JP6770738B2 - 高炉用表面検出装置 - Google Patents
高炉用表面検出装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6770738B2 JP6770738B2 JP2016185702A JP2016185702A JP6770738B2 JP 6770738 B2 JP6770738 B2 JP 6770738B2 JP 2016185702 A JP2016185702 A JP 2016185702A JP 2016185702 A JP2016185702 A JP 2016185702A JP 6770738 B2 JP6770738 B2 JP 6770738B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- reflector
- antenna
- opening
- container
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21B—MANUFACTURE OF IRON OR STEEL
- C21B7/00—Blast furnaces
- C21B7/24—Test rods or other checking devices
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21B—MANUFACTURE OF IRON OR STEEL
- C21B5/00—Making pig-iron in the blast furnace
- C21B5/008—Composition or distribution of the charge
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27B—FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
- F27B1/00—Shaft or like vertical or substantially vertical furnaces
- F27B1/10—Details, accessories or equipment specially adapted for furnaces of these types
- F27B1/28—Arrangements of monitoring devices, of indicators, of alarm devices
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27D—DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
- F27D21/00—Arrangement of monitoring devices; Arrangement of safety devices
- F27D21/0028—Devices for monitoring the level of the melt
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
- G01F23/22—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
- G01F23/28—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring the variations of parameters of electromagnetic or acoustic waves applied directly to the liquid or fluent solid material
- G01F23/284—Electromagnetic waves
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01S—RADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
- G01S13/00—Systems using the reflection or reradiation of radio waves, e.g. radar systems; Analogous systems using reflection or reradiation of waves whose nature or wavelength is irrelevant or unspecified
- G01S13/02—Systems using reflection of radio waves, e.g. primary radar systems; Analogous systems
- G01S13/06—Systems determining position data of a target
- G01S13/42—Simultaneous measurement of distance and other co-ordinates
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01S—RADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
- G01S7/00—Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00
- G01S7/02—Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00 of systems according to group G01S13/00
- G01S7/03—Details of HF subsystems specially adapted therefor, e.g. common to transmitter and receiver
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27D—DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
- F27D19/00—Arrangements of controlling devices
- F27D2019/0003—Monitoring the temperature or a characteristic of the charge and using it as a controlling value
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27D—DETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
- F27D21/00—Arrangement of monitoring devices; Arrangement of safety devices
- F27D21/0035—Devices for monitoring the weight of quantities added to the charge
- F27D2021/0042—Monitoring the level of the solid charge
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01S—RADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
- G01S13/00—Systems using the reflection or reradiation of radio waves, e.g. radar systems; Analogous systems using reflection or reradiation of waves whose nature or wavelength is irrelevant or unspecified
- G01S13/88—Radar or analogous systems specially adapted for specific applications
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Radar, Positioning & Navigation (AREA)
- Remote Sensing (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Length-Measuring Devices Using Wave Or Particle Radiation (AREA)
- Blast Furnaces (AREA)
- Radar Systems Or Details Thereof (AREA)
- Measurement Of Levels Of Liquids Or Fluent Solid Materials (AREA)
Description
(1)高炉の炉外に設置され、送受信器からの検出波をアンテナから反射板に送り、前記反射板で反射して前記高炉の開口部を通じて炉内に送信し、炉内の装入物の表面で反射され、前記開口部を通じて前記反射板に至る前記検出波を、前記反射板で反射して前記アンテナに送り前記送受信器で受信して前記装入物の表面プロフィールを検出する高炉用表面検出装置において、
前記開口部に取り付けられ、該開口部に対応して底面の一部が開口している容器と、
前記容器内の前記開口部の直上に配置された前記反射板と、
前記反射板と対向配置され、前記容器に固定された前記アンテナと、
前記反射板の、前記アンテナとは反対側に設けられ、該反射板のアンテナ側または反アンテナ側への傾斜角度を可変にする傾斜角度可変機構と、
該反射板を前記検出波の伝搬軸を中心に所定の角度で回動させる回動機構とを備えるとともに、
前記傾斜角度可変機構が、前記反射板の前記アンテナとは反対側の面に一端が固定された第1リンクと、前記第1リンクと連結ピンを介して連結した第2リンクと、前記第2リンクと連結ピンを介して連結したスライダと、前記スライダをアンテナ側または反アンテナ側に前進後退させるスライダ駆動手段を備え、前記スライダをアンテナ側または反アンテナ側に前進後退させることにより、前記第1リンク及び前記第2リンクを介して、直径両端から突出する支軸で回動自在に支持されている前記反射板をアンテナ側または反アンテナ側に傾斜させ、
前記回動機構が、前記反射板の直径両端から突出する支軸を回動自在に支持する支持腕と、前記支持腕が取り付けられた管体と、前記管体を、その軸線を中心に回動させる管体回動手段とを備え、かつ、
前記傾斜角度可変機構と前記回動機構とが、前記スライダを内管とし、前記管体を外管とする2重管構造であり、
前記スライダの軸線の延長線上にて前記アンテナが前記反射板と対向配置されており、
さらに、前記反射板が、前記支軸間を短軸とする楕円板であり、
前記傾斜角度可変機構と前記回動機構とを協働して、前記検出波を、前記装入物の表面を線状または面状に走査することを特徴とする高炉用表面検出装置。
(2)前記反射板の中心軸を中心にして前記反射板の外側を旋回し、非測定時には前記反射板と前記開口部との間の空間に移動して前記開口部を塞ぐとともに、測定時には前記反射板の、前記開口部とは反対側の空間に移動して前記開口部を開口するカバーを備えることを特徴とする上記(1)記載の高炉用表面検出装置。
(3)前記カバーは、該カバーの軸線と直交する断面形状が円弧状であり、該カバーの内側にカバー側突起片を有し、
前記反射板を支持する前記支持腕に、反射板側突起片を有しており、
前記反射板を回動させて前記反射板側突起片で前記カバー側突起片を押し、前記カバーを測定時の位置と非測定時の位置とに移動させる
ことを特徴とする上記(2)記載の高炉用表面検出装置。
(4)前記アンテナと前記送受信器とが、導波管を介在せずに、直結していることを特徴とする上記(1)〜(3)の何れか1項に記載の高炉用表面検出装置。
(5)前記容器の一側面が開口して、着脱可能なアンテナ取付壁で閉鎖されているとともに、前記アンテナ取付壁に前記アンテナが取り付けられており、
前記容器の前記アンテナ取付壁と対向する面が開口して、前記傾斜角度可変機構の前記スライダ及び前記回動機構の前記管体及び前記反射板が挿入され、前記開口に前記管体の外周面の軸受に設けた立片を介して着脱自在に前記傾斜角度可変機構及び前記回動機構が取り付けられており、
メンテナンス時に、前記アンテナ取付壁ごと前記アンテナを取り外すとともに、前記開口から前記回動機構の前記管体とともに前記傾斜角度可変機構の前記スライダ及び前記反射板を抜き取ることを特徴とする上記(1)〜(4)の何れか1項に記載の高炉用表面検出装置。
2 開口部
3 装入物
100 表面検出装置
110 送受信器
111 アンテナ
112 導波管
120 反射板
121 支軸
128 反射板側突起片
140 フィルタ
145 隔壁
150 容器
151 アンテナ取付壁
152 ストッパー受け
160 支持腕
161 管体
162 軸受
163 立片
164 ギア
165 シール部材
170 モータ
171 ギア
190 カバー
191 カバー側突起片
192 ストッパー
193 ウエイト
200 リンク機構
201 第1リンク
202 第2リンク
203 スライダ
208 ラックギア
210 モータ
Claims (5)
- 高炉の炉外に設置され、送受信器からの検出波をアンテナから反射板に送り、前記反射板で反射して前記高炉の開口部を通じて炉内に送信し、炉内の装入物の表面で反射され、前記開口部を通じて前記反射板に至る前記検出波を、前記反射板で反射して前記アンテナに送り前記送受信器で受信して前記装入物の表面プロフィールを検出する高炉用表面検出装置において、
前記開口部に取り付けられ、該開口部に対応して底面の一部が開口している容器と、
前記容器内の前記開口部の直上に配置された前記反射板と、
前記反射板と対向配置され、前記容器に固定された前記アンテナと、
前記反射板の、前記アンテナとは反対側に設けられ、該反射板のアンテナ側または反アンテナ側への傾斜角度を可変にする傾斜角度可変機構と、
該反射板を前記検出波の伝搬軸を中心に所定の角度で回動させる回動機構とを備えるとともに、
前記傾斜角度可変機構が、前記反射板の前記アンテナとは反対側の面に一端が固定された第1リンクと、前記第1リンクと連結ピンを介して連結した第2リンクと、前記第2リンクと連結ピンを介して連結したスライダと、前記スライダをアンテナ側または反アンテナ側に前進後退させるスライダ駆動手段を備え、前記スライダをアンテナ側または反アンテナ側に前進後退させることにより、前記第1リンク及び前記第2リンクを介して、直径両端から突出する支軸で回動自在に支持されている前記反射板をアンテナ側または反アンテナ側に傾斜させ、
前記回動機構が、前記反射板の直径両端から突出する支軸を回動自在に支持する支持腕と、前記支持腕が取り付けられた管体と、前記管体を、その軸線を中心に回動させる管体回動手段とを備え、かつ、
前記傾斜角度可変機構と前記回動機構とが、前記スライダを内管とし、前記管体を外管とする2重管構造であり、
前記スライダの軸線の延長線上にて前記アンテナが前記反射板と対向配置されており、
さらに、前記反射板が、前記支軸間を短軸とする楕円板であり、
前記傾斜角度可変機構と前記回動機構とを協働して、前記検出波を、前記装入物の表面を線状または面状に走査することを特徴とする高炉用表面検出装置。 - 前記反射板の中心軸を中心にして前記反射板の外側を旋回し、非測定時には前記反射板と前記開口部との間の空間に移動して前記開口部を塞ぐとともに、測定時には前記反射板の、前記開口部とは反対側の空間に移動して前記開口部を開口するカバーを備えることを特徴とする請求項1記載の高炉用表面検出装置。
- 前記カバーは、該カバーの軸線と直交する断面形状が円弧状であり、該カバーの内側にカバー側突起片を有し、
前記反射板を支持する前記支持腕に、反射板側突起片を有しており、
前記反射板を回動させて前記反射板側突起片で前記カバー側突起片を押し、前記カバーを測定時の位置と非測定時の位置とに移動させる
ことを特徴とする請求項2記載の高炉用表面検出装置。 - 前記アンテナと前記送受信器とが、導波管を介在せずに、直結していることを特徴とする請求項1〜3の何れか1項に記載の高炉用表面検出装置。
- 前記容器の一側面が開口して、着脱可能なアンテナ取付壁で閉鎖されているとともに、前記アンテナ取付壁に前記アンテナが取り付けられており、
前記容器の前記アンテナ取付壁と対向する面が開口して、前記傾斜角度可変機構の前記スライダ及び前記回動機構の前記管体及び前記反射板が挿入され、前記開口に前記管体の外周面の軸受に設けた立片を介して着脱自在に前記傾斜角度可変機構及び前記回動機構が取り付けられており、
メンテナンス時に、前記アンテナ取付壁ごと前記アンテナを取り外すとともに、前記開口から前記回動機構の前記管体とともに前記傾斜角度可変機構の前記スライダ及び前記反射板を抜き取ることを特徴とする請求項1〜4の何れか1項に記載の高炉用表面検出装置。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016185702A JP6770738B2 (ja) | 2016-09-23 | 2016-09-23 | 高炉用表面検出装置 |
US16/335,008 US11021765B2 (en) | 2016-09-23 | 2017-09-14 | Surface detection apparatus for blast furnace |
KR1020197007733A KR102421754B1 (ko) | 2016-09-23 | 2017-09-14 | 고로용 표면 검출 장치 |
PCT/JP2017/033300 WO2018056171A1 (ja) | 2016-09-23 | 2017-09-14 | 高炉用表面検出装置 |
EP17852948.3A EP3517633B1 (en) | 2016-09-23 | 2017-09-14 | Surface detection device for blast furnace |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016185702A JP6770738B2 (ja) | 2016-09-23 | 2016-09-23 | 高炉用表面検出装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2018048384A JP2018048384A (ja) | 2018-03-29 |
JP6770738B2 true JP6770738B2 (ja) | 2020-10-21 |
Family
ID=61690415
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016185702A Active JP6770738B2 (ja) | 2016-09-23 | 2016-09-23 | 高炉用表面検出装置 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11021765B2 (ja) |
EP (1) | EP3517633B1 (ja) |
JP (1) | JP6770738B2 (ja) |
KR (1) | KR102421754B1 (ja) |
WO (1) | WO2018056171A1 (ja) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP7151108B2 (ja) | 2018-03-15 | 2022-10-12 | 株式会社リコー | 情報処理装置、情報処理方法およびプログラム |
KR102472919B1 (ko) * | 2018-03-28 | 2022-11-30 | 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 | 고로의 조업 방법 |
US11891672B2 (en) * | 2019-05-31 | 2024-02-06 | Wadeco Co., Ltd. | Surface profile detection apparatus of burden in blast furnace and operation method comprising an angle fixed reflection plate to transmit the detection wave from an antenna to the reflection surface of an angle variable reflection plate |
DE102020106020A1 (de) * | 2020-03-05 | 2021-09-09 | Endress+Hauser SE+Co. KG | Füllstandsmessgerät |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
LU81158A1 (fr) | 1979-04-13 | 1979-06-19 | Wurth Paul Sa | Dispositif de montage d'une sonde radar pour fours a cuve |
DE3715762A1 (de) * | 1987-05-12 | 1988-11-24 | Dango & Dienenthal Maschbau | Vorrichtung zum bestimmen des schuettprofils in einem schachtofen |
JP5391458B2 (ja) * | 2009-07-09 | 2014-01-15 | 株式会社ワイヤーデバイス | 高炉における装入物プロフィールの測定方法及び測定装置 |
TWI412598B (zh) * | 2010-02-05 | 2013-10-21 | China Steel Corp | Design method of standing blast furnace material |
JP5577525B2 (ja) * | 2010-09-22 | 2014-08-27 | 株式会社ワイヤーデバイス | 高炉への装入物の装入及び堆積方法、並びに高炉の操業方法 |
US9861104B2 (en) | 2012-03-12 | 2018-01-09 | Basf Se | Method for producing an aqueous suspension concentrate formulation of a pyripyropene insecticide |
JP6130234B2 (ja) * | 2012-11-12 | 2017-05-17 | 株式会社Wadeco | 高炉内装入物の表面検出装置 |
JP6033690B2 (ja) * | 2013-01-10 | 2016-11-30 | 新日鐵住金株式会社 | 高炉内装入物のプロフィル測定装置 |
JP6204836B2 (ja) | 2014-01-14 | 2017-09-27 | 東芝テック株式会社 | 商品販売データ処理装置 |
WO2015133005A1 (ja) * | 2014-03-04 | 2015-09-11 | 株式会社ワイヤーデバイス | 高炉への装入物の装入及び堆積方法、装入物の表面検出装置、並びに高炉の操業方法 |
JP2015219129A (ja) * | 2014-05-19 | 2015-12-07 | 株式会社ワイヤーデバイス | 高炉内装入物の表面検出装置 |
JP2016067340A (ja) | 2014-10-02 | 2016-05-09 | 日健化学株式会社 | 飲食物 |
JP6725232B2 (ja) | 2015-03-27 | 2020-07-15 | 東罐興業株式会社 | 疎水性凹凸面を有する構造体及び疎水性凹凸面の形成方法 |
JP6573323B2 (ja) * | 2016-03-25 | 2019-09-11 | 株式会社Wadeco | 高炉装入物の表面検出装置及び検出方法 |
-
2016
- 2016-09-23 JP JP2016185702A patent/JP6770738B2/ja active Active
-
2017
- 2017-09-14 EP EP17852948.3A patent/EP3517633B1/en active Active
- 2017-09-14 WO PCT/JP2017/033300 patent/WO2018056171A1/ja unknown
- 2017-09-14 US US16/335,008 patent/US11021765B2/en active Active
- 2017-09-14 KR KR1020197007733A patent/KR102421754B1/ko active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20190249267A1 (en) | 2019-08-15 |
EP3517633A1 (en) | 2019-07-31 |
JP2018048384A (ja) | 2018-03-29 |
WO2018056171A1 (ja) | 2018-03-29 |
KR102421754B1 (ko) | 2022-07-15 |
KR20190057288A (ko) | 2019-05-28 |
US11021765B2 (en) | 2021-06-01 |
EP3517633B1 (en) | 2022-07-06 |
EP3517633A4 (en) | 2020-02-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6770738B2 (ja) | 高炉用表面検出装置 | |
JP6573323B2 (ja) | 高炉装入物の表面検出装置及び検出方法 | |
JP6405362B2 (ja) | 高炉への装入物の装入及び堆積方法、装入物の表面検出装置、並びに高炉の操業方法 | |
WO2019168139A1 (ja) | 高炉装入物の表面検出装置 | |
JP5391458B2 (ja) | 高炉における装入物プロフィールの測定方法及び測定装置 | |
JP6669907B2 (ja) | コークス炉の装炭レベル測定方法 | |
JP5577525B2 (ja) | 高炉への装入物の装入及び堆積方法、並びに高炉の操業方法 | |
BRPI0905036B1 (pt) | dispositivo de medição e processo de medição para um alto-forno, alto-forno com um tal dispositivo e dispositivo de pivotamento para ao menos uma sonda de medição | |
JP6857933B1 (ja) | 高炉内装入物の表面プロフィール検出装置及び操業方法 | |
JP5652735B2 (ja) | コークス炉の装炭レベル測定装置 | |
EP4467666A1 (en) | Charging material surface profile detection device and operation method | |
JP6595265B2 (ja) | 高炉への装入物の装入及び堆積方法、装入物の表面検出装置、並びに高炉の操業方法 | |
JP2015219129A (ja) | 高炉内装入物の表面検出装置 | |
JP5889381B1 (ja) | ホイールバランス測定装置 | |
JP2021172877A (ja) | 高炉内装入物の表面検出装置及び表面プロファイルの検出方法、並びに高炉の操業方法 | |
JP2024082185A (ja) | 高炉内装入物の表面プロフィール検出装置 | |
CN209315893U (zh) | 计算机断层扫描设备 | |
JP2017032460A (ja) | 高炉内装入物の表面検出装置における粉塵付着状況の検知方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20190611 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20200602 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20200710 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20200818 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20200917 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6770738 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |