JP2906838B2 - Tension control device for winding / unwinding machine - Google Patents
Tension control device for winding / unwinding machineInfo
- Publication number
- JP2906838B2 JP2906838B2 JP18752392A JP18752392A JP2906838B2 JP 2906838 B2 JP2906838 B2 JP 2906838B2 JP 18752392 A JP18752392 A JP 18752392A JP 18752392 A JP18752392 A JP 18752392A JP 2906838 B2 JP2906838 B2 JP 2906838B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tension
- winding
- torque
- winding diameter
- unwinding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Tension Adjustment In Filamentary Materials (AREA)
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は、巻取・巻出機において
材料を張力一定制御により搬送するための張力制御装置
に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a tension control device for conveying a material by a constant tension control in a winding / unwinding machine.
【0002】[0002]
【従来の技術】巻取・巻出機において、材料を張力一定
制御により巻き取り、巻き出す場合、駆動源であるモー
タが出力するべきトルク(モータトルク)は、張力分ト
ルクとメカロス補償分トルクとの和となるが、このう
ち、張力分トルクを演算するために、巻取・巻出ロール
等における材料の巻径が必要になる。この巻径は、通
常、材料の搬送速度であるライン速度と巻取・巻出ロー
ル駆動用モータの回転数とによって計算される。ここ
で、ライン速度は、搬送される材料に接触して回転する
ライン速度検出用ロールにより速度発電機等の速度検出
器を動作させて検出している。2. Description of the Related Art In a winding / unwinding machine, when winding and unwinding a material under constant tension control, a torque (motor torque) to be output by a motor as a driving source is a tension torque and a mechanical loss compensation torque. In order to calculate the torque corresponding to the tension, the winding diameter of the material on the winding / unwinding roll or the like is required. This winding diameter is usually calculated by the line speed, which is the material conveying speed, and the rotation speed of the winding / unwinding roll drive motor. Here, the line speed is detected by operating a speed detector such as a speed generator using a line speed detection roll that rotates in contact with the conveyed material.
【0003】しかるに、材料と速度検出用ロールとの間
にスリップが発生すると、ライン速度の検出値が不正確
になり、ひいては巻径が不正確になってモータの張力分
トルクの演算に誤差を生じてしまう。このような場合、
従来では、上記スリップにより誤差が生じた巻径の補正
を行うことなく、もっぱら材料の張力偏差(張力設定値
と張力検出値との偏差)のみをPI(比例積分)調節器
により調節して張力一定制御を行っていた。However, if a slip occurs between the material and the roll for detecting the speed, the detected value of the line speed becomes inaccurate, and the winding diameter becomes inaccurate, resulting in an error in the calculation of the torque corresponding to the motor tension. Will happen. In such a case,
Conventionally, without correcting the winding diameter in which an error has occurred due to the slip, only the tension deviation of the material (the deviation between the set tension value and the detected tension value) is adjusted by a PI (proportional integral) controller. Constant control was performed.
【0004】[0004]
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記従
来の方法では巻径そのものを補正する方法ではないた
め、演算されるモータの張力分トルクも依然として誤差
を含んだままであり、結果的に正確な張力一定制御が行
えないという問題を有していた。本発明は上記問題点を
解消するべくなされたもので、その目的とするところ
は、材料と速度検出用ロールとの間のスリップにより誤
差が生じた巻径そのものを補正することにより、正確な
張力一定制御を行えるようにした巻取・巻出機の張力制
御装置を提供することにある。However, since the conventional method is not a method of correcting the winding diameter itself, the calculated torque of the motor tension still includes an error, and as a result, an accurate tension is obtained. There was a problem that constant control could not be performed. The present invention has been made to solve the above problems, and an object of the present invention is to correct an accurate tension by correcting a winding diameter itself in which an error has occurred due to a slip between a material and a speed detecting roll. An object of the present invention is to provide a tension control device for a winding / unwinding machine capable of performing constant control.
【0005】[0005]
【課題を解決するための手段】上記目的を達成するた
め、本発明は、巻取・巻出ロールによって搬送される材
料の張力を一定に保つように、前記巻取・巻出ロール駆
動用のモータのトルクを制御すると共に、このモータト
ルクを張力分トルク及びメカロス分補償トルクの和によ
り算出し、かつ、前記張力分トルクを、前記巻取・巻出
ロールの巻径及び張力設定値に基づいて算出する張力制
御装置において、前記巻径を検出するためのライン速度
検出用ロールと材料との間に発生したスリップに起因す
る張力偏差を検出する手段と、前記張力偏差が設定値以
上になったときに前記巻径の検出値に補正量を加算して
巻径を補正する手段とを備えたものである。In order to achieve the above-mentioned object, the present invention provides a method for driving the winding / unwinding roll so as to keep the tension of the material conveyed by the winding / unwinding roll constant. While controlling the motor torque, the motor torque is calculated by the sum of the tension component torque and the mechanical loss compensation torque, and the tension component torque is calculated based on the winding diameter and the tension set value of the winding / unwinding roll. Means for detecting a tension deviation caused by a slip generated between a roll for detecting the winding diameter and a line speed detecting material, and a tension deviation exceeding a set value. Means for correcting the winding diameter by adding a correction amount to the detected value of the winding diameter at the time of occurrence.
【0006】[0006]
【作用】本発明では、ライン速度検出用ロールと材料と
の間にスリップが発生すると、ライン速度検出値が減少
し、巻取・巻出ロールの巻径の検出値も減少する。これ
と同時に張力検出値も減少するため、張力偏差がある値
以上になったら予め設定された巻径の補正量を巻径の検
出値に加算して巻径を補正する。これにより、スリップ
による巻径検出値の減少分が補償されて正確な巻径検出
値が得られるため、この巻径検出値に基づき張力分トル
クの誤差をなくし、モータトルクを一定にして安定な張
力一定制御を行う。According to the present invention, when a slip occurs between the line speed detecting roll and the material, the detected line speed decreases, and the detected value of the winding diameter of the winding / unwinding roll also decreases. At the same time, the tension detection value also decreases, so when the tension deviation exceeds a certain value, a preset winding diameter correction amount is added to the winding diameter detection value to correct the winding diameter. As a result, a decrease in the winding diameter detection value due to the slip is compensated, and an accurate winding diameter detection value is obtained. Performs constant tension control.
【0007】[0007]
【実施例】以下、図に沿って本発明の一実施例を説明す
る。図1はこの実施例にかかる張力制御装置の構成を示
すブロック図である。なお、この実施例は材料を巻き出
す際の動作に関するものであるが、本発明は材料の巻取
り時にも同様に適用することができる。図において、1
は材料、2は巻出ロールであり、材料1にはライン速度
検出用ロール3及び張力検出用ロール4が接触してい
る。速度検出用ロール3には速度発電機5が、張力検出
用ロール4には張力検出器6がそれぞれ接続されてい
る。また、7は巻出ロール2を駆動する巻出モータであ
り、このモータ7には回転数検出用の速度発電機8が取
付けられている。DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 is a block diagram showing the configuration of the tension control device according to this embodiment. Although this embodiment relates to the operation at the time of unwinding the material, the present invention can be similarly applied to the winding of the material. In the figure, 1
Reference numeral 2 denotes an unwinding roll, and a roll 1 for line speed detection and a roll 4 for tension detection are in contact with the material 1. A speed generator 5 is connected to the speed detection roll 3, and a tension detector 6 is connected to the tension detection roll 4. Reference numeral 7 denotes an unwinding motor for driving the unwinding roll 2, and a speed generator 8 for detecting the number of revolutions is attached to the motor 7.
【0008】速度発電機8の出力であるモータ7の回転
数Nは除算器9に入力されており、前記速度発電機5か
ら入力されるライン速度Vを除算することにより、巻出
ロール2の巻径Dが検出される。この巻径Dは、加算器
10の一方の入力端子に入力される。The rotation speed N of the motor 7, which is the output of the speed generator 8, is input to a divider 9, and by dividing the line speed V input from the speed generator 5, The winding diameter D is detected. This winding diameter D is input to one input terminal of the adder 10.
【0009】一方、11は張力設定器であり、この設定
器11による張力設定値T*は加算器12,13の各一
方の入力端子に加えられている。なお、加算器12の他
方の入力端子には、張力検出器6により検出された材料
1の張力Tが入力されている。そして、加算器12から
出力される張力偏差ΔT(=T*−T)はPI調節器1
4に加えられており、このPI調節器14の出力が加算
器13の他方の入力端子に加えられ、加算器13の出力
が張力Tとして後述する乗算器18の一方の入力端子に
加えられている。On the other hand, reference numeral 11 denotes a tension setter, and a tension set value T * by the setter 11 is applied to one input terminal of each of adders 12 and 13. The tension T of the material 1 detected by the tension detector 6 is input to the other input terminal of the adder 12. The tension deviation ΔT (= T * −T) output from the adder 12 is determined by the PI controller 1
4, the output of the PI adjuster 14 is applied to the other input terminal of the adder 13, and the output of the adder 13 is applied as tension T to one input terminal of a multiplier 18 described later. I have.
【0010】張力偏差ΔTは比較器15にも入力されて
おり、この比較器15において張力偏差ΔTが設定値K
以上になった場合、後続する比較リレー16に比較検出
信号が送られるようになっている。17は比較リレー1
6の接点であり、比較リレー16の不動作時には加算器
10の他方の入力端子への入力量がなく(入力
「零」)、比較リレー16の動作時には巻径補正量ΔD
が加算器10に入力されるように切り換え制御される。[0010] The tension deviation ΔT is also input to a comparator 15 where the tension deviation ΔT is set to a set value K.
In this case, the comparison detection signal is sent to the subsequent comparison relay 16. 17 is comparison relay 1
6 when the comparison relay 16 is not operating, there is no input amount to the other input terminal of the adder 10 (input “zero”), and when the comparison relay 16 is operating, the winding diameter correction amount ΔD
Is controlled to be input to the adder 10.
【0011】このような構成により、加算器10の出力
は巻径Dの検出値そのものかまたは巻径補正量ΔDを加
えた補正値(D+ΔD)となり、この出力が乗算器18
において張力Tと乗算され、張力分トルクτTとして出
力される。この張力分トルクτTは加算器19によりメ
カロス補償分トルクτLと加算され、モータトルクτMと
して巻出モータ7に入力される。With such a configuration, the output of the adder 10 is the detected value of the winding diameter D itself or a correction value (D + ΔD) obtained by adding the winding diameter correction amount ΔD.
Is multiplied by the tension T, and is output as a tension torque τ T. The tension component torque τ T is added to the mechanical loss compensation component torque τ L by the adder 19 and is input to the unwinding motor 7 as a motor torque τ M.
【0012】いま、材料1の巻出直後や巻出終了直前の
ようにモータ7を加減速する際には、張力を一定にする
ために、モータトルクτMは、張力分トルクτTと加減速
分トルクτAとメカロス補償分トルクτLとの和となる。
すなわち、 τM=τT+τA+τL である。そして、加減速が完了して一定速度となったと
きにはτA=0となるので、 τM=τT+τL となる。When the motor 7 is accelerated or decelerated immediately after the unwinding of the material 1 or immediately before the unwinding, the motor torque τ M is added to the tension torque τ T in order to keep the tension constant. It is the sum of the deceleration torque τ A and the mechanical loss compensation torque τ L.
That is, τ M = τ T + τ A + τ L. Then, when acceleration and deceleration are completed and the speed becomes constant, τ A = 0, so that τ M = τ T + τ L.
【0013】図1の構成は上記τM=τT+τLの状態を
実現するためのものであり、その動作を以下に説明す
る。いま、ライン速度検出用ロール3と材料1との間に
スリップがない場合、乗算器18では巻径値Dと張力T
とが乗算されて張力分トルクτTが算出される。ここ
で、張力検出値Tが張力設定値T*に等しければ張力偏
差ΔT=0となり、乗算器18では巻径値Dと張力設定
値T*との積により張力分トルクτTが算出される。この
張力分トルクτTは加算器19においてメカロス補償分
トルクτLと加算され、モータトルクτMとして巻出モー
タ7に入力される。これにより、張力設定値T*に等し
い一定張力で材料1が巻き出されるように巻出モータ7
を駆動することができる。The configuration shown in FIG. 1 is for realizing the state of τ M = τ T + τ L , and its operation will be described below. If there is no slip between the line speed detection roll 3 and the material 1, the multiplier 18 turns the winding diameter value D and the tension T
Is multiplied to calculate the tension torque τ T. Here, if the detected tension value T is equal to the set tension value T * , the tension deviation ΔT = 0, and the multiplier 18 calculates the tension torque τ T by the product of the winding diameter value D and the set tension value T *. . This tension component torque τ T is added to the mechanical loss compensation torque τ L in the adder 19 and is input to the unwinding motor 7 as a motor torque τ M. Thereby, the unwinding motor 7 is unrolled so that the material 1 is unwound with a constant tension equal to the tension set value T *.
Can be driven.
【0014】次に、速度検出用ロール3と材料1との間
にスリップが発生すると、ライン速度検出値Vは本来の
値よりも小さくなり、これにつれて除算器9の出力であ
る巻径Dの検出値も小さくなる。乗算器18によって得
られる張力分トルクτTは、張力偏差ΔTが零の状態で
は張力設定値T*と巻径Dとの積であるため、巻径Dの
減少によって張力分トルクτTも減少する。これにより
モータトルクτMが減少し、張力検出器6によって検出
される張力Tも減少する。Next, when a slip occurs between the speed detection roll 3 and the material 1, the line speed detection value V becomes smaller than the original value, and accordingly, the winding diameter D, which is the output of the divider 9, is obtained. The detection value also becomes smaller. Tension min torque tau T obtained by the multiplier 18, since the tension deviation ΔT is in the state of zero is the product of the tension setting value T * and the winding diameter D, even tension corresponding torque tau T by reducing the winding diameter D decreases I do. As a result, the motor torque τ M decreases, and the tension T detected by the tension detector 6 also decreases.
【0015】このとき、加算器12により演算される張
力偏差ΔT(=T*−T)が比較器15の設定値K以上
になると、比較検出信号により比較リレー16が動作し
て接点17を切り換え動作させ、巻径補正量ΔDが加算
器10の一方の入力端子に加えられる。従って、スリッ
プにより減少した巻径Dの検出値が巻径補正量ΔDによ
り補正され、加算器10からは巻径の補正値(D+Δ
D)が出力される。このため乗算器18では、巻径の補
正値(D+ΔD)と張力Tとを乗算して張力分トルクτ
Tを演算する。At this time, when the tension deviation ΔT (= T * −T) calculated by the adder 12 becomes equal to or more than the set value K of the comparator 15, the comparison relay 16 operates according to the comparison detection signal to switch the contact point 17. In operation, the winding diameter correction amount ΔD is applied to one input terminal of the adder 10. Accordingly, the detected value of the winding diameter D reduced by the slip is corrected by the winding diameter correction amount ΔD, and the correction value (D + Δ
D) is output. Therefore, the multiplier 18 multiplies the winding diameter correction value (D + ΔD) by the tension T to obtain a tension torque τ.
Calculate T.
【0016】このように本実施例では、速度検出用ロー
ル3と材料1との間に発生したスリップに起因して減少
した巻径Dを、張力設定値T*と張力検出値Tとの偏差
ΔTが設定値K以上になった場合に補正して張力分トル
クτTひいてはモータトルクτMを補正するものである。
このため、スリップ発生時にもモータトルクτMを一定
に維持して安定な張力一定制御を行うことができる。As described above, in the present embodiment, the winding diameter D reduced due to the slip generated between the speed detecting roll 3 and the material 1 is determined by the deviation between the tension set value T * and the detected tension value T. The correction is performed when ΔT becomes equal to or greater than the set value K to correct the tension torque τ T and, consequently, the motor torque τ M.
Therefore, even when a slip occurs, the motor torque τ M can be maintained constant, and stable tension constant control can be performed.
【0017】なお、この実施例によれば、巻出ロール2
の巻径Dを非接触状態で測定することができるため、材
料1に傷を付けたり、また、巻出ロール2との接触によ
って張力が変動する等の不都合もない。更に、巻出機の
ように巻出ロール2の巻径Dの残量(材料1の残長)が
一定値に達したらラインを停止させるシステムの場合に
は、巻径Dと既知の材料厚とから材料1の残長を正確に
演算することができるので、操業上、極めて有益であ
る。According to this embodiment, the unwinding roll 2
Can be measured in a non-contact state, so that there is no inconvenience such as scratching the material 1 or changing the tension due to the contact with the unwinding roll 2. Further, in a system such as an unwinder that stops the line when the remaining amount of the winding diameter D of the unwinding roll 2 (the remaining length of the material 1) reaches a certain value, the winding diameter D and the known material thickness are used. Since the remaining length of the material 1 can be calculated accurately from the above, it is extremely useful in operation.
【0018】[0018]
【発明の効果】以上のように本発明は、ライン速度検出
用ロールと材料との間にスリップが発生した場合、張力
偏差が設定値以上になった時に巻径検出値を補正して張
力分トルクを補正するものである。従って、従来のよう
にスリップによる巻径検出値の変化を無視して単に張力
偏差をPI調節するものと対比すると、張力分トルクの
算出にあたり補正後の正確な巻径検出値を用いているた
め、必要とされる張力分トルク及びモータトルクを正確
に演算することができ、安定した張力一定制御を行うこ
とができる。As described above, according to the present invention, when a slip occurs between the line speed detecting roll and the material, when the tension deviation exceeds the set value, the winding diameter detection value is corrected and the tension component is corrected. This is to correct the torque. Therefore, in comparison with the conventional method in which the change in the detected winding diameter due to slip is ignored and the tension deviation is simply adjusted by PI, the accurate corrected detected winding diameter is used in calculating the torque corresponding to the tension. The required torque for the tension and the motor torque can be accurately calculated, and stable constant tension control can be performed.
【0019】また、本発明では、制御の過程において巻
径を正確に演算できるから、材料の残長停止制御等に応
用することができる。Further, in the present invention, since the winding diameter can be accurately calculated in the control process, the present invention can be applied to, for example, remaining length stop control of a material.
【図1】本発明の一実施例の構成を示すブロック図であ
る。FIG. 1 is a block diagram showing the configuration of an embodiment of the present invention.
1 材料 2 巻出ロール 3 ライン速度検出用ロール 4 張力検出用ロール 5,8 速度発電機 6 張力検出器 7 巻出モータ 9 除算器 10,12,13,19 加算器 11 張力設定器 14 PI調節器 15 比較器 16 比較リレー 17 接点 18 乗算器 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Material 2 Unwinding roll 3 Line speed detecting roll 4 Tension detecting roll 5,8 Speed generator 6 Tension detector 7 Unwinding motor 9 Divider 10,12,13,19 Adder 11 Tension setter 14 PI adjustment Unit 15 Comparator 16 Comparison relay 17 Contact 18 Multiplier
Claims (2)
料の張力を一定に保つように、前記巻取・巻出ロール駆
動用のモータのトルクを制御すると共に、このモータト
ルクを張力分トルク及びメカロス分補償トルクの和によ
り算出し、かつ、前記張力分トルクを、前記巻取・巻出
ロールの巻径及び張力設定値に基づいて算出する張力制
御装置において、 前記巻径を検出するためのライン速度検出用ロールと材
料との間に発生したスリップに起因する張力偏差を検出
する手段と、 前記張力偏差が設定値以上になったときに前記巻径の検
出値に補正量を加算して巻径を補正する手段と、 を備えたことを特徴とする巻取・巻出機の張力制御装
置。The torque of a motor for driving the winding / unwinding roll is controlled so that the tension of the material conveyed by the winding / unwinding roll is kept constant, and the motor torque is reduced by a torque corresponding to the tension. And a tension control device that calculates the tension component torque based on a winding diameter and a tension set value of the winding / unwinding roll, and detects the winding diameter. Means for detecting a tension deviation caused by slip generated between the line speed detection roll and the material, and adding a correction amount to the winding diameter detection value when the tension deviation becomes equal to or greater than a set value. A tension control device for a winding / unwinding machine, comprising:
ロール駆動用のモータの回転数とライン速度とに基づい
て検出する請求項1記載の巻取・巻出機の張力制御装
置。2. The winding and unwinding machine according to claim 1, wherein a winding diameter of the winding and unwinding roll is detected based on a rotation speed and a line speed of a motor for driving the winding and unwinding roll. Tension control device.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP18752392A JP2906838B2 (en) | 1992-06-22 | 1992-06-22 | Tension control device for winding / unwinding machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP18752392A JP2906838B2 (en) | 1992-06-22 | 1992-06-22 | Tension control device for winding / unwinding machine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH061533A JPH061533A (en) | 1994-01-11 |
JP2906838B2 true JP2906838B2 (en) | 1999-06-21 |
Family
ID=16207576
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP18752392A Expired - Lifetime JP2906838B2 (en) | 1992-06-22 | 1992-06-22 | Tension control device for winding / unwinding machine |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2906838B2 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3717015B2 (en) * | 1996-08-07 | 2005-11-16 | 津田駒工業株式会社 | Tension control device for textile machinery |
JP4636310B2 (en) * | 2004-11-29 | 2011-02-23 | ニチバン株式会社 | Bundling device and tension adjusting method for bundling tape |
JP5310825B2 (en) * | 2011-11-14 | 2013-10-09 | 住友金属鉱山株式会社 | Recovery method of rare earth elements |
JP6140748B2 (en) * | 2015-03-10 | 2017-05-31 | エヌエスディ株式会社 | Tension device |
CN114162667B (en) * | 2021-11-24 | 2023-08-11 | 深圳市海浦蒙特科技有限公司 | Method and device for controlling tension of material disc of rolling cage welding machine, welding machine equipment and storage medium |
-
1992
- 1992-06-22 JP JP18752392A patent/JP2906838B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH061533A (en) | 1994-01-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2906838B2 (en) | Tension control device for winding / unwinding machine | |
JPH0699063B2 (en) | Inertial tension compensation winding and feeding device | |
JP3320974B2 (en) | Thickness control device for reversible rolling mill | |
JP3726474B2 (en) | Automatic tension control device and automatic tension control method | |
JP2752559B2 (en) | Digital proportional integral and derivative control method | |
JPH10277618A (en) | Tension controller for cold rolling mill | |
JP2961453B2 (en) | Optimal tension calculator for printing machines | |
JPH07308706A (en) | Method for controlling speed of tandem mill | |
JP3014624B2 (en) | Roll rotation control method for rolling mill | |
JPS60137754A (en) | Controller for dancer roll | |
JPH07323959A (en) | Calculation of diameter | |
JP3018903B2 (en) | Bridle roll operation control method and apparatus | |
JPH11240652A (en) | Biaxial turret control system | |
JPH0565419B2 (en) | ||
JPH05204467A (en) | Method and device for reel tension control | |
JPH09278240A (en) | Initial diameter finding method for winding in/out roll and device thereof | |
JPH07323312A (en) | Speed controller of motor and tension controller of rolling stock | |
JPH02165810A (en) | Rolling strip speed detection roll control device | |
JP2001354342A (en) | Method of controlling tension in carrying sheet | |
JPH02215641A (en) | Control device for loop position | |
JPH03232002A (en) | Dancer controller | |
JPH03110009A (en) | Control device for tension of rolling equipment | |
JPH04361945A (en) | Wound material tension control device | |
JPH0576365B2 (en) | ||
JP2001158556A (en) | Tension controller for unwinding machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 19990302 |