[go: up one dir, main page]

JP4879638B2 - Drawer for free standing box that can be drawn on both sides - Google Patents

Drawer for free standing box that can be drawn on both sides Download PDF

Info

Publication number
JP4879638B2
JP4879638B2 JP2006116851A JP2006116851A JP4879638B2 JP 4879638 B2 JP4879638 B2 JP 4879638B2 JP 2006116851 A JP2006116851 A JP 2006116851A JP 2006116851 A JP2006116851 A JP 2006116851A JP 4879638 B2 JP4879638 B2 JP 4879638B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
drawer
cam
cover
box
locking element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2006116851A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2006305350A (en
Inventor
ヴェーバー ベニ
Original Assignee
ペカ−メタル アーゲー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ペカ−メタル アーゲー filed Critical ペカ−メタル アーゲー
Publication of JP2006305350A publication Critical patent/JP2006305350A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4879638B2 publication Critical patent/JP4879638B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/403Drawer slides being extractable on two or more sides of the cabinet
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/90Constructional details of drawers
    • A47B88/944Drawers characterised by the front panel
    • A47B88/95Drawers characterised by the front panel characterised by connection means for the front panel

Landscapes

  • Drawers Of Furniture (AREA)

Abstract

A pair of bolting mechanisms is provided behind each of the front and back covers (3,4) of a drawer (2). Each mechanism has a retainer (10) secured with a bolt transversely adjustable relative to the drawer reciprocating direction. In operation, the bolt successively engages the cams (8,9) on the drawer and furniture sides, enabling the cams to steer relative to each other and allow the drawer to be pulled out or pushed back from either of opposing sides of the furniture.

Description

本発明は、両側でリニアガイドに沿って引出し方向に引出すことのできる自立型ボックスのための引出しで、正面側の端部域にそれぞれ覆いを付けていて、この覆いに備え付けられた取外し可能なロック装置により、引出しをボックスから引出す際に覆いが一方の側で引出しの引出される側の正面側端部域にロックでき、反対側で開口部をふさぐためにボックスにロックできるようになっている自立型ボックスのための引出しに関するものである。   The present invention is a drawer for a self-supporting box that can be pulled out along the linear guides on both sides, and has a cover at the end area on the front side. Locking device allows the cover to be locked to the front end area on the side where the drawer is pulled out on one side and the box on the other side to close the opening when the drawer is pulled out of the box It relates to a drawer for a free-standing box.

特に、例えば台所設備において間仕切り用家具として使用される自立型フロアキャビネットの場合、このボックスに嵌め込まれた引出しが両側で引出しでき、それで両側から接近できる必要がある。その場合、美観上の要求を満たし得るようにするため、両側で引出すことのできる引出しの両側に覆いを設けることが必要である。ここで、両側に覆いを付けた引出しの機能は、引出しの引出しされた側の覆いが引出しと共にロックされる一方、反対側の覆いが、引出しが引出されたことによって生じたボックス開口部をふさぐためにボックスと共にロックされるように設計されていなければならない。   In particular, in the case of a self-supporting floor cabinet used as partition furniture in a kitchen facility, for example, it is necessary that the drawer fitted in the box can be pulled out on both sides and can be accessed from both sides. In that case, it is necessary to provide a cover on both sides of the drawer which can be drawn on both sides in order to be able to meet the aesthetic requirements. Here, the function of the drawer with the cover on both sides is that the cover on the drawer side of the drawer is locked with the drawer, while the cover on the opposite side covers the box opening caused by the drawer being pulled out. Must be designed to be locked with the box.

解決策としては、両側で引出しできる引出しが引出され始めると直ぐに高さ位置を変え、この高さ位置変化により、相応の覆いロック機構が作動させられるような作りにすることが知られている。これはしかし、特に引出しの中に収納された物の重さが比較的大きいとき、この引出しの引出す動作が困難を伴うという欠点を持つ。更に、この方式は、引出しを単純に引出す場合にしか可能でなく、全部引出す場合には不可能である。   As a solution, it is known that the height position is changed as soon as a drawer that can be pulled out on both sides starts to be pulled out, and the corresponding cover lock mechanism is activated by this height position change. However, this has the disadvantage that the drawer operation is difficult, especially when the weight of the items stored in the drawer is relatively large. Further, this method is possible only when the drawer is simply drawn, and is impossible when all the drawers are drawn.

よって、本発明の課題は、収納物の重さに関係なく、大して力を費やすことなく両側で引出すことができ、加えて、全部引出すこともできる引出しを創作することにある。   Therefore, an object of the present invention is to create a drawer that can be pulled out on both sides without consuming a great deal of force regardless of the weight of the stored item, and in addition, it can be pulled out entirely.

この課題は、発明通り、各ロック装置が、覆いに取付けられた、引出し方向に対して横向きに褶動できるロックエレメントを保持する保持部品、引出しに取付けられた第1のカム、及び、ボックスに取付けることのできる第2のカムからなり、引出しを引出すとロックエレメントが第2のカムによって制御されながら第1のカムのロック部域の中に達し、引出しを覆いから引離すとロックエレメントが第1のカムによって制御されながら第2のカムのロック部域の中に達するように、第1のカムと第2のカムが形作られていることによって解決される。   According to the present invention, according to the invention, each locking device is attached to a cover, holds a locking element that can be slid laterally with respect to the pulling direction, a first cam mounted on the drawer, and a box. It consists of a second cam that can be attached. When the drawer is pulled out, the lock element reaches the lock area of the first cam while being controlled by the second cam, and when the drawer is pulled away from the cover, the lock element is This is solved by the fact that the first cam and the second cam are shaped so as to reach the lock area of the second cam while being controlled by one cam.

この解決をもってすれば、引出しの中の収納物がどれだけの重さであるかに関係なく、引出しをリニアガイドに沿って両側で引出すときに最適の動きが達成される。   With this solution, optimum movement is achieved when the drawer is pulled out on both sides along the linear guide, regardless of how heavy the storage in the drawer is.

有利な仕方では、両方の覆いのためにそれぞれ2つのロック装置が設けられていて、これらがそれぞれ対応する覆いの側縁部域に配置されている。これにより、これらのロック装置は、引出しとボックス境界の間にある側面スペースの中に収納できる。この中にはリニアガイドも収納されており、これで、覆いにとって最適の保持が達成される。   In an advantageous manner, two locking devices are provided for both covers, respectively, which are each arranged in the side edge area of the corresponding cover. Thereby, these locking devices can be stored in the side space between the drawer and the box boundary. A linear guide is also housed in this, so that optimum holding for the cover is achieved.

本発明の更なる有利な形態では、各保持部品が、覆いに締結された1つの締結ピースから作られており、その一方の脚が覆いから引出し方向に突き出ており、これに、互いに間隔をあけた2枚のプレートから作られた保持エレメントが調整可能な形で締結されており、そのプレートのそれぞれに設けられた縦スリットの中に、ピンの形をなすロックエレメントが挿入できるようになっている。これにより、覆いは、ボックスを基準として、一方で引出しの引出し方向において、他方で隣接する正面覆いを基準として覆いの高さ位置と横方向位置に関しても最適の仕方で調整できることになる。加えて、それぞれ縦スリットを付けた2枚のプレートによって作られた保持エレメントの作りが、ロックエレメントとして働くピンにとって最適のガイドを作っている。   In a further advantageous embodiment of the invention, each holding part is made of one fastening piece fastened to the cover, one leg of which protrudes in the direction of withdrawal from the cover, and is spaced from each other. A holding element made of two open plates is fastened in an adjustable manner, and a locking element in the form of a pin can be inserted into a vertical slit in each of the plates. ing. As a result, the cover can be adjusted in an optimum manner with respect to the height position and the lateral position of the cover on the one hand in the drawer drawing direction on the one hand and on the other hand on the adjacent front cover on the other hand. In addition, the creation of the holding element made by two plates, each with a longitudinal slit, makes an optimum guide for the pin acting as a locking element.

保持エレメントの両プレートの縦スリット内部におけるピンのガイドは、ピンの両方の端部域にプレートで支えられるガイド面を設けることによって改良される。   The guide of the pins within the longitudinal slits of both plates of the holding element is improved by providing a guide surface supported by the plates at both end areas of the pins.

有利な仕方では、第1のカムと第2のカムは、引出しがボックスに押込まれた状態のときに重なり合って両プレートの間に立つように配置されている。省スペースに加えて、こうした配置であることにより、ロックエレメントが最適の形で作動できることにもなる。   In an advantageous manner, the first cam and the second cam are arranged to overlap and stand between the plates when the drawer is pushed into the box. In addition to saving space, this arrangement also allows the locking element to operate in an optimal manner.

有利な仕方では、第1のカムは、覆いに向かって開いたロックエレメントのための軌道カムとして働く第1のスリット状凹部を有し、これが覆いと反対側の部域に向かって下り、その真下に向かって下る端部域がロック部域を作るプレートからなり、第2のカムは、同じく覆いに向かって開いたロックエレメントのための軌道カムとして働く第2のスリット状凹部を有し、これが覆いと反対側の部域に向かって上り、その真上に向かって上る端部域がロック部域を作るプレートからなる。この両方のカムはこれで極めて簡単に製造でき、これにより、ロックエレメントの制御は最適の仕方で可能となる。   In an advantageous manner, the first cam has a first slit-like recess which acts as a track cam for the locking element that opens towards the cover, which descends towards the area opposite the cover, The end region, which goes down directly below, consists of a plate that forms a lock region, the second cam has a second slit-like recess that also acts as a track cam for the lock element that opens towards the cover, This is the plate that forms the lock area at the end area that rises toward the area opposite to the cover and rises directly above. Both of these cams can now be manufactured very simply, so that the control of the locking element is possible in an optimal manner.

本発明の更なる有利な形態では、リニアガイドが引出しの両側に配置されており、各リニアガイドが、引出しに締結された第1のレールと、ボックスに締結できる第2のレールからなり、この両方のレールがガイドエレメントにより互いに縦方向に褶動できるように連結されており、第1のカムが第1のレールに、第2のカムが第2のレールに締結されている。この配置により、このユニットを工場側で製造し、組立てることが可能であり、これにより、現場でボックスに組込むことが容易となる。   In a further advantageous form of the invention, linear guides are arranged on both sides of the drawer, each linear guide comprising a first rail fastened to the drawer and a second rail that can be fastened to the box. Both rails are connected to each other by a guide element so as to be movable in the vertical direction. The first cam is fastened to the first rail, and the second cam is fastened to the second rail. This arrangement allows the unit to be manufactured and assembled on the factory side, thereby facilitating assembly into the box on site.

有利な仕方では、保持エレメントにストッパが取付けられていて、第2のカムに取付けられた止まりエレメントと協働し、これにより、覆いがボックスの中に入り込む運動は制限される。これにより、ボックスにおける覆いに厳密な位置決めが可能である。   Advantageously, a stopper is attached to the holding element and cooperates with a stop element attached to the second cam, thereby limiting the movement of the covering into the box. This allows exact positioning of the cover in the box.

有利な仕方では、引出しは、底板、2つの側壁及び2つの正面壁から作られており、ここで、側壁は、リニアガイドとカムを覆う覆板からなり、覆いは、引出しを引出すときその都度対応する正面側に接している。こうして単純な構造が出来上がり、加えて、ガイドとカムは汚れからも保護されている。   In an advantageous manner, the drawer is made up of a bottom plate, two side walls and two front walls, where the side walls consist of a cover plate covering the linear guide and the cam, each time the cover is pulled out of the drawer. It touches the corresponding front side. In this way, a simple structure is created, and in addition, the guide and cam are protected from dirt.

以下、本発明の一実施例を添付図面に則して詳細に説明する。   Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

図1に描かれているのは、例えば、間仕切りに使用されるような、台所設備の自立型フロアキャビネットを構成するボックス1である。その上部域にボックス1は引出し2を具備する。この引出し2は、ボックス1の両側で引出すことができ、この引出し2の引出された状態が実線で描かれ、他方側で引出されたときの引出し2が1点鎖線で描かれている。それぞれの側で引出し2を引出すとき、第1の覆い3は引出し2と共にロックされており、他方、第2の覆い4と共にロックされており、これで、こちらの側で引出しを引出すことによって生じることになる開口部を覆う。   Illustrated in FIG. 1 is a box 1 that constitutes a self-supporting floor cabinet of kitchen equipment, such as used for example in a partition. In its upper area the box 1 has a drawer 2. The drawer 2 can be drawn out on both sides of the box 1, and the drawn-out state of the drawer 2 is drawn with a solid line, and the drawer 2 when drawn out on the other side is drawn with a one-dot chain line. When pulling out the drawer 2 on each side, the first cover 3 is locked with the drawer 2 and, on the other hand, locked with the second cover 4, which results from pulling out the drawer on this side. Cover the opening that will be.

図2から分かる通り、引出し2には両側でそれぞれ1つのリニアガイド5が取付けられている。このリニアガイド5は各々、引出し2に締結された第1のレール6からなる。更に、このリニアガイド5は各々、ボックス1に締結できる第2のレール7を包含する。この両方のレール6及び7は、従来公知の仕方でガイドエレメント、例えば、第1のレール6が第2のレール7を基準として引出し方向にガイドされながら褶動するのを可能にするボールガイドにより互いに連結されている。   As can be seen from FIG. 2, the drawer 2 is provided with one linear guide 5 on each side. Each of the linear guides 5 includes a first rail 6 fastened to the drawer 2. Furthermore, the linear guides 5 each include a second rail 7 that can be fastened to the box 1. Both rails 6 and 7 are guided by a guide element in a manner known in the art, for example a ball guide which allows the first rail 6 to swing while being guided in the pull-out direction with respect to the second rail 7. Are connected to each other.

第1のレール6の各々にはそれぞれ1つの第1のカム8が締結されている。この第1のカム8は、これで、引出し2をボックス1(図1)から引出すとき、引出し2と共に移動する。第2のレール7の各々には、その端部域でそれぞれ1つの第2のカム9が締結されている。この第2のカム9は、これで、ボックス側で動かないように保持されている。   A first cam 8 is fastened to each of the first rails 6. This first cam 8 now moves with the drawer 2 when the drawer 2 is withdrawn from the box 1 (FIG. 1). One second cam 9 is fastened to each of the second rails 7 in the end region. This second cam 9 is now held against movement on the box side.

両方の覆い3及び4にはそれぞれ保持部品10が締結されており、後からなお見る通り、そこでロックエレメントが保持されている。この保持部品10は、同じく後からなお述べる通り、第1のカム8及び第2のカム9と協働するように覆い3及び4に配置されている。   Both covers 3 and 4 are each fastened with a holding part 10, and as will be seen later, the locking element is held there. This holding part 10 is also arranged on the covers 3 and 4 so as to cooperate with the first cam 8 and the second cam 9 as will be described later.

各保持部品10は締結ピース11から作られており、本実施例では、これは、一方の脚12でそれぞれの覆い3ないしは4に締結されたアングル11として形作られている。それぞれの覆い3ないしは4から引出し方向に突き出ている他方の脚13には、保持エレメント14が調整可能な形で締結されている。この保持エレメントについては、後でなお詳細に述べる。   Each holding part 10 is made from a fastening piece 11, which in this embodiment is shaped as an angle 11 fastened to the respective covering 3 or 4 by one leg 12. A holding element 14 is fastened in an adjustable manner to the other leg 13 protruding in the pull-out direction from the respective covering 3 or 4. This holding element will be described in detail later.

この図解から分かる通り、引出し2は、底板15、2つの正面壁16及び17、及び、覆板18及び19(図1)から作られた2つの側壁からなり、この側壁が、リニアガイド5とカム8及び9を覆う。   As can be seen from this illustration, the drawer 2 consists of two side walls made of a bottom plate 15, two front walls 16 and 17, and cover plates 18 and 19 (FIG. 1). Cover the cams 8 and 9.

図3は、先に述べた通り、引出し2のために多様な作りで配置された通りのロック装置を示す。保持エレメント14は、それぞれ縦スリット22を付けた、互いに間隔をあけた2つのプレート20及び21からなる。縦スリット22は、引出し方向に対して垂直に配置されている。この縦スリット22の中に、ピン24の形をなすロックエレメント23が挿入される。このピン24は、両方の端部域にそれぞれ1つのガイド面25を備えている。ロックエレメント23が縦スリット22に挿入された状態のとき、この両方のガイド面25はプレート20及び21で支えられ、これにより、このロックエレメント23は最適の形でガイドされることになる。このロックエレメント23は、縦スリット22に沿って褶動できるようになっている。   FIG. 3 shows the locking device as arranged in various ways for the drawer 2 as described above. The holding element 14 consists of two plates 20 and 21 spaced apart from one another, each with a longitudinal slit 22. The vertical slit 22 is arranged perpendicular to the drawing direction. A lock element 23 in the form of a pin 24 is inserted into the vertical slit 22. The pin 24 has one guide surface 25 in each of the end regions. When the locking element 23 is inserted in the longitudinal slit 22, both guide surfaces 25 are supported by the plates 20 and 21, so that the locking element 23 is guided in an optimal manner. The lock element 23 can be slid along the vertical slit 22.

第1のレール6に締結された第1のカム8は、プレート26からなる。プレート26は、ロックエレメント23のための軌道カムとして働く第1のスリット状凹部27を有する。この第1のスリット状凹部27は、覆い3に向かって開いている。覆い3と反対側の部域に向かって、この第1のスリット状凹部は下り、その真下に向かって下る端部域28の中で終わり、これがロック部域を作る。   The first cam 8 fastened to the first rail 6 includes a plate 26. The plate 26 has a first slit-shaped recess 27 that serves as a track cam for the locking element 23. The first slit-shaped recess 27 is open toward the cover 3. This first slit-shaped recess descends towards the area opposite to the cover 3 and ends in an end area 28 that descends directly below it, which forms the lock area.

第2のカム9は、第2のレール7に締結されたプレート29からなり、これが、同じくロックエレメント23のための軌道カムとして働く第2のスリット状凹部30を有する。この第2のスリット状凹部も覆い3に向かって開いており、覆いと反対側の部域に向かって上り、その真上に向かって上る端部域31の中で終わり、これがロック部域を作る。   The second cam 9 consists of a plate 29 fastened to the second rail 7, which has a second slit-like recess 30 which also serves as a track cam for the locking element 23. The second slit-shaped recess is also open toward the cover 3 and rises toward the area opposite to the cover and ends in the end area 31 that rises directly above it. create.

図4は、リニアガイド5の第1のレール6と第2のレール7を示す断面図である。第1のレール6には第1のカム8が締結され、第2のレール7の方には第2のカム9が締結されている。この両方のカム8及び9は、保持エレメント14のプレート20と21の間に立つように配置されている。この図では、プレート20及び21の縦スリット22に挿入されたロックエレメント23も見られる。ここでは、後でなお述べる通り、ロックエレメント23の外部域が両方のプレート20及び21の縦スリット22の中に通されていて、このロックエレメント23の第1のカム8と第2のカム9がこの縦スリット22の中を垂直に移動できることが分かる。   FIG. 4 is a cross-sectional view showing the first rail 6 and the second rail 7 of the linear guide 5. A first cam 8 is fastened to the first rail 6, and a second cam 9 is fastened to the second rail 7. Both cams 8 and 9 are arranged to stand between the plates 20 and 21 of the holding element 14. In this figure, the locking elements 23 inserted into the longitudinal slits 22 of the plates 20 and 21 can also be seen. Here, as will be described later, the outer area of the locking element 23 is passed through the longitudinal slits 22 of both plates 20 and 21, and the first cam 8 and the second cam 9 of this locking element 23. It can be seen that the vertical slit 22 can be moved vertically.

図5から分かる通り、引出し2が引出されたとき、ロックエレメント23は第1のカム8の垂直部域28にある。これで、保持エレメント14の両方のプレート20及び21は、縦スリット22の下部域にあるロックエレメント23を介してこの第1のカム8に対してロックされている。覆い3は、これでこの引出し2で保持されている。両方のプレート20及び21は、ここで第1のレール6で支えられ、加えて、第1のカム8に取付けられた止まりエレメント32によって保持される。止まりエレメントは、保持エレメント14の凹部と協働し、ここでストッパ33として働く。   As can be seen from FIG. 5, when the drawer 2 is pulled out, the locking element 23 is in the vertical area 28 of the first cam 8. Thus, both plates 20 and 21 of the holding element 14 are locked to this first cam 8 via a locking element 23 in the lower region of the longitudinal slit 22. The cover 3 is now held by this drawer 2. Both plates 20 and 21 are here supported by the first rail 6 and in addition are held by a stop element 32 attached to the first cam 8. The stop element cooperates with the recess of the holding element 14 and here serves as a stopper 33.

覆い3が引出し2を基準としてこの固定位置にあるとき、覆い3は、先に述べた通り、保持エレメント14とアングル11(図2)の間で調節できることにより、ボックス1の正面34に合わせて調整することができる。   When the cover 3 is in this fixed position with respect to the drawer 2, the cover 3 can be adjusted between the holding element 14 and the angle 11 (FIG. 2), as described above, so that it matches the front 34 of the box 1. Can be adjusted.

図5に示す通り、引出し2をその引出された位置から押込むと、第1のカム8は第2のカムを越えて褶動させられる。これは、両方のカムが並んで立つ形で配置されているからである。ロックエレメント23は、ここで第2のカム9の第2のスリット状凹部30の上り部域に接近する。   As shown in FIG. 5, when the drawer 2 is pushed in from the pulled-out position, the first cam 8 is swung over the second cam. This is because both cams are arranged side by side. The locking element 23 now approaches the ascending region of the second slit-like recess 30 of the second cam 9.

図7から分かる通り、引出し2を更にボックス1に押込むと、ロックエレメント23は、第2のカム9の第2のスリット状凹部30の上り部域を通って徐々に保持エレメント14の縦スリット22の中を上っていく。但し、ロックは未だ解除されない。   As can be seen from FIG. 7, when the drawer 2 is further pushed into the box 1, the lock element 23 gradually passes through the upward slit region of the second slit-like recess 30 of the second cam 9 and the vertical slit of the holding element 14. Go up the 22nd. However, the lock is not released yet.

図8に示す通り、引出し2がボックス1に完全に押込まれた状態のとき、ロックエレメント23は、第2のスリット状凹部30の輪郭に沿って更に上っていく。ここに、ロックエレメント23は、第1のカム8の第1のスリット状凹部27の垂直部域28から到達する。だが、ロックエレメントは同時に、第2のカム9の第2のスリット状凹部30の垂直部域31に到達する。これにより、覆い3は、図8に示す通り、第2のカム9を基準としてボックス1に接する位置で保持される。これで、引出し2はボックスに押込まれた状態に達したことになる。   As shown in FIG. 8, when the drawer 2 is completely pushed into the box 1, the lock element 23 further rises along the contour of the second slit-shaped recess 30. Here, the locking element 23 arrives from the vertical area 28 of the first slit-shaped recess 27 of the first cam 8. However, the locking element simultaneously reaches the vertical area 3 1 of the second slit-like recess 30 of the second cam 9. As a result, the cover 3 is held at a position in contact with the box 1 with the second cam 9 as a reference, as shown in FIG. Now, the drawer 2 has reached the state of being pushed into the box.

今、引出し2を他方側で引出すと、すなわち覆い3から離れる方向に引出すと、ロックエレメント23は、制御されながら第1のカム8の第1のスリット状凹部27の上り部域を通って上っていき、第2のカム9の第2のスリット状凹部30の垂直部域31に到達する。これにより、保持エレメント14は、また、これと共に覆い3は、ボックス1を基準として固定位置にある第2のカム9でロックされる。   Now, when the drawer 2 is pulled out on the other side, i.e. in a direction away from the cover 3, the lock element 23 moves up through the ascending region of the first slit-shaped recess 27 of the first cam 8 while being controlled. Then, it reaches the vertical area 31 of the second slit-like recess 30 of the second cam 9. Thereby, the holding element 14 and the cover 3 together therewith are locked by the second cam 9 in a fixed position with respect to the box 1.

引出し2を更に覆い3から離れる方向に引出すと、第1のカム8は第2のカム9の部域から出ていき、ロックエレメント23は上位置で第2のカムのスリット状凹部の垂直部域31で立ったままとなり、ばねエレメント35により保持される。ロックエレメント23は、これで第1のカム8の第1のスリット状凹部27から出ていく。覆い3は、これで、ボックス1の引出し開口部をふさぐ位置に保持される。   When the drawer 2 is further pulled away from the cover 3, the first cam 8 comes out of the area of the second cam 9, and the lock element 23 is at the upper position and the vertical portion of the slit-like recess of the second cam. It remains standing in the zone 31 and is held by the spring element 35. The lock element 23 now exits from the first slit-shaped recess 27 of the first cam 8. The cover 3 is now held in a position that closes the drawer opening of the box 1.

逆の動作の場合、先に述べたロック操作ステップは逆の順序で行われる。引出しの反対側では同時にロック操作ステップがそれぞれ逆の順序で行われるのである。   In the reverse operation, the lock operation steps described above are performed in the reverse order. On the opposite side of the drawer, the lock operation steps are simultaneously performed in the reverse order.

この装置をもってすれば、覆いをそれぞれ褶動可能な引出し2ないしはボックス1と共に最適の仕方でロックし、ロック解除することができる。引出しの動き特性が損なわれることはない。   With this device, the cover can be locked and unlocked in an optimal manner together with the drawer 2 or the box 1 which can be moved respectively. The movement characteristics of the drawer are not impaired.

有利な、知られている仕方で、この引出しに緩衝エレメント及び引入れ補助具を取付けることができる。それぞれ勝手違いで二重に作られるこのエレメントをもってすれば、引出しを閉めたときに端位置緩衝が行われ、同時に引出しは正しい引込み位置におさめられる。これにより、強く閉めたときに引出しが走り抜けて他方側から飛び出ることは回避される。   A buffer element and a pull-in aid can be attached to this drawer in an advantageous and known manner. With this element, which is made in duplicate, each at the same time, end position is buffered when the drawer is closed, and at the same time the drawer is placed in the correct retracted position. This prevents the drawer from running out and jumping out from the other side when closed strongly.

両側で引出すことのできる引出しを嵌め込んだボックスの立体図である。It is a three-dimensional view of a box fitted with a drawer that can be pulled out on both sides. 覆いロック装置を備えた、両側で引出すことのできる引出しの構造を示す立体図である。It is a three-dimensional view showing the structure of a drawer that is provided with a cover lock device and can be pulled out on both sides. 図2に示したロック装置の拡大立体図である。FIG. 3 is an enlarged three-dimensional view of the locking device shown in FIG. 2. カムを隣接配置した縦ガイドの断面図である。It is sectional drawing of the longitudinal guide which arrange | positioned the cam adjacently. 引出しが引出され、覆いがその引出しにロックされた状態におけるロック装置を示す概略図である。It is the schematic which shows the locking device in the state by which the drawer was pulled out and the cover was locked to the drawer. 押込まれる状態に向かって褶動するときの引出しのロック装置を示す図である。It is a figure which shows the locking device of the drawer when swinging toward the state pushed. 押込まれる状態に向かって褶動するときの引出しのロック装置を示す図である。It is a figure which shows the locking device of the drawer when swinging toward the state pushed. 引出しが完全にボックスの中に入り込んだ状態にあるときのロック装置を示す図である。FIG. 5 shows the locking device when the drawer is completely in the box. 引出しがボックスの他方側で引出され、覆いが第2のカムでロックされた状態にあるときのロック装置を示す図である。It is a figure which shows a locking device when drawer | drawer is pulled out by the other side of a box and a cover is in the state locked by the 2nd cam. 引出しが、図9に示した状態と比べて更に引出された状態にあるときのロック装置を示す図である。It is a figure which shows a locking device when drawer | drawer is in the state further drawn compared with the state shown in FIG. 引出しが更に引出された状態にあるときのロック装置を示す図である。It is a figure which shows a locking device when a drawer | drawer exists in the state further pulled out.

符号の説明Explanation of symbols

1 ボックス
2 引出し
3 第1の覆い
4 第2の覆い
5 リニアガイド
6 第1のレール
7 第2のレール
8 第1のカム
9 第2のカム
10 保持部品
11 アングル
14 保持エレメント
22 縦スリット
23 ロックエレメント
24 ピン
27 第1のスリット状凹部
30 第2のスリット状凹部
1 Box 2 Drawer 3 First Cover 4 Second Cover 5 Linear Guide 6 First Rail 7 Second Rail 8 First Cam 9 Second Cam 10 Holding Parts 11 Angle 14 Holding Element 22 Vertical Slit 23 Lock Element 24 Pin 27 First slit-shaped recess 30 Second slit-shaped recess

Claims (10)

両側でリニアガイド(5)に沿って引出すことのできる自立型ボックス(1)のための引出し(2)で、正面側の端部域にそれぞれ覆い(3、4)を付けていて、前記覆い(3、4)に備え付けられた取外し可能なロック装置により、引出し(2)を前記ボックス(1)から引出す際に前記覆いが一方の側で引出しの引出される側の正面側端部域にロックでき、反対側で開口部をふさぐために前記ボックス(1)にロックできるようになっている引出しであって、
各ロック装置が、ロックエレメント(23)を保持するための、前記覆い(3、4)に取付けられた保持部品(10)、引出し(2)に取付けられた第1のカム(8)、及び、前記ボックス(1)に取付けることのできる第2のカム(9)からなり、
前記ロックエレメント(23)は、引出し方向を横切る方向に、前記保持部品(10)に沿って褶動でき、
前記第1のカム(8)と前記第2のカム(9)は、引出し(2)を引出すと前記ロックエレメント(23)が前記第2のカム(9)によって制御されながら前記第1のカム(8)のロック部域の中に達し、引出し(2)を前記覆い(3、4)から引離すと前記ロックエレメント(23)が前記第1のカム(8)によって制御されながら前記第2のカム(9)のロック部域の中に達するように形作られていることを特徴とする引出し。
A drawer (2) for a self-supporting box (1) that can be pulled out along the linear guide (5) on both sides, with a cover (3, 4) attached to the end area on the front side. the removable locking device that is installed in (3,4), the drawer (2) to the front end section of a side drawn the covering when withdrawing from the box (1) is a drawer on one side A drawer that can be locked and locked to the box (1) to close the opening on the opposite side,
Each locking device, the locking element for holding (23), attached retained component on the cover (3, 4) (10), the drawer first cam attached to (2) (8), and made from a second cam which can be attached to the box (1) (9),
The locking element (23) can be slid along the holding part (10) in a direction transverse to the pull-out direction;
Wherein said first cam (8) second cam (9), said first cam while being controlled by the drawer the can (2) withdrawing the said locking element (23) a second cam (9) reached in the lock area of a (8), a drawer (2) the cover (3, 4) from detaching said locking element (23) said second while being controlled by said first cam (8) Drawer characterized in that it is shaped so as to reach into the lock area of the cam (9).
前記両方の覆い(3、4)のためにそれぞれ2つのロック装置が設けられており、これらがそれぞれ対応する前記覆い(3、4)の側縁部域に配置されていることを特徴とする、請求項1に記載の引出し。   Two locking devices are provided for each of the two covers (3, 4), which are respectively arranged in the side edge areas of the corresponding covers (3, 4). The drawer according to claim 1. 前記保持部品(10)が各々、前記覆い(3、4)に締結された1つの締結ピース(11)から作られており、その一方の脚(13)が前記覆い(3、4)から引出し方向に突き出ており、これに、互いに間隔をあけた2枚のプレート(20、21)から作られた保持エレメント(14)が調整可能な形で締結されており、前記プレートのそれぞれに設けられた縦スリット(22)の中に、ピン(24)の形をなす前記ロックエレメント(23)が挿入できるようになっていることを特徴とする、請求項1又は2に記載の引出し。   The holding parts (10) are each made from one fastening piece (11) fastened to the cover (3, 4), one leg (13) being pulled out from the cover (3, 4). The holding element (14) made of two plates (20, 21) spaced apart from each other is fastened in an adjustable manner and is attached to each of the plates. 3. A drawer according to claim 1 or 2, characterized in that the locking element (23) in the form of a pin (24) can be inserted into a longitudinal slit (22). 前記ピン(24)が両端部域にガイド面(25)を備えており、これが前記プレート(20、21)で支えられていることを特徴とする、請求項3に記載の引出し。   Drawer according to claim 3, characterized in that the pin (24) is provided with a guide surface (25) at both end regions, which is supported by the plate (20, 21). 前記第1のカム(8)と前記第2のカム(9)は、引出し(2)が前記ボックス(1)に押込まれた状態のときに重なり合って前記両プレート(20、21)の間に立つように配置されていることを特徴とする、請求項3又は4に記載の引出し。 Said first of said second cam and cam (8) (9), between the drawer (2) wherein the overlap in the state wherein the box (1) pushed the both plates (20, 21) Drawer according to claim 3 or 4, characterized in that it is arranged to stand. 前記第1のカム(8)は、前記覆い(3、4)に向かって開いた前記ロックエレメント(23)のための軌道カムとして働く第1のスリット状凹部(27)を有し、これが前記覆い(3、4)と反対側の部域に向かって下り、その真下に向かって下る端部域(28)がロック部域を作るプレート(26)からなることを特徴とする、請求項1〜5のいずれか1項に記載の引出し。 Said first cam (8) has a first slit-shaped recess which acts as a track cam (27) for said cover (3, 4) on headed the locking element opens (23), which is the 2. An end region (28) descending towards a region opposite to the cover (3, 4) and descending directly below it comprises a plate (26) forming a lock region. The drawer according to any one of -5. 前記第2のカム(9)は、前記覆い(3、4)に向かって開いた前記ロックエレメント(23)のための軌道カムとして働く第2のスリット状凹部(30)を有し、これが前記覆い(3、4)と反対側の部域に向かって上り、その真上に向かって上る端部域(31)がロック部域を作るプレート(29)からなることを特徴とする、請求項1〜6のいずれか1項に記載の引出し。 It said second cam (9) has a second slit-shaped recess (30) which acts as a track cam for said locking element open towards the cover (3, 4) (23), which is the The end region (31) rising toward the region opposite to the cover (3, 4) and rising directly above it consists of a plate (29) forming a lock region. The drawer according to any one of 1 to 6. リニアガイド(5)が引出し(2)の両側に配置されており、前記リニアガイド(5)が各々、引出し(2)に締結された第1のレール(6)と、前記ボックス(1)に締結できる第2のレール(7)と、からなり、この両方のレール(6、7)が互いに長手方向に褶動できるようにガイドエレメントにより連結されており、第1のカム(8)が前記第1のレール(6)に、第2のカム(9)が前記第2のレール(7)に締結されていることを特徴とする、請求項1〜7のいずれか1項に記載の引出し。 Linear guide (5) are arranged on both sides of the drawer (2), wherein the linear guide (5) are each drawer (2) a first rail which is fastened to (6), the box (1) the engagement can be a second rail (7) consists are rylene binding by the guide element, as both rails (6, 7) can be slidingly longitudinally to each other, the first cam (8 ) to said first rail (6), a second cam (9), characterized in that it is fastened to the second rail (7), in any one of claims 1 to 7 The listed drawer. 前記第1のカム(8)に取付けられた止まりエレメント(32)と協働して保持エレメント(14)にストッパ(33)が形成され、これにより、前記覆い(3、4)が前記ボックス(1)の中に入り込む運動が制限されることを特徴とする、請求項1〜8のいずれか1項に記載の引出し。 Said first stopper cam mounted stop elements (8) (32) and cooperating with the retaining element (14) (33) is formed, thereby, the cover (3, 4) the box ( Drawer according to any one of the preceding claims, characterized in that the movement entering 1) is limited. 引出し(2)が、底板(15)、2つの側壁及び2つの正面壁(16、17)からなり、前記側壁がリニアガイド(5)と前記第1のカム(8)および前記第2のカム(9)とを覆い、引出し(2)を引出すとき、前記覆い(3、4)がそれぞれ対応する正面壁(16、17)に接していることを特徴とする、請求項1〜9のいずれか1項に記載の引出し。 The drawer (2) includes a bottom plate (15), two side walls, and two front walls (16, 17). The side walls are linear guides (5), the first cam (8), and the second cam. (9) and covers the, when pulling out the drawer (2), characterized in that the cover (3, 4) is in contact with the front wall (16, 17) corresponding respectively one of claims 1 to 9 or drawer as described in (1).
JP2006116851A 2005-04-26 2006-04-20 Drawer for free standing box that can be drawn on both sides Expired - Fee Related JP4879638B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05103386.8 2005-04-26
EP05103386A EP1716778B1 (en) 2005-04-26 2005-04-26 Drawer for a freestanding body being bilaterally extensible

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006305350A JP2006305350A (en) 2006-11-09
JP4879638B2 true JP4879638B2 (en) 2012-02-22

Family

ID=34939517

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006116851A Expired - Fee Related JP4879638B2 (en) 2005-04-26 2006-04-20 Drawer for free standing box that can be drawn on both sides

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1716778B1 (en)
JP (1) JP4879638B2 (en)
AT (1) ATE508660T1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1987737B1 (en) * 2007-04-30 2009-07-15 Peka-Metall Ag Retraction and dampening device for a moveable element
GB0906666D0 (en) * 2009-04-17 2009-06-03 Hospital Metalcraft Ltd Cabinet
AT511066B1 (en) * 2011-05-24 2012-09-15 Blum Gmbh Julius FASTENING DEVICE FOR FASTENING A FRONT PANEL TO A DRAWER
EP3888495B1 (en) 2020-03-30 2024-04-17 Peka-Metall AG Pull out device for a drawer extractable on opposite sides
PL433521A1 (en) 2020-04-13 2021-10-18 Sobczak Robert Drawer with bilaterally retractable drawer box
CN111513951B (en) * 2020-04-15 2022-02-25 周华 Gastroenterology is with bed of being convenient for patient's vomiting
JP7699491B2 (en) 2021-08-02 2025-06-27 クリナップ株式会社 Double-sided drawer structure
CN115621891B (en) * 2022-10-12 2023-11-03 合肥中南光电有限公司 Self-locking electrical cabinet of photovoltaic power station

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3812664B2 (en) * 2002-08-23 2006-08-23 繁夫 尾野 Double-sided drawer
JP4208118B2 (en) * 2002-12-13 2009-01-14 サンウエーブ工業株式会社 Double drawer structure
DE20312325U1 (en) * 2003-08-09 2004-12-16 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Drawer to be pulled out from both sides of cabinet, comprising mechanism for connecting front cover to drawer or to cabinet as required

Also Published As

Publication number Publication date
ATE508660T1 (en) 2011-05-15
EP1716778B1 (en) 2011-05-11
EP1716778A1 (en) 2006-11-02
JP2006305350A (en) 2006-11-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4879638B2 (en) Drawer for free standing box that can be drawn on both sides
US20190301218A1 (en) Guide system for furniture parts
KR101179095B1 (en) Pull-in device
US7393068B2 (en) Sliding assisting apparatus
US3456996A (en) Guiding means,in particular for drawers and the like
CN101848661A (en) Support construction for at least one furniture drive
KR20130041278A (en) Pull-in device
US8733865B1 (en) Undermount slide for pull-out drawer
JP6985497B2 (en) Drawer guide
CN110621838A (en) Guide rail for a sliding carriage for guiding a furniture door
TW201600700A (en) Fitting for a sliding door
US20130328468A1 (en) Unknown
JP7311539B2 (en) A furniture or appliance component and a method for attaching a functional unit of a drawer element to a furniture or appliance component
KR20170030547A (en) Fitting for a sliding door
JP7479464B2 (en) Drawer guides for drawers
US20120256527A1 (en) Piece of furniture having at least one sliding door
US20140145578A1 (en) Slider for sanitary module, and sanitary module having slider
US1786045A (en) Drawer guide
KR100384083B1 (en) Furnishing element
EP2801686A1 (en) Opening ddevice for coplanar doors
KR200441767Y1 (en) Sliding door cabinet
JP2024511704A (en) Connecting elements, locking systems and furniture
JP6166054B2 (en) Sliding door with built-in auxiliary door
ES2965680T3 (en) Drawer removal guide
JP5605933B2 (en) Furniture

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090209

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110111

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110408

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20111108

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20111130

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141209

Year of fee payment: 3

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees