[go: up one dir, main page]

JP3449967B2 - External preparation for skin - Google Patents

External preparation for skin

Info

Publication number
JP3449967B2
JP3449967B2 JP2000169245A JP2000169245A JP3449967B2 JP 3449967 B2 JP3449967 B2 JP 3449967B2 JP 2000169245 A JP2000169245 A JP 2000169245A JP 2000169245 A JP2000169245 A JP 2000169245A JP 3449967 B2 JP3449967 B2 JP 3449967B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
extract
skin
fraction
ethanol
waremoko
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2000169245A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2001348335A (en
Inventor
秀司 森
増美 竹井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Noevir Co Ltd
Original Assignee
Noevir Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Noevir Co Ltd filed Critical Noevir Co Ltd
Priority to JP2000169245A priority Critical patent/JP3449967B2/en
Publication of JP2001348335A publication Critical patent/JP2001348335A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3449967B2 publication Critical patent/JP3449967B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Pyrane Compounds (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、肌荒れ及び皮膚の
老化の防止,改善効果が相乗的に向上した皮膚外用剤に
関する。さらに詳しくは、カッコンの抽出物及び抽出分
画物より選択した1種又は2種以上と、ワレモコウの抽
出物及び抽出分画物より選択した1種又は2種以上とを
併用して成る老化防止,改善用皮膚外用剤に関する。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to an external preparation for skin in which the effects of preventing and improving skin roughness and skin aging are synergistically improved. More specifically, an anti-aging treatment comprising a combination of one or more selected from the extract of Kacon and an extract fraction thereof, and one or two or more selected from an extract of Waremoko and an extract fraction thereof. , For improving skin external preparation .

【0002】[0002]

【従来の技術】加齢や紫外線曝露,皮膚組織内において
発生する活性酸素種等による酸化的ストレス、薬物や種
々のアレルゲンとの接触などにより、皮膚の炎症反応や
皮膚の老化が進行することが知られている。これまで皮
膚外用剤の分野では、かかる皮膚の炎症や老化を防止す
るべく、活性酸素種消去剤や抗炎症剤,抗アレルギー剤
等多くの生理活性成分の探索及び検討がなされてきた。
近年は、消費者の天然志向及び植物志向を反映してか、
かかる成分を植物に求める傾向が強くなっている。
2. Description of the Related Art Aging, UV exposure, oxidative stress due to reactive oxygen species generated in skin tissue, contact with drugs and various allergens, etc. may cause an inflammatory reaction and aging of the skin. Are known. In the field of external preparations for skin, many physiologically active ingredients such as active oxygen species scavengers, anti-inflammatory agents and anti-allergic agents have been searched and studied in order to prevent such skin inflammation and aging.
In recent years, whether it reflects the natural and plant orientation of consumers,
There is a growing tendency to seek such components from plants.

【0003】しかしながら、すでに報告されている植物
起源の上記成分の中には、活性が低いため、皮膚外用剤
に配合して十分な作用効果を得るにはかなりの高濃度を
要したり、安定性や安全性上問題があったり、皮膚外用
剤に好ましくない色や臭いを付与してしまうものがあっ
たりして、皮膚外用剤に配合した際に、製剤安定性及び
安全性と、作用効果のすべての面で満足できるものは少
ないのが現状であった。また皮膚の炎症反応や老化等
は、種々の要因が複雑に関与し合って進行するため、前
記反応の一部の過程のみに作用する物質を用いても十分
な効果は得られなかった。
However, among the above-mentioned components of plant origin which have already been reported, since the activity is low, it takes a considerably high concentration to obtain a sufficient action and effect when incorporated into an external preparation for skin, and it is stable. Stability and safety when combined with external preparations for skin, as well as effects that may cause unpleasant color and odor to external preparations for skin. The current situation is that there are few things that can be satisfied in all aspects. In addition, various factors such as inflammatory reaction and aging of skin are complicatedly involved and progressed, and therefore, sufficient effects were not obtained even if a substance acting only in a part of the above-mentioned reaction was used.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】そこで本発明において
は、複雑な皮膚の炎症性反応等を抑制し、肌荒れ及び皮
膚の老化の防止,改善効果が相乗的に向上した皮膚外用
剤を得ることを目的とした。
Therefore, in the present invention, it is possible to obtain a skin external preparation which suppresses complicated inflammatory reaction of skin and the like, prevents skin roughening and skin aging, and has synergistically improved effects. Intended.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するべく
種々検討したところ、本発明者らはカッコン(Pueraria
e Radix)の抽出物及び抽出分画物が、線維芽細胞によ
るコラーゲン産生に対し高い促進作用を有することを見
いだし、さらにこれらより選択した1種又は2種以上
と、ワレモコウ(Sanguisorba officinalis L.)の抽出
物及び抽出分画物より選択した1種又は2種以上とを併
用して皮膚外用剤に含有させることにより、良好な抗炎
症作用等が得られ、肌荒れ及び皮膚の老化の防止,改善
効果の相乗的な向上が得られることを見いだして、本発
明を完成するに至った。
It made various studies to solve the above problems [SUMMARY OF INVENTION The present inventors have Kakkonekisu (Pueraria
e Radix ) and extract fractions thereof have a high stimulatory effect on collagen production by fibroblasts, and one or more selected from these, and Waremoko ( Sanguisorba officinalis L.). By combining one or two or more selected from the extract and the extract fraction of the above in an external preparation for the skin, a good anti-inflammatory effect can be obtained, and the rough skin and skin aging can be prevented and improved. The present invention has been completed by finding that a synergistic improvement in effect can be obtained.

【0006】特に、カッコン抽出物及び抽出分画物とし
て、4',7-ジヒドロキシイソフラボン(ダイゼイン)含
有量の高いものを用いると、良好な効果が得られ、また
4',7-ジヒドロキシイソフラボン自体とワレモコウ抽出
物等とを併用してもよい。
[0006] In particular, when the curcuma extract and the extract fraction having a high content of 4 ', 7-dihydroxyisoflavone (daidzein) are used, good effects are obtained, and
You may use together 4 ', 7- dihydroxy isoflavone itself and an extract of Pleurotus cornucopiae.

【0007】なお、カッコン抽出物については、ムコ多
糖断片化抑制,活性酸素消去,抗酸化作用(特開平6−
24937)、脂肪合成促進作用(特開平11−199
499)、毛乳頭活性化作用(特開平11−24082
3)が開示され、ヒアルロン酸産生促進作用も報告され
ている(日本薬学会第120年会講演要旨集2,第58
ページ,2000年)が、I型コラーゲンの産生促進作
用については全く知られていない。さらに、7-イソプロ
ポキシイソフラボンの代謝物についてI型コラーゲンの
合成促進作用が報告されている(Calcified Tissue Int
ernational 55(5) 356-362 (1994))が、カッコン抽出
物中の4',7-ジヒドロキシイソフラボンについては抗ア
セチルコリン作用を有することは周知であるものの、か
かる報告はこれまでなされていない。
The cucumber extract has a mucopolysaccharide fragmentation-inhibiting effect, active oxygen scavenging effect, and antioxidative effect (JP-A-6-
24937), a fat synthesis promoting action (JP-A-11-199).
499), and dermal papilla activation effect (JP-A-11-24082).
3) is disclosed, and a hyaluronic acid production promoting action is also reported (Proceedings of the 120th Annual Meeting of the Pharmaceutical Society of Japan, 2, 58).
Page, 2000), but nothing about the action of promoting the production of type I collagen. Furthermore, it has been reported that a metabolite of 7-isopropoxy isoflavone has a type I collagen synthesis promoting action (Calcified Tissue Int.
ernational 55 (5) 356-362 (1994)) is known to have an anti-acetylcholine action with respect to 4 ', 7-dihydroxyisoflavone contained in cucumber extract, but no such report has been made so far.

【0008】また、ワレモコウ抽出物については、乾燥
粉末の水抽出物についてコラゲナーゼ阻害作用が開示さ
れ(特開平7−196526)、その他ヒドロキシラジ
カル又は一重項酸素消去作用(特開平7−13321
6)、ケミカルメディエイター遊離阻害作用(特開平1
0−36276),肌力改善,角質細胞の形態改善作用
(特開平11−29460)、真皮コラーゲン線維束改
善作用(特開平11−12122)、エラスターゼ阻害
作用(特許第2969451号)などが報告されてい
る。しかしながら、カッコンの抽出物もしくは抽出分画
物と、ワレモコウの抽出物もしくは抽出分画物とを併用
することにより得られる本発明の効果は、これまで全く
示唆すらされていない。
[0008] Further, as for the oleander extract, an action of inhibiting collagenase in a dry powdery water extract is disclosed (JP-A-7-196526), and other hydroxyl radicals or singlet oxygen scavenging action (JP-A-7-13321).
6), chemical mediator release inhibitory effect
0-36276), improvement of skin strength, morphological improvement of keratinocytes (JP-A-11-29460), dermal collagen fiber bundle improvement (JP-A-11-12122), elastase inhibitory activity (JP2969451) and the like. ing. However, the effect of the present invention obtained by using the extract of Kacon and the extracted fraction thereof in combination with the extract or extracted fraction of Corydalis has never been suggested at all.

【0009】[0009]

【発明の実施の形態】本発明において用いるカッコン
Puerariae Radix)は、マメ科(Leguminosae)に属す
る落葉藤本であるクズ(Pueraria lobata Ohwi)の周皮
を除いた根であり、日本産,韓国産及び中国産の角カッ
コン,板カッコン及び粉カッコンを用いることができ
る。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The parentheses ( Puerariae Radix ) used in the present invention are roots excluding the pericardium of Kudzu ( Pueraria lobata Ohwi), which is a deciduous Fujimoto belonging to the leguminous family ( Leguminosae ). Also, square brackets, plate brackets and powder brackets produced in China can be used.

【0010】また、ワレモコウ(Sanguisorba officina
lis L.)はバラ科(Rosaceae)に属する多年生草本で、
葉,茎,花,根等の各部位を用いることができるが、根
部を用いることが好ましい。
[0010] In addition, Sanguisorba officina
lis L.) is a perennial herb belonging to Rosaceae ,
Although various parts such as leaves, stems, flowers, and roots can be used, it is preferable to use root parts.

【0011】カッコン(Puerariae Radix)及びワレモ
コウ(Sanguisorba officinalis L.)は、生のまま抽出
に供してもよいが、抽出効率を考えると、細切,乾燥,
粉砕等の処理を行った後に抽出を行うことが好ましい。
抽出は、抽出溶媒に浸漬して行う。抽出効率を上げるた
め撹拌を行ったり、抽出溶媒中でホモジナイズしてもよ
い。抽出温度としては、5℃程度から抽出溶媒の沸点以
下の温度とするのが適切である。抽出時間は抽出溶媒の
種類や抽出温度によっても異なるが、4時間〜14日間
程度とするのが適切である。
[0011] Cuckons ( Puerariae Radix ) and Waremoko ( Sanguisorba officinalis L.) may be used for extraction as they are, but in consideration of extraction efficiency, they are finely chopped, dried,
It is preferable to perform extraction after performing processing such as crushing.
The extraction is performed by immersing it in an extraction solvent. It may be stirred or homogenized in an extraction solvent in order to improve the extraction efficiency. As the extraction temperature, it is appropriate to set the temperature to about 5 ° C. to a temperature not higher than the boiling point of the extraction solvent. The extraction time varies depending on the type of extraction solvent and the extraction temperature, but it is suitable to be about 4 hours to 14 days.

【0012】抽出溶媒としては、水の他、メタノール,
エタノール,プロパノール,イソプロパノール等の低級
アルコール、1,3-ブチレングリコール,プロピレングリ
コール,ジプロピレングリコール,グリセリン等の多価
アルコール、エチルエーテル,プロピルエーテル等のエ
ーテル類、酢酸エチル,酢酸ブチル等のエステル類、ア
セトン,エチルメチルケトン等のケトン類などの極性有
機溶媒を用いることができ、これらより1種又は2種以
上を選択して用いる。また、生理食塩水,リン酸緩衝
液,リン酸緩衝生理食塩水等を用いてもよい。
As the extraction solvent, in addition to water, methanol,
Lower alcohols such as ethanol, propanol and isopropanol, polyhydric alcohols such as 1,3-butylene glycol, propylene glycol, dipropylene glycol and glycerin, ethers such as ethyl ether and propyl ether, esters such as ethyl acetate and butyl acetate. It is possible to use polar organic solvents such as acetone, ketones such as ethyl methyl ketone, etc., and one kind or two or more kinds are selected from these and used. Alternatively, physiological saline, phosphate buffer, phosphate buffered saline, etc. may be used.

【0013】カッコン(Puerariae Radix)及びワレモ
コウ(Sanguisorba officinalis L.)の上記溶媒による
抽出物は、そのままでも本発明に係る皮膚外用剤に含有
させることができるが、濃縮,乾固したものを水や極性
溶媒に再度溶解したり、或いはこれらの生理作用を損な
わない範囲で脱色,脱臭,脱塩等の精製処理を行った
り、カラムクロマトグラフィー等による分画処理を行っ
た後に用いてもよい。特にカッコン(Puerariae Radi
x)抽出物については、合成吸着樹脂に吸着させた後、
水・エタノール混合溶媒にて順次溶出した際、50%〜
99.5%エタノール水溶液により溶出される画分が
4',7-ジヒドロキシイソフラボンを最も多く含有し、コ
ラーゲン産生促進作用の点から最も好ましく用いられ
る。合成吸着樹脂としては、スチレンポリマー製の吸着
樹脂であるDIAION MCIゲル HP-20(三菱
化学株式会社製)等が好ましく用いられる。カッコン及
びワレモコウの前記抽出物やその処理物及び分画物は、
各処理及び分画の後凍結乾燥し、用時に溶媒に溶解して
用いることもできる。また、リポソーム等のベシクルや
マイクロカプセル等に内包させて用いることもできる。
Parentheses (Puerariae Radix) And Valemo
Ko (Sanguisorba officinalis L.) depending on the above solvent
The extract is contained in the skin external preparation according to the present invention as it is
However, it is possible to concentrate and dry the product in water or polar
It may be redissolved in a solvent or its physiological effects may be impaired.
Purification treatment such as decolorization, deodorization, and desalting was performed within the range not found.
And perform fractionation processing such as column chromatography.
It may be used after it is used. Especially the parentheses (Puerariae Radi
x) For the extract, after adsorbing it on a synthetic adsorption resin,
When eluted sequentially with water / ethanol mixed solvent, 50% ~
The fraction eluted with a 99.5% ethanol aqueous solution
The highest content of 4 ', 7-dihydroxyisoflavone
Most preferably used from the viewpoint of promoting the production of lagen
It As a synthetic adsorption resin, adsorption made of styrene polymer
Resin MCI gel HP-20 (Mitsubishi)
Chemical Industry Co., Ltd.) are preferably used. Parentheses
And the processed product and fractionated product thereof
After each treatment and fractionation, freeze-dry and dissolve in a solvent before use.
It can also be used. In addition, vesicles such as liposomes and
It can also be used by being encapsulated in a microcapsule or the like.

【0014】また本発明においては、上記したカッコン
の抽出物又はその分画物の替わりに、精製した4',7-ジ
ヒドロキシイソフラボンを用いてもよい。
Further, in the present invention, purified 4 ′, 7-dihydroxyisoflavone may be used in place of the above extract of curcuma or the fraction thereof.

【0015】本発明においては、上記カッコン(Puerar
iae Radix)の抽出物及び抽出分画物の1種又は2種以
上、もしくは4',7-ジヒドロキシイソフラボンと、ワレ
モコウ(Sanguisorba officinalis L.)の抽出物及び抽
出分画物の1種又は2種以上とを皮膚外用剤基剤に含有
させる。本発明に係る皮膚外用剤は、ローション剤,乳
剤,ゲル剤,クリーム剤,軟膏剤,粉末剤,顆粒剤等、
種々の剤型で提供することができる。また、化粧水,乳
液,クリーム,美容液,パック等の皮膚化粧料、メイク
アップベースローション,メイクアップベースクリーム
等の下地化粧料、乳液状,油性,固形状等の各剤型のフ
ァンデーション,アイカラー,チークカラー等のメイク
アップ化粧料等として提供することができる。
In the present invention, the above-mentioned parentheses ( Puerar
iae Radix ) and one or more kinds of extract fractions or 4 ', 7-dihydroxyisoflavone and one or two kinds of extract and extract fractions of Waremoko ( Sanguisorba officinalis L.) The above is added to the skin external preparation base. The external preparation for skin according to the present invention includes lotions, emulsions, gels, creams, ointments, powders, granules, etc.
It can be provided in various dosage forms. In addition, skin lotion, emulsion, cream, beauty essence, skin cosmetics such as packs, makeup base lotion, foundation cosmetics such as makeup base cream, foundations, eye lotions for each formulation such as emulsion, oil, and solid. It can be provided as makeup cosmetics such as colors and cheek colors.

【0016】なお本発明に係る皮膚外用剤には、カッコ
ン(Puerariae Radix)抽出物等及びワレモコウ(Sangu
isorba officinalis L.)の抽出物等の他に、油性成
分,界面活性剤,保湿剤,顔料,紫外線吸収剤,抗酸化
剤,香料,防菌防黴剤等の一般的な医薬品及び化粧料用
原料や、皮膚細胞賦活剤,抗炎症剤,美白剤等の生理活
性成分を含有させることができる。
[0016] Note that the external skin preparation according to the present invention, Kakkonekisu (Puerariae Radix) extract or the like and Burnet (Sangu
isorba officinalis L.) extract, etc., as well as general pharmaceuticals and cosmetics such as oily ingredients, surfactants, humectants, pigments, UV absorbers, antioxidants, fragrances, antibacterial and antifungal agents, etc. Raw materials and physiologically active ingredients such as skin cell activating agents, anti-inflammatory agents, and whitening agents can be contained.

【0017】[0017]

【実施例】さらに本発明の特徴について、実施例により
詳細に説明する。
EXAMPLES The features of the present invention will be described in detail with reference to Examples.

【0018】まず、本発明に係る皮膚外用剤に含有させ
るカッコン(Puerariae Radix)の抽出物及び抽出分画
物と、ワレモコウ(Sanguisorba officinalis L.)の抽
出物及び抽出分画物の調製について示す。
First, the preparation of the extract and extract fraction of Kacon ( Puerariae Radix ) and the extract and extract fraction of Sanguisorba officinalis L. contained in the external preparation for skin according to the present invention will be described.

【0019】[カッコン抽出物1]カッコンの乾燥粉末
200gをエタノール1リットル中に浸漬し、20℃で
7日間静置して抽出し、抽出液をろ過して回収した後濃
縮,乾固し、凍結乾燥して、標記カッコン抽出物とし
た。
[Kakkon Extract 1] 200 g of dried powder of Kakkon was immersed in 1 liter of ethanol and allowed to stand at 20 ° C. for 7 days for extraction, and the extract was filtered, recovered, concentrated and dried. It was lyophilized to give the title Kacon extract.

【0020】[カッコン抽出物2]カッコン500gを
細切し、エタノール2リットル中にて20℃で3日間撹
拌抽出し、抽出液をろ過して回収した後濃縮,乾固し、
グリセリン1リットルに溶解して、標記カッコン抽出物
とした。
[Kakkon Extract 2] 500 g of Kakkon was cut into small pieces, extracted with stirring in 2 liters of ethanol at 20 ° C. for 3 days, and the extract was filtered, recovered, concentrated and dried.
It was dissolved in 1 liter of glycerin to obtain the title Kacon extract.

【0021】[カッコン抽出物3]カッコン250gを
乾燥,粉砕し、50容量%エタノール水溶液2リットル
中にて20℃で7日間浸漬した後、ろ過してろ液を回収
して、カッコン抽出物3とした。
[Kakkon extract 3] 250 g of kakkon extract was dried and pulverized, immersed in 2 liters of 50% by volume aqueous ethanol at 20 ° C. for 7 days, and then filtered to collect the filtrate to obtain kakkon extract 3. did.

【0022】[カッコン抽出分画物1〜4]カッコン
Puerariae Radix)500gを乾燥,粉砕し、50容
量%エタノール水溶液2リットル中に浸漬して、20℃
で7日間静置して抽出した後、ろ過してろ液を回収し、
次いで濃縮,乾固して凍結乾燥する。この乾燥粉末3
6.0gをエタノール500mlに溶解し、さらに精製
水1500mlを加え、600mlのDIAION M
CIゲル HP-20(三菱化学株式会社製)を添加して
1時間撹拌した後、ろ過して前記樹脂を回収してカラム
に充填し、水・エタノールの混合溶媒にて順次段階的に
溶出した。その際、50容量%エタノール水溶液,70
容量%エタノール水溶液,90%エタノール水溶液及び
99.5容量%エタノール水溶液にて溶出される画分を
回収し、それぞれ凍結乾燥して、標記抽出分画物1〜4
とした。
[Kakkon Extraction Fractions 1 to 4] 500 g of Kakon ( Puerariae Radix ) was dried and pulverized, immersed in 2 liters of a 50% by volume ethanol aqueous solution, and kept at 20 ° C.
After leaving still for 7 days for extraction, it is filtered to collect the filtrate,
Then concentrate, dry to dryness. This dry powder 3
Dissolve 6.0 g in 500 ml of ethanol, add 1500 ml of purified water, and add 600 ml of DIAION M.
CI gel HP-20 (manufactured by Mitsubishi Kagaku Co., Ltd.) was added and stirred for 1 hour, and then the resin was recovered by filtration, packed in a column, and eluted sequentially with a mixed solvent of water and ethanol in a stepwise manner. . At that time, 50% by volume aqueous ethanol solution, 70
Fractions eluted with a volume% ethanol aqueous solution, a 90% ethanol aqueous solution and a 99.5 volume% ethanol aqueous solution are collected, and each is lyophilized to give the title extract fractions 1 to 4
And

【0023】[ワレモコウ抽出物1]ワレモコウ(Sang
uisorba officinalis L.)の根部350gを乾燥,粉砕
し、50容量%エタノール水溶液1.5リットル中にて
20℃で7日間浸漬した後、ろ過してろ液を回収して、
標記抽出物1とした。
[Walemkou Extract 1] Waremoko ( Sang
350 g of roots of uisorba officinalis L.) are dried and crushed, immersed in 1.5 liter of 50% by volume ethanol aqueous solution at 20 ° C. for 7 days, and then filtered to collect a filtrate,
This was designated as the title extract 1.

【0024】[ワレモコウ抽出物2]ワレモコウ(Sang
uisorba officinalis L.)の根部250gを細切し、1,
3-ブチレングリコール2リットル中にて、20℃にて3
日間撹拌抽出した。ろ過してろ液を回収し、標記抽出物
2とした。
[Walemkou Extract 2] Waremoko ( Sang
250 g root of uisorba officinalis L.)
3 in 2 liters of 3-butylene glycol at 20 ° C
It was extracted with stirring for one day. The filtrate was collected by filtration to obtain the title extract 2.

【0025】[ワレモコウ抽出物3]ワレモコウ(Sang
uisorba officinalis L.)の葉及び根部計450gを、
リン酸緩衝生理食塩水(pH=7.2)2.5リットル
中にてホモジナイズし、遠心分離して上清を回収し、標
記抽出物3とした。
[Walemkou Extract 3] Waremoko ( Sang
uisorba officinalis L.) leaves and roots totaling 450 g,
The extract was homogenized in 2.5 liters of phosphate-buffered saline (pH = 7.2) and centrifuged to collect the supernatant, which was designated as Extract 3.

【0026】[ワレモコウ抽出物4]ワレモコウ(Sang
uisorba officinalis L.)の根部500gを乾燥,粉砕
し、エタノール2.5リットル中に浸漬し、15℃で1
0日間静置して抽出し、抽出液をろ過して回収した後濃
縮,乾固し、次いで凍結乾燥して、標記抽出物4とし
た。
[Walemkou Extract 4] Waremoko ( Sang
uisorba officinalis L.) root (500 g) is dried, crushed, immersed in 2.5 liters of ethanol, and dried at 15 ° C for 1 hour.
The mixture was left standing for 0 days for extraction, and the extract was collected by filtration, concentrated, dried and freeze-dried to obtain the title extract 4.

【0027】[ワレモコウ抽出分画物1及び2]ワレモ
コウ(Sanguisorba officinalis L.)の根部500gを
乾燥,粉砕し、エタノール2.5リットル中に浸漬し、
20℃で7日間静置して抽出した後、ろ過してろ液を回
収し、次いで濃縮,乾固して凍結乾燥する。この乾燥粉
末をエタノール500mlに溶解し、さらに精製水15
00mlを加え、600mlのDIAION MCIゲ
ル HP-20(三菱化学株式会社製)を添加して1時間
撹拌した後、ろ過して前記樹脂を回収してカラムに充填
し、水・エタノールの混合溶媒にて順次段階的に溶出し
た。その際、30容量%エタノール水溶液及び50容量
%エタノール水溶液にて溶出される画分を回収し、それ
ぞれ凍結乾燥して、標記抽出分画物1及び2とした。
[Waremoko extract fractions 1 and 2] 500 g of roots of Warimokou ( Sanguisorba officinalis L.) were dried, crushed and immersed in 2.5 liters of ethanol,
After allowing to stand at 20 ° C. for 7 days for extraction, the filtrate is collected by filtration, then concentrated, dried and freeze-dried. This dry powder was dissolved in 500 ml of ethanol and purified water 15
After adding 00 ml and adding 600 ml of DIAION MCI gel HP-20 (manufactured by Mitsubishi Kagaku Co., Ltd.) and stirring for 1 hour, the resin was recovered by filtration and packed in a column, which was used as a mixed solvent of water and ethanol. And then eluted stepwise. At that time, fractions eluted with a 30% by volume aqueous ethanol solution and a 50% by volume aqueous ethanol solution were collected and freeze-dried to obtain the title extraction fractions 1 and 2.

【0028】続いて、本発明に係る皮膚外用剤について
の実施例の処方を示す。
Next, the formulations of the examples of the external preparation for skin according to the present invention will be shown.

【0029】 [実施例1] ローション剤 (1)エタノール 20.00(重量%) (2)ポリオキシエチレン(60E.O.)硬化ヒマシ油 1.00 (3)カッコン抽出物1 0.02 (4)ワレモコウ抽出物1 0.20 (5)パラオキシ安息香酸メチル 0.10 (6)ジプロピレングリコール 5.00 (7)1,3-ブチレングリコール 10.00 (8)精製水 63.68 製法:(1)に(2)〜(5)を添加して溶解し、アルコール相
とする。一方、(8)に(6),(7)を順次溶解して水相とす
る。水相にアルコール相を添加し、撹拌,混合する。
[Example 1] Lotion agent (1) Ethanol 20.00 (wt%) (2) Polyoxyethylene (60 E.O.) hydrogenated castor oil 1.00 (3) Kacon extract 10 0.02 ( 4) Waremoko extract 1 0.20 (5) Methyl paraoxybenzoate 0.10 (6) Dipropylene glycol 5.00 (7) 1,3-Butylene glycol 10.00 (8) Purified water 63.68 Production method: (2) to (5) are added to (1) and dissolved to obtain an alcohol phase. On the other hand, (6) and (7) are sequentially dissolved in (8) to form an aqueous phase. The alcohol phase is added to the aqueous phase, and the mixture is stirred and mixed.

【0030】 [実施例2] 乳剤 (1)セタノール 1.00(重量%) (2)ミツロウ 0.50 (3)ワセリン 2.00 (4)スクワラン 6.00 (5)ジメチルポリシロキサン 2.00 (6)ポリオキシエチレン(20E.O.)ソルビタン 1.00 モノステアリン酸エステル (7)グリセリルモノステアリン酸エステル 1.00 (8)グリセリン 4.00 (9)1,3-ブチレングリコール 4.00 (10)パラオキシ安息香酸メチル 0.10 (11)精製水 63.23 (12)カルボキシビニルポリマー 10.00 (1.0重量%水溶液) (13)水酸化カリウム 0.10 (14)エタノール 5.00 (15)カッコン抽出分画物1 0.02 (16)ワレモコウ抽出物4 0.05 製法:(1)〜(7)の油相成分を混合し、加熱溶解して75
℃とする。一方、(8)〜(11)の水相成分を混合,溶解し
て75℃とする。これに前記油相を加えて予備乳化した
後、(12)を添加してホモミキサーにて均一に乳化し、次
いで(13)を加えて増粘させた後冷却し、40℃で(15),
(16)を(14)に溶解して添加,混合する。
Example 2 Emulsion (1) Cetanol 1.00 (wt%) (2) Beeswax 0.50 (3) Vaseline 2.00 (4) Squalane 6.00 (5) Dimethylpolysiloxane 2.00 (6) Polyoxyethylene (20 E.O.) sorbitan 1.00 Monostearic acid ester (7) Glyceryl monostearic acid ester 1.00 (8) Glycerin 4.00 (9) 1,3-Butylene glycol 4.00 (10) Methyl paraoxybenzoate 0.10 (11) Purified water 63.23 (12) Carboxyvinyl polymer 10.00 (1.0% by weight aqueous solution) (13) Potassium hydroxide 0.10 (14) Ethanol 5. 00 (15) Kacon extract fraction 1 0.02 (16) Waremoko extract 4 0.05 Production method: The oil phase components of (1) to (7) are mixed, heated and dissolved to obtain 75
℃. On the other hand, the water phase components (8) to (11) are mixed and dissolved to 75 ° C. After adding the oil phase to this and pre-emulsifying, add (12) and homogenize with a homomixer, then add (13) to thicken and cool, and cool at 40 ° C (15). ,
Dissolve (16) in (14) and add and mix.

【0031】 [実施例3] 水中油型クリーム剤 (1)ミツロウ 6.00(重量%) (2)セタノール 5.00 (3)還元ラノリン 8.00 (4)スクワラン 27.50 (5)グリセリル脂肪酸エステル 4.00 (6)親油型グリセリルモノステアリン酸エステル 2.00 (7)ポリオキシエチレン(20E.O.)ソルビタン 5.00 モノラウリン酸エステル (8)プロピレングリコール 5.00 (9)パラオキシ安息香酸メチル 0.10 (10)カッコン抽出分画物2 0.02 (11)ワレモコウ抽出物2 0.25 (12)精製水 37.13 製法:(1)〜(7)の油相成分を混合,溶解して75℃とす
る。一方、(8)〜(12)の水相成分を混合,溶解して75
℃に加熱する。次いで、この水相成分に前記油相成分を
添加して予備乳化した後ホモミキサーにて均一に乳化
し、冷却する。
[Example 3] Oil-in-water cream (1) Beeswax 6.00 (% by weight) (2) Cetanol 5.00 (3) Reduced lanolin 8.00 (4) Squalane 27.50 (5) Glyceryl Fatty acid ester 4.00 (6) Lipophilic glyceryl monostearate 2.00 (7) Polyoxyethylene (20 E.O.) sorbitan 5.00 Monolaurate (8) Propylene glycol 5.00 (9) Paraoxy Methyl benzoate 0.10 (10) Fragment of Kacon extract 2 0.02 (11) Waremoko extract 2 0.25 (12) Purified water 37.13 Process: Add the oil phase components of (1) to (7) Mix and dissolve to 75 ° C. On the other hand, mix and dissolve the water phase components (8) to (12) to 75
Heat to ℃. Next, the oil phase component is added to this aqueous phase component to pre-emulsify it, then homogenize with a homomixer and cool.

【0032】 [実施例4] ゲル剤 (1)ジプロピレングリコール 10.00(重量%) (2)カルボキシビニルポリマー 0.50 (3)水酸化カリウム 0.10 (4)パラオキシ安息香酸メチル 0.10 (5)カッコン抽出分画物3 0.02 (6)ワレモコウ抽出物4 0.03 (7)精製水 89.25 製法:(7)に(2)を均一に溶解した後、(1)に(4)〜(6)を
溶解して添加し、次いで(3)を加えて増粘させる。
Example 4 Gel Agent (1) Dipropylene Glycol 10.00 (wt%) (2) Carboxyvinyl Polymer 0.50 (3) Potassium Hydroxide 0.10 (4) Methyl Paraoxybenzoate 10 (5) Kacon extract fraction 3 0.02 (6) Waremoko extract 4 0.03 (7) Purified water 89.25 Production method: (2) is uniformly dissolved in (7), and then (1) (4) to (6) are dissolved and added to, and then (3) is added to thicken.

【0033】 [実施例5] 水中油型乳剤型軟膏 (1)白色ワセリン 25.00(重量%) (2)ステアリルアルコール 25.00 (3)グリセリン 12.00 (4)ラウリル硫酸ナトリウム 1.00 (5)パラオキシ安息香酸メチル 0.10 (6)精製水 36.50 (7)カッコン抽出分画物4の1.0(w/v)% 0.15 エタノール溶液 (8)ワレモコウ抽出分画物1の1.0(w/v)% 0.25 エタノール溶液 製法:(1)〜(4)の油相成分を混合,加熱して均一に溶解
し、75℃とする。一方、(5),(6)の水相成分を混合,
加熱して75℃とする。この水相成分に前記油相成分を
撹拌しながら徐々に添加して乳化し、冷却した後、40
℃にて(7),(8)を添加,混合する。
[Example 5] Oil-in-water emulsion type ointment (1) White petrolatum 25.00 (% by weight) (2) Stearyl alcohol 25.00 (3) Glycerin 12.00 (4) Sodium lauryl sulfate 1.00 (5) Methyl paraoxybenzoate 0.10 (6) Purified water 36.50 (7) 1.0 (w / v)% 0.15 ethanol solution of Kacon extract fraction 4 (8) Waremoko extract fraction 1.0 (w / v)% 0.25 ethanol solution manufacturing method: The oil phase components (1) to (4) are mixed and heated to uniformly dissolve them, and the mixture is heated to 75 ° C. On the other hand, mix the water phase components of (5) and (6),
Heat to 75 ° C. The oil phase component was gradually added to this water phase component while stirring to emulsify and cool the mixture.
Add (7) and (8) at ℃ and mix.

【0034】 [実施例6] リポソーム剤 (1)グリセリン 2.0(重量%) (2)1,3-ブチレングリコール 3.0 (3)ポリオキシエチレン(25E.O.)オレイルエーテル 0.2 (4)エタノール 10.0 (5)パラオキシ安息香酸メチル 0.1 (6)精製水 79.7 (7)4',7-ジヒドロキシイソフラボン,ワレモコウ 5.0 抽出分画物2内包リポソーム 製法:(5)を(4)に溶解し、(1)〜(3)とともに(6)に添加
して均一に混合し、これに(7)を加えて分散する。な
お、(7)の4',7-ジヒドロキシイソフラボン,ワレモコウ
抽出分画物2内包リポソームは、4',7-ジヒドロキシイ
ソフラボンを1.0(w/v)%と、ワレモコウ抽出分画物
2を2.5(w/v)%含有する50容量%エタノール水溶
液100mlに、大豆レシチン80gを添加して55℃
で懸濁し、次いで超音波処理してリポソームを調製し、
遠心分離により回収して得た。
[Example 6] Liposome agent (1) Glycerin 2.0 (wt%) (2) 1,3-butylene glycol 3.0 (3) Polyoxyethylene (25E.O.) oleyl ether 0.2 (4) Ethanol 10.0 (5) Methyl paraoxybenzoate 0.1 (6) Purified water 79.7 (7) 4 ', 7-Dihydroxyisoflavone, Waremoko 5.0 Extracted fraction 2 encapsulating liposome production method: ( Dissolve (5) in (4), add to (6) together with (1) to (3), mix evenly, and add (7) to this and disperse. In addition, (7) liposomes containing 4 ', 7-dihydroxyisoflavone and Waremoko extract fraction 2 contained 1.0 (w / v)% of 4', 7-dihydroxyisoflavone and Waremoko extract fraction 2. 80 g of soybean lecithin was added to 100 ml of 50% by volume ethanol aqueous solution containing 2.5 (w / v)%, and the temperature was 55 ° C.
And then sonicate to prepare liposomes,
It was recovered by centrifugation and obtained.

【0035】 [実施例7] 油中水型エモリエントクリーム (1)流動パラフィン 30.00(重量%) (2)マイクロクリスタリンワックス 2.00 (3)ワセリン 5.00 (4)ジグリセリルジオレイン酸エステル 5.00 (5)L-グルタミン酸ナトリウム 1.60 (6)L-セリン 0.40 (7)プロピレングリコール 3.00 (8)パラオキシ安息香酸メチル 0.10 (9)カッコン抽出物2 0.02 (10)ワレモコウ抽出物3 0.02 (11)精製水 52.76 (12)香料 0.10 製法:(5),(6)を(11)の一部に溶解して50℃とし、あ
らかじめ50℃に加温した(4)に撹拌しながら徐々に添
加する。これをあらかじめ混合し、70℃に加熱溶解し
た(1)〜(3)に均一に分散する。これに、(8),(9)を(7)
に溶解して(10)とともに(11)の残部に添加し、70℃に
加熱したものを撹拌しながら加え、ホモミキサーにて乳
化する。冷却後、40℃にて(12)を添加,混合する。
[Example 7] Water-in-oil type emollient cream (1) Liquid paraffin 30.00 (wt%) (2) Microcrystalline wax 2.00 (3) Vaseline 5.00 (4) Diglyceryl dioleic acid Ester 5.00 (5) Sodium L-glutamate 1.60 (6) L-Serine 0.40 (7) Propylene glycol 3.00 (8) Methyl paraoxybenzoate 0.10 (9) Kacon extract 20. 02 (10) Waremoko extract 3 0.02 (11) Purified water 52.76 (12) Perfume 0.10 Production method: (5) and (6) were dissolved in a part of (11) to 50 ° C., Gradually add to (4) previously heated to 50 ° C. with stirring. These are mixed in advance and uniformly dispersed in (1) to (3) which are dissolved by heating at 70 ° C. Add (8), (9) to (7)
Dissolved in (10) and added to the rest of (11), heated to 70 ° C., added with stirring, and emulsified with a homomixer. After cooling, (12) is added and mixed at 40 ° C.

【0036】 [実施例8] メイクアップベースクリーム (1)ステアリン酸 12.00(重量%) (2)セタノール 2.00 (3)グリセリルトリ2-エチルヘキサン酸エステル 2.50 (4)自己乳化型グリセリルモノステアリン酸 2.00 エステル (5)プロピレングリコール 10.00 (6)水酸化カリウム 0.30 (7)パラオキシ安息香酸メチル 0.10 (8)精製水 68.43 (9)酸化チタン 2.00 (10)ベンガラ 0.40 (11)黄酸化鉄 0.10 (12)香料 0.10 (13)カッコン抽出物3 0.05 (14)ワレモコウ抽出物1 0.02 製法:(1)〜(4)の油相成分を混合,溶解して75℃とす
る。一方、(5)〜(8)の水相成分を混合,加熱溶解し、こ
れに(9)〜(11)の顔料成分を添加してホモミキサーにて
均一に分散して75℃とする。次いで、この水相成分に
前記油相成分を添加してホモミキサーにて均一に乳化
し、冷却後40℃にて(12)〜(14)を添加,混合する。
[Example 8] Makeup base cream (1) Stearic acid 12.00 (% by weight) (2) Cetanol 2.00 (3) Glyceryl tri-2-ethylhexanoate 2.50 (4) Self-emulsification Type Glyceryl monostearic acid 2.00 Ester (5) Propylene glycol 10.00 (6) Potassium hydroxide 0.30 (7) Methyl paraoxybenzoate 0.10 (8) Purified water 68.43 (9) Titanium oxide 2 0.000 (10) Red iron oxide 0.40 (11) Yellow iron oxide 0.10 (12) Perfume 0.10 (13) Bracon extract 3 0.05 (14) Waremoko extract 1 0.02 Production method: (1) The oil phase components (4) to (4) are mixed and dissolved to reach 75 ° C. On the other hand, the aqueous phase components (5) to (8) are mixed, heated and dissolved, and the pigment components (9) to (11) are added thereto, and the mixture is uniformly dispersed with a homomixer to 75 ° C. Next, the oil phase component is added to the aqueous phase component, and the mixture is uniformly emulsified with a homomixer. After cooling, (12) to (14) are added and mixed at 40 ° C.

【0037】 [実施例9] 乳液状ファンデーション (1)ステアリン酸 2.00(重量%) (2)スクワラン 5.00 (3)ミリスチン酸オクチルドデシル 5.00 (4)セタノール 1.00 (5)デカグリセリルモノイソパルミチン酸エステル 9.00 (6)1,3-ブチレンクリコール 6.00 (7)水酸化カリウム 0.08 (8)パラオキシ安息香酸メチル 0.10 (9)カッコン抽出物1 0.01 (10)ワレモコウ抽出物4 0.05 (11)精製水 53.51 (12)酸化チタン 9.00 (13)タルク 7.40 (14)ベンガラ 0.50 (15)黄酸化鉄 1.10 (16)黒酸化鉄 0.10 (17)香料 0.15 製法:(1)〜(5)の油相成分を混合,溶解して75℃とす
る。一方、(6)〜(11)の水相成分を混合,加熱溶解し、
これに(12)〜(16)の顔料成分を添加してホモミキサーに
て均一に分散して75℃とする。次いで、この水相成分
に前記油相成分を添加してホモミキサーにて均一に乳化
し、冷却後40℃にて(17)を添加,混合する。
Example 9 Milky liquid foundation (1) Stearic acid 2.00 (wt%) (2) Squalane 5.00 (3) Octyldodecyl myristate 5.00 (4) Cetanol 1.00 (5) Decaglyceryl monoisopalmitic acid ester 9.00 (6) 1,3-butyleneglycol 6.00 (7) Potassium hydroxide 0.08 (8) Methyl paraoxybenzoate 0.10 (9) Capcon extract 10 .01 (10) Waremoko extract 4 0.05 (11) Purified water 53.51 (12) Titanium oxide 9.00 (13) Talc 7.40 (14) Red iron oxide 0.50 (15) Yellow iron oxide 1. 10 (16) Black iron oxide 0.10 (17) Perfume 0.15 Production method: The oil phase components (1) to (5) are mixed and dissolved to 75 ° C. On the other hand, the water phase components (6) to (11) are mixed, heated and dissolved,
The pigment components (12) to (16) are added to this and uniformly dispersed by a homomixer to 75 ° C. Then, the above oil phase component is added to this water phase component to uniformly emulsify with a homomixer, and after cooling, (17) is added and mixed at 40 ° C.

【0038】 [実施例10] ハンドクリーム (1)セタノール 4.00(重量%) (2)ワセリン 2.00 (3)流動パラフィン 10.00 (4)グリセリルモノステアリン酸エステル 1.50 (5)ポリオキシエチレン(60E.O.)グリセリル 2.50 イソステアリン酸エステル (6)酢酸トコフェロール 0.25 (7)グリセリン 20.00 (8)パラオキシ安息香酸メチル 0.10 (9)カッコン抽出分画物1 0.02 (10)ワレモコウ抽出分画物2 0.02 (11)精製水 59.61 製法:(1)〜(6)の油相成分を混合,溶解して75℃とす
る。一方、(7)〜(11)の水相成分を混合,加熱溶解して
75℃とする。次いで、この水相成分に前記油相成分を
添加してホモミキサーにて均一に乳化し、冷却する。
Example 10 Hand Cream (1) Cetanol 4.00 (wt%) (2) Vaseline 2.00 (3) Liquid Paraffin 10.00 (4) Glyceryl Monostearate 1.50 (5) Polyoxyethylene (60 E.O.) glyceryl 2.50 isostearic acid ester (6) tocopherol acetate 0.25 (7) glycerin 20.00 (8) methyl paraoxybenzoate 0.10 (9) Kacon extract fraction 1 0.02 (10) Waremoko extract fraction 2 0.02 (11) Purified water 59.61 Production method: Mix and dissolve the oil phase components (1) to (6) to 75 ° C. On the other hand, the aqueous phase components (7) to (11) are mixed, heated and dissolved to 75 ° C. Next, the oil phase component is added to the aqueous phase component, and the mixture is uniformly emulsified with a homomixer and cooled.

【0039】上記した本発明に係る実施例のうち、実施
例1〜実施例6について、中波長紫外線(UVB)によ
る皮膚のしわ形成に対する抑制効果を評価した。その際
実施例1〜実施例6において、それぞれ配合したカッコ
ン抽出物又は分画物及びワレモコウ抽出物又は分画物、
或いは4',7-ジヒドロキシイソフラボン,ワレモコウ抽
出分画物内包リポソームを表1に示すように代替して比
較例1〜比較例6とし、同時に評価を行った。評価は、
ヘアレスマウス5匹を1群とし、各群について実施例及
び比較例をそれぞれ1日1回背部に塗布し、100mJ
/cm2/回のUVBを1週間に3回、20週間照射
し、ヘアレスマウス皮膚におけるしわの形成状況を観察
し、表2に示す判定基準に従って点数化して評価した。
この際、精製水のみを塗布した群を対照とした。結果は
各群の平均値を算出し、UVB照射日数との関係により
表3に示した。
Among the examples according to the present invention described above, Examples 1 to 6 were evaluated for the effect of suppressing the formation of skin wrinkles by medium wavelength ultraviolet light (UVB). At that time, in Examples 1 to 6, the Kacon extract or the fraction and the Dianthus communis extract or the fraction, which were respectively blended,
Alternatively, 4 ', 7-dihydroxyisoflavone, and a liposome encapsulating extract of Dioscorea sinensis L. were replaced as shown in Table 1 to give Comparative Examples 1 to 6, and the evaluation was carried out at the same time. Evaluation,
Five hairless mice were treated as one group, and the examples and comparative examples were applied to the back once a day for each group, and 100 mJ
UVB of / cm 2 / cycle was irradiated 3 times a week for 20 weeks, the formation of wrinkles on the skin of hairless mice was observed, and scored and evaluated according to the criteria shown in Table 2.
At this time, a group to which only purified water was applied served as a control. The results are shown in Table 3 by calculating the average value of each group and the relationship with the number of UVB irradiation days.

【0040】[0040]

【表1】 [Table 1]

【0041】[0041]

【表2】 [Table 2]

【0042】[0042]

【表3】 [Table 3]

【0043】表3より明らかなように、対照において
は、UVB照射日数が10週を越える頃には皮膚に形成
されたしわの深さは中程度にまで達し、20週後には深
いしわの形成が認められていた。カッコン抽出分画物4
とワレモコウ抽出分画物1の両者を精製水に代替した比
較例5塗布群では、対照と比べて有意なしわの形成抑制
効果は見られていなかった。カッコンの抽出物又は抽出
分画物、ワレモコウの抽出物又は抽出分画物のいずれか
を精製水に代替した比較例1〜比較例4、及び4',7-ジ
ヒドロキシイソフラボンのみを内包するリポソームを含
有する比較例6塗布群では、20週後に軽微なしわの形
成が認められる程度で、しわの形成は良好に抑制されて
いたが、実施例塗布群ではいずれも20週後に微小なし
わの形成が認められた程度で、それぞれ対応する比較例
塗布群に比べて、しわ形成に対する抑制効果は有意に向
上していた。
As is clear from Table 3, in the control, the wrinkles formed on the skin reached a moderate depth when the UVB irradiation days exceeded 10 weeks, and deep wrinkles were formed after 20 weeks. Was recognized. Fragment extract 4
No significant wrinkle formation-inhibiting effect was observed in the application group of Comparative Example 5 in which purified water was substituted for both of the extract and Fragmentum vulgaris extract 1 as compared with the control. Comparative Examples 1 to 4 in which purified water was substituted for either the extract or the extract fraction of Kacon and the extract or the extract fraction of Waremoko, and liposomes containing only 4 ', 7-dihydroxyisoflavone were prepared. In the application group containing Comparative Example 6, the formation of slight wrinkles was observed after 20 weeks, and the formation of wrinkles was well suppressed. However, in the application group of Examples, formation of micro wrinkles was observed after 20 weeks in all cases. The effect of suppressing wrinkle formation was significantly improved as compared with the corresponding comparative application group.

【0044】続いて、本発明の実施例1〜実施例10に
ついて使用試験を行い、皮膚の老化症状の改善効果を評
価した。その際、実施例7〜実施例10において、配合
したカッコン抽出物及びワレモコウ抽出物又は抽出分画
物を表4に示すように代替して比較例7〜比較例10と
し、上記比較例1〜比較例6とともに同時に使用試験に
供した。
Subsequently, use tests were carried out on Examples 1 to 10 of the present invention to evaluate the effect of improving skin aging symptoms. At that time, in Examples 7 to 10, the blended Kacon extract and Dioscorea radix L. extract or extract fraction were replaced as shown in Table 4 to give Comparative Examples 7 to 10, and the above Comparative Examples 1 to 10 were used. It was subjected to a usage test together with Comparative Example 6.

【0045】[0045]

【表4】 [Table 4]

【0046】皮膚の老化症状の改善効果は、小じわ形成
及び皮膚弾性の低下が顕著に認められる40才代〜60
才代の女性パネラー20名を1群とし、各群に実施例及
び比較例のそれぞれをブラインドにて1日2回、2カ月
間連続して使用させて評価した。小じわの程度について
は肉眼観察及び写真撮影により評価し、皮膚弾性につい
てはキュートメーターにより測定して、それぞれ使用試
験開始前及び終了後の状態を比較し、「改善」,「やや
改善」,「変化なし」の3段階で評価した。結果は、各
評価を得たパネラー数にて表5に示した。
As for the effect of improving skin aging symptoms, fine wrinkle formation and reduction in skin elasticity are noticeable.
20 female panelists in their teens were set as one group, and each of the examples and the comparative examples was blindly used twice a day for 2 months continuously and evaluated. The degree of fine wrinkles is evaluated by visual observation and photography, and the skin elasticity is measured by a cute meter, and the states before and after the use test are compared, respectively, and “improved”, “slightly improved”, and “changed”. The evaluation was made in three grades of "none". The results are shown in Table 5 by the number of panelists who obtained each evaluation.

【0047】[0047]

【表5】 [Table 5]

【0048】表5より明らかなように、カッコン抽出分
画物及びワレモコウ抽出分画物の両者を精製水に代替し
た比較例5使用群を除いて、他の比較例使用群のそれぞ
れにおいて良好なしわ及び皮膚弾性の改善傾向が認めら
れていたが、実施例使用群においては、それぞれ対応す
る比較例使用群に比べて、明確な改善を認めたパネラー
は有意に多くなっていた。
As is clear from Table 5, in each of the other groups used in Comparative Examples, except for the group used in Comparative Example 5 in which purified water was substituted for both the Kacon extract fraction and the Waremoko extract fraction, no good results were obtained. Although the tendency of improvement of wrinkle and skin elasticity was observed, the number of panelists in which the clear improvement was recognized was significantly increased in the example use group as compared with the corresponding comparative example use group.

【0049】また、本発明の実施例1〜実施例10及び
比較例1〜比較例10について、肌荒れ症状の改善効果
を評価した。肌荒れ症状の改善効果は、顕著な肌荒れ症
状を呈する20才代〜60才代の女性パネラー20名を
1群とし、各群に実施例及び比較例のそれぞれをブライ
ンドにて1日2回、2カ月間連続して使用させて評価し
た。使用試験開始前及び終了後の皮膚の状態を、表6に
示す評価基準に従って評価,点数化し、20名の平均値
を算出して表7に示した。
Further, with respect to Examples 1 to 10 and Comparative Examples 1 to 10 of the present invention, the effect of improving rough skin symptoms was evaluated. The effect of improving skin roughening symptoms was as follows. Twenty female panelists in their twenties to sixties exhibiting remarkable skin roughening symptoms were treated as one group, and each of the Examples and Comparative Examples was blinded twice a day to each group. It was evaluated by allowing it to be used continuously for a month. The skin condition before and after the use test was evaluated and scored according to the evaluation criteria shown in Table 6, and the average value of 20 persons was calculated and shown in Table 7.

【0050】[0050]

【表6】 [Table 6]

【0051】[0051]

【表7】 [Table 7]

【0052】表7より明らかなように、本発明の実施例
使用群ではいずれにおいても顕著な肌荒れの改善が認め
られ、使用試験終了後において、皮膚の状態は良好な状
態まで改善されていた。これに対し比較例使用群におい
ても、比較例5使用群を除きかなり良好な肌荒れの改善
が認められていたが、その程度はそれぞれ対応する実施
例使用群に比べて小さいものであった。
As is clear from Table 7, in all the groups used in the examples of the present invention, remarkable improvement in rough skin was observed, and the skin condition was improved to a good condition after the end of the use test. On the other hand, in the group used in Comparative Example as well, except for the group used in Comparative Example 5, a considerably good improvement in rough skin was observed, but the degree thereof was smaller than that in the corresponding group used in Example.

【0053】なお実施例1〜実施例10については、2
5℃で6カ月間保存した場合において状態の変化は全く
認められず、男性パネラー30名による48時間の背部
閉塞貼付試験においても、問題となる皮膚刺激性反応は
認められなかった。
Regarding Examples 1 to 10, 2
No change in condition was observed when stored at 5 ° C for 6 months, and no problem skin irritation reaction was observed in a 48-hour back occlusion patch test conducted by 30 male panelists.

【0054】[0054]

【発明の効果】以上詳述したように、本発明により、安
定性及び安全性が良好で、肌荒れ及び皮膚の老化の防
止,改善効果が相乗的に向上した老化防止,改善用皮膚
外用剤を得ることができた。
INDUSTRIAL APPLICABILITY As described in detail above, according to the present invention, the stability and safety are good, and the effects of preventing rough skin and aging of the skin, and improving the effects of the same are synergistically improved.
An external preparation could be obtained.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI A61K 31/352 A61K 31/352 A61P 17/00 A61P 17/00 // C07D 311/36 C07D 311/36 (56)参考文献 特開 平3−188013(JP,A) 特開 平8−127532(JP,A) 特開 平7−196526(JP,A) 特開 平9−124497(JP,A) 特開2000−119189(JP,A) 特開2000−119125(JP,A) 国際公開99/047119(WO,A1) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) A61K 35/78 A61K 7/00 A61K 31/352 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (51) Int.Cl. 7 Identification code FI A61K 31/352 A61K 31/352 A61P 17/00 A61P 17/00 // C07D 311/36 C07D 311/36 (56) References Kaihei 3-188013 (JP, A) JP 8-127532 (JP, A) JP 7-196526 (JP, A) JP 9-124497 (JP, A) JP 2000-119189 (JP , A) JP 2000-119125 (JP, A) International Publication 99/047119 (WO, A1) (58) Fields investigated (Int.Cl. 7 , DB name) A61K 35/78 A61K 7/00 A61K 31 / 352

Claims (3)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 カッコン(Puerariae Radix)の抽出物
及び抽出分画物より選択した1種又は2種以上と、ワレ
モコウ(Sanguisorba officinalis L.)の抽出物及び抽
出分画物より選択した1種又は2種以上とを含有して成
る、老化防止,改善用皮膚外用剤
1. One or more kinds selected from an extract and an extracted fraction of Kacon ( Puerariae Radix ) and one kind selected from an extract and an extracted fraction of Waremoko ( Sanguisorba officinalis L.), or A skin external preparation for preventing and improving aging, which comprises two or more kinds.
【請求項2】 カッコン(Puerariae Radix)の抽出分
画物が、抽出物を合成吸着樹脂に吸着させた後、水・エ
タノール混合溶媒にて順次溶出した際、50%〜99.
5%エタノール水溶液により溶出される、4',7-ジヒド
ロキシイソフラボンを含有する画分であることを特徴と
する、請求項1に記載の老化防止,改善用皮膚外用剤
2. The extract fraction of Kacon ( Puerariae Radix ) is 50% to 99.% when eluted with a mixed solvent of water and ethanol after the extract is adsorbed on a synthetic adsorption resin.
4 ', 7-dihydride eluted with 5% aqueous ethanol
The external preparation for preventing and improving aging according to claim 1, which is a fraction containing roxyisoflavone .
【請求項3】 4',7-ジヒドロキシイソフラボンと、ワ
レモコウ(Sanguisorba officinalis L.)の抽出物及び
抽出分画物より選択した1種又は2種以上とを含有して
成る、老化防止,改善用皮膚外用剤
3. A method for preventing and improving aging, which comprises 4 ', 7-dihydroxyisoflavone and one or more kinds selected from extracts and extract fractions of Chinese cabbage ( Sanguisorba officinalis L.) . External skin preparation .
JP2000169245A 2000-06-06 2000-06-06 External preparation for skin Expired - Lifetime JP3449967B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000169245A JP3449967B2 (en) 2000-06-06 2000-06-06 External preparation for skin

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000169245A JP3449967B2 (en) 2000-06-06 2000-06-06 External preparation for skin

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001348335A JP2001348335A (en) 2001-12-18
JP3449967B2 true JP3449967B2 (en) 2003-09-22

Family

ID=18672131

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000169245A Expired - Lifetime JP3449967B2 (en) 2000-06-06 2000-06-06 External preparation for skin

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3449967B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024120853A1 (en) 2022-12-05 2024-06-13 Clariant International Ltd Compositions comprising sanguisorba officinalis root extract and uses thereof

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2841782B1 (en) * 2002-07-08 2004-09-17 Clarins Lab COSMETIC COMPOSITION CAPABLE OF FIGHTING AGING CUTANEOUS
FR2843023B1 (en) * 2002-07-30 2004-09-24 Sederma Sa COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING KOMBUCHA.
RU2637414C1 (en) * 2017-02-01 2017-12-04 федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Башкирский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации Method for production of preparation with anti-inflammatory activity

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024120853A1 (en) 2022-12-05 2024-06-13 Clariant International Ltd Compositions comprising sanguisorba officinalis root extract and uses thereof

Also Published As

Publication number Publication date
JP2001348335A (en) 2001-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2006328024A (en) Skin care preparation
JPH11292785A (en) Preparation for external use for skin
JP2002370922A (en) Cosmetic containing japanese plum extract
JP3667027B2 (en) Topical skin preparation
JP2003104865A (en) Skin care preparation
JPH1180002A (en) Preparation for external use for skin preventing aging
JP7075177B2 (en) Cosmetics
JP3667291B2 (en) Topical skin preparation
JP2003176218A (en) Skin care preparation
JP2001114636A (en) Hyaluronic acid production and catalase production promoting agent, fibroblast activating agent and skin lotion
JP2001163757A (en) Preparation for external use for skin
JP3449967B2 (en) External preparation for skin
JP2001348338A (en) Collagen production promoter and skin care preparation for preventing skin aging comprising the same
JPH10330281A (en) Activator for fibroblast and skin preparation for external use containing the same
JP2001122733A (en) Catalase production-promoting preparation and skin preparation for external use containing the same
JP2003137742A (en) Hair growing agent comprising evolvulus plant extract and other galenical extract
JP2004307437A (en) Skin care preparation for external use for preventing aging
JP3719951B2 (en) Skin preparation
JP3643788B2 (en) Topical skin preparation
JP2003335656A (en) Skin care preparation for external use
JPH11292784A (en) Preparation for external use for skin
JP2002104952A (en) External preparation for skin
JP2003335623A (en) Skin care preparation for external use
JP3754025B2 (en) Cell activator, antioxidant, and skin external preparation
JP2896816B2 (en) Cosmetics

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3449967

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080711

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080711

Year of fee payment: 5

RD05 Notification of revocation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R3D05

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090711

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100711

Year of fee payment: 7

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100711

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110711

Year of fee payment: 8

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110711

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120711

Year of fee payment: 9

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130711

Year of fee payment: 10

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term