[go: up one dir, main page]

JP5038234B2 - Server computer temperature monitoring method and apparatus - Google Patents

Server computer temperature monitoring method and apparatus Download PDF

Info

Publication number
JP5038234B2
JP5038234B2 JP2008136917A JP2008136917A JP5038234B2 JP 5038234 B2 JP5038234 B2 JP 5038234B2 JP 2008136917 A JP2008136917 A JP 2008136917A JP 2008136917 A JP2008136917 A JP 2008136917A JP 5038234 B2 JP5038234 B2 JP 5038234B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
data
temperature
server
server computer
computer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2008136917A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2009282915A (en
Inventor
健一 荒川
Original Assignee
株式会社グローバルエンジニアリング
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社グローバルエンジニアリング filed Critical 株式会社グローバルエンジニアリング
Priority to JP2008136917A priority Critical patent/JP5038234B2/en
Publication of JP2009282915A publication Critical patent/JP2009282915A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5038234B2 publication Critical patent/JP5038234B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Alarm Systems (AREA)
  • Radiation Pyrometers (AREA)
  • Debugging And Monitoring (AREA)

Description

本発明は、サーバーコンピュータの温度を監視する方法などに関する。   The present invention relates to a method for monitoring the temperature of a server computer.

従来より、サーバーコンピュータを設置したサーバールーム内の温度を測定し、急激な温度上昇などの異常状態を監視するという問題が知られている。この問題に対しては、現在のところ、数メートル間隔で設けられた温度センサーにより、温度監視を行うというシステムが普及している。このシステムでは、温度監視アラームが異常を伝えたとしても、どの位置のサーバーコンピュータが異常を起こしているのかを特定するのが困難である。このため、例えば特許文献1、2のような技術開発が行われている。   2. Description of the Related Art Conventionally, a problem has been known that the temperature in a server room in which a server computer is installed is measured and an abnormal state such as a rapid temperature rise is monitored. At present, a system that monitors temperature by using a temperature sensor provided at intervals of several meters is widely used for this problem. In this system, even if the temperature monitoring alarm reports an abnormality, it is difficult to specify which position of the server computer has an abnormality. For this reason, for example, technical developments such as Patent Documents 1 and 2 have been performed.

特許文献1には、サーバラックの所定位置に温度センサを設けておき、各温度センサの温度変化をモニタリングする技術が開示されている。また、特許文献2には、可視画像を撮像する撮像装置と、この撮像装置の視野内にある温度を測定する温度センサと、可視画像を表示する表示器とを備え、表示器には、可視画像を碁盤目状に区画して表示すると共に、温度センサによって計測された各区画領域内の温度測定値に応じて区画線を色分け表示する技術が開示されている。
特開2005−309742号公報 特許第3634845号公報
Patent Document 1 discloses a technique in which a temperature sensor is provided at a predetermined position of a server rack and the temperature change of each temperature sensor is monitored. Patent Document 2 includes an imaging device that captures a visible image, a temperature sensor that measures a temperature within the field of view of the imaging device, and a display that displays the visible image. A technique is disclosed in which an image is divided and displayed in a grid pattern, and division lines are color-coded according to temperature measurement values in each division area measured by a temperature sensor.
JP 2005-309742 A Japanese Patent No. 3634845

しかしながら、特許文献1に開示された技術では、各サーバーコンピュータに関して、詳細な温度分布を検出するためには、各サーバーコンピュータ毎に複数の温度センサが必要となるため、装置の設定が煩雑となる。また、特許文献2に開示された技術では、多数のサーバーコンピュータについて監視を行う場合には、その台数に応じた監視装置が必要となる。加えて、可視画像のデータが大きいために、リアルタイムにデータ処理を行うことが困難である。
本発明は、上記した事情に鑑みてなされたものであり、その目的は、煩雑さが少なく比較的容易にサーバーコンピュータの温度監視を行える技術を提供することである。
However, in the technique disclosed in Patent Document 1, in order to detect a detailed temperature distribution for each server computer, a plurality of temperature sensors are required for each server computer, so the setting of the apparatus becomes complicated. . In the technique disclosed in Patent Document 2, when a large number of server computers are monitored, a monitoring device corresponding to the number of the server computers is required. In addition, since the data of the visible image is large, it is difficult to perform data processing in real time.
The present invention has been made in view of the above-described circumstances, and an object of the present invention is to provide a technique capable of monitoring the temperature of a server computer relatively easily with less complexity.

上記目的を達成するための第1の発明に係るサーバーコンピュータの温度監視方法は、サーバールーム内に設置された複数のサーバーコンピュータの温度を監視する方法であって、(1)前記複数のサーバーコンピュータの設置位置を測定する位置測定ステップ、(2)前記位置測定ステップによって得られたデータに基づき、サーバールーム内における各サーバーコンピュータの位置を三次元の位置データとしてコンピュータに保存する位置データ保存ステップ、(3)前記位置データに基づき、各サーバーコンピュータを赤外線カメラで測定し、温度データを取得する温度測定ステップ、(4)前記温度データが、所定の閾値を越えたときに、そのサーバーコンピュータの位置を含む報知信号を発する報知ステップを設けたことを特徴とする。   In order to achieve the above object, a temperature monitoring method for a server computer according to a first invention is a method for monitoring the temperature of a plurality of server computers installed in a server room, and (1) the plurality of server computers. (2) a position data storage step for storing the position of each server computer in the server room in the computer as three-dimensional position data based on the data obtained by the position measurement step; (3) a temperature measuring step of measuring each server computer with an infrared camera based on the position data and acquiring temperature data; (4) a position of the server computer when the temperature data exceeds a predetermined threshold value; And a notification step for generating a notification signal including That.

本発明においては、前記位置測定ステップは、三次元スキャナを用いて行われることが好ましい。
また、前記温度測定ステップは、サーバールーム内を移動可能かつ、赤外線カメラを搭載した可動ロボットによって行われることが好ましい。または、前記温度測定ステップは、サーバールーム内に設置された複数台の固定された赤外線カメラによって行われることが好ましい。
また、前記報知ステップは、電子メールを通じて行われることが好ましい。
本発明によれば、まず、複数のサーバーコンピュータの設置位置を測定する(位置測定ステップ)。サーバーコンピュータの設置位置を測定するには、三次元スキャナを用いることができる。三次元スキャナでは、対象物までの距離情報が取得できる。
In the present invention, the position measurement step is preferably performed using a three-dimensional scanner.
The temperature measurement step is preferably performed by a movable robot that can move in the server room and is equipped with an infrared camera. Alternatively, the temperature measurement step is preferably performed by a plurality of fixed infrared cameras installed in the server room.
Moreover, it is preferable that the notification step is performed through e-mail.
According to the present invention, first, the installation positions of a plurality of server computers are measured (position measurement step). A three-dimensional scanner can be used to measure the installation position of the server computer. The three-dimensional scanner can acquire distance information to the object.

次いで、位置測定ステップによって得られたデータに基づき、サーバールーム内における各サーバーコンピュータの位置を三次元の位置データとしてコンピュータに保存する(位置データ保存ステップ)。この位置データ保存ステップでは、各サーバーコンピュータの位置情報に加えて、サーバールームの内部構造(壁面位置、壁面の凹凸状態、サーバーコンピュータ以外の物体などの構造情報を含む)を組み合わせて、コンピュータ内部で仮想的空間を構築し、これらの三次元データを保存することが好ましい。位置データ保存ステップにより、サーバールーム内における各サーバーコンピュータの三次元的な位置が分かるので、温度測定ステップを実施するときには、サーバーコンピュータの可視画像を撮像する必要がなくなり、赤外線カメラの作動による温度データの処理のみを行えばよい。このため、特許文献2の技術に比べると、可視画像データを処理する必要がないので、処理速度を向上できる。なお、いったん位置データを保存してしまうと、サーバーコンピュータの設置位置、或いはサーバールームの内部構造が変更されない限り、位置測定ステップ及び位置データ保存ステップを実施する必要がないので、迅速なデータ処理を行える。   Next, based on the data obtained in the position measurement step, the position of each server computer in the server room is stored in the computer as three-dimensional position data (position data storage step). In this location data storage step, in addition to the location information of each server computer, the internal structure of the server room (including the location information of the wall surface, the unevenness of the wall surface, and structural information such as objects other than the server computer) It is preferable to construct a virtual space and store these three-dimensional data. Since the three-dimensional position of each server computer in the server room is known by the position data storing step, it is not necessary to take a visible image of the server computer when performing the temperature measuring step, and the temperature data obtained by operating the infrared camera is eliminated. It is sufficient to perform only the process. For this reason, it is not necessary to process visible image data as compared with the technique of Patent Document 2, so that the processing speed can be improved. Once the location data is saved, it is not necessary to perform the location measurement step and location data storage step unless the installation location of the server computer or the internal structure of the server room is changed. Yes.

次いで、位置データに基づき、各サーバーコンピュータの温度を赤外線カメラで測定し、温度データを取得する(温度測定ステップ)。このとき、固定された赤外線カメラを用いる場合には、随時に(或いは連続的に)温度データを取ることができるので、特に温度変化が激しい環境では有用な実施形態となる。また、サーバールーム内を移動可能かつ赤外線カメラを搭載した可動ロボットを用いることができる。そのような可動ロボットとしては、例えば位置データに基づいて走行ルートを制御するコンピュータを備えた自走式ロボットを用いることができる。具体的には、セグウェイ・ロボット・プラットフォームなどを用いることができる。このような可動ロボットを用いることにより、少ない台数の赤外線カメラで温度測定を行えるので、多数の赤外線カメラを固定するのに比べると経済的となる。加えて、サーバーコンピュータ間の通路を隈無く巡ることができるので、他物の影になってしまい見えないところが少なくなる。   Next, based on the position data, the temperature of each server computer is measured with an infrared camera to obtain temperature data (temperature measurement step). At this time, when a fixed infrared camera is used, temperature data can be taken at any time (or continuously), which is a useful embodiment particularly in an environment where the temperature change is severe. In addition, a movable robot that can move in the server room and is equipped with an infrared camera can be used. As such a movable robot, for example, a self-propelled robot including a computer that controls a travel route based on position data can be used. Specifically, a Segway robot platform can be used. By using such a movable robot, temperature measurement can be performed with a small number of infrared cameras, which is more economical than fixing a large number of infrared cameras. In addition, since it is possible to go through the path between server computers without any problems, there are fewer places that can be seen as shadows of other objects.

次いで、温度データが、所定の閾値を越えたときに、そのサーバーコンピュータの位置を含む報知信号を発する(報知ステップ)。報知信号としては、例えば音による警報(アラーム)、電子メールによる報知などが例示される。本発明においては、高温となったサーバーコンピュータの位置を狭い範囲(例えば、「ある位置に設置されたサーバーコンピュータ内部のハードディスク設置個所の裏面側」、「ある位置に設置されたサーバーコンピュータのドータボード付近」、「ある位置に設置されたサーバーコンピュータの下から三番目のスロット付近」など)で限定することができるので、より詳細な対応が可能となる。   Next, when the temperature data exceeds a predetermined threshold value, a notification signal including the position of the server computer is issued (notification step). Examples of the notification signal include a warning (alarm) by sound and notification by e-mail. In the present invention, the position of the server computer that has become hot is limited to a narrow range (for example, “the back side of the hard disk installation location inside the server computer installed at a certain position”, “daughter board near the server computer installed at a certain position” ”,“ Near the third slot from the bottom of the server computer installed at a certain position ”, etc., so that more detailed correspondence is possible.

第2の発明に係るサーバーコンピュータの温度監視装置は、サーバールーム内に設置された複数のサーバーコンピュータの温度を監視するものであって、前記サーバーコンピュータの設置位置を測定する三次元スキャナと、前記サーバーコンピュータの温度データを測定する赤外線カメラと、前記三次元スキャナによって取得されたデータに基づきサーバールーム内における各サーバーコンピュータの位置を三次元の位置データとして保存し、前記温度データを含む赤外線カメラによる画像を表示すると共に前記温度データと予め設定された比較用データとの比較を行う監視用コンピュータと、前記温度データが予め設定された比較用データよりも高くなったときに、そのサーバーコンピュータの位置を含む報知信号を発する報知装置とを設けたことを特徴とする。
また、前記赤外線カメラは、サーバールーム内を移動可能な可動ロボットに搭載されていると共に、前記温度データは無線LANを経由して前記監視用コンピュータに伝達されることが好ましい。
A temperature monitoring device for a server computer according to a second aspect of the invention monitors the temperature of a plurality of server computers installed in a server room, the three-dimensional scanner for measuring the installation position of the server computer, An infrared camera that measures the temperature data of the server computer, and the position of each server computer in the server room is stored as three-dimensional position data based on the data acquired by the three-dimensional scanner, and the infrared camera includes the temperature data. A monitoring computer that displays an image and compares the temperature data with preset comparison data, and the position of the server computer when the temperature data is higher than the preset comparison data A notification device that generates a notification signal including Characterized in that was.
The infrared camera is preferably mounted on a movable robot that can move in the server room, and the temperature data is preferably transmitted to the monitoring computer via a wireless LAN.

本発明によれば、煩雑さが少なく比較的容易にサーバーコンピュータの温度監視を行える方法、及びその装置を提供することが可能となる。   According to the present invention, it is possible to provide a method and apparatus capable of monitoring the temperature of a server computer with less complexity and relatively easily.

次に、本発明の実施形態について、図表を参照しつつ説明するが、本発明の技術的範囲は、これらの実施形態によって限定されるものではなく、発明の要旨を変更することなく様々な形態で実施することができる。また、本発明の技術的範囲は、均等の範囲にまで及ぶものである。
図1には、本実施形態の温度監視装置1の概要を示した。この温度監視装置1は、サーバールーム3内に設置された複数のサーバーコンピュータ2の温度を監視するためのものである。現在のサーバールーム3は、非常に広い空間(例えば、数百坪の空間、或いはビルの複数階に渡って設けられている空間など)を利用しており、多数のサーバーコンピュータ2を備えたラック4が設置されている(図3を合わせて参照)。
Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. However, the technical scope of the present invention is not limited by these embodiments, and various forms can be made without changing the gist of the invention. Can be implemented. Further, the technical scope of the present invention extends to an equivalent range.
In FIG. 1, the outline | summary of the temperature monitoring apparatus 1 of this embodiment was shown. The temperature monitoring device 1 is for monitoring the temperature of a plurality of server computers 2 installed in the server room 3. The current server room 3 uses a very large space (for example, a space of several hundred square meters or a space provided on multiple floors of a building), and a rack having a large number of server computers 2. 4 is installed (see also FIG. 3).

温度監視装置1には、サーバーコンピュータ2の設置位置を測定する三次元スキャナ10(以下、「3Dスキャナ」とも言うことがある)と、この3Dスキャナ10によって取得されたデータに基づきサーバールーム3内における各サーバーコンピュータ2の位置を三次元の位置データとして保存する監視用コンピュータ12と、位置データに基づき、各サーバーコンピュータ2の温度データを測定する赤外線カメラ11が設けられている。
また、温度監視装置1には、温度データが、予め設定された比較用データよりも高くなったときに、その異常温度となったサーバーコンピュータ2の位置を含む報知信号を発するアラーム装置21が設けられている。図5に示すように、監視用コンピュータ12は、無線LAN用アクセスポイント19を介し、LAN20を経由して設けられている。
The temperature monitoring device 1 includes a three-dimensional scanner 10 (hereinafter also referred to as “3D scanner”) that measures the installation position of the server computer 2 and the server room 3 based on data acquired by the 3D scanner 10. Are provided with a monitoring computer 12 that stores the position of each server computer 2 as three-dimensional position data, and an infrared camera 11 that measures temperature data of each server computer 2 based on the position data.
Further, the temperature monitoring device 1 is provided with an alarm device 21 that emits a notification signal including the position of the server computer 2 at which the abnormal temperature is reached when the temperature data becomes higher than preset comparison data. It has been. As shown in FIG. 5, the monitoring computer 12 is provided via a LAN 20 via a wireless LAN access point 19.

監視用コンピュータ12には、一般的な構成(例えば、CPU、RAM、ROM、マザーボード、ドーターボード、ハードディスク等の通常のコンピュータに備えられている構成)が備えられている。それらのうち、代表的なものを説明すると次のようである。3Dスキャナ10及び赤外線カメラ11から送信されるデータ(位置データ、温度データを含む)は、I/Oポート13を経由して監視用コンピュータ12に入力される。これらの各種データは、演算処理部14によって処理された後、記録装置15(例えば、ハードディスク)に記録される。演算処理部14から出力される表示用データは、適当なエンコーダ16を経由した後、I/Oポート17を通じてディスプレイ18に表示される。   The monitoring computer 12 has a general configuration (for example, a configuration provided in a normal computer such as a CPU, RAM, ROM, motherboard, daughter board, and hard disk). Among them, typical ones will be described as follows. Data (including position data and temperature data) transmitted from the 3D scanner 10 and the infrared camera 11 is input to the monitoring computer 12 via the I / O port 13. These various data are processed by the arithmetic processing unit 14 and then recorded on the recording device 15 (for example, a hard disk). The display data output from the arithmetic processing unit 14 is displayed on the display 18 through the I / O port 17 after passing through an appropriate encoder 16.

図2には、赤外線カメラ11を搭載した可動ロボット22を示した。このような可動ロボット22として、例えばセグウェイ・ロボット・プラットフォームを用いることができる。可動ロボット22には、架台23の左右両端側に設けられる一対の駆動輪24と、この駆動輪24を前後両方向に動かすモータ(図示せず)と、架台23の前端に設けられる補助輪25とが設けられている。架台23の上面側には、可動ロボット22の動きを制御する制御用コンピュータ26が設けられている。この制御用コンピュータ26は、サーバーコンピュータ2の位置データに基づき、予め設定された監視用ルートT(図4にのみ示す)に沿って、可動ロボット22の動きを制御する。なお、モータと、制御用コンピュータ26とは、それぞれバッテリ(図示せず)によって、所定時間に渡って駆動可能とされている。このため、可動ロボット22は、電線等に接続されることなく、監視用ルートTを移動できる。   FIG. 2 shows a movable robot 22 equipped with the infrared camera 11. As such a movable robot 22, for example, a Segway robot platform can be used. The movable robot 22 includes a pair of drive wheels 24 provided on both left and right sides of the gantry 23, a motor (not shown) for moving the drive wheels 24 in both the front and rear directions, and an auxiliary wheel 25 provided at the front end of the gantry 23. Is provided. A control computer 26 for controlling the movement of the movable robot 22 is provided on the upper surface side of the gantry 23. The control computer 26 controls the movement of the movable robot 22 along a preset monitoring route T (shown only in FIG. 4) based on the position data of the server computer 2. The motor and the control computer 26 can be driven by a battery (not shown) for a predetermined time. For this reason, the movable robot 22 can move on the monitoring route T without being connected to an electric wire or the like.

架台23の後端側には、上方に向かって支持軸27が延設されており、この支持軸27には、前方に向かって上下一対の軸体28が延出されている。各軸体28の上面側には、それぞれ赤外線カメラ11が設置されている。赤外線カメラ11によって撮影された画像データ(温度データを含む)は、無線LAN装置29とアクセスポイント19を経由し、LAN20を介して、監視用コンピュータ12に伝達される。
図3には、サーバールーム3内に、複数のサーバーコンピュータ2が、ラック4に設置された状態を示している。また、図4には、図3に示すサーバールーム3内において、可動ロボット22がラック4の間を通過するルートTを示した。なお、実際に可動ロボット22が、ラック4の間を移動する際には、赤外線カメラ11がラック4のサーバーコンピュータ2を撮影できるように、適当に方向を変化させながら移動するように設定されている。
赤外線カメラ11の撮影経路について説明すると次のようである。各サーバーコンピュータ2については、一度の撮影で温度確認ができる部分と、他の部材(他のサーバーコンピュータ2、ラック4、サーバールーム3の壁面など)の影となる部分とが発生する。ここで、影となる部分が多ければ多いほど、実際に撮影しなければならない場所(可動ロボット22の移動ステップ)が増えていくことになる。赤外線カメラ11によってサーバーコンピュータ2の温度を撮影するに関しては、ソフトウェアで処理するに際して、適当な定点Mを基準とする。定点Mとは、ある場所Xから赤外線カメラ11で撮影したときに、その撮像Xvに写りこむ点であって、かつ場所Xとは別の場所Yから撮影したときの撮像Yvにも写りこむ点を意味する。定点Mについては、サーバーコンピュータ2上の点を用いることもできるし、その他のもの(例えば、ラック4、サーバールーム3、電灯など)についての任意の点を用いることもできる。そのような定点Mを基準として、赤外線カメラ11(つまり、可動ロボット22)を移動させながら撮影し、定点Mを基準として電子データの処理にてマージを行うことにより、少数台の赤外線カメラ11によって、影のない状態で各サーバーコンピュータ2の温度データを得ることができる。
A support shaft 27 extends upward on the rear end side of the gantry 23, and a pair of upper and lower shaft bodies 28 extend from the support shaft 27 toward the front. An infrared camera 11 is installed on the upper surface side of each shaft body 28. Image data (including temperature data) captured by the infrared camera 11 is transmitted to the monitoring computer 12 via the LAN 20 via the wireless LAN device 29 and the access point 19.
FIG. 3 shows a state in which a plurality of server computers 2 are installed in a rack 4 in the server room 3. 4 shows a route T through which the movable robot 22 passes between the racks 4 in the server room 3 shown in FIG. When the movable robot 22 actually moves between the racks 4, the infrared camera 11 is set to move while appropriately changing the direction so that the server computer 2 of the rack 4 can be photographed. Yes.
The photographing route of the infrared camera 11 will be described as follows. About each server computer 2, the part which can confirm temperature by one imaging | photography and the part which becomes a shadow of another member (The other server computer 2, the rack 4, the wall surface of the server room 3, etc.) generate | occur | produce. Here, the more shadows there are, the more places (moving steps of the movable robot 22) that must actually be taken. Regarding the photographing of the temperature of the server computer 2 by the infrared camera 11, an appropriate fixed point M is used as a reference when processing by software. The fixed point M is a point that appears in the image pickup Xv when the infrared camera 11 takes a picture from a certain place X, and also appears in the image pickup Yv taken from a place Y different from the place X. Means. As the fixed point M, a point on the server computer 2 can be used, or an arbitrary point for other things (for example, the rack 4, the server room 3, an electric lamp, etc.) can be used. By taking a picture while moving the infrared camera 11 (that is, the movable robot 22) with reference to such a fixed point M, and performing a merge in the processing of electronic data using the fixed point M as a reference, a small number of infrared cameras 11 are used. The temperature data of each server computer 2 can be obtained without shadows.

図5には、温度監視装置1を含む温度監視システムの概要を示した。可動ロボット22の赤外線カメラ11からのデータは、無線LAN装置29とアクセスポイント19とを介し、LAN20を経由して監視用コンピュータ12に伝達される。LAN20には、異常発熱が行ったときにその報知信号を発するアラーム装置21(報知装置)が接続されている。また、LAN20は、外部ネットワーク30(例えば、インターネット)に接続されており、この外部ネットワーク30を通じて、報知信号(異常発熱が起こったサーバーコンピュータ2の位置情報を含む)を電子メールとして、発信することができる。この電子メールは、外部ネットワーク30を経由して、その信号を受けるべき者(例えば、管理会社、管理責任者など)のコンピュータ31、或いは携帯電話32などによって受信される。   FIG. 5 shows an outline of a temperature monitoring system including the temperature monitoring device 1. Data from the infrared camera 11 of the movable robot 22 is transmitted to the monitoring computer 12 via the LAN 20 via the wireless LAN device 29 and the access point 19. Connected to the LAN 20 is an alarm device 21 (notification device) that issues a notification signal when abnormal heat is generated. In addition, the LAN 20 is connected to an external network 30 (for example, the Internet), and sends out a notification signal (including location information of the server computer 2 in which abnormal heat generation has occurred) as an e-mail through the external network 30. Can do. This e-mail is received via the external network 30 by a computer 31 of a person who should receive the signal (for example, a management company, a manager in charge, etc.) or a mobile phone 32.

次に、図6及び図7を参照しつつ、本実施形態のフローチャートについて説明する。図6には、サーバーコンピュータ2の設置位置を測定し、位置データを保存するまでの工程を示した。この工程では、3Dスキャナ10(例えば、Z+F社製(ドイツ)のもの)を用いることができる。3Dスキャナ10を操作するための初期情報(例えば、データ採取角度、データ測定速度などを含む)を監視用コンピュータ12に入力し、初期設定を行った後(S100)、3Dスキャナ10によりサーバーコンピュータ2の位置測定を行う(S110)。この位置測定ステップでは、サーバーコンピュータ2、ラック4などの他に、サーバールーム3の内壁位置、凹凸位置などの内部構造も合わせて測定する。なお、一カ所からのみのデータ採取では、影となる部分ができる場合には、複数個所でのデータ採取を行い、サーバールーム3の内部構造が明らかとなり、コンピュータ12内部で3Dモデルが構築できる程度の原データを採取する。次に、採取した原データを加工して、三次元データを計算する(S120)。
このステップでは、原データから、サーバーコンピュータ2の位置であるか、サーバーコンピュータ2の同定、サーバールーム3の内部構造などを特定する。三次元データを計算するに際しては、例えば、次に示す方法によって行うことができる。まず、原データ(点群)から、サーバーコンピュータ2、ラック4、サーバールーム3の内壁などの物体の表面を作成する。次いで、その表面データに基づき、各物体のモデリングを行う。モデリングについては、実際の物体に合わせて、評価・修正を行うことにより、実物に近づける。最後に、原データから修整表面(三次元データ)を作成する。
こうして、計算された位置データを保存する(S130)。位置データ保存ステップを経ることにより、監視用コンピュータ12の内部に、サーバールーム3の三次元仮想モデルが出来上がる(例えば、図3を参照)。図6に示す工程を経ることにより、サーバールーム3の内部構造に変化が起こるまでには、同じ位置データを使用することができる。このため、本実施形態では、温度データを採取する際には、可視画像データは必要としない。
Next, the flowchart of this embodiment is demonstrated, referring FIG.6 and FIG.7. FIG. 6 shows a process from measuring the installation position of the server computer 2 to storing the position data. In this step, a 3D scanner 10 (for example, manufactured by Z + F (Germany)) can be used. Initial information for operating the 3D scanner 10 (including data collection angle, data measurement speed, etc.) is input to the monitoring computer 12 and initial settings are made (S100). The position is measured (S110). In this position measuring step, in addition to the server computer 2 and the rack 4, the internal structure such as the inner wall position and the uneven position of the server room 3 is also measured. In addition, in the case of collecting data from only one place, if there is a shadow part, data is collected at a plurality of places, the internal structure of the server room 3 becomes clear, and a 3D model can be built inside the computer 12 Collect original data. Next, the collected original data is processed to calculate three-dimensional data (S120).
In this step, the position of the server computer 2 is identified from the original data, the server computer 2 is identified, the internal structure of the server room 3 is identified. The calculation of the three-dimensional data can be performed by the following method, for example. First, the surface of an object such as the server computer 2, the rack 4, or the inner wall of the server room 3 is created from the original data (point cloud). Next, modeling of each object is performed based on the surface data. About modeling, it is brought close to the real thing by performing evaluation and correction according to the actual object. Finally, a modified surface (three-dimensional data) is created from the original data.
Thus, the calculated position data is stored (S130). Through the position data storage step, a three-dimensional virtual model of the server room 3 is created inside the monitoring computer 12 (see, for example, FIG. 3). By going through the steps shown in FIG. 6, the same position data can be used until the internal structure of the server room 3 changes. For this reason, in this embodiment, when collecting temperature data, visible image data is not required.

こうして、図6に示す工程を経た後に、図7に示す工程を実施する。この工程では、実際に各サーバーコンピュータ2の温度を測定し、所定の状態では、アラームの発生・電子メールの通知等を行う。監視用コンピュータに保存された位置データに基づき、可動ロボット22の監視用ルートTに沿った赤外線カメラ11の撮影に合わせた動きをプログラミングする(例えば、図4を参照)。また、赤外線カメラ11で撮影した温度データを無線LANで電送するときの条件等を設定する(S200)。このとき、実際に温度データを測定する前には、キャリブレーションを行うことにより、現在の室内温度と赤外線カメラ11によって得られた温度データとの間で、絶対比較にてサーバーコンピュータ2の温度を算出できる。
こうして、初期設定を終えた後に、可動ロボット22による温度測定を開始する(S210)。温度測定ステップでは、所定の時間に応じて、可動ロボット22が、多数のサーバーコンピュータ2の間を移動しつつ、赤外線カメラ11による温度データを含む画像データの採取が行われる。このデータは、LAN20を介して、監視用コンピュータ12に伝達される。監視用コンピュータ12では、連続的にサーバーコンピュータ2の温度監視が行われている。図8には、赤外線カメラ11で採取された画像データをソフトウェアで処理することにより、温度データを付して示したものが示されている。
Thus, after the step shown in FIG. 6, the step shown in FIG. 7 is performed. In this step, the temperature of each server computer 2 is actually measured, and in a predetermined state, an alarm is generated or an e-mail is notified. Based on the position data stored in the monitoring computer, the movement of the movable robot 22 along the monitoring route T along with the shooting of the infrared camera 11 is programmed (see, for example, FIG. 4). In addition, conditions for transmitting temperature data photographed by the infrared camera 11 via a wireless LAN are set (S200). At this time, before actually measuring the temperature data, by performing calibration, the temperature of the server computer 2 is determined by absolute comparison between the current room temperature and the temperature data obtained by the infrared camera 11. It can be calculated.
Thus, after completing the initial setting, temperature measurement by the movable robot 22 is started (S210). In the temperature measurement step, image data including temperature data is collected by the infrared camera 11 while the movable robot 22 moves between a large number of server computers 2 according to a predetermined time. This data is transmitted to the monitoring computer 12 via the LAN 20. In the monitoring computer 12, the temperature of the server computer 2 is continuously monitored. FIG. 8 shows the image data collected by the infrared camera 11 and processed with software to add temperature data.

監視用コンピュータ12は、温度データと、予め設定された閾値(比較用データ)とを比較判断する(S220)。ここで、前者が後者よりも低いとき(温度データに異常がないとき)には、そのまま赤外線カメラ11からの画像を処理する温度測定ステップを実施する(S210)。一方、温度データが比較用データよりも高くなったときには、報知ステップを実施する(S230)。報知ステップでは、アラーム装置21を発声して異常が発生したこと、及び異常が発生したサーバーコンピュータ2の位置を知らせると共に、異常が発生したサーバーコンピュータ2の位置情報を含む電子メールを発送する(報知信号)。このとき、位置情報としては、従来よりも詳細な情報(例えば、「特定位置に設置されたサーバーコンピュータ内部のハードディスク設置個所の裏面側」、「特定位置に設置されたサーバーコンピュータのドータボード付近」、或いは「特定位置に設置されたサーバーコンピュータの下から三番目のスロット付近」などのような情報)を付加することにより、サーバールーム3に移動する対応者が、異常を止めるために必要な具体的な機器(例えば、特定のボード、特定の型番のハードディスクなど)を予め用意することが可能となるので、より詳細な対応が可能となる。   The monitoring computer 12 compares the temperature data with a preset threshold value (comparison data) (S220). Here, when the former is lower than the latter (when there is no abnormality in the temperature data), a temperature measurement step for processing the image from the infrared camera 11 is performed as it is (S210). On the other hand, when the temperature data becomes higher than the comparison data, a notification step is performed (S230). In the notification step, the alarm device 21 is uttered to notify that an abnormality has occurred, the position of the server computer 2 where the abnormality has occurred, and an e-mail including the position information of the server computer 2 where the abnormality has occurred is sent out (notification) signal). At this time, as the position information, more detailed information than before (for example, “the back side of the hard disk installation location inside the server computer installed at the specific position”, “near the daughter board of the server computer installed at the specific position”, Or, by adding information such as “near the third slot from the bottom of the server computer installed at a specific location”, the person who moves to the server room 3 is required to stop the abnormality. Since it is possible to prepare in advance such devices (for example, a specific board, a hard disk of a specific model number, etc.), a more detailed response is possible.

このように本実施形態によれば、煩雑さが少なく比較的容易にサーバーコンピュータの温度監視を行える技術を提供することができる。
<他の実施形態>
本実施形態では、赤外線カメラ11は、可動ロボット22に搭載されているが、本発明によれば、その他にも例えば、(1)サーバールーム内に複数台の赤外線カメラを固定する形態、(2)サーバールームの天井に、移動可能に赤外線カメラを配置する形態(例えば、レールを固定しておき、このレールに沿って赤外線カメラを移動させる方式とする)としてもよい。
As described above, according to the present embodiment, it is possible to provide a technique capable of monitoring the temperature of the server computer with less complexity and relatively easily.
<Other embodiments>
In the present embodiment, the infrared camera 11 is mounted on the movable robot 22. However, according to the present invention, for example, (1) a form in which a plurality of infrared cameras are fixed in a server room, (2 ) An infrared camera may be movably disposed on the ceiling of the server room (for example, a rail is fixed and the infrared camera is moved along the rail).

本実施形態の温度監視装置の概要図である。It is a schematic diagram of the temperature monitoring apparatus of this embodiment. 赤外線カメラを搭載した可動ロボットの斜視図である。It is a perspective view of the movable robot carrying an infrared camera. サーバールーム内において、ラックにサーバーコンピュータを設置したときの様子を示す斜視図である。It is a perspective view which shows a mode when a server computer is installed in the rack in a server room. サーバールーム内において、可動ロボットの監視用ルートTを示す平面図である。It is a top view which shows the monitoring route T of a movable robot in a server room. 温度監視装置を含む監視システムの概要図である。It is a schematic diagram of a monitoring system including a temperature monitoring device. サーバーコンピュータの設置位置を測定し、位置データを保存するまでの工程を示すフローチャートである。It is a flowchart which shows the process until the installation position of a server computer is measured and position data is preserve | saved. サーバーコンピュータの温度を測定し、所定の状態では、アラームの発生・電子メールの通知等を行う工程を示すフローチャートである。It is a flowchart which shows the process of measuring the temperature of a server computer and performing an alarm generation, e-mail notification, etc. in a predetermined state. サーバーコンピュータ背面の温度状態を示す赤外線カメラによる写真図である。図中、1の位置の温度は「32.1℃」、2の位置の温度は「28.4℃」、3の位置の温度は「29.8℃」であることが分かる。It is a photograph figure by the infrared camera which shows the temperature state of a server computer back surface. In the figure, it can be seen that the temperature at position 1 is “32.1 ° C.”, the temperature at position 2 is “28.4 ° C.”, and the temperature at position 3 is “29.8 ° C.”.

符号の説明Explanation of symbols

1…温度監視装置
2…サーバーコンピュータ
3…サーバールーム
10…三次元スキャナ
11…赤外線カメラ
12…監視用コンピュータ
21…アラーム装置(報知装置)
22…可動ロボット
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Temperature monitoring apparatus 2 ... Server computer 3 ... Server room 10 ... Three-dimensional scanner 11 ... Infrared camera 12 ... Monitoring computer 21 ... Alarm apparatus (notification apparatus)
22 ... Moveable robot

Claims (2)

サーバールーム内に設置された複数のサーバーコンピュータの温度を監視する方法であって、(1)前記複数のサーバーコンピュータの設置位置を三次元スキャナを用いて測定する位置測定ステップ、(2)前記位置測定ステップによって得られたデータに基づき、サーバールーム内における各サーバーコンピュータの位置を三次元の位置データとしてコンピュータに保存する位置データ保存ステップ、(3)前記位置データに基づき、各サーバーコンピュータの温度を赤外線カメラで測定し、ある場所Xから赤外線カメラで撮影したときに、その撮像Xvに写りこむ点であって、かつ前記場所Xとは別の場所Yから撮影したときの撮像Yvにも写りこむ点である定点Mを基準として、前記定点Mを基準として電子データの処理にてマージを行うことにより、影のない状態で各サーバーコンピュータの温度データを取得する温度測定ステップ、(4)前記温度データが、所定の閾値を越えたときに、そのサーバーコンピュータの位置を含む報知信号を発する報知ステップを設け
前記温度測定ステップは、サーバールーム内を移動可能かつ、赤外線カメラを搭載した可動ロボットによって行われると共に、前記赤外線カメラは、少なくとも2台のものが前記可動ロボットの上面側に上下方向に同軸上に配置されており、
前記報知ステップは、電子メールを通じて行われることを特徴とするサーバーコンピュータの温度監視方法。
A method for monitoring the temperature of a plurality of server computers installed in a server room, wherein (1) a position measuring step of measuring the installation positions of the plurality of server computers using a three-dimensional scanner; (2) the position A position data storage step for storing the position of each server computer in the server room in the computer as three-dimensional position data based on the data obtained in the measurement step; (3) the temperature of each server computer is determined based on the position data. When measured with an infrared camera and taken from an infrared camera from a certain location X, the image is reflected in the captured image Xv, and also captured in the captured image Yv when captured from a location Y different from the location X. Using the fixed point M that is a point as a reference, the electronic data is merged with the fixed point M as a reference. (4) When the temperature data exceeds a predetermined threshold value, a notification signal including the position of the server computer is issued when the temperature data exceeds a predetermined threshold value. Providing a notification step ,
The temperature measurement step is performed by a movable robot that can move in the server room and is equipped with an infrared camera. At least two infrared cameras are coaxially arranged vertically on the upper surface side of the movable robot. Has been placed,
The temperature monitoring method for a server computer , wherein the notification step is performed through an e-mail .
サーバールーム内に設置された複数のサーバーコンピュータの温度を監視する装置であって、
前記サーバーコンピュータの設置位置を測定する三次元スキャナと、前記サーバーコンピュータの温度データを測定する赤外線カメラと、前記三次元スキャナによって取得されたデータに基づきサーバールーム内における各サーバーコンピュータの位置を三次元の位置データとして保存し、前記温度データを含む赤外線カメラによる画像を表示すると共に、ある場所Xから赤外線カメラで撮影したときに、その撮像Xvに写りこむ点であって、かつ前記場所Xとは別の場所Yから撮影したときの撮像Yvにも写りこむ点である定点Mを基準として、前記定点Mを基準として電子データの処理にてマージを行うことにより、影のない状態で得られた各サーバーコンピュータの前記温度データと予め設定された比較用データとの比較を行う監視用コンピュータと、前記温度データが予め設定された比較用データよりも高くなったときに、そのサーバーコンピュータの位置を含む報知信号を発する報知装置とを設け
前記赤外線カメラは、サーバールーム内を移動可能な可動ロボットに搭載されていると共に、前記赤外線カメラは、少なくとも2台のものが前記可動ロボットの上面側に上下方向に同軸上に配置されており、前記温度データは無線LANを経由して前記監視用コンピュータに伝達されることを特徴とするサーバーコンピュータの温度監視装置。
A device for monitoring the temperature of a plurality of server computers installed in a server room,
A three-dimensional scanner that measures the installation position of the server computer, an infrared camera that measures temperature data of the server computer, and a three-dimensional position of each server computer in the server room based on the data acquired by the three-dimensional scanner Is displayed as a position data, and an image from the infrared camera including the temperature data is displayed, and when the image is taken from an infrared camera from a certain place X, the image Xv is reflected in the image. Obtained in a shadow-free state by performing merging in the processing of electronic data with reference to the fixed point M, which is a point that also appears in the imaged Yv when taken from another location Y. For monitoring to compare the temperature data of each server computer with preset comparison data And computer, when the temperature data is higher than a preset comparison data, and a notification device that emits broadcast signal including the location of the server computer is provided,
The infrared camera is mounted on a movable robot that can move in a server room, and at least two infrared cameras are coaxially arranged vertically on the upper surface side of the movable robot, The temperature monitoring apparatus for a server computer, wherein the temperature data is transmitted to the monitoring computer via a wireless LAN .
JP2008136917A 2008-05-26 2008-05-26 Server computer temperature monitoring method and apparatus Expired - Fee Related JP5038234B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008136917A JP5038234B2 (en) 2008-05-26 2008-05-26 Server computer temperature monitoring method and apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008136917A JP5038234B2 (en) 2008-05-26 2008-05-26 Server computer temperature monitoring method and apparatus

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009282915A JP2009282915A (en) 2009-12-03
JP5038234B2 true JP5038234B2 (en) 2012-10-03

Family

ID=41453274

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008136917A Expired - Fee Related JP5038234B2 (en) 2008-05-26 2008-05-26 Server computer temperature monitoring method and apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5038234B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108769587A (en) * 2018-05-30 2018-11-06 安徽建筑大学 A kind of calculator room equipment safety monitoring system

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012173118A (en) * 2011-02-21 2012-09-10 Fujitsu Ltd Temperature measurement system and temperature measuring method
JP5568535B2 (en) * 2011-09-28 2014-08-06 株式会社日立製作所 Data center load allocation method and information processing system
JP5874484B2 (en) * 2012-03-23 2016-03-02 富士通株式会社 Processing system, device management apparatus, and program
CN103674277A (en) * 2012-09-21 2014-03-26 杭州美盛红外光电技术有限公司 A thermal imagery information recording apparatus and a thermal imagery information recording method
CN106154984B (en) * 2015-03-23 2019-02-26 昆达电脑科技(昆山)有限公司 Data processing system, data processing method, and power management system
JP6698288B2 (en) * 2015-07-28 2020-05-27 日鉄エンジニアリング株式会社 Device for identifying temperature distribution in server rack room and method for identifying temperature distribution
JP6646549B2 (en) * 2016-08-30 2020-02-14 アズビル株式会社 Monitoring device, monitoring method, and program.
JP6785648B2 (en) * 2016-12-27 2020-11-18 株式会社日立製作所 Environmental adjustment system, mobile
JP2019105462A (en) * 2017-12-08 2019-06-27 日本電信電話株式会社 Temperature measurement system and method thereof
CN110262323B (en) * 2019-06-04 2020-11-13 武汉攀升鼎承科技有限公司 Machine room monitoring method and equipment
JP7505867B2 (en) 2019-09-05 2024-06-25 三菱重工業株式会社 Image position specifying device, method, program, and temperature control system
CN116400789B (en) * 2023-05-30 2023-08-22 苏州浪潮智能科技有限公司 Method and device for calibrating temperature of server, computer equipment and medium

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05241673A (en) * 1992-02-27 1993-09-21 Nec Corp Mechanism for monitoring abnormal temperature rise for information processor
JPH06274248A (en) * 1993-03-24 1994-09-30 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> Monitor and control equipment for cooling fan
JP3519296B2 (en) * 1998-12-21 2004-04-12 日本アビオニクス株式会社 Automatic measurement method and automatic measurement device for thermal image
EP1326063A1 (en) * 2000-09-04 2003-07-09 Noboru Hayakawa Temperature indicator and temperature monitor system
JP2003023553A (en) * 2001-07-06 2003-01-24 Saibuaasu:Kk Remote operation camera and image providing apparatus
JP2004159014A (en) * 2002-11-05 2004-06-03 Nec Corp Digital camera attached mobile communication terminal
JP4427305B2 (en) * 2003-11-28 2010-03-03 株式会社トプコン Three-dimensional image display apparatus and method
US9182480B2 (en) * 2005-01-28 2015-11-10 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Information technology (IT) equipment positioning system
JP2007249720A (en) * 2006-03-17 2007-09-27 Fujitsu Ltd Apparatus temperature control method and apparatus
JP2007328633A (en) * 2006-06-08 2007-12-20 Nec Corp Cooling system, the cooling method, program, and recording medium

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108769587A (en) * 2018-05-30 2018-11-06 安徽建筑大学 A kind of calculator room equipment safety monitoring system

Also Published As

Publication number Publication date
JP2009282915A (en) 2009-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5038234B2 (en) Server computer temperature monitoring method and apparatus
US8786700B2 (en) Position and orientation measurement apparatus, position and orientation measurement method, and storage medium
CN102710894B (en) Camera setup supporting method and image recognition method
JP6560366B2 (en) Structure identifying device and method for structure
JP6380667B2 (en) Shape measuring apparatus and shape measuring method
JPWO2017126368A1 (en) Imaging support apparatus and imaging support method
JP5007863B2 (en) 3D object position measuring device
JP2019101000A (en) Distance measurement point group data measurement system and control program
JPWO2017042998A1 (en) In-vehicle stereo camera device and correction method thereof
WO2018134866A1 (en) Camera calibration device
CN108298101B (en) Cloud deck rotation control method and device and unmanned aerial vehicle
JP6581280B1 (en) Monitoring device, monitoring system, monitoring method, monitoring program
JP7347960B2 (en) Shooting direction setting device, shooting direction setting program, shooting direction setting method, and intrusion detection method of intrusion detection system
JPWO2014102995A1 (en) Information recording medium storing monitoring system, method and program
JP2020088840A (en) Monitoring device, monitoring system, monitoring method, and monitoring program
KR101247316B1 (en) Security system
JP2015224949A (en) Object measurement device and object measurement method
JP6091092B2 (en) Image processing apparatus and image processing method
JP5007786B2 (en) Video surveillance apparatus and method
EP4205913A1 (en) Calibration device, and method for automatically configuring calibration
JP2023016075A (en) Information processing device, information processing system, calibration method and program
KR101497396B1 (en) A system for measuring target location and method for measuring target location using the same
JP7179571B2 (en) Vehicle inspection device and method
JP2016118919A (en) Monitoring device and monitoring method
TWI439967B (en) Security monitor system and method thereof

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110307

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20110311

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20110323

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110419

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110615

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110927

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20111125

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20111130

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111222

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20120207

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120224

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20120413

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120703

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120705

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150713

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5038234

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees