JP5417764B2 - 熱疲労特性と耐酸化性に優れるフェライト系ステンレス鋼 - Google Patents
熱疲労特性と耐酸化性に優れるフェライト系ステンレス鋼 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5417764B2 JP5417764B2 JP2008208331A JP2008208331A JP5417764B2 JP 5417764 B2 JP5417764 B2 JP 5417764B2 JP 2008208331 A JP2008208331 A JP 2008208331A JP 2008208331 A JP2008208331 A JP 2008208331A JP 5417764 B2 JP5417764 B2 JP 5417764B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- mass
- thermal fatigue
- less
- steel
- oxidation resistance
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 title claims description 37
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 title claims description 37
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 title claims description 18
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 claims description 23
- 229910052720 vanadium Inorganic materials 0.000 claims description 22
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 11
- 239000012535 impurity Substances 0.000 claims description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 63
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 63
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 17
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 14
- 238000009661 fatigue test Methods 0.000 description 14
- 229910052750 molybdenum Inorganic materials 0.000 description 12
- 229910052726 zirconium Inorganic materials 0.000 description 12
- 229910052758 niobium Inorganic materials 0.000 description 11
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 description 11
- 229910052721 tungsten Inorganic materials 0.000 description 11
- 238000000137 annealing Methods 0.000 description 10
- 229910052715 tantalum Inorganic materials 0.000 description 10
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 10
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 description 7
- 230000001965 increasing effect Effects 0.000 description 6
- 239000000047 product Substances 0.000 description 6
- 238000005097 cold rolling Methods 0.000 description 5
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 5
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 5
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 5
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 5
- 229910052748 manganese Inorganic materials 0.000 description 5
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 5
- 238000005728 strengthening Methods 0.000 description 5
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 4
- 238000005554 pickling Methods 0.000 description 4
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 3
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 238000007670 refining Methods 0.000 description 3
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 3
- 206010070834 Sensitisation Diseases 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 229910001651 emery Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000002708 enhancing effect Effects 0.000 description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 150000004767 nitrides Chemical class 0.000 description 2
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 description 2
- 230000008313 sensitization Effects 0.000 description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 2
- 208000025599 Heat Stress disease Diseases 0.000 description 1
- -1 Mo and W Chemical class 0.000 description 1
- 238000003723 Smelting Methods 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 1
- 238000007429 general method Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000005098 hot rolling Methods 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910001068 laves phase Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052698 phosphorus Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000010248 power generation Methods 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
- 229910000859 α-Fe Inorganic materials 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Heat Treatment Of Sheet Steel (AREA)
Description
(実験1)まず、18mass%Cr含有鋼の熱疲労特性に及ぼすN含有量の影響について調査した。
C:0.005〜0.010mass%、Si:0.10〜0.30mass%、Mn:0.10〜0.30mass%、Al:0.042〜0.048mass%、Cr:17〜18.5mass%、Nb:0.38〜0.43mass%およびV:0.19〜0.22mass%を含有し、Nの含有量を0.008〜0.048mass%の範囲で種々に変化させた鋼を実験室で溶製し、得られた鋼塊を鍛造して30mm×30mmの角材とし、熱処理を施したのち、図1に示した形状、寸法の熱疲労試験片を作製した。次いで、この試験片を、図2に示したように、拘束率0.8で200℃と850℃の間で昇温・降温を繰り返す熱疲労試験に供し、200℃において検出された荷重が初期の80%を下回るまでのサイクル数で定義する「熱疲労寿命」を測定した。なお、比較材として、SUS444(18Cr−2Mo−0.5Nb鋼)についても、上記と同様にして熱疲労試験片を作製し、同様の熱疲労試験に供した。
C:0.005〜0.010mass%、Si:0.10〜0.30mass%、Mn:0.10〜0.30mass%、Al:0.042〜0.048mass%、Cr:17〜18.5mass%、Nb:0.28〜0.32mass%、N:0.019〜0.022mass%を含有し、Vの含有量を0.11〜0.71mass%の範囲で種々に変化させた鋼を実験室で溶製し、その後、上記実験1と同様にして、図1に示した熱疲労試験片を作製し、図2に示した熱疲労試験に供して、熱疲労寿命を測定した。
上記実験1および実験2に加えて、VおよびN以外の成分組成を実験1および実験2と同じくし、VとNの含有量(mass%)の積(V×N)の値を種々に変化させた鋼を実験室で溶製し、上記実験1と同様にして、図1に示した熱疲労試験片を作製し、図2に示した条件の熱疲労試験に供して、熱疲労寿命を測定した。
C:0.005〜0.010mass%、Si:0.19〜0.22mass%、Mn:0.25〜0.29mass%、Al:0.042〜0.048mass%、Cr:17.9〜18.1mass%、Nb:0.34〜0.37mass%、V:0.19〜0.24mass%、N:0.0.19〜0.022mass%を含有し、Zr,TiおよびTaの含有量をそれぞれ0.003〜0.020mass%、0.003〜0.014mass%、0.003〜0.015mass%の範囲で種々に変化させた鋼を実験室で溶製し、上記実験1と同様にして、図1に示した熱疲労試験片を作製し、図2に示した条件で熱疲労試験に供し、熱疲労寿命を測定した。
C:0.005〜0.010mass%、Si:0.19〜0.22mass%、Al:0.042〜0.048mass%、Cr:17.9〜18.1mass%、Nb:0.29〜0.43mass%、V:0.19〜0.24mass%、N:0.019〜0.022mass%Nを含有し、Mnの含有量を0.13〜0.97mass%の範囲で種々に変化させた鋼を実験室で溶製し、得られた鋼塊を熱間圧延し、冷間圧延し、仕上焼鈍して板厚2mmの冷延焼鈍板を得た。この冷延焼鈍板から30mm×20mm×板厚の酸化試験用サンプルを採取し、このサンプルの表面を#320のエメリー紙で研磨した後、1000℃に保持された大気雰囲気の炉中で200時間の連続酸化試験を行い、酸化試験前後における質量変化(酸化増量)から、耐酸化性を評価した。なお、比較材としてSUS444についても、同様の連続酸化試験を行い、耐酸化性を評価した。
本発明は、上記の知見にさらに検討を加えてなされたものである。
C:0.015mass%以下
Cは、鋼の強度を高める元素であるが、0.015mass%を超えて含有すると、靱性および成形性の劣化が顕著となる。よって、本発明では、Cは0.015mass%以下に制限する。なお、成形性を高める観点からは、Cの含有量は低いほど望ましく、0.010mass%以下とするのが好ましい。
Siは、鋼の耐酸化性を向上する元素であり、脱酸剤としても添加される元素である。しかし、過剰な添加は加工性を低下させる。よって、本発明では、Siは1.0mass%以下とする。
Mnは、脱酸剤としての効果を有する元素である。しかし、過剰な添加は、高温でのγ相の生成を促進し、耐熱性を低下させる。さらに、0.5mass%を超える添加は、耐酸化性を大きく低下させる。よって、本発明では、Mnは0.5mass%以下に制限する。好ましくは、0.35mass%以下である。
Pは、鋼の靱性を低下させる元素であり、できる限り低減するのが望ましい。よって、本発明では、Pは0.040mass%以下とする。好ましくは0.030mass%以下である。
Sは、鋼の伸びおよびr値を低下させて成形性を劣化させるとともに、ステンレス鋼の基本特性である耐食性を低下させる元素であり、できる限り低減するのが望ましい。よって、本発明では、Sを0.010mass%以下に制限する。
Alは、鋼の耐酸化性および高温での耐塩害腐食性の向上に有効な元素である。しかし0.10mass%を超えて添加すると、鋼が硬質化し、加工性が低下する。よって、Alの上限は0.10mass%とする。好ましくは0.03〜0.08mass%の範囲である。
Crは、鋼の耐酸化性を向上させる重要な元素である。斯かる効果を得るためには、16mass%以上の添加が必要である。一方、Crは、鋼に固溶し、室温において硬質化、低延性化して加工性の低下を招く。特に、20mass%を超える添加は、加工性の低下が顕著となるため、Crの上限は20mass%とする。よって、Crは16〜20mass%の範囲とする。
Niは、鋼の靱性を向上させる元素であるが、高価である他、強力なγ相形成元素であるため、高温でのγ相の生成を促進し、耐酸化性を低下させる。よって、Niは0.5mass%以下とする。
VおよびNは、本発明では、鋼を高強度化し、熱疲労特性の向上を図るために重要な元素である。VとNが添加されると、600〜800℃の温度でVNとして鋼中に微細に析出し、鋼を高強度化し、熱疲労特性を向上させる。その効果は、図3および図4に示したように、N:0.015mass%以上およびV:0.15mass%以上の添加で認められる。しかし、過剰な添加は、鋼の靱性および成形性を劣化させるだけでなく、析出したVNが粗大化し、却って熱疲労特性を低下させてしまうため、N:0.040mass%以下およびV:0.60mass%以下に制限する。
さらに、図5に示したように、NおよびVの含有量がそれぞれ上記範囲内であっても、それらの含有量(mass%)の積(V×N)が0.003より小さいと、熱疲労特性の向上効果が得られず、一方、0.015を超えると、析出するVNが粗大化し、やはり熱疲労寿命は低下する。よって、本発明では、個々のVおよびNの含有量の他に、(V×N)の値も0.003〜0.015に範囲に制限する必要がある。
Nbは、C,Nを固定し、鋼の耐鋭敏化性、成形性、溶接部の粒界腐食性を高める作用を有するとともに、高温強度を高めて熱疲労特性を向上するのに有効な元素である。しかし、Nbの含有量がCとNの合計含有量(mass%)の10倍未満、即ち、10(C+N)未満では、鋼が鋭敏化を抑制する効果が得られない。一方、0.60mass%を超える添加は、Laves相の析出を促進して、脆化を起こし易くする。さらに、Nbの過剰添加は、本発明において重要なVNの析出が抑制され、熱疲労特性向上効果が得られなくなる。よって、Nbの含有量は、10(C+N)〜0.60mass%の範囲とする。好ましくは10(C+N)〜0.55mass%の範囲である。
Ti,ZrおよびTaは、Nb,Vと同様、C,Nを固定して、耐食性、成形性、溶接部の粒界腐食性を向上させる作用を有する元素である。しかし、これらの元素がそれぞれ0.01mass%以上含有していると、本発明において重要なVNの析出を抑制し、VNの析出効果を享受することができなくなり、熱疲労特性が低下してしまう。よって、本発明では、これらの元素はそれぞれ0.01mass%以下とする。
MoおよびWは、高温疲労特性および耐酸化性の向上に有効な元素であるが、いずれも高価な元素であり、安価な材料開発という本発明の目的から、積極的には添加しない。したがって、これらの元素は、製鉄原料のスクラップ等から混入する程度であり、その含有量は多くても0.1mass%以下である。よって、本発明では、MoおよびWの含有量はそれぞれ0.1mass%以下とする。
B:0.0004〜0.0020mass%
Bは、加工性、とくに2次加工性を向上させるのに有効な元素である。この効果は、0.0004mass%以上の添加で発現する。しかし、0.0020mass%を超える添加は、BNを生成し、加工性の低下を招く。よって、Bを添加する場合は、0.0004〜0.0020mass%の範囲とする。
Coは、鋼の靭性向上に有効な元素であり、その効果は0.05mass%以上の添加で認められる。しかし、Coは、高価な元素であり、0.1mass%を超えて添加しても上記効果は飽和してしまう。よって、Coを添加する場合は、0.05〜0.1mass%の範囲とする。
本発明のフェライト系ステンレス鋼において、上記以外の成分は、Feおよび不可避的不純物である。
本発明鋼の製造方法は、特に限定されるものではなく、フェライト系ステンレス鋼の製造方法として一般的なものであれば、いずれも好適に用いることができる。例えば、前述した本発明に適合する成分組成の鋼を転炉、電気炉等の溶製炉、あるいはさらに取鍋精錬、真空精錬等の二次精錬を適用して溶製し、連続鋳造法あるいは造塊−分塊圧延法で鋼片(スラブ)とし、その後、熱間圧延、熱延板焼鈍、酸洗、冷間圧延、仕上焼鈍、酸洗等の各工程を経て冷延焼鈍板とするのが好ましい。上記方法において、冷間圧延は、1回または中間焼鈍を挟む2回以上でもよい。また、冷間圧延、仕上焼鈍、酸洗の各工程は、必要に応じて繰り返し行ってもよく、熱延板焼鈍は、省略してもよい。さらに、鋼板表面の光沢性が要求される場合には、スキンパス等を施してもよい。
また、参考例として、特許文献4〜7に開示された成分組成を有する鋼(No.1〜4)、およびSUS444(No.5)についても、上記と同様にして熱疲労特性を評価した。
次いで、上記のようにして得た各冷延焼鈍板から、30mm×20mm×板厚のサンプルを切り出し、サンプル上部に4mmφの穴を開けてから、その表面および端面を#320のエメリー紙で研磨し、脱脂した。その後、そのサンプルを、1000℃に加熱・保持した大気雰囲気の炉内に吊り下げて200時間保持する大気中連続酸化試験に供した。試験後、サンプルの重量を測定し、試験前の重量との差を算出して、酸化増量を求めた。上記連続酸化試験は、各冷延焼鈍板のそれぞれについて2回実施し、その平均値で耐酸化性を評価した。
また、実施例1と同様、参考例として、従来鋼(No.1〜4)およびSUS444(No.5)についても、上記と同様にして耐酸化性を評価した。
Claims (2)
- C:0.015mass%以下、
Si:1.0mass%以下、
Mn:0.5mass%以下、
P:0.040mass%以下、
S:0.010mass%以下、
Al:0.03〜0.10mass%、
Cr:16〜20mass%、
Ni:0.5mass%以下、
N:0.015〜0.040mass%、
V:0.15〜0.60mass%、
Nb:10(C(mass%)+N(mass%))〜0.60mass%、
Ti:0.01mass%以下、
Zr:0.01mass%以下、
Ta:0.01mass%以下、
Mo:0.1mass%以下、
W:0.1mass%以下含有し、かつ
VおよびNの含有量(mass%)の積(V×N)が、
(V×N):0.003〜0.015
を満たして含有し、
残部がFeおよび不可避的不純物からなる成分組成を有することを特徴とする熱疲労特性と耐酸化性に優れるフェライト系ステンレス鋼。 - 上記成分組成に加えてさらに、B:0.0004〜0.0020mass%およびCo:0.05〜0.1mass%のうちの1種または2種を含有することを特徴とする請求項1に記載のフェライト系ステンレス鋼。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008208331A JP5417764B2 (ja) | 2008-08-13 | 2008-08-13 | 熱疲労特性と耐酸化性に優れるフェライト系ステンレス鋼 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008208331A JP5417764B2 (ja) | 2008-08-13 | 2008-08-13 | 熱疲労特性と耐酸化性に優れるフェライト系ステンレス鋼 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010043324A JP2010043324A (ja) | 2010-02-25 |
JP5417764B2 true JP5417764B2 (ja) | 2014-02-19 |
Family
ID=42014922
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2008208331A Active JP5417764B2 (ja) | 2008-08-13 | 2008-08-13 | 熱疲労特性と耐酸化性に優れるフェライト系ステンレス鋼 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5417764B2 (ja) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5810722B2 (ja) * | 2010-10-26 | 2015-11-11 | Jfeスチール株式会社 | 熱疲労特性と加工性に優れたフェライト系ステンレス鋼 |
JP5796397B2 (ja) * | 2010-10-26 | 2015-10-21 | Jfeスチール株式会社 | 熱疲労特性と耐酸化性に優れたフェライト系ステンレス鋼 |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2959934B2 (ja) * | 1993-09-02 | 1999-10-06 | 新日本製鐵株式会社 | 耐熱フェライト系ステンレス鋼 |
JP3269799B2 (ja) * | 1998-02-20 | 2002-04-02 | 川崎製鉄株式会社 | 加工性、耐粒界腐食性および高温強度に優れるエンジン排気部材用フェライト系ステンレス鋼 |
JP4369596B2 (ja) * | 2000-05-09 | 2009-11-25 | 日新製鋼株式会社 | 耐熱性フェライト系ステンレス鋼材 |
-
2008
- 2008-08-13 JP JP2008208331A patent/JP5417764B2/ja active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2010043324A (ja) | 2010-02-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4386144B2 (ja) | 耐熱性に優れるフェライト系ステンレス鋼 | |
JP5387057B2 (ja) | 耐熱性と靭性に優れるフェライト系ステンレス鋼 | |
JP4702493B1 (ja) | 耐熱性に優れるフェライト系ステンレス鋼 | |
EP2617854B1 (en) | Heat-resistant ferritic stainless steel sheet having excellent oxidation resistance | |
JP5141296B2 (ja) | 高温強度と靭性に優れるフェライト系ステンレス鋼 | |
JP5540637B2 (ja) | 耐熱性に優れるフェライト系ステンレス鋼 | |
JP2012102376A (ja) | 耐酸化性に優れたフェライト系ステンレス鋼 | |
JP5125600B2 (ja) | 高温強度、耐水蒸気酸化性および加工性に優れるフェライト系ステンレス鋼 | |
JP5417764B2 (ja) | 熱疲労特性と耐酸化性に優れるフェライト系ステンレス鋼 | |
JP5239642B2 (ja) | 熱疲労特性、高温疲労特性および耐酸化性に優れるフェライト系ステンレス鋼 | |
JP5343446B2 (ja) | 熱疲労特性、耐酸化性および耐高温塩害腐食性に優れるフェライト系ステンレス鋼 | |
JP3744403B2 (ja) | 軟質なCr含有鋼 | |
JP5796398B2 (ja) | 熱疲労特性と高温疲労特性に優れたフェライト系ステンレス鋼 | |
JP5343445B2 (ja) | 熱疲労特性、耐酸化性および靭性に優れるフェライト系ステンレス鋼 | |
JP5343444B2 (ja) | 熱疲労特性、耐酸化性および加工性に優れるフェライト系ステンレス鋼 | |
JP5239645B2 (ja) | 熱疲労特性、高温疲労特性、耐酸化性および耐高温塩害腐食性に優れるフェライト系ステンレス鋼 | |
JP2009235572A (ja) | 耐熱性と形状凍結性に優れるフェライト系ステンレス鋼 | |
JP5428397B2 (ja) | 耐熱性と加工性に優れるフェライト系ステンレス鋼 | |
JP5810722B2 (ja) | 熱疲労特性と加工性に優れたフェライト系ステンレス鋼 | |
JP5239644B2 (ja) | 熱疲労特性、高温疲労特性、耐酸化性および靭性に優れるフェライト系ステンレス鋼 | |
JP2005200746A (ja) | 自動車排気系部材用フェライト系ステンレス鋼 | |
JP5796397B2 (ja) | 熱疲労特性と耐酸化性に優れたフェライト系ステンレス鋼 | |
JPH0741905A (ja) | 自動車排気系用鋼 | |
JPH0741917A (ja) | 自動車排気系用鋼 | |
JP5239643B2 (ja) | 熱疲労特性、高温疲労特性、耐酸化性および加工性に優れるフェライト系ステンレス鋼 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20110421 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130227 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130312 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130426 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20131022 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20131104 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5417764 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |