inc. | Systems and methods for predicting blood processing parameters |
US5833866A (en) * | 1991-12-23 | 1998-11-10 | Baxter International Inc. | Blood collection systems and methods which derive instantaneous blood component yield information during blood processing |
US5817042A (en) * | 1992-03-04 | 1998-10-06 | Cobe Laboratories, Inc. | Method and apparatus for controlling concentrations in vivos and in tubing systems |
US5421812A (en) * | 1992-03-04 | 1995-06-06 | Cobe Laboratories, Inc. | Method and apparatus for controlling concentrations in tubing system |
US5676645A (en) * | 1992-03-04 | 1997-10-14 | Cobe Laboratories, Inc. | Method and apparatus for controlling concentrations in vivos and in tubing systems |
US5423738A (en) * | 1992-03-13 | 1995-06-13 | Robinson; Thomas C. | Blood pumping and processing system |
EP0801576B1 (en) * | 1992-12-01 | 2000-05-24 | Haemonetics Corporation | Red blood cell apheresis apparatus |
US5352371A (en) * | 1993-02-24 | 1994-10-04 | Cobe Laboratories, Inc. | Method and apparatus for repeatedly passing a fluid through a fluid treatment unit |
US5427695A (en) | 1993-07-26 | 1995-06-27 | Baxter International Inc. | Systems and methods for on line collecting and resuspending cellular-rich blood products like platelet concentrate |
US5525218A (en) * | 1993-10-29 | 1996-06-11 | Baxter International Inc. | Centrifuge with separable bowl and spool elements providing access to the separation chamber |
DE4338858C1 (en) * | 1993-11-13 | 1995-04-13 | Alois Kastl | Apparatus for eliminating substances from the blood of a patient |
US6632191B1 (en) | 1994-10-13 | 2003-10-14 | Haemonetics Corporation | System and method for separating blood components |
US5651766A (en) * | 1995-06-07 | 1997-07-29 | Transfusion Technologies Corporation | Blood collection and separation system |
US7332125B2 (en) * | 1994-10-13 | 2008-02-19 | Haemonetics Corporation | System and method for processing blood |
US5733253A (en) * | 1994-10-13 | 1998-03-31 | Transfusion Technologies Corporation | Fluid separation system |
US5704889A (en) * | 1995-04-14 | 1998-01-06 | Cobe Laboratories, Inc. | Spillover collection of sparse components such as mononuclear cells in a centrifuge apparatus |
US5704888A (en) * | 1995-04-14 | 1998-01-06 | Cobe Laboratories, Inc. | Intermittent collection of mononuclear cells in a centrifuge apparatus |
US5759413A (en) | 1995-06-07 | 1998-06-02 | Baxter International Inc. | Systems and method for estimating platelet counts using a spleen mobilization function |
US6527957B1 (en) | 1995-08-09 | 2003-03-04 | Baxter International Inc. | Methods for separating, collecting and storing red blood cells |
US6251284B1 (en) | 1995-08-09 | 2001-06-26 | Baxter International Inc. | Systems and methods which obtain a uniform targeted volume of concentrated red blood cells in diverse donor populations |
US5762791A (en) * | 1995-08-09 | 1998-06-09 | Baxter International Inc. | Systems for separating high hematocrit red blood cell concentrations |
US5637082A (en) * | 1996-02-22 | 1997-06-10 | Haemonetics Corporation | Adaptive apheresis apparatus |
US5846439A (en) * | 1996-02-28 | 1998-12-08 | Marshfield Medical Research & Education Foundation, A Division Of Marshfield Clinic | Method of concentrating waterborne protozoan parasites |
US5961846A (en) * | 1996-02-28 | 1999-10-05 | Marshfield Medical Research And Education Foundation | Concentration of waterborn and foodborn microorganisms |
US5984892A (en) * | 1996-09-16 | 1999-11-16 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Blood aspirator |
US5951509A (en) * | 1996-11-22 | 1999-09-14 | Therakos, Inc. | Blood product irradiation device incorporating agitation |
ATE279952T1 (en) | 1996-11-22 | 2004-11-15 | Therakos Inc | BLOOD RADIATION DEVICE WITH SHOCKING MOVEMENT |
DE19810195A1 (en) * | 1998-03-10 | 1999-09-23 | Reinhard Salinger | Specific blood product extracted from patient blood using a laminar flow system |
RU2129883C1 (en) * | 1998-07-08 | 1999-05-10 | Закрытое акционерное общество "Международная компания Дельта SP" | Obtaining of thromocyte concentrate from plasma enriched with thrombocytes according to "delrus" technology |
US6296602B1 (en) | 1999-03-17 | 2001-10-02 | Transfusion Technologies Corporation | Method for collecting platelets and other blood components from whole blood |
RU2151617C1 (en) * | 1999-12-21 | 2000-06-27 | Закрытое акционерное общество "Дельрус" | Method of plasma and erythtrocyte mass producing |
AU2002253801A1 (en) | 2000-11-02 | 2002-08-19 | Gambro, Inc. | Fluid separation devices, systems and methods |
US20020107469A1 (en) * | 2000-11-03 | 2002-08-08 | Charles Bolan | Apheresis methods and devices |
FR2825261B1 (en) * | 2001-06-01 | 2003-09-12 | Maco Pharma Sa | PLACENTAL BLOOD COLLECTION LINE COMPRISING A RINSING POCKET |
US6500107B2 (en) | 2001-06-05 | 2002-12-31 | Baxter International, Inc. | Method for the concentration of fluid-borne pathogens |
US6890291B2 (en) | 2001-06-25 | 2005-05-10 | Mission Medical, Inc. | Integrated automatic blood collection and processing unit |
CA2642652A1 (en) * | 2002-04-16 | 2003-10-30 | Niclas Hogberg | Blood component processing system, apparatus and method |
WO2003089926A2 (en) | 2002-04-19 | 2003-10-30 | Mission Medical, Inc. | Integrated automatic blood processing unit |
US20030196693A1 (en) * | 2002-04-23 | 2003-10-23 | Jeffrey Schwindt | Pinch valve |
FR2850581B1 (en) * | 2003-02-03 | 2005-09-09 | Maco Pharma Sa | PRECAUTIONED LOOP PICKUP SYSTEM |
US7347932B2 (en) * | 2003-08-25 | 2008-03-25 | Gambro Bct, Inc. | Apparatus and method for separating a volume of composite liquid into at least two components |
CN1972753B (en) * | 2004-06-22 | 2010-10-06 | 科安比司特公司 | Bag assembly for separating mixed liquid and manufacturing method thereof |
EP1709983B1 (en) | 2004-12-28 | 2009-12-23 | CaridianBCT, Inc. | Apparatus and method for separating a volume of whole blood into four components |
WO2007024518A2 (en) * | 2005-08-22 | 2007-03-01 | Gambro Inc. | Apparatus and method for separating a composite liquid into at least two components |
CA2620230A1 (en) * | 2005-10-05 | 2007-04-12 | Gambro Bct, Inc. | Method and apparatus for leukoreduction of red blood cells |
WO2007049092A1 (en) * | 2005-10-27 | 2007-05-03 | Gambro Lundia Ab | Extracorporeal blood set |
WO2007143386A2 (en) * | 2006-06-07 | 2007-12-13 | Gambro Bct, Inc. | Apparatus and method for separating a composite liquid into at least two components |
EP2059281B1 (en) * | 2006-09-06 | 2017-12-13 | Terumo BCT, Inc. | Method for separating a composite liquid into at least two components |
CN101557843B (en) * | 2006-12-20 | 2012-05-02 | 科安比司特公司 | Apparatus and method for separating a composite liquid into at least two components |
US20080200859A1 (en) * | 2007-02-15 | 2008-08-21 | Mehdi Hatamian | Apheresis systems & methods |
EP2764879B1 (en) * | 2007-05-14 | 2016-06-29 | Terumo BCT, Inc. | Apparatus and method for collecting four components from a composite blood product |
US8628489B2 (en) * | 2008-04-14 | 2014-01-14 | Haemonetics Corporation | Three-line apheresis system and method |
US8454548B2 (en) | 2008-04-14 | 2013-06-04 | Haemonetics Corporation | System and method for plasma reduced platelet collection |
US8702637B2 (en) | 2008-04-14 | 2014-04-22 | Haemonetics Corporation | System and method for optimized apheresis draw and return |
EP2310851B1 (en) * | 2008-07-31 | 2018-11-07 | Terumo BCT, Inc. | Method and apparatus for determining the yield of at least one component |
US8834402B2 (en) | 2009-03-12 | 2014-09-16 | Haemonetics Corporation | System and method for the re-anticoagulation of platelet rich plasma |
WO2011156068A1 (en) | 2010-06-07 | 2011-12-15 | Caridianbct, Inc. | Multi-unit blood processor with volume prediction |
CN103221078B (en) | 2010-11-05 | 2015-09-16 | 赫摩耐提克斯公司 | For the system and method for automatization's platelet washing |
US9302042B2 (en) | 2010-12-30 | 2016-04-05 | Haemonetics Corporation | System and method for collecting platelets and anticipating plasma return |
US11386993B2 (en) | 2011-05-18 | 2022-07-12 | Fenwal, Inc. | Plasma collection with remote programming |
JP6976864B2 (en) | 2015-12-29 | 2021-12-08 | サーモゲネシス コーポレーション | Cell separators, systems, and methods |
SG11201910131YA (en) * | 2017-05-12 | 2019-11-28 | Scinogy Products Pty Ltd | Compact reverse flow centrifuge system |
US10792416B2 (en) | 2017-05-30 | 2020-10-06 | Haemonetics Corporation | System and method for collecting plasma |
US10758652B2 (en) | 2017-05-30 | 2020-09-01 | Haemonetics Corporation | System and method for collecting plasma |
US11412967B2 (en) | 2018-05-21 | 2022-08-16 | Fenwal, Inc. | Systems and methods for plasma collection |
AU2019274489B2 (en) | 2018-05-21 | 2021-04-08 | Fenwal, Inc. | Systems and methods for optimization of plasma collection volumes |
US12033750B2 (en) | 2018-05-21 | 2024-07-09 | Fenwal, Inc. | Plasma collection |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2869779A (en) * | 1955-04-25 | 1959-01-20 | Shell Dev | Method of withdrawing a mixture of feed liquor and carrier liquid from a centrifuge |
US3849145A (en) * | 1968-12-05 | 1974-11-19 | Gen Electric | Cordierite binder composition |
US3957197A (en) * | 1975-04-25 | 1976-05-18 | The United States Of America As Represented By The United States Energy Research And Development Administration | Centrifuge apparatus |
US4094461A (en) * | 1977-06-27 | 1978-06-13 | International Business Machines Corporation | Centrifuge collecting chamber |
US4185629A (en) * | 1977-10-18 | 1980-01-29 | Baxter Travenol Laboratories, Inc. | Method and apparatus for processing blood |
US4146172A (en) * | 1977-10-18 | 1979-03-27 | Baxter Travenol Laboratories, Inc. | Centrifugal liquid processing system |
US4187979A (en) * | 1978-09-21 | 1980-02-12 | Baxter Travenol Laboratories, Inc. | Method and system for fractionating a quantity of blood into the components thereof |
US4464167A (en) * | 1981-09-03 | 1984-08-07 | Haemonetics Corporation | Pheresis apparatus |
DE3378192D1 (en) * | 1982-08-24 | 1988-11-17 | Baxter Int | Blood component collection system and method |
DE3410286C2 (en) * | 1984-03-21 | 1986-01-23 | Fresenius AG, 6380 Bad Homburg | Method for separating blood and device for carrying out the method |
US4708712A (en) * | 1986-03-28 | 1987-11-24 | Cobe Laboratories, Inc. | Continuous-loop centrifugal separator |
US4668214A (en) * | 1986-06-09 | 1987-05-26 | Electromedics, Inc. | Method of washing red blood cells |
US4834890A (en) * | 1987-01-30 | 1989-05-30 | Baxter International Inc. | Centrifugation pheresis system |
-
1987
- 1987-08-19 US US07/087,162 patent/US4850995A/en not_active Expired - Lifetime
-
1988
- 1988-08-17 GB GB8819590A patent/GB2208814B/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-08-18 JP JP63205651A patent/JP2608932B2/en not_active Expired - Fee Related
- 1988-08-18 DE DE3828120A patent/DE3828120A1/en active Granted
- 1988-08-18 CA CA000575145A patent/CA1327555C/en not_active Expired - Fee Related
- 1988-08-18 IT IT67767/88A patent/IT1223780B/en active
- 1988-08-18 AU AU21087/88A patent/AU593424B2/en not_active Ceased
- 1988-08-19 FR FR8811043A patent/FR2619508B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1988-12-16 FR FR888816658A patent/FR2622803B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1989
- 1989-08-25 AU AU40258/89A patent/AU612889B2/en not_active Ceased
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005536293A (en) * | 2002-08-23 | 2005-12-02 | ガンブロ インコーポレーテッド | Method and apparatus for blood component separation |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT8867767A0 (en) | 1988-08-18 |
GB2208814A (en) | 1989-04-19 |
JP2608932B2 (en) | 1997-05-14 |
FR2619508B1 (en) | 1997-10-10 |
AU612889B2 (en) | 1991-07-18 |
US4850995A (en) | 1989-07-25 |
IT1223780B (en) | 1990-09-29 |
AU593424B2 (en) | 1990-02-08 |
FR2622803A1 (en) | 1989-05-12 |
CA1327555C (en) | 1994-03-08 |
AU4025889A (en) | 1989-12-07 |
FR2622803B1 (en) | 1992-03-13 |
DE3828120C2 (en) | 1992-02-20 |
DE3828120A1 (en) | 1989-03-02 |
GB2208814B (en) | 1991-11-27 |
GB8819590D0 (en) | 1988-09-21 |
AU2108788A (en) | 1989-02-23 |
FR2619508A1 (en) | 1989-02-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JPH01170469A (en) | Centrifugal separation of blood | |
JP3229228B2 (en) | Equipment for collection, cleaning and reinfusion of spilled blood | |
JP2575769B2 (en) | Method and apparatus based on the principle of centrifugation for sitapheresis such as platelet apheresis and plasma exchange procedures | |
US6475175B1 (en) | Method and apparatus for sequestering platelet rich plasma | |
US8021319B2 (en) | Extracorporeal blood set | |
US4800022A (en) | Platelet collection system | |
JP4031805B2 (en) | Blood collection and separation system | |
JP2930419B2 (en) | Red blood cell plasmapheresis apparatus and method | |
JP5667211B2 (en) | Apparatus for extracting platelets with low plasma carryover | |
KR100713606B1 (en) | Automatic hemodialysis device | |
JPH01502400A (en) | Blood cell washing system and method | |
ITTO20000025A1 (en) | METHOD FOR EMPTYING A BLOOD CIRCUIT IN A DIALYSIS MACHINE AND BLOOD CIRCUIT FOR IMPLEMENTING THE METHOD. | |
JP2009268917A (en) | Apparatus for leukoreduction of red blood cell | |
CN210277848U (en) | Clinical continuous blood component centrifugal separation and treatment system | |
JPH08502439A (en) | System and method for reducing white blood cells in cell products | |
McMannis | Use of the cobe 2991™ cell processor for bone marrow processing | |
EP1535635A1 (en) | Autotransfusion device | |
JP2000233019A (en) | Tube set for cell separating apparatus for separating blood into component and method for the same | |
US20230043534A1 (en) | Systems and Methods for Converting an Apheresis Fluid Processing Circuit to Single or Double Needle Mode | |
JPH0225401Y2 (en) | ||
WO2024017065A1 (en) | Purification circuit, method for flushing purification circuit, and dialysis device | |
JPS598967A (en) | Continuous blood treating apparatus | |
JPH0225402Y2 (en) | ||
JPH0229960Y2 (en) | ||
Bone | C. Loading the COBE 2991 Triple Processing Set 78 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |