JP7521826B2 - Rotatable and detachable rotavator with integrated harrow - Google Patents
Rotatable and detachable rotavator with integrated harrow Download PDFInfo
- Publication number
- JP7521826B2 JP7521826B2 JP2022210007A JP2022210007A JP7521826B2 JP 7521826 B2 JP7521826 B2 JP 7521826B2 JP 2022210007 A JP2022210007 A JP 2022210007A JP 2022210007 A JP2022210007 A JP 2022210007A JP 7521826 B2 JP7521826 B2 JP 7521826B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- hoe
- rotavator
- bracket
- operating handle
- long rod
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000010902 straw Substances 0.000 claims description 8
- 241000209094 Oryza Species 0.000 description 12
- 235000007164 Oryza sativa Nutrition 0.000 description 12
- 235000009566 rice Nutrition 0.000 description 12
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 11
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 4
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000007596 consolidation process Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 235000013601 eggs Nutrition 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 244000045947 parasite Species 0.000 description 1
- 238000003971 tillage Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P60/00—Technologies relating to agriculture, livestock or agroalimentary industries
- Y02P60/20—Reduction of greenhouse gas [GHG] emissions in agriculture, e.g. CO2
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Zoology (AREA)
Description
本発明は、トラクターまたは耕うん装置に装着して使用するロータベーターに関し、より詳細には、馬鍬を回転させて持ち上げることができ、脱着も可能な馬鍬一体型ロータベーターに関する。 The present invention relates to a rotavator that is attached to a tractor or tilling equipment, and more specifically to a rotavator with an integrated harrow that can rotate and lift the harrow and is also detachable.
ロータベーターは、一般に、トラクターまたは耕うん装置の付属作業機であって、トラクターに装着され移動しながら、PTO動力を利用し刃を回転させ、土壌を切削するか、掘り返すなど、農作業の始まりの耕地整理に主に使われる。 Rotavators are generally attached to tractors or tilling equipment, and are primarily used at the beginning of agricultural work to prepare land by using PTO power to rotate the blades while attached to the tractor and moving around, cutting or digging up the soil.
ここで、耕地整理は、土壌を100~200mm程度の深さで耕うんすることにより、土壌をアルカリ性に回復させると同時に、土質の通気性及び排水性を回復させて、寄生虫卵などを除去するための覆土作業を含む。 Here, land consolidation involves tilling the soil to a depth of about 100 to 200 mm to restore the soil's alkalinity, while also restoring the soil's breathability and drainage properties and including covering the soil with soil to remove parasite eggs, etc.
一般に、ロータベーターの構成は、トラクターの後方に昇降可能に連結されるフレームと、このフレームの下部に、トラクターの動力伝達ジョイントと連結され駆動するロータリーシャフトと、このロータリーシャフトに一定間隔で多数設置されたロータリー刃と、これらのロータリー刃によって掘り返された田や畑を平らにする整地板(grading panel)とを含み、フレームは、トラクターの後方に連結するためのリンク機構に連結された油圧シリンダーによって昇降され、ロータリー刃は、トラクターの変速機に装着されたPTO(power take off)に連結され、エンジン駆動力により駆動される原理である。 In general, a rotavator is made up of a frame that is connected to the rear of a tractor so that it can be raised and lowered, a rotary shaft connected to the bottom of the frame and driven by the tractor's power transmission joint, a number of rotary blades installed at regular intervals on the rotary shaft, and grading panels that level the rice fields and fields dug up by the rotary blades. The frame is raised and lowered by a hydraulic cylinder connected to a link mechanism for connecting it to the rear of the tractor, and the rotary blades are connected to a PTO (power take off) attached to the tractor's transmission and driven by the engine driving force.
したがって、このような構成を有するロータベーターは、トラクターの後方に装着され、トラクターの動力伝達ジョイントに連結されるロータリー刃が高速回転しながら、田と畑の土を掘り返す耕うん作業をすることができ、また、ロータリー刃を田の底に一定深さで差し込んだ状態で、高速で回転させて田の底を掘り返すことにより、トラクターでロータベーターを引きずりながら、田んぼ全体を、苗が植えられるよう、屈曲のない平坦などろどろの状態にする。 Therefore, a rotavator with this configuration is mounted on the rear of a tractor, and the rotary blade connected to the tractor's power transmission joint rotates at high speed, allowing it to perform tilling work by digging up the soil in rice fields and other fields. Also, by inserting the rotary blade into the bottom of the rice field at a certain depth and rotating it at high speed to dig up the bottom of the field, the rotavator can be dragged by the tractor, turning the entire rice field into a flat, muddy, and unbent state so that seedlings can be planted.
本出願人は、ロータベーターを、耕うんしたい位置に迅速に移動できるようにするために、第1耕うん部及び第2耕うん部をトップマスターの左右両側から起立可能に折り畳まれるように構成したフォルダー型ロータベーターを、2021年5月21日付大韓民国特許出願第2021-0065553号で出願したことがある。 The applicant has previously filed an application for Korean Patent Application No. 2021-0065553 dated May 21, 2021 for a folder-type rotavator in which the first and second tilling sections are configured to be folded upright from both the left and right sides of the top master so that the rotavator can be quickly moved to the desired tilling position.
このフォルダー型ロータベーターの構成を、図1を参照して説明すると以下のようである。 The structure of this folder-type rotavator is explained below with reference to Figure 1.
図1は、本出願人によって出願された従来のフォルダー型ロータベーターを示したもので、図1aは、フォルダー型ロータベーターの概略的な形態を示した図面、図1bは、フォルダー型ロータベーターの第1耕うん部を折り畳んだ状態を示した図面、図1cは、フォルダー型ロータベーターの第1耕うん部と第2耕うん部とを全部折り畳んだ状態を示した図面である。 Figure 1 shows a conventional folder-type rotavator filed by the applicant, where Figure 1a shows a schematic configuration of the folder-type rotavator, Figure 1b shows the first tilling section of the folder-type rotavator in a folded state, and Figure 1c shows the first and second tilling sections of the folder-type rotavator in a folded state.
フォルダー型ロータベーターは、トラクターの後方に連結した状態で耕うん作業のための場所に移動するために折り畳まれ、起立可能に構成された第1耕うん部20及び第2耕うん部20’を含む。このような第1耕うん部20と第2耕うん部20’は、駆動ミッション11を含むトップマスター10の左右両側にそれぞれ回動及び駆動可能に連結される。 The folder-type rotavator includes a first tilling section 20 and a second tilling section 20' that are configured to be folded and stand up when connected to the rear of a tractor to move to a location for tilling work. The first tilling section 20 and the second tilling section 20' are respectively connected to the left and right sides of a top master 10 that includes a drive transmission 11 so that they can rotate and be driven.
第1耕うん部20と第2耕うん部20’とは、トップマスター10の両方向挽くに回転して、起立可能に折り畳まれるように構成され、このために、トップマスター10の両側面から各耕うん部20、20’の端部、例えば各駆動軸23の一側間に、伸縮可能に動作するシリンダーアーム24が備えられる。 The first tilling section 20 and the second tilling section 20' are configured to rotate in both directions of the top master 10 and be folded up so that they can be erected. For this purpose, a retractable cylinder arm 24 is provided between the ends of each tilling section 20, 20', for example between one side of each drive shaft 23, from both sides of the top master 10.
シリンダーアーム24の収縮動作による第1耕うん部20及び第2耕うん部20’の起立は、トップマスター10の両端に設けられた回動軸13を中心になされて、また、前記回動軸13に一側が連結され、他側が第1耕うん部20及び第2耕うん部20’の各上端に固定される支持台26を通じて、シリンダーアーム24と共に第1耕うん部20及び第2耕うん部20’の起立を維持することができる。 The first tilling section 20 and the second tilling section 20' are raised by the contraction of the cylinder arm 24, centered on the pivot shaft 13 provided at both ends of the top master 10. The first tilling section 20 and the second tilling section 20' can be kept raised together with the cylinder arm 24 through a support base 26, one side of which is connected to the pivot shaft 13 and the other side of which is fixed to the upper ends of the first tilling section 20 and the second tilling section 20'.
図面において、未説明の符号‘21’は、水田整地作業(grading)を行うための‘整地板’を示す。 In the drawings, the unexplained reference number '21' indicates a 'grading board' for grading rice fields.
また、本出願人は、馬鍬を一体型に形成した馬鍬一体型ロータベーターを2017年04月03日に大韓民国特許出願第2017-0043116号で出願し、特許第1897671号として登録を受けた。 The applicant also filed a Korean patent application No. 2017-0043116 on April 3, 2017 for a rotavator with an integrated hoe, which was registered as Patent No. 1897671.
周知のように、馬鍬(harrow)は、トラクターの軸力を利用し、田んぼや畑の土壌を切削するか、掘り返すなどの耕うん作業時に、耕した田畑の土塊を崩すか、地面を平らにするために使用する農機具であって、主に田植え作業のために水田整地作業などに使われており、一般にトラクターの後方に連結して使われる。 As is well known, a harrow is an agricultural tool used to break up clods of soil in fields or rice paddies or to level the ground during tillage work, such as cutting or digging up the soil in rice paddies or other fields, using the axial force of a tractor. It is mainly used for leveling rice paddies for rice planting, and is generally attached to the rear of a tractor.
本出願人の大韓民国特許出願第2017-0043116号では、ロータベーターによる耕うん作業と同時に、水田整地作業が行えるようにするために、ロータベーターと馬鍬とを一体型に構成した新しい形態のロータベーターを提供した。 In the applicant's Korean Patent Application No. 2017-0043116, a new type of rotavator was provided that combines a rotavator and a harrow into one unit, allowing rice paddy leveling work to be performed simultaneously with tilling work using the rotavator.
しかし、このような馬鍬一体型ロータベーターの場合、馬鍬の先端が固定されていて、整地作業時に馬鍬の平坦能力が低下し、また馬鍬自体に土の流入と溜まりが激しく、馬鍬板の誤作動が発生する可能性が高くて、整地作業を行っていない時は、ロータベーターの移動に障害を起こす問題があった。 However, with this type of rotavator with integrated hoe, the tip of the hoe is fixed, which reduces the hoe's ability to level the ground when leveling the ground. In addition, soil tends to flow into and accumulate in the hoe itself, making it highly likely that the hoe plate will malfunction, and causing problems with the movement of the rotavator when not leveling the ground.
特に、田んぼで土を掘り返す耕うん作業の場合、わらなどの異物が上に上がってくる場合が多く、田植えなどの作業において作業者にたくさんの煩わしさを提供するため、これを、耕うん作業と同時に進行される水田整地作業で地面の下に埋没させるなどの追加作業が必要であった。 In particular, when tilling the soil in rice fields, foreign objects such as straw often come to the surface, causing a lot of trouble for workers when planting rice. This necessitates additional work, such as burying the foreign objects below ground during the paddy field leveling work that is carried out at the same time as tilling.
本発明は、上述のような問題点を解決するために開発されたもので、整地作業時に均一な平坦能力を高め、整地作業を行っていない時は、馬鍬を上方に持ち上げることができるように、馬鍬回動手段を備えて、必要に応じ、馬鍬を容易に脱着することができるように構成した馬鍬一体型ロータベーター構造を提供することにその目的がある。 The present invention was developed to solve the problems described above, and its purpose is to provide a rotavator structure with an integrated hoe that is equipped with a hoe rotation means so that the hoe can be lifted upward when not being used for leveling work and can be easily attached and detached as needed.
本発明の他の目的は、水田整地作業時に地面の上に上がってきた藁などの異物を埋没させるための異物除去手段を有する馬鍬一体型ロータベーター構造を提供することにある。 Another object of the present invention is to provide a rotavator structure with a hoe that has a foreign object removal means for burying foreign objects such as straw that come above the ground during paddy field leveling work.
上記のような目的を達成するための本発明の一様態によると、馬鍬を回転させて持ち上げることができ、且つ脱着も可能な馬鍬一体型ロータベーターであって、整地作業のための馬鍬部が整地板の下端に一体型に結合されて、前記馬鍬部は、整地作業の間、藁をはじめとした異物を地面の下に埋没させるための異物除去手段と、整地作業をしない時、馬鍬を上方に持ち上げるための馬鍬回動手段と、馬鍬脱着手段とを含む、馬鍬一体型ロータベーターが提供される。 In one embodiment of the present invention to achieve the above object, a rotavator with integrated hoe is provided that can rotate and lift the hoe and can also be detached. The hoe section for ground leveling is integrally connected to the lower end of the ground leveling plate, and the hoe section includes foreign object removal means for burying foreign objects such as straw under the ground during ground leveling, hoe rotation means for lifting the hoe upward when ground leveling is not being performed, and hoe detachment means.
本発明において、異物除去手段は、∩字状ワイヤからなって、馬鍬板には、∩字状ワイヤの縦部が嵌合される多数の嵌合孔が形成され、それぞれの嵌合孔の間には、前記ワイヤの横部を支持するための突起が馬鍬板の表面に多数突出し、前記突起は、上部から下部に行くほど、だんだん高くてなってだんだん広くなる形態の傾斜構造を有し、前記ワイヤの横部は、中間部分が折り曲げられて突出した形態であって、前記馬鍬板の各突起に密着して前後揺れを起こさないように、前記折り曲げられた中間部分が台形状を有する。 In the present invention, the foreign object removal means comprises an U-shaped wire, and the hoe plate is formed with a number of fitting holes into which the vertical portions of the U-shaped wire are fitted, and a number of protrusions for supporting the horizontal portions of the wire protrude from the surface of the hoe plate between each fitting hole, and the protrusions have an inclined structure in which they become gradually higher and wider from top to bottom, and the horizontal portions of the wire are bent at their middle portions to protrude , and the bent middle portions have a trapezoidal shape so as to fit closely against each protrusion of the hoe plate and not cause back and forth shaking.
また、馬鍬回動手段は、前記馬鍬部を上下回動可能にするために、前記第1耕うん部と前記第2耕うん部との各整地板の上端に伸縮可能に設置され、一端が、整地板と馬鍬部の上端を連結する回動アームの馬鍬側端部にヒンジ結合される昇降シリンダーと、前記昇降シリンダーの作動による馬鍬部の昇・下降が可能になるように、前記昇降シリンダーの両方向に前記整地板と前記馬鍬部との間を固定するように構成された馬鍬固定装置とを含み、前記回動アームの他の端部は、整地板に回動可能にヒンジ結合されて、前記回動アームは、ラウンド状構造を有する。 The hoe rotation means includes a lifting cylinder that is extendably installed on the upper end of each of the leveling plates of the first tilling unit and the second tilling unit to enable the hoe unit to rotate up and down, one end of which is hinged to the hoe side end of the pivoting arm that connects the leveling plate and the upper end of the hoe unit, and a hoe fixing device configured to fix the leveling plate and the hoe unit in both directions of the lifting cylinder so that the hoe unit can be raised and lowered by operating the lifting cylinder, and the other end of the pivoting arm is hinged to the leveling plate, and the pivoting arm has a rounded structure.
ここで、前記馬鍬固定装置は、整地板に固定された複数の支持ブラケットに挿入される操作ハンドルと、整地板と馬鍬部とを連結するように操作ハンドルに係止される複数の締結部材とを含み、前記操作ハンドルは、取手を有するように長さの異なる二つの棒がU字型に連結されて構成され、長さの長い長棒は、整地板に固定された少なくとも三つの支持ブラケットに挿入されて支持され、長さの短い短棒は、長棒が通過する各支持ブラケットのうちの昇降シリンダーに最も近位側に位置する第1ブラケットに挿入されて、前記第1ブラケットは、短棒の先端が通過する一つの孔である通過孔と、長棒が昇降シリンダーから遠位側に引っ張られる状態となるように、短棒の先端が係止状態で据え置かれるまた一つの孔である据え置き孔とを備える。 Here, the harrow fixing device includes an operating handle that is inserted into multiple support brackets fixed to the leveling board, and multiple fastening members that are engaged with the operating handle to connect the leveling board and the harrow section, and the operating handle is configured by two rods of different lengths connected in a U-shape so as to have a handle , and the long rod is inserted into and supported by at least three support brackets fixed to the leveling board, and the short rod is inserted into a first bracket that is located closest to the lifting cylinder among the support brackets through which the long rod passes, and the first bracket has a passing hole that is a hole through which the tip of the short rod passes, and another mounting hole in which the tip of the short rod is mounted in an engaged state so that the long rod is pulled distally from the lifting cylinder .
また、前記締結部材は、長棒が通過する各支持ブラケットのうちの昇降シリンダーから最も遠位側に位置する第3ブラケットの付近で馬鍬部に固定されて操作ハンドルの長棒先端が挟まれる固定リンク部と、第1ブラケットと第3ブラケットとの間の第2ブラケットの付近で馬鍬部に回動可能にヒンジされて操作ハンドルの長棒に解除可能に係止されるフックリンク部とを含み、前記操作ハンドルは、第1ブラケットと第2ブラケットとの間で、長棒表面にコイルスプリングが巻き取られた状態で弾支されており、操作ハンドルの取手を引っ張って、長棒を軸に短棒を回転させることができるように構成される。 In addition, the fastening member includes a fixed link portion fixed to the hoe portion near the third bracket which is located furthest from the lifting cylinder among the support brackets through which the long rod passes, and through which the tip of the long rod of the operating handle is clamped , and a hook link portion which is rotatably hinged to the hoe portion near the second bracket between the first bracket and the third bracket, and which is releasably engaged with the long rod of the operating handle, and the operating handle is elastically supported between the first bracket and the second bracket with a coil spring wound around the surface of the long rod, and is configured so that the short rod can be rotated around the long rod as an axis by pulling the handle of the operating handle.
上述の特徴から、本発明は、整地作業をしない時、馬鍬回動手段を利用して馬鍬を上方に持ち上げることにより、ロータベーターの移動に障害となる問題を解消することができるようになる。また、必要な場合、馬鍬回動手段と共に、簡単な操作を通じて、馬鍬を容易に脱着することができる。 With the above-mentioned features, the present invention can eliminate the problem of impediments to the movement of the rotavator by lifting the hoe upward using the hoe rotating means when not performing ground leveling work. In addition, when necessary, the hoe can be easily attached and detached through simple operations together with the hoe rotating means.
また、本発明は、耕うん作業を進行する間、地面の上に上がってきた藁などの異物を、整地作業過程で異物除去手段を利用し、地面の下に埋没することができるため、作業後、きれいな現場状態を維持することができるようになる。 In addition, the present invention uses a foreign object removal means to bury foreign objects such as straw that rise to the surface of the ground during the tilling work, making it possible to maintain a clean site after the work is completed.
図2は、本発明による馬鍬一体型ロータベーターの概略的な外観形態を示したもので、ロータベーターの後面の形態を示す。図3aは、本発明による馬鍬一体型ロータベーターの前面構造を示した正面図であり、図3bは、馬鍬一体型ロータベーターの裏面構造を示した背面図である。 Figure 2 shows the general external appearance of the rotavator with integrated hoe according to the present invention, showing the rear of the rotavator. Figure 3a is a front view showing the front structure of the rotavator with integrated hoe according to the present invention, and Figure 3b is a rear view showing the rear structure of the rotavator with integrated hoe.
図によると、ロータベーターは、トップマスター10を中心に一側に位置した第1耕うん部20”がシリンダーアーム24の作動によって起立した状態を示している。ここで、第1耕うん部20”と第2耕うん部20”’の整地板21の下端には、水田整地作業のための馬鍬部40が結合されており、それぞれの馬鍬部40には、水田整地作業で藁などの異物を埋没させるための異物除去手段50が設置されていることが分かる。本発明によると、第1耕うん部20”と第2耕うん部20”’の整地板21は、地面と接して水田整地作業を行うもので、整地板の下端への馬鍬部40の追加的な設置は、水田整地作業において、地面により深く差し込まれ、整地作業と同時に異物除去作業をより効率的に行えるようにする。このため、馬鍬部40は、整地板21の後面下端に、ロータベーターの移動方向に対して斜めに傾いた状態で設置することができる。また、本発明のロータベーターは、下記図6で説明するように、整地板21から馬鍬部40を分離する場合も、整地板21が常に地面に触れた状態を維持することになるため、水田整地作業には全く否定的な影響を及ぼさない。 As shown in the figure, the rotavator is in a state in which the first tilling unit 20" located on one side of the top master 10 is raised by the operation of the cylinder arm 24. Here, it can be seen that a hoe unit 40 for paddy field leveling work is attached to the lower ends of the leveling plates 21 of the first tilling unit 20" and the second tilling unit 20''', and each hoe unit 40 is equipped with a foreign object removal means 50 for burying foreign objects such as straw during paddy field leveling work. According to the present invention, the leveling plates 21 of the first tilling unit 20" and the second tilling unit 20'' come into contact with the ground to perform paddy field leveling work. The additional installation of the hoe section 40 at the bottom end of the leveling board allows it to be inserted deeper into the ground during paddy field leveling work, making it possible to more efficiently perform the leveling work and the removal of foreign objects at the same time. For this reason, the hoe section 40 can be installed at an angle to the direction of movement of the rotavator at the bottom end of the rear surface of the leveling board 21. Furthermore, as will be explained in Figure 6 below, even when the hoe section 40 is separated from the leveling board 21, the rotavator of the present invention does not have any negative effect on paddy field leveling work, since the leveling board 21 always remains in contact with the ground.
一方、図2及び3は、本発明の技術的思想を、一実施例である折り畳み式のフォルダー型ロータベーターに適用した例を示したもので、本発明は、このような折り畳み式フォルダー型ロータベーターに適用することに限らず、単一耕うん部を有するロータベーター構造にも適用可能であることはもちろんである。馬鍬部40と異物除去手段50の構成は、図4を参照して説明する。 On the other hand, Figures 2 and 3 show an example in which the technical concept of the present invention is applied to a folding folder-type rotavator, which is one embodiment of the invention. The present invention is not limited to application to such folding folder-type rotavators, and can of course also be applied to rotavator structures having a single tilling section. The configuration of the hoe section 40 and the foreign object removal means 50 will be described with reference to Figure 4.
図4は、整地板の後面下端に設置される馬鍬部の構成を拡大して示したもので、馬鍬部40には、水田整地作業で地面の上に上がってきた藁などの異物を地面の下に埋没させるための異物除去手段50が設置されている。 Figure 4 shows an enlarged view of the structure of the hoe section installed at the lower end of the rear surface of the ground leveling board. The hoe section 40 is equipped with a foreign object removal means 50 for burying foreign objects such as straw that come above ground during paddy field leveling work.
異物除去手段50は、ワイヤ状の弾性体からなっており、異物除去手段を設置するために、馬鍬板41には一定間隔で多数の嵌合孔43が形成されていて、嵌合孔43の間には異物除去手段50を支持するための突起42が、馬鍬板41の上下方向に多数突出している。このような突起42は、上部から下部に行くほど、だんだん高くなってだんだん広くなる、概ねピラミッド状の傾斜した構造を有することが好ましい。 The foreign object removal means 50 is made of a wire-like elastic body, and in order to install the foreign object removal means, a number of fitting holes 43 are formed at regular intervals in the hoe plate 41, and a number of protrusions 42 for supporting the foreign object removal means 50 protrude in the vertical direction of the hoe plate 41 between the fitting holes 43. It is preferable that such protrusions 42 have a generally pyramidal, inclined structure that becomes gradually higher and wider from the top to the bottom.
異物除去手段50は、∩字状の形態を有し、∩の両側縦部52は、馬鍬板41の突起42を中心に両側に位置した嵌合孔43にそれぞれ嵌められるように構成される。このような縦部52の嵌合は、図4に示すように、縦部52の下端から、ロータベーターの後方側から前方側に挿入するようになるが、この際、嵌合孔43を通過した縦部52は、図示したように、馬鍬板41の傾斜した前面(図示せず)に密着した状態で下降し、馬鍬板41の後面方向に露出するように設置される。このような設置が可能になるように、異物除去手段50は、図4に示したように、横部51の中間部分51aが鉛直上方向に折り曲げられた形態であって、馬鍬板41の各突起42に密着するようにするために、この折り曲げ部51a(中間部分)は、概ね台形状を有することが好ましい。 The foreign object removal means 50 has an ∩-shaped form, and the vertical parts 52 on both sides of the ∩ are configured to fit into the fitting holes 43 located on both sides of the protrusion 42 of the hoe plate 41. As shown in FIG. 4, the vertical part 52 is fitted from the lower end of the vertical part 52 from the rear side to the front side of the rotavator, and at this time, the vertical part 52 that has passed through the fitting hole 43 descends while being in close contact with the inclined front surface (not shown) of the hoe plate 41 as shown in the figure, and is installed so as to be exposed toward the rear surface of the hoe plate 41. To enable such installation, the foreign object removal means 50 has a form in which the middle part 51a of the horizontal part 51 is bent vertically upward as shown in FIG. 4, and it is preferable that this bent part 51a (middle part) has a roughly trapezoidal shape so as to be in close contact with each protrusion 42 of the hoe plate 41.
このように構成された異物除去手段50は、馬鍬部40による整地作業において、ロータベートに沿ってスライディングしつつ、地面に露出された藁のような異物をかき集めて地面の下に埋没させるようになるが、この過程で、異物除去手段50は、横部51の折り曲げ部51aが台形状を有するため、馬鍬板41の各突起42に密着し、前後揺れなく安定的な結合を維持することができて、これにより異物の埋没作業が円滑に行われる。 The foreign object removal means 50 configured in this manner slides along the rotor blade during ground leveling work using the hoe section 40, gathering up foreign objects such as straw exposed on the ground and burying them below ground. During this process, the foreign object removal means 50 adheres closely to each protrusion 42 of the hoe plate 41 because the folded portion 51a of the horizontal section 51 has a trapezoidal shape, and can maintain a stable connection without rocking back and forth, thereby smoothly burying the foreign objects.
本発明の馬鍬一体型ロータベーターは、整地作業を行わない時、耕うん作業の邪魔にならないよう、馬鍬部を上方に持ち上げることができるようにする構成の馬鍬回動手段をさらに含む。 The hoe-integrated rotavator of the present invention further includes a hoe rotation means configured to lift the hoe section upward when not performing land leveling work so as not to interfere with tilling work.
このような馬鍬回動手段は、図4と図5を参照して詳細に説明する。 Such a hoe rotation means will be described in detail with reference to Figures 4 and 5.
図5は、本発明の馬鍬一体型ロータベーターに備えられる馬鍬回動手段の操作前の状態を示したもので、馬鍬を利用した水田整地作業のために、馬鍬部が地面に向かっている状態を示している。 Figure 5 shows the state before operation of the hoe rotation means provided in the hoe-integrated rotavator of the present invention, with the hoe part facing the ground for paddy field leveling work using the hoe.
図によると、馬鍬部40は、上下方向に回動できるように、昇降シリンダー70によって上端44が連結されている。昇降シリンダー70は、馬鍬回動手段を構成する一要素であって、本体が整地板21の上端部に設置されており、一端が整地板21と馬鍬部40の上端を連結する回動アーム71の馬鍬側端部72(締結部)にヒンジ結合されていて、回動アーム71の他端部73(ヒンジ部)は、整地板21に回動可能にヒンジ結合されている。このような結合形態により、馬鍬部40は、整地作業時は、昇降シリンダー70の延長により下降し、地面に触れた状態を維持し(図5c参照)、整地作業をしない時は、昇降シリンダー70の収縮により、上方に持ち上げられた状態を維持するようになる(図6c参照)。昇降シリンダー70による馬鍬部40の昇・下降を容易にするために、回動アーム71は、図4に示すようにラウンド状構造を有することが好ましい。 As shown in the figure, the upper end 44 of the hoe unit 40 is connected by a lifting cylinder 70 so that it can rotate up and down. The lifting cylinder 70 is one element constituting the hoe rotation means, and its main body is installed at the upper end of the ground leveling board 21. One end is hinged to the hoe side end 72 (fastening part) of the rotating arm 71 that connects the upper end of the ground leveling board 21 and the harrow unit 40, and the other end 73 (hinge part) of the rotating arm 71 is hinged to be rotatable to the ground leveling board 21. Due to this type of connection, the harrow unit 40 is lowered by the extension of the lifting cylinder 70 during ground leveling work and maintains a state of touching the ground (see Figure 5c), and maintains a state of being lifted upward by the contraction of the lifting cylinder 70 when ground leveling work is not being performed (see Figure 6c). To facilitate the raising and lowering of the hoe section 40 by the lifting cylinder 70, it is preferable that the pivot arm 71 have a rounded structure as shown in FIG. 4.
馬鍬回動手段を構成するもう一つの要素として、本発明は、昇降シリンダー70の作動による馬鍬部40の昇・下降を可能にするために、昇降シリンダー70の両方向に整地板21と馬鍬部40との間を固定するように構成された馬鍬固定装置60を提供する。 As another element constituting the hoe rotation means, the present invention provides a hoe fixing device 60 configured to fix the leveling plate 21 and the hoe section 40 in both directions of the lifting cylinder 70 so that the hoe section 40 can be raised and lowered by the operation of the lifting cylinder 70.
馬鍬固定装置60は、整地板21に固定された複数の支持ブラケット211、211’、212に挿入される操作ハンドル61と、整地板21と馬鍬部40とを連結するように操作ハンドル61に係止される複数の締結部材45a、45bとを含む。 The hoe fixing device 60 includes an operating handle 61 that is inserted into a plurality of support brackets 211, 211', 212 fixed to the leveling board 21, and a plurality of fastening members 45a, 45b that are engaged with the operating handle 61 so as to connect the leveling board 21 and the hoe section 40.
操作ハンドル61は、U字状の取手を有する、長さの異なる二つの棒からなり、一側の棒61aが他側の棒61bより長く伸びた形態を有する。長さの長い長棒61aは、整地板21に固定された少なくとも三つの支持ブラケット211、211’、212に挿入されて支持され、長さの短い短棒61bは、長棒が通過する各支持ブラケットのうちの昇降シリンダーに最も近位側に位置する第1ブラケット212に挿入される。第1ブラケット212は、短棒61bの端部が通過する一つの孔212a(以下、‘通過孔’という)と、長棒61aが昇降シリンダー70に対して近位側に引っ張られる状態となるように、短棒61bの端部が係止状態で据え置かれるもう一つの凹孔212b(以下、‘据え置き孔’という)とを備える。 The operating handle 61 is made up of two rods of different lengths each having a U-shaped handle, with one rod 61a extending longer than the other rod 61b. The long rod 61a is inserted and supported in at least three support brackets 211, 211', 212 fixed to the leveling board 21, and the short rod 61b is inserted into the first bracket 212 located closest to the lifting cylinder among the support brackets through which the long rod passes. The first bracket 212 has one hole 212a (hereinafter referred to as the 'passing hole') through which the end of the short rod 61b passes, and another recessed hole 212b (hereinafter referred to as the 'fixing hole') in which the end of the short rod 61b is fixed in an engaged state so that the long rod 61a is pulled proximally relative to the lifting cylinder 70 .
締結部材45a、45bは、長棒61aが通過する各支持ブラケットのうちの昇降シリンダー70から最も遠位側に位置する第3ブラケット211の付近で操作ハンドル61の長棒61aが通過する環状の締結部材45a(以下、‘固定リンク部’という)が提供されて、第1ブラケット212と第3ブラケット211との間の第2ブラケット211’の付近で馬鍬部に回動可能にヒンジされて操作ハンドル61の長棒61aに解除可能に係止されるフック状の締結部材45b(以下、‘フックリンク部’という)が提供される。 The fastening members 45a, 45b include a ring-shaped fastening member 45a (hereinafter referred to as the ' fixed link portion') through which the long rod 61a of the operating handle 61 passes, provided near the third bracket 211 which is located furthest from the lifting cylinder 70 among the support brackets through which the long rod 61a passes, and a hook-shaped fastening member 45b (hereinafter referred to as the ' hook link portion ' ) which is rotatably hinged to the harrow portion and releasably engaged with the long rod 61a of the operating handle 61, provided near the second bracket 211' between the first bracket 212 and the third bracket 211.
好ましくは、操作ハンドル61は、第1ブラケット212と第2ブラケット211’との間で、長棒61a表面にコイルスプリングsが巻き取られた状態で弾支されており、これにより、操作ハンドル61は、取手を引っ張って、長棒61aを軸に短棒61bを回転させることができる。操作ハンドル61の取手を引っ張った時、コイルスプリングsは圧縮されて、短棒61bを回転させた後、取手を放すと、コイルスプリングsは、元の状態に戻る。 Preferably, the operating handle 61 is elastically supported between the first bracket 212 and the second bracket 211' with the coil spring s wound around the surface of the long rod 61a, so that the short rod 61b can be rotated around the axis of the long rod 61a by pulling the handle of the operating handle 61. When the handle of the operating handle 61 is pulled, the coil spring s is compressed, and after rotating the short rod 61b, when the handle is released, the coil spring s returns to its original state.
本発明によると、短棒61bを回転させるために操作ハンドル61の取手を引っ張る場合、操作ハンドル61の長棒61aは、第3ブラケット211と固定リンク部45aを抜け出して離脱するように構成される。また、この場合、操作ハンドル61の短棒61bは、通過孔212aから抜け出し、据え置き孔212bに係止状態で長棒61a表面のコイルスプリングsによって弾支されるように構成される。 According to the present invention, when the handle of the operating handle 61 is pulled to rotate the short rod 61b, the long rod 61a of the operating handle 61 is configured to come out of the third bracket 211 and the fixed link part 45a and to be released. In this case, the short rod 61b of the operating handle 61 comes out of the through hole 212a and is configured to be elastically supported by the coil spring s on the surface of the long rod 61a while being engaged with the mounting hole 212b.
図5a~5cによると、本発明の馬鍬一体型ロータベーターは、馬鍬部40による整地作業時、昇降シリンダー70が延長して回動アーム71が下方に回動するにつれて、馬鍬部40が下降し、地面に触れた状態を維持するようになって(図5c参照)、馬鍬固定装置60は、操作ハンドル61の長棒61aが第1、第2及び第3ブラケット211、211’、212と、固定リンク部45aとを通過して据え置かれ、操作ハンドル61の短棒61bが通過孔212aに挿入された状態で、フックリンク部45bが操作ハンドル61の長棒61aに係止されて、据え置き状態を維持するようになる(図5b参照)。これにより、馬鍬部40は、整地板21の下端に固定された状態で整地作業を安定的に行うことができるようになる。 5a to 5c, in the rotavator with integrated hoe of the present invention, when the hoe part 40 is used for ground leveling, the lifting cylinder 70 extends and the pivot arm 71 pivots downward, so that the hoe part 40 descends and maintains a state of contact with the ground (see FIG. 5c), and the hoe fixing device 60 is fixed with the long rod 61a of the operating handle 61 passing through the first, second and third brackets 211, 211', 212 and the fixed link part 45a, and with the short rod 61b of the operating handle 61 inserted into the through hole 212a, the hook link part 45b is engaged with the long rod 61a of the operating handle 61, so that the fixed state is maintained (see FIG. 5b). As a result, the hoe part 40 can stably perform ground leveling work while being fixed to the lower end of the ground leveling board 21.
図6は、本発明の馬鍬一体型ロータベーターに備えられる馬鍬回動手段の操作後の状態を示したもので、整地作業を行っていない時、馬鍬を上方に持ち上げるための動作状態を示す。 Figure 6 shows the state after operation of the hoe rotation means provided in the hoe-integrated rotavator of the present invention, showing the operating state for lifting the hoe upward when not performing ground leveling work.
図6a~6cによると、本発明の馬鍬一体型ロータベーターは、馬鍬部40による整地作業をしない場合、まず、馬鍬固定装置60のフックリンク部45bを操作ハンドル61の長棒61aから係止解除し、操作ハンドル61の取手を引っ張って、操作ハンドルの長棒61aを第3ブラケット211と固定リンク部45aから抜け出して離脱するようにするとともに、操作ハンドル61の短棒61bを通過孔212aから抜け出して離脱するようにする。この状態で、操作ハンドル61の長棒61aを軸に操作ハンドル61の短棒61bを回転させて、長棒61a表面のコイルスプリングsによって弾支された状態で、短棒61bの端部を据え置き孔212bに係止して、据え置き状態を維持するようにする(図6a~図6b参照)。このために据え置き孔212bは、操作ハンドル61の短棒61bが通過せずにただ据え置き状態を維持するよう、前記通過孔212aに比べて口径を小さく形成することが好ましい。 6a to 6c, when the hoe-integrated rotavator of the present invention is not used for ground leveling work using the hoe section 40, first, the hook link section 45b of the hoe fixing device 60 is released from the long rod 61a of the operating handle 61, and the handle of the operating handle 61 is pulled to release the long rod 61a of the operating handle from the third bracket 211 and the fixed link section 45a, and the short rod 61b of the operating handle 61 is released from the through hole 212a to be released. In this state, the short rod 61b of the operating handle 61 is rotated around the long rod 61a of the operating handle 61 as an axis, and the end of the short rod 61b is engaged in the mounting hole 212b while being elastically supported by the coil spring s on the surface of the long rod 61a, so that the mounting state is maintained (see Figs. 6a to 6b). For this reason, it is preferable that the diameter of the mounting hole 212b is smaller than that of the passage hole 212a so that the short rod 61b of the operating handle 61 does not pass through it but simply maintains the mounted state.
これにより、馬鍬部40は、整地板21の後面下端への固定状態が解除され、回動アーム71のヒンジ部73を中心に回動可能な状態になる。 As a result, the hoe section 40 is released from its fixed state to the lower end of the rear surface of the ground leveling plate 21, and becomes rotatable around the hinge section 73 of the pivot arm 71.
このようにしても、6cに示されたように、昇降シリンダー70が収縮すると、馬鍬部40は、回動アーム71が上方に回動することによって、ヒンジ部73を軸に地面から離隔して上方に持ち上げられた状態を維持することができるようになる。 Even in this way, as shown in 6c, when the lifting cylinder 70 contracts, the hoe section 40 can be maintained in a lifted state above the ground around the hinge section 73 by the pivoting arm 71 rotating upward.
一方、このような構成において、本発明の馬鍬一体型ロータベーターは、必要に応じて、馬鍬部40を分離できるように構成されており、本発明は、図6に説明された馬鍬固定装置60の解除作業を完了した後、整地板21及び昇降シリンダー70と馬鍬部40をそれぞれ連結している回動アーム71の締結部72及びヒンジ部73における連結を解除することにより、馬鍬部40を容易に分離することができるようになる。 Meanwhile, in this configuration, the hoe-integrated rotavator of the present invention is configured so that the hoe section 40 can be separated as necessary, and after completing the release operation of the hoe fixing device 60 described in FIG. 6, the present invention makes it possible to easily separate the hoe section 40 by releasing the connections at the fastening section 72 and hinge section 73 of the pivot arm 71 that respectively connects the leveling plate 21 and the lifting cylinder 70 to the hoe section 40.
以上、本発明を詳細にまたは特定の実施例を参照して説明したが、本発明は、上述の実施例に限定されるものではない。したがって、本発明の請求の範囲に記載された範囲内で発明の技術的思想と要旨を逸脱することなく、様々な変更や修正を加えることができることは当業者にとって明らかである。 Although the present invention has been described in detail or with reference to specific embodiments, the present invention is not limited to the above-described embodiments. Therefore, it is clear to those skilled in the art that various changes and modifications can be made within the scope of the claims of the present invention without departing from the technical idea and spirit of the invention.
10 トップマスター
20” 第1耕うん部
20”’ 第2耕うん部
21 整地板
211、211’212 支持ブラケット
212a 通過孔
212b 据え置き孔
24 シリンダーアーム
40 馬鍬部
41 馬鍬板
43 嵌合孔
42 突起
45a 締結部材(固定リンク部)
45b 締結部材(フックリンク部)
50 異物除去手段
51 横部
51a 折り曲げ部
52 縦部
60 馬鍬固定装置
61 操作ハンドル
61a 長棒
61b 短棒
70 昇降シリンダー
71 回動アーム
72 締結部
73 ヒンジ部
s コイルスプリング
10 Top master 20" First tilling section 20"' Second tilling section 21 Leveling plate 211, 211' 212 Support bracket 212a Passing hole 212b Mounting hole 24 Cylinder arm 40 Harrow section 41 Harrow plate 43 Fitting hole 42 Protrusion 45a Fastening member ( fixed link section )
45b Fastening member ( hook link portion )
50 Foreign object removing means 51 Horizontal portion 51a Bending portion 52 Vertical portion 60 Harrow fixing device 61 Operation handle 61a Long rod 61b Short rod 70 Lifting cylinder 71 Rotating arm 72 Fastening portion 73 Hinge portion s Coil spring
Claims (5)
前記馬鍬部は、整地作業をしないとき、馬鍬板を上方に持ち上げるための馬鍬回動手段を含み、
前記馬鍬回動手段は、
前記整地板と前記馬鍬部の上端とを連結する回動アームと、
前記整地板の上端に伸縮可能に設置され、一端が前記回動アームの馬鍬側端部にヒンジ結合される昇降シリンダーと、
前記昇降シリンダーの左右両方向に前記整地板と前記馬鍬部との間を固定するように構成された馬鍬固定装置とを含み、
前記馬鍬固定装置は、前記整地板に固定された複数の支持ブラケットに挿入される操作ハンドルと、前記整地板と前記馬鍬部とを連結するように前記操作ハンドルに係止される複数の締結部材とを含むことを特徴とする、馬鍬一体型ロータベーター。 A hoe-integrated rotavator in which a hoe section for grading work is integrally connected to the lower end of a ground leveling plate,
The hoe section includes a hoe rotating means for lifting the hoe plate upward when not performing ground leveling work,
The harrow rotating means is
A pivot arm that connects the leveling board and the upper end of the hoe part;
a lifting cylinder that is telescopically installed on the upper end of the leveling board and has one end hinged to the hoe side end of the pivot arm;
A hoe fixing device configured to fix the ground leveling plate and the hoe part on both the left and right sides of the lifting cylinder,
The hoe-integrated rotavator is characterized in that the hoe fixing device includes an operating handle that is inserted into a plurality of support brackets fixed to the leveling plate, and a plurality of fastening members that are engaged with the operating handle so as to connect the leveling plate and the hoe section.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR10-2021-0192795 | 2021-12-30 | ||
KR1020210192795A KR102442646B1 (en) | 2021-12-30 | 2021-12-30 | Rotatable and detachable harrow integrated rotavator |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2023099335A JP2023099335A (en) | 2023-07-12 |
JP7521826B2 true JP7521826B2 (en) | 2024-07-24 |
Family
ID=83286720
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2022210007A Active JP7521826B2 (en) | 2021-12-30 | 2022-12-27 | Rotatable and detachable rotavator with integrated harrow |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP7521826B2 (en) |
KR (1) | KR102442646B1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2000236702A (en) | 1999-02-24 | 2000-09-05 | Iseki & Co Ltd | Substitute for rotary tilling |
JP2000270603A (en) | 1999-03-24 | 2000-10-03 | Iseki & Co Ltd | Tractor tillage leveling device |
JP2003230301A (en) | 2002-02-07 | 2003-08-19 | Iseki & Co Ltd | Reverse rotation scraping device |
KR100847326B1 (en) | 2007-05-15 | 2008-07-18 | 대호 (주) | Harrow boards with removable straw burying means |
WO2008105627A1 (en) | 2007-02-28 | 2008-09-04 | Daeho Co., Ltd | Hand-operated foldable harrow |
KR101897671B1 (en) | 2017-04-03 | 2018-09-12 | 안성공업주식회사 | Rotavator having integrated harrow |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH11103605A (en) * | 1997-10-03 | 1999-04-20 | Iseki & Co Ltd | Leveling equipment for rotary tillage equipment |
KR101368995B1 (en) * | 2012-05-11 | 2014-03-03 | 제트스타 주식회사 | Structure for harrow installation |
KR101761275B1 (en) * | 2017-04-18 | 2017-07-25 | 박문규 | A harrow for tractor |
-
2021
- 2021-12-30 KR KR1020210192795A patent/KR102442646B1/en active Active
-
2022
- 2022-12-27 JP JP2022210007A patent/JP7521826B2/en active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2000236702A (en) | 1999-02-24 | 2000-09-05 | Iseki & Co Ltd | Substitute for rotary tilling |
JP2000270603A (en) | 1999-03-24 | 2000-10-03 | Iseki & Co Ltd | Tractor tillage leveling device |
JP2003230301A (en) | 2002-02-07 | 2003-08-19 | Iseki & Co Ltd | Reverse rotation scraping device |
WO2008105627A1 (en) | 2007-02-28 | 2008-09-04 | Daeho Co., Ltd | Hand-operated foldable harrow |
KR100847326B1 (en) | 2007-05-15 | 2008-07-18 | 대호 (주) | Harrow boards with removable straw burying means |
KR101897671B1 (en) | 2017-04-03 | 2018-09-12 | 안성공업주식회사 | Rotavator having integrated harrow |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2023099335A (en) | 2023-07-12 |
KR102442646B1 (en) | 2022-09-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101193401B1 (en) | ridger for rotary | |
JP2010193758A (en) | Pricking machine | |
JP7521826B2 (en) | Rotatable and detachable rotavator with integrated harrow | |
JP4837948B2 (en) | Crushing work tool of plowing and leveling device and plowing and leveling device equipped with the same | |
KR101018288B1 (en) | Mowers mounted in front of mobile work vehicles | |
KR101897671B1 (en) | Rotavator having integrated harrow | |
KR102276962B1 (en) | Sweet Potato Harvesting Apparatus And Sweet Potato Harvesting Method Using The Same | |
JP6473041B2 (en) | Agricultural machine | |
JP2017176089A (en) | Weeder | |
JP4046220B2 (en) | Agricultural machine | |
JP5000311B2 (en) | Pricking machine | |
JP4727733B2 (en) | Paddy weeder | |
KR101094392B1 (en) | Harrows for independent folding tractors | |
JP4393935B2 (en) | Paddy weeder | |
JP7470961B2 (en) | Agricultural machinery | |
JP2005176665A (en) | Weeder for paddy field | |
JP3220340B2 (en) | Rotary device mounting device | |
JP4725107B2 (en) | Standing device | |
JP3992098B2 (en) | Agricultural machine | |
JP2019170325A (en) | Work machine | |
KR200475597Y1 (en) | Plow apparatus for excavator | |
JP2002101703A (en) | Farming implement | |
JP3707190B2 (en) | Rotary tiller | |
JP3078989U (en) | Ridge ridge treatment equipment for rotary tillage equipment | |
JP4061320B2 (en) | Rotary cultivator |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20221227 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20231205 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20231212 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20240308 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20240611 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20240704 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7521826 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |