JP5675257B2 - 医用画像処理装置、x線コンピュータ断層撮影装置、医用画像処理方法および医用画像処理プログラム - Google Patents
医用画像処理装置、x線コンピュータ断層撮影装置、医用画像処理方法および医用画像処理プログラム Download PDFInfo
- Publication number
- JP5675257B2 JP5675257B2 JP2010230340A JP2010230340A JP5675257B2 JP 5675257 B2 JP5675257 B2 JP 5675257B2 JP 2010230340 A JP2010230340 A JP 2010230340A JP 2010230340 A JP2010230340 A JP 2010230340A JP 5675257 B2 JP5675257 B2 JP 5675257B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- energy
- medical images
- attenuation coefficient
- pixel
- substances
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000012545 processing Methods 0.000 title claims description 48
- 238000002591 computed tomography Methods 0.000 title claims description 22
- 238000003672 processing method Methods 0.000 title claims description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 110
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 42
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 32
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims description 32
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 claims description 32
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 16
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 16
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 14
- 238000000034 method Methods 0.000 description 41
- 230000006870 function Effects 0.000 description 23
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 16
- 230000008569 process Effects 0.000 description 16
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 description 9
- 238000007781 pre-processing Methods 0.000 description 6
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 6
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 description 5
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 5
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 5
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 4
- 239000002872 contrast media Substances 0.000 description 4
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 4
- 238000007726 management method Methods 0.000 description 3
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 3
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 3
- 238000004846 x-ray emission Methods 0.000 description 3
- 238000012935 Averaging Methods 0.000 description 2
- 238000013480 data collection Methods 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N Phosphorus Chemical compound [P] OAICVXFJPJFONN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BUGBHKTXTAQXES-UHFFFAOYSA-N Selenium Chemical compound [Se] BUGBHKTXTAQXES-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000013170 computed tomography imaging Methods 0.000 description 1
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 1
- 238000013500 data storage Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000005674 electromagnetic induction Effects 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000002250 progressing effect Effects 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 229910052711 selenium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011669 selenium Substances 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 230000002194 synthesizing effect Effects 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
- A61B6/02—Arrangements for diagnosis sequentially in different planes; Stereoscopic radiation diagnosis
- A61B6/03—Computed tomography [CT]
- A61B6/032—Transmission computed tomography [CT]
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
- A61B6/40—Arrangements for generating radiation specially adapted for radiation diagnosis
- A61B6/405—Source units specially adapted to modify characteristics of the beam during the data acquisition process
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
- A61B6/48—Diagnostic techniques
- A61B6/482—Diagnostic techniques involving multiple energy imaging
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
- A61B6/52—Devices using data or image processing specially adapted for radiation diagnosis
- A61B6/5211—Devices using data or image processing specially adapted for radiation diagnosis involving processing of medical diagnostic data
- A61B6/5217—Devices using data or image processing specially adapted for radiation diagnosis involving processing of medical diagnostic data extracting a diagnostic or physiological parameter from medical diagnostic data
-
- G—PHYSICS
- G16—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR SPECIFIC APPLICATION FIELDS
- G16H—HEALTHCARE INFORMATICS, i.e. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR THE HANDLING OR PROCESSING OF MEDICAL OR HEALTHCARE DATA
- G16H50/00—ICT specially adapted for medical diagnosis, medical simulation or medical data mining; ICT specially adapted for detecting, monitoring or modelling epidemics or pandemics
- G16H50/30—ICT specially adapted for medical diagnosis, medical simulation or medical data mining; ICT specially adapted for detecting, monitoring or modelling epidemics or pandemics for calculating health indices; for individual health risk assessment
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
- A61B6/52—Devices using data or image processing specially adapted for radiation diagnosis
- A61B6/5205—Devices using data or image processing specially adapted for radiation diagnosis involving processing of raw data to produce diagnostic data
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Pathology (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Surgery (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Data Mining & Analysis (AREA)
- Databases & Information Systems (AREA)
- Primary Health Care (AREA)
- Physiology (AREA)
- Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
Description
図1は、第1の実施形態に係るX線コンピュータ断層撮影装置1の構成を示す図である。第1の実施形態に係るX線コンピュータ断層撮影装置1は、高電圧発生部5、ガントリ7、前処理部9、再構成部11、インターフェース13、表示部15、制御部17、画像処理装置19を有する。
単色X線画像発生機能とは、第1、第2物質各々に関する存在比率と正規化減弱係数とに従って、第1、第2医用画像から、目的エネルギーに関する医用画像を発生する機能である。以下、単色X線画像発生機能に従う処理(以下単色X線画像発生処理と呼ぶ)を説明する。
存在比率推定機能とは、第1、第2医用画像の画素値と第1、第2減弱係数比とに基づいて、画素ごとに第1、第2物質の存在比率を推定する機能である。以下、存在比率推定機能に従う処理(以下存在比率推定処理と呼ぶ)を説明する。
合成率決定機能とは、第1、第2物質の存在比率と第1エネルギーに対する目的エネルギーに関する第1、第2物質各々の減弱係数の低下率とに基づいて、第1、第2医用画像間の画素値の合成率を画素ごとに決定する機能である。以下、合成率決定機能に従う処理(以下合成率決定処理と呼ぶ)を説明する。
本実施形態におけるX線コンピュータ断層撮影装置1によれば、2種の異なるX線のエネルギーにそれぞれ対応する医用画像を用いて、操作者が所望するX線のエネルギーに対応する医用画像を、短時間かつ低ノイズで発生することができる。具体的には、本実施形態におけるX線コンピュータ断層撮影装置1によれば、2種の異なるX線のエネルギーにそれぞれ対応する医用画像の画素値に基づいて、画素ごとの第1、第2物質の存在比率を推定することができる。推定された第1、第2物質の存在比率と、第1エネルギーに対する目的エネルギーに関する第1、第2物資各々の減弱係数の低下率とに基づいて、第1、第2医用画像間の画素値の合成率を画素ごとに決定することができる。決定された合成率に従って、第1、第2医用画像から目的エネルギーに関する合成画像を発生することができる。これにより、2種の異なるX線のエネルギーにそれぞれ対応する医用画像を用いて、操作者が所望するX線のエネルギー(目的エネルギー)に対応する医用画像を、短時間かつ低ノイズで発生することができる。
Claims (5)
- 第1、第2エネルギーのX線にそれぞれ由来する第1、第2医用画像を記憶する画像記憶部と、
前記第1、第2医用画像間の画素値に基づいて、画素ごとに第1、第2物質の一方に対する他方の存在比率を推定する推定部と、
前記第1、第2物質の存在比率と前記第1又は前記第2エネルギーに対する目的エネルギーに関する前記第1、第2物質各々の減弱係数の低下率とに基づいて、前記第1、第2医用画像間の画素値の合成率を画素ごとに決定する合成率決定部と、
前記決定された合成率に従って、前記第1、第2医用画像から前記目的エネルギーに関する合成画像を発生する合成画像発生部と
を具備することを特徴とする医用画像処理装置。 - 前記第1、第2医用画像における画素値を画素ごとに減弱係数に変換する変換部と、
前記第2エネルギーに対する前記第1エネルギーに関する前記第1、第2物質各々の減弱係数の変化率を記憶する減弱係数記憶部とをさらに具備し、
前記推定部は、
前記第1、第2医用画像間の減弱係数と前記減弱係数の変化率とに基づいて、画素ごとに前記第1、第2物質の存在比率を推定すること、
を特徴とする請求項1記載の医用画像処理装置。 - X線を発生するX線発生部と、
前記X線発生部から発生され、被検体を透過したX線を検出するX線検出部と、
前記X線検出部からの出力に基づいて、第1、第2エネルギーのX線にそれぞれ由来する第1、第2医用画像を再構成する再構成部と、
前記第1、第2医用画像に基づいて、目的エネルギーに関する画像を発生する画像処理装置とを具備するX線コンピュータ断層撮影装置において、
前記画像処理装置は、
前記第1、第2医用画像間の画素値に基づいて、画素ごとに第1、第2物質の一方に対する他方の存在比率を推定する推定部と、
前記第1、第2物質の存在比率と前記第1又は前記第2エネルギーに対する目的エネルギーに関する前記第1、第2物質各々の減弱係数の低下率とに基づいて、前記第1、第2医用画像間の画素値の合成率を画素ごとに決定する合成率決定部と、
前記決定された合成率に従って、前記第1、第2医用画像から前記目的エネルギーに関する合成画像を発生する合成画像発生部と
を具備することを特徴とするX線コンピュータ断層撮影装置。 - コンピュータに、
第1、第2エネルギーのX線にそれぞれ由来する第1、第2医用画像を記憶させる画像像記憶機能と、
前記第1、第2医用画像間の画素値に基づいて、画素ごとに第1、第2物質の一方に対する他方の存在比率を推定させる存在比率推定機能と、
前記第1、第2物質の存在比率と前記第1又は前記第2エネルギーに対する目的エネルギーに関する前記第1、第2物質各々の減弱係数の低下率とに基づいて、前記第1、第2医用画像間の画素値の合成率を画素ごとに決定させる合成率決定機能と、
前記決定された合成率に従って、前記第1、第2医用画像から前記目的エネルギーに関する合成画像を発生させる合成画像発生機能と、
を実現させることを特徴とする医用画像処理プログラム。 - 第1、第2エネルギーのX線にそれぞれ由来する第1、第2医用画像を記憶させることと、
前記第1、第2医用画像間の画素値に基づいて、画素ごとに第1、第2物質の一方に対する他方の存在比率を推定させることと、
前記第1、第2物質の存在比率と前記第1又は前記第2エネルギーに対する目的エネルギーに関する前記第1、第2物質各々の減弱係数の低下率とに基づいて、前記第1、第2医用画像間の画素値の合成率を画素ごとに決定させることと、
前記決定された合成率に従って、前記第1、第2医用画像から前記目的エネルギーに関する合成画像を発生させることと、
を特徴とする医用画像処理方法。
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010230340A JP5675257B2 (ja) | 2010-10-13 | 2010-10-13 | 医用画像処理装置、x線コンピュータ断層撮影装置、医用画像処理方法および医用画像処理プログラム |
PCT/JP2011/071014 WO2012049940A1 (ja) | 2010-10-13 | 2011-09-14 | 医用画像処理装置、x線コンピュータ断層撮影装置および医用画像処理方法 |
CN201180002262.6A CN102573634B (zh) | 2010-10-13 | 2011-09-14 | 医用图像处理装置、x射线计算机断层摄影装置以及医用图像处理方法 |
US13/329,754 US8705688B2 (en) | 2010-10-13 | 2011-12-19 | Medical image processing apparatus, X-ray computed tomography apparatus, and medical image processing method |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010230340A JP5675257B2 (ja) | 2010-10-13 | 2010-10-13 | 医用画像処理装置、x線コンピュータ断層撮影装置、医用画像処理方法および医用画像処理プログラム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012081108A JP2012081108A (ja) | 2012-04-26 |
JP5675257B2 true JP5675257B2 (ja) | 2015-02-25 |
Family
ID=45938173
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010230340A Active JP5675257B2 (ja) | 2010-10-13 | 2010-10-13 | 医用画像処理装置、x線コンピュータ断層撮影装置、医用画像処理方法および医用画像処理プログラム |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5675257B2 (ja) |
CN (1) | CN102573634B (ja) |
WO (1) | WO2012049940A1 (ja) |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6261915B2 (ja) | 2012-08-30 | 2018-01-17 | 東芝メディカルシステムズ株式会社 | X線ct装置、画像処理装置、及び画像処理方法 |
CN103720482B (zh) | 2012-10-11 | 2016-01-20 | 财团法人工业技术研究院 | 影像重建方法与系统及影像建构方法与系统 |
KR101410089B1 (ko) | 2012-11-13 | 2014-06-25 | 인제대학교 산학협력단 | 에너지 분할 직교센서 및 그의 x-선 영상검출장치 |
EP2976746B1 (en) * | 2013-03-21 | 2019-01-09 | Koninklijke Philips N.V. | A method and x-ray system for computer aided detection of structures in x-ray images |
KR102153345B1 (ko) | 2013-05-30 | 2020-09-09 | 삼성전자주식회사 | 방사선 촬영 장치 및 방사선 촬영 장치의 제어 방법 |
JP6523825B2 (ja) | 2014-07-02 | 2019-06-05 | キヤノンメディカルシステムズ株式会社 | X線ct装置及び画像処理装置 |
DE102014222855B4 (de) * | 2014-11-10 | 2019-02-21 | Siemens Healthcare Gmbh | Optimierte Signalerfassung von quantenzählenden Detektoren |
WO2018190291A1 (ja) * | 2017-04-13 | 2018-10-18 | 株式会社島津製作所 | X線撮影装置 |
JP7209552B2 (ja) * | 2019-01-25 | 2023-01-20 | キヤノンメディカルシステムズ株式会社 | X線診断装置、x線診断装置の制御方法、および画像処理装置 |
JP7412952B2 (ja) * | 2019-10-16 | 2024-01-15 | キヤノンメディカルシステムズ株式会社 | 医用画像診断装置 |
JP7440271B2 (ja) * | 2020-01-10 | 2024-02-28 | 富士フイルムヘルスケア株式会社 | 放射線撮像装置および光子計数型検出器の較正方法 |
CN113361632A (zh) * | 2021-06-25 | 2021-09-07 | 西门子数字医疗科技(上海)有限公司 | 图像中确定生物组织类别方法、装置、计算机设备和介质 |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4788706A (en) * | 1987-12-17 | 1988-11-29 | General Electric Company | Method of measurement of x-ray energy |
JP4579559B2 (ja) * | 2004-03-03 | 2010-11-10 | 株式会社日立メディコ | X線撮影装置 |
JP5042465B2 (ja) * | 2005-05-18 | 2012-10-03 | 株式会社日立メディコ | 放射線撮影装置、画像処理方法 |
JP4575909B2 (ja) * | 2006-11-22 | 2010-11-04 | ジーイー・メディカル・システムズ・グローバル・テクノロジー・カンパニー・エルエルシー | X線断層撮影装置 |
JP5085310B2 (ja) * | 2007-12-27 | 2012-11-28 | ジーイー・メディカル・システムズ・グローバル・テクノロジー・カンパニー・エルエルシー | 画像処理装置、プログラムおよびx線ct装置 |
US8194961B2 (en) * | 2008-04-21 | 2012-06-05 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Method, apparatus, and computer-readable medium for pre-reconstruction decomposition and calibration in dual energy computed tomography |
-
2010
- 2010-10-13 JP JP2010230340A patent/JP5675257B2/ja active Active
-
2011
- 2011-09-14 CN CN201180002262.6A patent/CN102573634B/zh active Active
- 2011-09-14 WO PCT/JP2011/071014 patent/WO2012049940A1/ja active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2012049940A1 (ja) | 2012-04-19 |
CN102573634B (zh) | 2014-12-10 |
JP2012081108A (ja) | 2012-04-26 |
CN102573634A (zh) | 2012-07-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5675257B2 (ja) | 医用画像処理装置、x線コンピュータ断層撮影装置、医用画像処理方法および医用画像処理プログラム | |
JP5388781B2 (ja) | X線コンピュータ断層撮影装置 | |
JP6283875B2 (ja) | 医用画像処理装置、x線診断装置およびx線コンピュータ断層撮影装置 | |
JP5405187B2 (ja) | X線コンピュータ断層撮影装置 | |
US7864916B2 (en) | X-ray computer tomography apparatus | |
JP2008220653A (ja) | X線ct装置、被検体外形推定方法、画像再構成方法 | |
US8755585B2 (en) | X-ray computed tomography apparatus | |
WO2014065337A1 (ja) | 医用画像診断装置用寝台および医用画像診断装置 | |
JP6294008B2 (ja) | X線コンピュータ断層撮影装置、再構成処理方法および再構成処理プログラム | |
JP6359278B2 (ja) | X線コンピュータ断層撮影装置、および医用画像処理装置 | |
US8705688B2 (en) | Medical image processing apparatus, X-ray computed tomography apparatus, and medical image processing method | |
JP5897262B2 (ja) | X線コンピュータ断層撮影装置 | |
US10327728B2 (en) | X ray computed tomography apparatus and scan start timing determination method | |
JP6833467B2 (ja) | X線コンピュータ断層撮影装置 | |
JP6449383B2 (ja) | 医用画像処理装置、およびx線診断装置 | |
JP6169831B2 (ja) | X線コンピュータ断層撮影装置 | |
JP2013081716A (ja) | X線ct装置及び画像処理装置 | |
JP6026132B2 (ja) | X線コンピュータ断層撮影装置および再構成処理プログラム | |
JP2006068338A (ja) | 放射線撮影装置 | |
JP5897307B2 (ja) | 医用画像診断装置 | |
JP6162446B2 (ja) | X線コンピュータ断層撮影装置、および線量減弱装置 | |
JP2013236965A (ja) | X線コンピュータ断層撮影装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20131008 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20131205 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20131212 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20131219 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20131226 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20140109 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20140116 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20141202 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20141224 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5675257 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |