[go: up one dir, main page]

JP6721234B2 - Wetting device for printing machine - Google Patents

Wetting device for printing machine Download PDF

Info

Publication number
JP6721234B2
JP6721234B2 JP2016100344A JP2016100344A JP6721234B2 JP 6721234 B2 JP6721234 B2 JP 6721234B2 JP 2016100344 A JP2016100344 A JP 2016100344A JP 2016100344 A JP2016100344 A JP 2016100344A JP 6721234 B2 JP6721234 B2 JP 6721234B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
roller
water
printing
cooling
ink
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2016100344A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2017205958A (en
Inventor
三富 知識
三富 知識
雅幸 井爪
雅幸 井爪
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
I.MER CO., LTD.
Original Assignee
I.MER CO., LTD.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by I.MER CO., LTD. filed Critical I.MER CO., LTD.
Priority to JP2016100344A priority Critical patent/JP6721234B2/en
Priority to PCT/JP2017/018818 priority patent/WO2017200084A1/en
Publication of JP2017205958A publication Critical patent/JP2017205958A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6721234B2 publication Critical patent/JP6721234B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F7/00Rotary lithographic machines
    • B41F7/20Details
    • B41F7/24Damping devices
    • B41F7/26Damping devices using transfer rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N3/00Preparing for use and conserving printing surfaces
    • B41N3/08Damping; Neutralising or similar differentiation treatments for lithographic printing formes; Gumming or finishing solutions, fountain solutions, correction or deletion fluids, or on-press development

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Description

この発明は、印刷機の湿水装置(給水装置)に関し、さらに詳しくは、印刷機において水舟などの水源から印刷部の版胴の版面などに湿し水を供給する湿水装置に関する。 The present invention relates to a dampening device (water supply device) for a printing machine, and more particularly to a dampening device for supplying dampening water from a water source such as a water boat to the plate surface of a plate cylinder of a printing unit in the printing machine.

印刷機では、湿し水の温度を制御することが行われており、特許文献1には、湿水装置において、湿し水の温度を制御するための水舟内の湿し水の温度制御装置が開示されている。 In a printing press, the temperature of dampening water is controlled, and in Patent Document 1, a dampening water device controls the temperature of dampening water in a water boat for controlling the temperature of dampening water. A device is disclosed.

この湿水装置における湿し水の温度制御装置は、水舟内の湿し水の温度を制御する装置であって、水舟内の実際の湿し水温度を検出する湿し水温度検出手段と、水舟内の湿し水を加熱または冷却して湿し水温度を調整する熱電子冷却素子と、水舟内に収納される湿し水の最適温度が予め設定されたメモリと、湿し水温度検出手段からの検出温度とメモリに予め設定された最適温度とを比較し、検出温度を最適温度と同じとなるように、熱電子冷却素子を制御する制御手段とを備えている。 The dampening water temperature control device in this dampening water device is a device for controlling the temperature of the dampening water in the water boat, and is a dampening water temperature detecting means for detecting the actual dampening water temperature in the water boat. A thermoelectric cooling element that adjusts the temperature of the dampening water by heating or cooling the dampening water in the water boat; a memory in which the optimum temperature of the dampening water stored in the water boat is preset; The control unit controls the thermoelectric cooling element so that the detected temperature from the water temperature detecting unit and the optimum temperature preset in the memory are compared and the detected temperature becomes the same as the optimum temperature.

特開2001−199052号公報JP 2001-199052 A

上記特許文献1の印刷機の湿水装置によると、湿し水の温度を制御することで、印刷品質が向上するが、版面から離れた位置での温度制御となり、湿し水の温度が安定するまでの時間がかかり、そのため、刷り出しから印刷が安定するまでの印刷数が多いという問題があった。 According to the dampening water device of the printing machine of Patent Document 1 described above, printing quality is improved by controlling the temperature of the dampening water, but the temperature is controlled at a position away from the plate surface, and the temperature of the dampening water is stable. However, there is a problem in that the number of prints from printing to stable printing is large.

この発明の目的は、刷り出しから印刷が安定するまでの印刷数を減らすことができる印刷機の湿水装置を提供することにある。 An object of the present invention is to provide a wet water device of a printing machine, which can reduce the number of prints from printing to stable printing.

第1(請求項1)の発明による印刷機の湿水装置は、水源側の水元ローラと、印刷部側の水着けローラと、両ローラの間に配置された中間ローラとを備えている印刷機の湿水装置において、中間ローラのうちの版面に近い側に位置するローラは、軸方向に往復移動可能な揺動ローラとされるとともに、親水化処理が施されており、この揺動ローラが中空状とされて、その内部に冷却水を供給する冷却装置が設けられていることを特徴とするものである
第2(請求項3)の発明による印刷機の湿水装置は、水源側の水元ローラと、印刷部側の水着けローラと、両ローラの間に配置された中間ローラとを備えている印刷機の湿水装置において、中空状とされた中間ローラの内部に冷却水を供給する冷却装置が設けられており、中間ローラは、歯車によって駆動される駆動側端部を有しており、給水管の先端部は、中間ローラの駆動側端部の近傍に臨まされていることを特徴とするものである
First Shimemizu apparatus invention of the printing press by the (Claim 1) is provided with a dip roller water source side, and the dampener rollers of the printing unit side, and an intermediate roller disposed between the rollers In the wet water device of the printing press, the roller located on the side closer to the plate surface among the intermediate rollers is a rocking roller capable of reciprocating in the axial direction and is subjected to a hydrophilic treatment. The roller is hollow, and a cooling device for supplying cooling water is provided inside the roller .
A wet water device for a printing press according to a second aspect of the present invention comprises a water source side water source roller, a printing portion side watering roller, and an intermediate roller arranged between both rollers. In a wet water device of a printing machine, a cooling device that supplies cooling water to the inside of a hollow intermediate roller is provided, and the intermediate roller has a drive side end that is driven by a gear. The tip of the water supply pipe faces the vicinity of the drive side end of the intermediate roller .

湿水装置で使用されるローラは、水舟に浸される水元ローラと、版胴に当接する水着けローラと、水元ローラと水着けローラとの間に設けられる1または2の中間ローラなどとからなるものとされる。水元ローラは、クロムローラと称される表面がクロムメッキされたローラとされ、水着けローラは、表面がゴムのゴムローラとされる。中間ローラが1つの場合、中間ローラはクロムローラとされ、中間ローラが2つの場合、中間ローラはクロムローラおよびゴムローラとされる。中間ローラが1つであっても2つであっても、中間ローラとしてクロムローラを含んでおり、この中間のクロムローラ(版面に近い方のクロムローラ)に冷却装置が設けられる。 The roller used in the wet water device is a water source roller immersed in a water boat, a watering roller that contacts the plate cylinder, and one or two intermediate rollers provided between the water source roller and the watering roller. And so on. The water source roller is a roller whose surface is chrome-plated, which is called a chrome roller, and the watering roller is a rubber roller whose surface is rubber. When there is one intermediate roller, the intermediate roller is a chrome roller, and when there are two intermediate rollers, the intermediate roller is a chrome roller and a rubber roller. Whether the number of intermediate rollers is one or two, a chrome roller is included as an intermediate roller, and a cooling device is provided on the intermediate chrome roller (chrome roller closer to the plate surface).

版面に近い方のクロムローラに冷却装置が設けられることで、湿し水は、版面に近い位置で一定の温度に冷却された後に版面に供給される。これにより、版面での湿し水の温度は、早期に設定温度に到達し、安定して維持される。したがって、刷り出しから印刷が安定するまでの印刷数を減らすことができる。 By providing the cooling device on the chrome roller closer to the plate surface, the dampening water is supplied to the plate surface after being cooled to a constant temperature at a position close to the plate surface. As a result, the temperature of the dampening water on the plate surface reaches the set temperature early and is stably maintained. Therefore, the number of prints from printing to stable printing can be reduced.

冷却装置は、中間ローラ内に挿入された給水管と、冷却水を給水管に送り込むポンプと、冷却水の流量を調整する流量調整弁とを備えていることがある。 The cooling device may include a water supply pipe inserted into the intermediate roller, a pump that feeds the cooling water to the water supply pipe, and a flow rate adjustment valve that adjusts the flow rate of the cooling water.

冷却水の流量を調整することで、中間ローラ上の湿し水の温度の微調整が可能となり、精度よく湿し水の温度を制御することができる。 By adjusting the flow rate of the cooling water, the temperature of the dampening water on the intermediate roller can be finely adjusted, and the temperature of the dampening water can be accurately controlled.

中間ローラは、歯車によって駆動される駆動側端部を有しており、給水管の先端部は、中間ローラの駆動側端部の近傍に臨まされていることが好ましい。 It is preferable that the intermediate roller has a drive-side end that is driven by a gear, and the tip of the water supply pipe faces the vicinity of the drive-side end of the intermediate roller.

湿水装置で使用されるクロムローラは、歯車駆動とされて、水元ローラなどと同期して回転するように一端側において歯車で連結される。この歯車で連結されている一端側では、熱が発生するため、クロムローラ上の湿し水が歯車駆動側で相対的に高温、反歯車駆動側で相対的に低温となり、この温度勾配が印刷品質の低下の原因となる。給水管の先端部がクロムローラの駆動側端部の近傍に臨まされていることで、クロムローラ上の歯車駆動側にある湿し水がより冷却され、クロムローラ上の温度勾配が解消することによって、より一層印刷品質が向上する。 The chrome roller used in the wet water device is driven by a gear and is connected by a gear at one end side so as to rotate in synchronization with a water source roller and the like. Since heat is generated at one end side where the gears are connected, the dampening water on the chrome roller has a relatively high temperature on the gear drive side and a relatively low temperature on the counter gear drive side. It causes quality deterioration. Since the tip of the water supply pipe faces the drive side end of the chrome roller, the dampening water on the gear drive side of the chrome roller is further cooled, and the temperature gradient on the chrome roller is eliminated. As a result, the print quality is further improved.

この発明の印刷機の湿水装置によれば、上記のように、版面での湿し水の温度が早期に設定温度に到達して安定して維持され、これにより、印刷が安定するので、刷り出しから印刷が安定するまでの印刷数を減らすことができる。 According to the dampening device of the printing machine of the present invention, as described above, the temperature of the dampening water on the plate surface reaches the set temperature early and is stably maintained, whereby the printing is stabilized, The number of prints from printing to stable printing can be reduced.

図1は、この発明の1実施形態を示す印刷機の湿水装置の側面図である。FIG. 1 is a side view of a wet water device of a printing machine showing one embodiment of the present invention. 図2は、図1の要部の縦断面図である。FIG. 2 is a vertical cross-sectional view of the main part of FIG.

以下、図1および図2を参照して、この発明の1実施形態について説明する。 An embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS. 1 and 2.

図1に示すように、印刷機(1)は、印刷版が装着された版胴(2)と、版胴(2)にインキを供給するインキ供給装置(3)と、版胴(2)に湿し水を供給する湿水装置(4)とを備えている。 As shown in FIG. 1, the printing machine (1) includes a plate cylinder (2) on which a printing plate is mounted, an ink supply device (3) for supplying ink to the plate cylinder (2), and a plate cylinder (2). And a dampening device (4) for supplying dampening water.

インキ供給装置(3)は、インキを溜めるインキ壺(11)と、インキ壺(11)に一部が浸漬されるインキ元ローラ(12)と、インキ元ローラ(12)のすぐ下流側に配置されたインキ呼び出しローラ(13)と、インキ呼び出しローラ(13)のすぐ下流側に配置されたインキ受渡しローラ(14)と、版胴(2)の印刷版(版面)に接触してインキを供給する複数のインキ着けローラ(15)と、インキ受渡しローラ(14)とインキ着けローラ(15)との間に配置された複数組のインキ練りローラ(16)およびインキ往復ローラ(17)とを備えている。 The ink supply device (3) is arranged immediately downstream of the ink fountain roller (12) and the ink fountain roller (12) in which part of the ink fountain (11) is immersed in the ink fountain (11). Ink is supplied by contacting the selected ink feeding roller (13), the ink delivery roller (14) located immediately downstream of the ink feeding roller (13), and the printing plate (plate surface) of the plate cylinder (2). A plurality of inking rollers (15), and a plurality of sets of an ink kneading roller (16) and an ink reciprocating roller (17) arranged between the ink transfer roller (14) and the inking roller (15). ing.

各ローラ(12)(13)(14)(15)(16)(17)は、その軸線方向が印刷物の幅方向(印刷機による印刷方向と直交する方向)に向けて配置されて、左右両端部において印刷機のフレームに回転自在に支持されている。ローラ(12)(13)(14)(15)(16)(17)のうちの所要のローラ(12)(14)(17)が図示しない駆動装置により互いに同期した所定の回転速度で回転させられる。 Each roller (12)(13)(14)(15)(16)(17) is arranged with its axial direction oriented in the width direction of the printed matter (direction orthogonal to the printing direction of the printing machine), and at both left and right ends. It is rotatably supported by the frame of the printing machine. Of the rollers (12)(13)(14)(15)(16)(17), the required rollers (12)(14)(17) are rotated at a predetermined rotational speed synchronized with each other by a drive device (not shown). To be

インキ供給装置(3)によると、インキ壺(11)にあるインキが、インキ元ローラ(12)、インキ呼び出しローラ(13)、インキ受渡しローラ(14)、複数のインキ練りローラ(16)およびインキ往復ローラ(17)を介してインキ着けローラ(15)に伝えられ、版胴(2)の版面に供給される。 According to the ink supply device (3), the ink in the ink fountain (11) is transferred to the ink source roller (12), the ink feeding roller (13), the ink delivery roller (14), the plurality of ink kneading rollers (16) and the ink. It is transmitted to the inking roller (15) through the reciprocating roller (17) and is supplied to the plate surface of the plate cylinder (2).

図示は省略したが、インキ呼び出しローラ(13)は、長さ方向に並ぶ複数の分割ローラによって形成されており、各分割ローラは、適当な切り替え装置により、インキ受渡しローラ(14)から離れてインキ元ローラ(12)に接する位置とインキ元ローラ(12)から離れてインキ受渡しローラ(14)に接する位置とに切り替えられる。これにより、インキ壺(11)からインキ呼び出しローラ(13)の分割ローラに呼び出すインキの周長が制御され、その結果、印刷面に供給されるインキ量がその幅方向の位置によって調節される。 Although illustration is omitted, the ink feeding roller (13) is formed by a plurality of divided rollers arranged in the longitudinal direction, and each divided roller is separated from the ink delivery roller (14) by an appropriate switching device. It can be switched to a position in contact with the original roller (12) and a position in contact with the ink delivery roller (14) apart from the ink original roller (12). As a result, the circumference of the ink that is called from the ink fountain (11) to the divided rollers of the ink calling roller (13) is controlled, and as a result, the amount of ink supplied to the printing surface is adjusted by the position in the width direction.

このようなインキ供給装置(3)によると、印刷物の絵柄により幅方向の位置によって最適なインキ量が異なることに応じて、インキ呼び出しローラ(13)の各分割ローラごとにインキ量が制御される。これにより、インキ量の制御の精度が向上する。 According to such an ink supply device (3), the ink amount is controlled for each divided roller of the ink feeding roller (13) according to the fact that the optimum ink amount varies depending on the position in the width direction depending on the pattern of the printed matter. .. This improves the accuracy of controlling the ink amount.

なお、インキ供給装置(3)は、インキ壺(11)に近接する非分割式の1つのインキ呼び出しローラの長さ方向に配置された複数のインキキーを備えており、インキキーの開度を調節することで、印刷物の絵柄により幅方向の位置によって最適なインキ量を得るものであってもよい。 The ink supply device (3) is provided with a plurality of ink keys arranged in the length direction of one non-divided ink feeding roller adjacent to the ink fountain (11), and the opening of the ink key is adjusted. Therefore, the optimum ink amount may be obtained depending on the position in the width direction depending on the pattern of the printed matter.

湿水装置(4)は、湿し水を貯留する水舟(21)と、水舟(21)に一部が浸漬された水元ローラ(22)と、湿し水を版胴(2)の外周部に装着された印刷版の表面に転移させるための水着けローラ(23)と、水元ローラ(22)と水着けローラ(23)との間に配された調量ローラ(24)および揺動ローラ(25)からなる2つの中間ローラ(24)(25)と、水着けローラ(23)上の湿し水を均すライダローラ(26)と、図2に示す揺動ローラ(25)の冷却装置(27)とを備える。 The dampening device (4) includes a water boat (21) for storing dampening water, a water source roller (22) partly immersed in the water boat (21), and a plate cylinder (2) for dampening water. Watering roller (23) for transferring to the surface of the printing plate mounted on the outer peripheral portion of the roller, and a metering roller (24) disposed between the water source roller (22) and the watering roller (23) And two intermediate rollers (24) and (25), which are rocking rollers (25), a rider roller (26) for leveling the dampening water on the watering roller (23), and a rocking roller (25 shown in FIG. ) Cooling device (27).

水元ローラ(22)および揺動ローラ(25)はクロムローラとされ、水着けローラ(23)および調量ローラ(24)はゴムローラとされ、ライダローラ(26)は銅ローラとされている。クロムローラは、鉄製のローラにクロムメッキなどの親水化処理が施されたもので、均一に安定した湿し水の供給を行うことができる。 The water source roller (22) and the swing roller (25) are chrome rollers, the watering roller (23) and the metering roller (24) are rubber rollers, and the rider roller (26) is a copper roller. The chrome roller is an iron roller that has been subjected to a hydrophilic treatment such as chrome plating, and can uniformly and stably supply dampening water.

各ローラ(22)(23)(24)(25)(26)は、その軸線方向が印刷物の幅方向(印刷機による印刷方向と直交する方向)に向けて配置されて、左右両端部において印刷機のフレームに回転自在に支持されている。 Each roller (22)(23)(24)(25)(26) is arranged with its axial direction oriented in the width direction of the printed material (direction orthogonal to the printing direction of the printing machine), and printing is performed at both left and right ends. It is rotatably supported by the machine frame.

水元ローラ(22)は、モータの駆動により回転されられ、水元ローラ(22)の回転数を変更することにより、版胴(2)の版面に供給する湿し水の供給量を調整することができる。 The water source roller (22) is rotated by driving a motor, and the amount of dampening water supplied to the plate surface of the plate cylinder (2) is adjusted by changing the rotation speed of the water source roller (22). be able to.

水元ローラ(22)は、ほぼ下半部が水舟(21)内の水に浸かった状態で常時回転し、水着けローラ(23)は、版胴(2)の版面に接触した状態で常時回転する。 The water source roller (22) constantly rotates with the lower half part immersed in water in the water boat (21), and the watering roller (23) keeps contact with the plate surface of the plate cylinder (2). It always rotates.

調量ローラ(24)は、水元ローラ(22)に対向させられており、揺動ローラ(25)は、調量ローラ(24)と水着けローラ(23)との間に配されている。 The metering roller (24) is opposed to the water source roller (22), and the swing roller (25) is arranged between the metering roller (24) and the watering roller (23). ..

調量ローラ(24)は、インキ呼び出しローラ(13)と同じ構成とされて、印刷物の絵柄により幅方向の位置によって最適な湿し水量を得るものとされている。 The metering roller (24) has the same structure as the ink feeding roller (13), and is designed to obtain an optimum dampening water amount depending on the position in the width direction depending on the pattern of the printed matter.

揺動ローラ(25)は、水元ローラ(22)と歯車で連結されて、水元ローラ(22)に同期して回転する。揺動ローラ(25)は、調量ローラ(24)に接した状態で、軸方向に往復移動可能となされている。ライダローラ(26)も軸方向に往復移動可能とされている。 The swing roller (25) is connected to the water source roller (22) by a gear and rotates in synchronization with the water source roller (22). The rocking roller (25) is capable of reciprocating in the axial direction while being in contact with the metering roller (24). The rider roller (26) is also reciprocally movable in the axial direction.

なお、調量ローラ(24)は、インキ呼び出しローラ(13)と同じ構成に限定されるものではなく、1つのローラとしてもよい。この場合、調量ローラの軸方向に複数並んで配置され、調量ローラの軸方向に分割された各領域へのエア吹付け量がそれぞれ弁機構によって調整可能とされた湿し水量調整装置を備えていることが好ましい。また、揺動ローラ(25)は、揺動しないクロムローラであってもよい。 The metering roller (24) is not limited to the same structure as the ink feeding roller (13) and may be one roller. In this case, a plurality of dampening water amount adjusting devices are arranged side by side in the axial direction of the metering roller, and the amount of air blown to each region divided in the axial direction of the metering roller can be adjusted by a valve mechanism. It is preferably provided. The swing roller (25) may be a chrome roller that does not swing.

インキ供給装置(3)からの版胴(2)の版面へのインキ供給とともに、水舟(21)内の水が、水元ローラ(22)、中間ローラ(24)(25)および水着けローラ(23)を介して湿し水として版胴(2)の版面に供給される。湿し水は、非絵柄領域に供給され、非絵柄領域が湿し水で覆われた状態で、インキが供給される。このとき、湿し水で覆われた非絵柄領域では、油と水の反発からインキが付着せず、絵柄領域のみに油性インキが付着するため、印刷版の版面にインキ画像が形成される。こうして、インキ供給装置(3)から供給されたインキが、湿水装置(4)から供給された湿し水の薄膜に反発して版胴(2)の絵柄領域に供給される。湿し水は、印刷物の品質に与える影響が大きいことから、適正に供給されることが課題となっている。 While the ink is being supplied from the ink supply device (3) to the plate surface of the plate cylinder (2), the water in the water tank (21) causes the water source roller (22), the intermediate rollers (24) (25) and the watering roller. It is supplied to the plate surface of the plate cylinder (2) as dampening water via (23). The dampening water is supplied to the non-picture area, and the ink is supplied in a state where the non-picture area is covered with the dampening water. At this time, in the non-picture area covered with the dampening water, ink does not adhere due to the repulsion of oil and water, and the oil-based ink adheres only to the picture area, so that an ink image is formed on the plate surface of the printing plate. In this way, the ink supplied from the ink supply device (3) repels the thin film of dampening water supplied from the dampening device (4) and is supplied to the pattern area of the plate cylinder (2). Since the dampening water has a great influence on the quality of the printed matter, it is an issue to supply it properly.

図2に示すように、冷却装置(27)が設けられている揺動ローラ(25)は、中空とされており、中空のローラ本体(25a)と、ローラ本体(25a)の左端に設けられた中実軸(25b)と、ローラ本体(25a)の右端に設けられた中空軸(25c)とからなる。 As shown in FIG. 2, the rocking roller (25) provided with the cooling device (27) is hollow, and is provided on the hollow roller body (25a) and the left end of the roller body (25a). The solid shaft (25b) and the hollow shaft (25c) provided at the right end of the roller body (25a).

揺動ローラ(25)は、その左端の中実軸(25b)および右端の中空軸(25c)がそれぞれ転がり軸受(6)を介してフレーム(5)に回転自在に支持されている。 The rocking roller (25) has a left end solid shaft (25b) and a right end hollow shaft (25c) rotatably supported by the frame (5) via rolling bearings (6).

冷却装置(27)は、揺動ローラ(25)内に右端側から挿入された給水管(31)と、冷却水タンク(32)内の冷却水を給水管(31)に送り込むポンプ(33)と、冷却水の流量を調整する流量調整弁(34)とを備えている。 The cooling device (27) includes a water supply pipe (31) inserted into the swing roller (25) from the right end side, and a pump (33) for sending the cooling water in the cooling water tank (32) to the water supply pipe (31). And a flow rate adjusting valve (34) for adjusting the flow rate of the cooling water.

揺動ローラ(25)は、左端側部分が歯車(図示略)によって駆動されており、給水管(31)の左端部(先端部)は、揺動ローラ(25)の左端側部分(歯車によって駆動されている部分)の近傍に臨まされている。 The left end portion of the rocking roller (25) is driven by a gear (not shown), and the left end portion (tip end) of the water supply pipe (31) is located at the left end portion of the rocking roller (25) (by the gear wheel). It is exposed to the vicinity of the part that is being driven).

揺動ローラ(25)の中空軸(25c)の右端開口を閉鎖するように、排水回収ボックス(35)が設けられており、給水管(31)から供給された冷却水は、ローラ本体(25a)を冷却した後、排水回収ボックス(35)内に回収されて、冷却水タンク(32)に戻される。 A drainage collection box (35) is provided so as to close the right end opening of the hollow shaft (25c) of the rocking roller (25), and the cooling water supplied from the water supply pipe (31) is supplied to the roller body (25a). ) Is cooled and then collected in the waste water collection box (35) and returned to the cooling water tank (32).

湿し水の温度を常温とすると、印刷汚れが出やすいという問題があり、揺動ローラ(25)を冷却することで、湿し水が冷却され、印刷の品質が向上する。ここで、水舟(21)を冷却することによっても、湿し水の冷却が可能であるが、この場合、水舟(21)が版胴(2)の版面から離れていることで、湿し水の温度が安定するのに時間がかかり、安定するまでに印刷される不良品の枚数が多くなるという問題がある。 When the temperature of the dampening water is normal temperature, there is a problem that stains are likely to appear on the print. By cooling the rocking roller (25), the dampening water is cooled and the print quality is improved. Here, the dampening water can also be cooled by cooling the water boat (21), but in this case, since the water boat (21) is separated from the plate surface of the plate cylinder (2), There is a problem that it takes time for the temperature of the drainage water to stabilize, and the number of defective products to be printed increases until it stabilizes.

上記の湿水装置(4)によると、クロムローラである揺動ローラ(25)(水元ローラ(22)もクロムローラであるが、これではなく、版面に近い方のクロムローラ)を冷却することで、湿し水の温度を安定させることができ、湿し水の量も安定する。したがって、従来、湿し水の量の調整に関しては、人の感覚で行っていたため、湿し水の温度が安定するのに要する時間もそのバラツキも大きかったが、湿し水の量が安定することで、人の感覚による調整を不要とすることもできる。これにより、数十枚から数百枚程度あった無駄な印刷を大幅に減らすことができる。 According to the wet water device (4) described above, the rocking roller (25) which is a chrome roller (the water source roller (22) is also a chrome roller, but is not this, but the chrome roller closer to the plate surface is cooled). As a result, the temperature of the dampening water can be stabilized, and the amount of the dampening water can also be stabilized. Therefore, conventionally, the amount of dampening water was adjusted by the feeling of a person, and the amount of time required for the temperature of the dampening water to stabilize and its variation were large, but the amount of dampening water stabilized. By doing so, it is possible to eliminate the need for adjustment by the human sense. As a result, it is possible to significantly reduce wasteful printing, which was from tens to hundreds of sheets.

湿し水の量は、印刷物の絵柄により幅方向の位置によって調整されることに加え、ローラ(22)(23)(24)(25)(26)間に作用する圧力の調整とローラ(22)(23)(24)(25)(26)の回転速度によっても調整される。揺動ローラ(25)を冷却することで、湿し水の量を少なくすることができ、濃度変動を抑える点でも有利となる。 The amount of dampening water is adjusted by the position in the width direction depending on the pattern of the printed matter, and the pressure acting between the rollers (22)(23)(24)(25)(26) and the roller (22 )(23)(24)(25)(26) is also adjusted by the rotation speed. By cooling the rocking roller (25), the amount of dampening water can be reduced, which is also advantageous in suppressing the concentration fluctuation.

上記の冷却装置(27)によると、冷却水の流量を流量調整弁(34)で調整することで、揺動ローラ(25)上の湿し水の温度の微調整が可能となり、精度よく湿し水の温度を制御することができる。揺動ローラ(25)の冷却に加えて、水舟(21)を冷却するようにしてもよいが、流量調整弁(34)を使用することで、水舟(21)の冷却を不要とすることができる。 According to the above cooling device (27), by adjusting the flow rate of the cooling water with the flow rate adjusting valve (34), the temperature of the dampening water on the rocking roller (25) can be finely adjusted, and the dampening water can be accurately adjusted. The temperature of the sewage can be controlled. In addition to cooling the rocking roller (25), the water boat (21) may be cooled, but by using the flow rate adjusting valve (34), cooling of the water boat (21) is unnecessary. be able to.

湿水装置(4)においては、揺動ローラ(25)の左端側部分が歯車によって駆動されていることで、左端側部分では、熱が発生する。したがって、従来の水舟(21)の湿し水を冷却するものでは、揺動ローラ(25)上の湿し水が左端側(歯車駆動側)で相対的に高温、右端側(反歯車駆動側)で相対的に低温となり、この温度勾配が印刷品質の低下の原因となるという問題があった。 In the wet water device (4), the left end portion of the swing roller (25) is driven by the gear, so that heat is generated at the left end portion. Therefore, in the conventional cooling water for dampening water of the watercraft (21), the dampening water on the rocking roller (25) is relatively hot on the left end side (gear drive side) and on the right end side (counter gear drive side). On the side), the temperature becomes relatively low, and this temperature gradient causes a decrease in print quality.

上記の冷却装置(27)によると、給水管(31)の先端部が揺動ローラ(25)の左端側部分の近傍に臨まされていることで、揺動ローラ(25)上の歯車駆動側にある湿し水がより冷却されることになり、温度勾配が解消することでより一層印刷品質が向上する。 According to the cooling device (27), the tip of the water supply pipe (31) faces the vicinity of the left end side portion of the rocking roller (25), so that the gear driving side on the rocking roller (25) is The dampening water in the section is further cooled, and the temperature gradient is eliminated, so that the print quality is further improved.

なお、湿水装置(4)を構成するローラは、上記のものに限定されず、種々のものが存在するが、版面に近い方のクロムローラに上記冷却装置(27)を設けることで、ローラの構成にかかわらず、上記の効果を得ることができる。 Incidentally, the roller constituting the wet water device (4) is not limited to the above, there are various ones, but by providing the cooling device (27) on the chrome roller closer to the plate surface, The above effect can be obtained regardless of the configuration of.

(4) 湿水装置
(22) 水元ローラ
(23) 水着けローラ
(25) クロムローラ(中間ローラ)
(27) 冷却装置
(31) 給水管
(33) ポンプ
(34) 流量調整弁
(4) Wet water device
(22) Mizumoto roller
(23) Watering roller
(25) Chrome roller (intermediate roller)
(27) Cooling device
(31) Water pipe
(33) Pump
(34) Flow control valve

Claims (4)

水源側の水元ローラと、印刷部側の水着けローラと、両ローラの間に配置された中間ローラとを備えている印刷機の湿水装置において、
中間ローラのうちの版面に近い側に位置するローラは、軸方向に往復移動可能な揺動ローラとされるとともに、親水化処理が施されており、この揺動ローラが中空状とされて、その内部に冷却水を供給する冷却装置が設けられていることを特徴とする印刷機の湿水装置。
In a dampening device of a printing machine, which comprises a water source side water source roller, a printing unit side watering roller, and an intermediate roller arranged between both rollers,
Among the intermediate rollers, the roller located on the side closer to the plate surface is a rocking roller capable of reciprocating in the axial direction, and is subjected to a hydrophilizing treatment. This rocking roller is hollow, A wet water device for a printing press, comprising a cooling device for supplying cooling water therein.
冷却装置は、中間ローラ内に挿入された給水管と、冷却水を給水管に送り込むポンプと、冷却水の流量を調整する流量調整弁とを備えていることを特徴とする請求項1の印刷機の湿水装置。 The printing apparatus according to claim 1, wherein the cooling device includes a water supply pipe inserted in the intermediate roller, a pump for feeding the cooling water to the water supply pipe, and a flow rate adjusting valve for adjusting the flow rate of the cooling water. Machine wet water equipment. 水源側の水元ローラと、印刷部側の水着けローラと、両ローラの間に配置された中間ローラとを備えている印刷機の湿水装置において、
中空状とされた中間ローラの内部に冷却水を供給する冷却装置が設けられており、
中間ローラは、歯車によって駆動される駆動側端部を有しており、給水管の先端部は、中間ローラの駆動側端部の近傍に臨まされていることを特徴とする印刷機の湿水装置。
In a dampening device of a printing machine, which comprises a water source side water source roller, a printing unit side watering roller, and an intermediate roller arranged between both rollers,
A cooling device that supplies cooling water to the inside of the hollow intermediate roller is provided.
Intermediate roller has a drive-side end that is driven by a gear, the leading end portion of the water supply pipe, humidity printing machine characterized in that it is facing in the vicinity of the drive-side end of the intermediate roller Water equipment.
冷却装置が設けられている中間ローラは、鉄製のローラにクロムメッキが施されたクロムローラである請求項1から3までのいずれかに記載の印刷機の湿水装置。The wet water device for a printing press according to any one of claims 1 to 3, wherein the intermediate roller provided with the cooling device is a chrome roller obtained by plating an iron roller with chrome.
JP2016100344A 2016-05-19 2016-05-19 Wetting device for printing machine Expired - Fee Related JP6721234B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016100344A JP6721234B2 (en) 2016-05-19 2016-05-19 Wetting device for printing machine
PCT/JP2017/018818 WO2017200084A1 (en) 2016-05-19 2017-05-19 Dampening water device for printer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016100344A JP6721234B2 (en) 2016-05-19 2016-05-19 Wetting device for printing machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017205958A JP2017205958A (en) 2017-11-24
JP6721234B2 true JP6721234B2 (en) 2020-07-08

Family

ID=60325362

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016100344A Expired - Fee Related JP6721234B2 (en) 2016-05-19 2016-05-19 Wetting device for printing machine

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP6721234B2 (en)
WO (1) WO2017200084A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020017125A1 (en) * 2018-07-19 2020-01-23 パナソニックIpマネジメント株式会社 Water boat device and printing machine

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS539616A (en) * 1976-07-14 1978-01-28 Komori Printing Mach Ultrasonic water feeding method and device for offset press
JPS5359513A (en) * 1976-11-04 1978-05-29 Dainippon Ink & Chemicals Damping water control method and device for offset press
JPS55135665A (en) * 1979-04-10 1980-10-22 Takeshi Hashimoto Dampening water cooling device in printing press
JPS60161152A (en) * 1984-01-26 1985-08-22 Toppan Printing Co Ltd Cooler
US5062362A (en) * 1988-10-07 1991-11-05 Advanced Graphics Technologies, Inc. Oscillating printing press roller having a plurality of separate annular pistons
EP0652104B1 (en) * 1993-11-05 2002-04-10 MAN Roland Druckmaschinen AG Printing unit for waterless offset printing

Also Published As

Publication number Publication date
JP2017205958A (en) 2017-11-24
WO2017200084A1 (en) 2017-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2008155644A (en) Device for controlling feeding of ink in inking arrangement
US7395758B2 (en) Ink fountain device with adjustable ink dams and adjustable fountain roller
JP5112667B2 (en) How to adjust the temperature of the printing press
US9242454B2 (en) Independent inker control and method
EP3281790A1 (en) Anilox patterns and doctor blades for metering high viscosity pigmented inks
JP4652517B2 (en) Dampening device for lithographic printing machine and lithographic printing machine having this dampening device
JP6721234B2 (en) Wetting device for printing machine
WO2014203684A1 (en) Intaglio printing machine and intaglio printing method
JP3759038B2 (en) Inking device for printing machine
US6827015B2 (en) Form roller for printing press
JP5334365B2 (en) Dampening device for offset printing machine
JP5371219B2 (en) Printer
JP2003154630A (en) Ink supplying device and printer
JP5058070B2 (en) Water supply device for sheet-fed offset printing press
JP3564351B2 (en) Ink supply device
JP2007237638A (en) Ink feeding device, and printer using it
JP2008100517A (en) Method for operating inking device of printer
JP2009262489A (en) Ink feeding apparatus of printing machine and printing machine equipped with it
KR101403546B1 (en) Waterless offset printing presses capable of printing using silicone rubber layer equipped printing cylinder
JP2009073053A (en) Nip adjusting mechanism and printer
JP3129158B2 (en) Waterless offset printing press
JP2021084300A (en) Stencil printer
JP2006240299A (en) Damping device for offset printing unit of printer
JP4843860B2 (en) Dampening water supply method and dampening water supply device
JP2009149077A (en) Inking arrangement equipped with metering device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20190417

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20200128

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200319

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20200519

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20200615

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6721234

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees