JP4467927B2 - 超音波診断装置 - Google Patents
超音波診断装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4467927B2 JP4467927B2 JP2003294925A JP2003294925A JP4467927B2 JP 4467927 B2 JP4467927 B2 JP 4467927B2 JP 2003294925 A JP2003294925 A JP 2003294925A JP 2003294925 A JP2003294925 A JP 2003294925A JP 4467927 B2 JP4467927 B2 JP 4467927B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- image
- ultrasonic
- puncture needle
- needle
- data
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 239000000523 sample Substances 0.000 claims description 92
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 19
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 13
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 11
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 5
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 5
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 64
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 52
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 52
- 206010028980 Neoplasm Diseases 0.000 description 44
- 238000011298 ablation treatment Methods 0.000 description 23
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 23
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 20
- 238000002679 ablation Methods 0.000 description 14
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 description 14
- 230000006870 function Effects 0.000 description 12
- 238000000034 method Methods 0.000 description 10
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 201000011510 cancer Diseases 0.000 description 6
- 201000007270 liver cancer Diseases 0.000 description 4
- 208000014018 liver neoplasm Diseases 0.000 description 4
- 210000004204 blood vessel Anatomy 0.000 description 3
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 3
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 3
- WABPQHHGFIMREM-UHFFFAOYSA-N lead(0) Chemical compound [Pb] WABPQHHGFIMREM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 3
- 238000011297 radiofrequency ablation treatment Methods 0.000 description 3
- 230000003187 abdominal effect Effects 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 210000004185 liver Anatomy 0.000 description 2
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 238000009877 rendering Methods 0.000 description 2
- 230000000241 respiratory effect Effects 0.000 description 2
- 230000004044 response Effects 0.000 description 2
- 230000002792 vascular Effects 0.000 description 2
- 240000004050 Pentaglottis sempervirens Species 0.000 description 1
- 235000004522 Pentaglottis sempervirens Nutrition 0.000 description 1
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 1
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000017531 blood circulation Effects 0.000 description 1
- 230000015271 coagulation Effects 0.000 description 1
- 238000005345 coagulation Methods 0.000 description 1
- 230000007850 degeneration Effects 0.000 description 1
- 238000012217 deletion Methods 0.000 description 1
- 230000037430 deletion Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 235000020083 shōchū Nutrition 0.000 description 1
- 238000011272 standard treatment Methods 0.000 description 1
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)
Description
國分茂博・森安史典編、「肝癌ラジオ波熱凝固療法の実際」、南江堂、2002年5月
図1は、本発明の超音波診断装置の第1の実施形態を示すブロック図である。
図4は、本発明の超音波診断装置における治療対象部位の検索および表示に関わる他の実施形態を示す模式図である。
本発明の超音波診断装置による第3の実施形態を、この実施形態における穿刺針の刺入の様子を示す模式図である図5及びその表示像例を示す図6を用いて説明する。
図5及び図6(b)を用いて、第4の実施形態を説明する。
図7、8、9、10は、本発明の超音波診断装置によるモニター表示の実施形態を示す模式図である。本実施形態では、焼灼治療前あるいは前回の焼灼治療において得た過去の超音波断層画像と、焼灼治療中の刺入された穿刺針を示すリアルタイムの超音波断層画像を、種々の表示態様の2画面で同時にモニター表示するものである。
本発明の第6の実施形態を、図11に示す模式図を用いて説明する。
治療後の状況確認などが、極めて容易に行える効果がある。
11・・・超音波送信部、
12・・・超音波受信部、
13a・・・Bモード処理部
13b・・・カラーモード処理部、
14・・・表示出力部、
15・・・CPU、
16・・・データベース
17・・・画像記録装置、
18・・・画像構成装置
19・・・シネメモリ、
20・・・穿刺・プローブ部、
21・・・超音波プローブ、
22・・・穿刺針、
23・・・穿刺アダプタ
25・・・位置センサー受信部、
26、27・・・位置センサー
31・・・入力手段、
31a・・・操作パネル、
31b・・・入力装置、
32・・・モニター、
41・・・リード線、
50・・・患者、
51・・・対象部位(肝臓)
52・・・治療部位(肝癌)、
53・・・断層像視野(スライス)、
53v・・・走査ボリューム、
61a、61b、61c、61d、71、72、78、79、80、81、83、91、93、101、103、111、115・・・超音波断層像、
62a、62b、62c、62d、74、75、86、106、118、119・・・穿刺針表示像、
62t、62T・・・針先マーク像
63a、63b、63c・・・針像
64・・・臓器像、
65、71a、72a、78a、80a、82、84、92、94、102、104、112、116・・・腫瘍像、
66・・・ハイエコー領域
67a〜67n・・・立体視表示、
68a〜68n・・・治療対象像
69a、69c、69F、69f、77・・・穿刺針刺入予定像
72、72N・・・治療観察超音波断層像、
78c、79c、80c、85、95、105、113、117・・・焼灼像、
80v・・・3次元ボリューム表示像。
Claims (1)
- 第1の位置及び方向の検知手段を備える超音波プローブと、
この超音波プローブからの超音波信号を処理し、超音波断層画像データまたは超音波3次元画像データを出力する超音波画像手段と、
第2の位置及び方向の検知手段を備え、生体に刺入される穿刺針と、
所定の位置を基準原点とする第1の空間座標に、前記第1の検知手段の検知結果を参照して前記超音波画像手段の出力画像データを再構成する断層画像演算手段と、
前記第2の検知手段の出力を参照して、前記第1の空間座標における、生体に刺入された前記穿刺針の全長針部の位置及び針先以遠の延長部分、或いはいずれかを示す穿刺針表示像データを算出する穿刺針表示演算手段と、
前記第1の座標空間における前記断層画像演算手段及び前記穿刺針表示演算手段の結果データのそれぞれを、前記穿刺針表示演算手段により算出された前記穿刺針の針先の位置を基準原点とする第2の空間座標に演算変換する針先基準変換手段と、
この針先基準変換手段による前記第2の空間座標における超音波画像データに、同じく第2の空間座標における穿刺針表示データを前記全長部或いは前記延長部を識別して重畳し、出力する画像構成手段と、
この画像構成手段の結果を表示するモニター手段と、を備え、
前記超音波画像手段は、断層画像演算手段の結果データに穿刺針表示演算手段の結果データを付した既取得画像データを保存する画像記録手段を具備し、この画像記録手段から読み出された前記既取得画像データと、リアルタイムで処理される断層画像演算手段の結果に穿刺針表示演算手段の結果を重畳する処理をしたリアルタイム超音波画像データとが前記画像構成手段からそれぞれ出力され、2面の画像が前記モニター手段に表示され、
前記画像記憶手段から読み出された前記既取得画像データ、または断層画像演算手段の結果に穿刺針表示演算手段の結果を重畳する処理をしたリアルタイム超音波画像データのいずれかに付された距離計測の2点マーク、或いは領域計測の円、楕円または任意の形状の境界線は、前記画像構成手段において他方の画像データの対応する位置に複製して、前記モニター手段の2画面にそれぞれ表示されることを特徴とする超音波診断装置。
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003294925A JP4467927B2 (ja) | 2003-08-19 | 2003-08-19 | 超音波診断装置 |
US10/920,240 US8123691B2 (en) | 2003-08-19 | 2004-08-18 | Ultrasonic diagnostic apparatus for fixedly displaying a puncture probe during 2D imaging |
CNB2004101005348A CN100381108C (zh) | 2003-08-19 | 2004-08-19 | 超声波诊断装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2003294925A JP4467927B2 (ja) | 2003-08-19 | 2003-08-19 | 超音波診断装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005058584A JP2005058584A (ja) | 2005-03-10 |
JP4467927B2 true JP4467927B2 (ja) | 2010-05-26 |
Family
ID=34371316
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003294925A Expired - Fee Related JP4467927B2 (ja) | 2003-08-19 | 2003-08-19 | 超音波診断装置 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4467927B2 (ja) |
Families Citing this family (47)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4381344B2 (ja) * | 2005-05-17 | 2009-12-09 | ジーイー・メディカル・システムズ・グローバル・テクノロジー・カンパニー・エルエルシー | 超音波診断装置 |
JP2007175431A (ja) * | 2005-12-28 | 2007-07-12 | Olympus Medical Systems Corp | 超音波診断装置 |
WO2008017051A2 (en) | 2006-08-02 | 2008-02-07 | Inneroptic Technology Inc. | System and method of providing real-time dynamic imagery of a medical procedure site using multiple modalities |
JP5095186B2 (ja) * | 2006-11-28 | 2012-12-12 | 株式会社東芝 | 超音波診断装置及び過去画像データ参照方法 |
US8088072B2 (en) * | 2007-10-12 | 2012-01-03 | Gynesonics, Inc. | Methods and systems for controlled deployment of needles in tissue |
JP5489148B2 (ja) * | 2007-12-28 | 2014-05-14 | ジーイー・メディカル・システムズ・グローバル・テクノロジー・カンパニー・エルエルシー | 超音波診断装置 |
WO2009094646A2 (en) | 2008-01-24 | 2009-07-30 | The University Of North Carolina At Chapel Hill | Methods, systems, and computer readable media for image guided ablation |
US8340379B2 (en) | 2008-03-07 | 2012-12-25 | Inneroptic Technology, Inc. | Systems and methods for displaying guidance data based on updated deformable imaging data |
US8172753B2 (en) * | 2008-07-11 | 2012-05-08 | General Electric Company | Systems and methods for visualization of an ultrasound probe relative to an object |
JP5269528B2 (ja) * | 2008-09-09 | 2013-08-21 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 超音波画像表示装置 |
US8690776B2 (en) | 2009-02-17 | 2014-04-08 | Inneroptic Technology, Inc. | Systems, methods, apparatuses, and computer-readable media for image guided surgery |
US8641621B2 (en) | 2009-02-17 | 2014-02-04 | Inneroptic Technology, Inc. | Systems, methods, apparatuses, and computer-readable media for image management in image-guided medical procedures |
US8554307B2 (en) | 2010-04-12 | 2013-10-08 | Inneroptic Technology, Inc. | Image annotation in image-guided medical procedures |
JP5292179B2 (ja) * | 2009-05-25 | 2013-09-18 | 日立アロカメディカル株式会社 | 超音波診断装置 |
JP5689591B2 (ja) * | 2009-06-01 | 2015-03-25 | 株式会社東芝 | 超音波診断装置及び超音波画像処理プログラム |
CN102405020B (zh) * | 2009-11-16 | 2014-02-26 | 奥林巴斯医疗株式会社 | 超声波观测装置以及超声波观测装置的控制方法 |
US9282947B2 (en) | 2009-12-01 | 2016-03-15 | Inneroptic Technology, Inc. | Imager focusing based on intraoperative data |
JP5551957B2 (ja) * | 2010-03-31 | 2014-07-16 | 富士フイルム株式会社 | 投影画像生成装置およびその作動方法、並びに投影画像生成プログラム |
JP5829022B2 (ja) * | 2010-12-27 | 2015-12-09 | ジーイー・メディカル・システムズ・グローバル・テクノロジー・カンパニー・エルエルシー | 超音波診断装置 |
CN103781426B (zh) * | 2011-09-08 | 2016-03-30 | 株式会社日立医疗器械 | 超声波诊断装置以及超声波图像显示方法 |
CN103028185B (zh) | 2011-09-30 | 2017-04-12 | Ge医疗系统环球技术有限公司 | 基于实时容积超声波的自动血管介入装置、系统、及方法 |
JP2013118998A (ja) * | 2011-12-08 | 2013-06-17 | Toshiba Corp | 医用画像診断装置、超音波診断装置及びプログラム |
US8670816B2 (en) | 2012-01-30 | 2014-03-11 | Inneroptic Technology, Inc. | Multiple medical device guidance |
JP2014028125A (ja) * | 2012-06-29 | 2014-02-13 | Toshiba Corp | 超音波診断装置及び制御プログラム |
JP5954786B2 (ja) * | 2012-09-12 | 2016-07-20 | 東芝メディカルシステムズ株式会社 | 超音波診断装置及び画像データの表示制御プログラム |
US10314559B2 (en) | 2013-03-14 | 2019-06-11 | Inneroptic Technology, Inc. | Medical device guidance |
WO2014199799A1 (ja) * | 2013-06-11 | 2014-12-18 | 株式会社 東芝 | 超音波診断装置及び医用画像診断装置 |
JP6151588B2 (ja) * | 2013-07-01 | 2017-06-21 | 株式会社日立製作所 | 冷凍治療制御システム |
WO2015105132A1 (ja) * | 2014-01-07 | 2015-07-16 | 株式会社東芝 | X線ct装置及びct画像表示方法 |
JP6396738B2 (ja) * | 2014-09-26 | 2018-09-26 | テルモ株式会社 | 留置針 |
US9901406B2 (en) | 2014-10-02 | 2018-02-27 | Inneroptic Technology, Inc. | Affected region display associated with a medical device |
US10869650B2 (en) | 2014-11-06 | 2020-12-22 | Covidien Lp | System for tracking and imaging a treatment probe |
US10188467B2 (en) | 2014-12-12 | 2019-01-29 | Inneroptic Technology, Inc. | Surgical guidance intersection display |
US9949700B2 (en) | 2015-07-22 | 2018-04-24 | Inneroptic Technology, Inc. | Medical device approaches |
US9675319B1 (en) | 2016-02-17 | 2017-06-13 | Inneroptic Technology, Inc. | Loupe display |
JP6578232B2 (ja) * | 2016-03-23 | 2019-09-18 | 株式会社日立製作所 | 超音波診断システム |
US10278778B2 (en) | 2016-10-27 | 2019-05-07 | Inneroptic Technology, Inc. | Medical device navigation using a virtual 3D space |
CN110290751B (zh) | 2016-11-11 | 2022-11-22 | 杰尼索尼克斯公司 | 组织的受控治疗及与组织和/或治疗数据的动态交互和比较 |
KR20180066781A (ko) * | 2016-12-09 | 2018-06-19 | 삼성전자주식회사 | 의료 영상을 표시하는 방법 및 장치 |
US11259879B2 (en) | 2017-08-01 | 2022-03-01 | Inneroptic Technology, Inc. | Selective transparency to assist medical device navigation |
JP6918125B2 (ja) | 2017-09-08 | 2021-08-11 | 富士フイルム株式会社 | 光音響画像生成装置及び光音響画像生成装置の作動方法 |
CN111526794B (zh) | 2017-12-04 | 2024-05-28 | 柯惠有限合伙公司 | 从ct图像中自动分割消融天线 |
US11484365B2 (en) | 2018-01-23 | 2022-11-01 | Inneroptic Technology, Inc. | Medical image guidance |
JP6630794B2 (ja) * | 2018-08-30 | 2020-01-15 | テルモ株式会社 | 体外循環装置 |
CN116269767B (zh) * | 2023-05-22 | 2023-08-08 | 北京迈迪斯医疗技术有限公司 | 一种基于电磁定位的活检系统及导航方法 |
CN116983057B (zh) * | 2023-09-25 | 2024-01-23 | 中南大学 | 一种可实时多重配准的数字孪生图像穿刺引导系统 |
CN118453054B (zh) * | 2024-05-10 | 2024-11-22 | 大连医科大学附属第二医院 | 一种应用于乳腺外科诊疗下的定位穿刺系统 |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2774139B2 (ja) * | 1989-04-13 | 1998-07-09 | 株式会社日立メディコ | 超音波断層装置 |
JP3343390B2 (ja) * | 1993-04-09 | 2002-11-11 | フクダ電子株式会社 | 超音波診断装置 |
JP3180605B2 (ja) * | 1995-02-24 | 2001-06-25 | 富士写真光機株式会社 | 穿刺超音波プローブ |
JPH0924048A (ja) * | 1995-07-13 | 1997-01-28 | Toshiba Corp | 診断装置 |
CA2226938A1 (en) * | 1995-07-16 | 1997-02-06 | Yoav Paltieli | Free-hand aiming of a needle guide |
JP3569608B2 (ja) * | 1997-04-25 | 2004-09-22 | アロカ株式会社 | 超音波診断装置 |
JPH1156851A (ja) * | 1997-08-22 | 1999-03-02 | Fujitsu Ltd | 超音波診断装置及び超音波プローブ |
JP4119530B2 (ja) * | 1998-06-18 | 2008-07-16 | オリンパス株式会社 | 内視鏡装置および内視鏡に挿通する位置検出カテーテル |
JP4443672B2 (ja) * | 1998-10-14 | 2010-03-31 | 株式会社東芝 | 超音波診断装置 |
JP2000166918A (ja) * | 1998-12-07 | 2000-06-20 | Toshiba Corp | 超音波画像診断装置 |
JP4632508B2 (ja) * | 2000-10-05 | 2011-02-16 | 東芝医用システムエンジニアリング株式会社 | 超音波穿刺支援装置 |
JP3858195B2 (ja) * | 2001-12-25 | 2006-12-13 | ジーイー・メディカル・システムズ・グローバル・テクノロジー・カンパニー・エルエルシー | 超音波撮像装置 |
-
2003
- 2003-08-19 JP JP2003294925A patent/JP4467927B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2005058584A (ja) | 2005-03-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4467927B2 (ja) | 超音波診断装置 | |
JP5348889B2 (ja) | 穿刺治療支援装置 | |
JP5433032B2 (ja) | 超音波診断装置 | |
US8123691B2 (en) | Ultrasonic diagnostic apparatus for fixedly displaying a puncture probe during 2D imaging | |
JP4828802B2 (ja) | 穿刺治療のための超音波診断装置 | |
CN1764849B (zh) | 通过广角三维超声成像引导侵入式医疗设备 | |
JP4443672B2 (ja) | 超音波診断装置 | |
JP4795099B2 (ja) | 超音波を用いた電気解剖学的地図と事前取得イメージの重ね合わせ | |
JP5265091B2 (ja) | 2次元扇形超音波イメージの表示 | |
JP5622995B2 (ja) | 超音波システム用のビーム方向を用いたカテーテル先端部の表示 | |
US20080188749A1 (en) | Three Dimensional Imaging for Guiding Interventional Medical Devices in a Body Volume | |
WO2014003070A1 (ja) | 超音波診断装置及び超音波画像処理方法 | |
KR20060112239A (ko) | 미리―획득한 이미지를 갖는 초음파 데이터의 기록 | |
JP2006305359A (ja) | 超音波輪郭再構築を用いた3次元心臓イメージングのためのソフトウエア製品 | |
JP2008086742A (ja) | 超音波プローブの軌跡表現装置及び超音波診断装置 | |
KR20060112241A (ko) | 초음파 윤곽부 재구성을 이용한 3―차원적 심장 이미징 | |
CN102793563A (zh) | 解剖结构的闪光图 | |
JP2006346176A (ja) | 超音波診断装置及び画像表示装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060821 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20060911 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20090205 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090721 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090911 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20091013 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20091202 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100126 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100224 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 4467927 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130305 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140305 Year of fee payment: 4 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313114 |
|
R371 | Transfer withdrawn |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313114 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |