[go: up one dir, main page]

JP2020537076A - How to balance the impeller for the exhaust gas turbocharger, the exhaust gas supercharger, and the rotating body assembly for the exhaust gas turbocharger - Google Patents

How to balance the impeller for the exhaust gas turbocharger, the exhaust gas supercharger, and the rotating body assembly for the exhaust gas turbocharger Download PDF

Info

Publication number
JP2020537076A
JP2020537076A JP2020520495A JP2020520495A JP2020537076A JP 2020537076 A JP2020537076 A JP 2020537076A JP 2020520495 A JP2020520495 A JP 2020520495A JP 2020520495 A JP2020520495 A JP 2020520495A JP 2020537076 A JP2020537076 A JP 2020537076A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
impeller
balance adjustment
exhaust gas
adjustment mark
blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2020520495A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
シーベル,スザンヌ
サンティス,ロベルト デ
サンティス,ロベルト デ
クレシェル,マルティン
グランシェ,トールステン
ホフマン,ルネ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IHI Charging Systems International GmbH
Original Assignee
IHI Charging Systems International GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IHI Charging Systems International GmbH filed Critical IHI Charging Systems International GmbH
Publication of JP2020537076A publication Critical patent/JP2020537076A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D5/00Blades; Blade-carrying members; Heating, heat-insulating, cooling or antivibration means on the blades or the members
    • F01D5/02Blade-carrying members, e.g. rotors
    • F01D5/027Arrangements for balancing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/66Combating cavitation, whirls, noise, vibration or the like; Balancing
    • F04D29/661Combating cavitation, whirls, noise, vibration or the like; Balancing especially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/662Balancing of rotors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D5/00Blades; Blade-carrying members; Heating, heat-insulating, cooling or antivibration means on the blades or the members
    • F01D5/02Blade-carrying members, e.g. rotors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D5/00Blades; Blade-carrying members; Heating, heat-insulating, cooling or antivibration means on the blades or the members
    • F01D5/02Blade-carrying members, e.g. rotors
    • F01D5/04Blade-carrying members, e.g. rotors for radial-flow machines or engines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D5/00Blades; Blade-carrying members; Heating, heat-insulating, cooling or antivibration means on the blades or the members
    • F01D5/02Blade-carrying members, e.g. rotors
    • F01D5/04Blade-carrying members, e.g. rotors for radial-flow machines or engines
    • F01D5/043Blade-carrying members, e.g. rotors for radial-flow machines or engines of the axial inlet- radial outlet, or vice versa, type
    • F01D5/048Form or construction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D5/00Blades; Blade-carrying members; Heating, heat-insulating, cooling or antivibration means on the blades or the members
    • F01D5/02Blade-carrying members, e.g. rotors
    • F01D5/10Anti- vibration means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02CGAS-TURBINE PLANTS; AIR INTAKES FOR JET-PROPULSION PLANTS; CONTROLLING FUEL SUPPLY IN AIR-BREATHING JET-PROPULSION PLANTS
    • F02C6/00Plural gas-turbine plants; Combinations of gas-turbine plants with other apparatus; Adaptations of gas-turbine plants for special use
    • F02C6/04Gas-turbine plants providing heated or pressurised working fluid for other apparatus, e.g. without mechanical power output
    • F02C6/10Gas-turbine plants providing heated or pressurised working fluid for other apparatus, e.g. without mechanical power output supplying working fluid to a user, e.g. a chemical process, which returns working fluid to a turbine of the plant
    • F02C6/12Turbochargers, i.e. plants for augmenting mechanical power output of internal-combustion piston engines by increase of charge pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/26Rotors specially for elastic fluids
    • F04D29/28Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/284Rotors specially for elastic fluids for centrifugal or helico-centrifugal pumps for radial-flow or helico-centrifugal pumps for compressors
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M1/00Testing static or dynamic balance of machines or structures
    • G01M1/30Compensating imbalance
    • G01M1/34Compensating imbalance by removing material from the body to be tested, e.g. from the tread of tyres
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05DINDEXING SCHEME FOR ASPECTS RELATING TO NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, GAS-TURBINES OR JET-PROPULSION PLANTS
    • F05D2220/00Application
    • F05D2220/40Application in turbochargers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Supercharger (AREA)
  • Turbine Rotor Nozzle Sealing (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

本発明は排気ガス過給機のための羽根車に関する。該羽根車(1)は前記排気ガス過給機(3)のハウジングの中で回転軸心を中心として回転可能に支持されており、該羽根車(1)は羽根車ハブ(5)を備えており、該羽根車ハブ(5)は、羽根車背板(6)と、該羽根車背板(6)とは反対側に形成された羽根車前板とを備えており、前記羽根車ハブ(5)に、前記羽根車前板と前記羽根車背板(6)との間を延在する複数枚の羽根車羽根(4)が形成されており、前記複数枚の羽根車羽根(4)のうちの第1羽根車羽根(7)と、該第1羽根車羽根(7)と隣り合う前記複数枚の羽根車羽根(4)のうちの第2羽根車羽根(8)との間に形成された羽根間流路(9)にバランス調整マーク(11)が形成されている。本発明によれば、前記バランス調整マーク(11)は略三角形形状に形成されている。本発明は更に、係る羽根車を備えた排気ガス過給機、及び、係る排気ガス過給機のための回転体アセンブリのバランス調整方法に関する。【選択図】図4The present invention relates to an impeller for an exhaust gas turbocharger. The impeller (1) is rotatably supported in the housing of the exhaust gas supercharger (3) about a rotation axis, and the impeller (1) includes an impeller hub (5). The impeller hub (5) includes an impeller back plate (6) and an impeller front plate formed on the side opposite to the impeller back plate (6). A plurality of impeller blades (4) extending between the impeller front plate and the impeller back plate (6) are formed on the hub (5), and the plurality of impeller blades (4) are formed. The first impeller blade (7) of the first impeller blade (7) and the second impeller blade (8) of the plurality of impeller blades (4) adjacent to the first impeller blade (7). A balance adjustment mark (11) is formed in the inter-blade flow path (9) formed between the blades. According to the present invention, the balance adjustment mark (11) is formed in a substantially triangular shape. The present invention further relates to an exhaust gas turbocharger equipped with such an impeller and a method for adjusting the balance of a rotating body assembly for the exhaust gas turbocharger. [Selection diagram] Fig. 4

Description

本発明は、請求項1の前提部分に記載した種類の排気ガス過給機のための羽根車と、請求項5に記載の排気ガス過給機と、請求項6の前提部分に記載した種類の排気ガス過給機のための回転体アセンブリのバランス調整方法とに関する。 The present invention includes an impeller for the type of exhaust gas turbocharger according to the premise part of claim 1, the exhaust gas supercharger according to claim 5, and the type described in the premise part of claim 6. Regarding how to balance the rotating body assembly for the exhaust gas turbocharger.

特許文献1には排気ガス過給機の羽根車を備えた回転体アセンブリが開示されている。当該羽根車は、羽根車ハブに設けられた複数枚の羽根車羽根を備えており、この羽根車ハブは、羽根車背板と、この羽根車背板とは反対側に設けられた羽根車前部とを備えている。また、当該羽根車は、湾曲した形状のバランス調整マークを羽根車背板に備えている。 Patent Document 1 discloses a rotating body assembly including an impeller of an exhaust gas supercharger. The impeller is provided with a plurality of impeller blades provided on the impeller hub, and the impeller hub is provided with an impeller back plate and an impeller provided on the side opposite to the impeller back plate. It has a front part. Further, the impeller is provided with a curved balance adjustment mark on the impeller back plate.

特許文献2にはバランス調整マークを備えた回転体アセンブリが記載されており、その調整マークは洋梨の縦断面の形状に形成されている。この洋梨の縦断面の形状のバランス調整マークは、本体部と、この本体部よりかなり小さめの膨出部とから成る。ここで問題なのは、本体部が羽根車の中心に近い側に位置しており、膨出部が羽根車の外周縁に近い側に位置していることである。即ち、羽根間流路は羽根車の中心に近付くほど幅が狭くなるのに対して、バランス調整マークがこのように形成されていることが、アンバランスを解消するための材料除去加工における制約要因となっているのである。 Patent Document 2 describes a rotating body assembly having a balance adjustment mark, and the adjustment mark is formed in the shape of a vertical cross section of a pear. The balance adjustment mark of the shape of the vertical cross section of this pear consists of a main body portion and a bulging portion considerably smaller than this main body portion. The problem here is that the main body is located closer to the center of the impeller and the bulge is located closer to the outer peripheral edge of the impeller. That is, the width of the inter-blade flow path becomes narrower as it approaches the center of the impeller, whereas the formation of the balance adjustment mark in this way is a limiting factor in the material removal process for eliminating the imbalance. It has become.

更に、羽根車背板と羽根車前板との間で、羽根車ハブにバランス調整マークを形成することも公知となっている。この場合、そのバランス調整マークは2枚の羽根車羽根の間に形成されている羽根間流路に、即ち、その羽根間流路の流路底面に形成される。しかしながら、この形成位置においては、十分な質量の材料を除去できないことがある。なぜならば、バランス調整マークは羽根車の最大直径部に近い位置に形成することが望ましいのに対し、羽根車の肉厚は一般的に、最大直径部の近くでは非常に薄いからである。そのため最悪の場合には、羽根車の不良品発生率の増大をきたすことになる。 Further, it is also known that a balance adjustment mark is formed on the impeller hub between the impeller back plate and the impeller front plate. In this case, the balance adjustment mark is formed on the inter-blade flow path formed between the two impeller blades, that is, on the bottom surface of the inter-blade flow path. However, at this formation position, it may not be possible to remove sufficient mass of material. This is because the balance adjustment mark is preferably formed at a position close to the maximum diameter of the impeller, whereas the wall thickness of the impeller is generally very thin near the maximum diameter. Therefore, in the worst case, the rate of defective products of the impeller will increase.

バランス調整マークをミリング加工によって形成する場合、そのバランス調整マークの底面領域において、即ち、羽根車の肉厚が最小となる付近において、高い材料応力が発生する。このことは、アンバランスを低減ないし解消するために、羽根車の厚さ方向に亘って十分な量の材料が除去されることを意味している。 When the balance adjustment mark is formed by milling, a high material stress is generated in the bottom surface region of the balance adjustment mark, that is, in the vicinity where the wall thickness of the impeller is minimized. This means that a sufficient amount of material is removed in the thickness direction of the impeller in order to reduce or eliminate the imbalance.

独国特許出願公開DE 10 2010 048 099 A1号German patent application published DE 10 2010 048 099 A1 独国特許出願公開DE 10 2015 219 374 A1号German patent application published DE 10 2015 219 374 A1

本発明の目的は、改良した排気ガス過給機のための羽根車、係る排気ガス過給機、及び、係る排気ガス過給機のための回転体アセンブリのバランス調整方法を提供し、もって、より優れたバランス調整を可能にすることにある。 An object of the present invention is to provide a method for balancing an impeller for an improved exhaust gas turbocharger, such an exhaust gas turbocharger, and a rotating body assembly for the exhaust gas turbocharger. The purpose is to enable better balance adjustment.

上記目的は、請求項1に記載した特徴を備えた排気ガス過給機のための羽根車、請求項5に記載した特徴を備えた排気ガス過給機、及び、請求項6に記載した特徴を備えた排気ガス過給機のための回転体アセンブリのバランス調整方法により達成される。従属請求項は、本発明の好適且つ重要な構成上の特徴を備えた特に有利な構成例を記載したものである。 The above object is an impeller for an exhaust gas turbocharger having the features described in claim 1, an exhaust gas turbocharger having the features described in claim 5, and the features described in claim 6. Achieved by a method of balancing the rotating body assembly for an exhaust gas turbocharger equipped with. The dependent claims describe a particularly advantageous configuration example with suitable and important structural features of the present invention.

本発明の第1の局面は排気ガス過給機のための羽根車に関する。該羽根車は前記排気ガス過給機のハウジングの中で回転軸心を中心として回転可能に支持されている。該羽根車は羽根車ハブを備えており、該羽根車ハブは、羽根車背板と、該羽根車背板とは反対側に形成された羽根車前板とを備えている。前記羽根車ハブと前記羽根車背板との間を延在するように複数枚の羽根車羽根が形成されている。前記複数枚の羽根車羽根のうちの第1羽根車羽根と、該第1羽根車羽根と隣り合う前記複数枚の羽根車羽根のうちの第2羽根車羽根との間に形成された羽根間流路にバランス調整マークが形成されている。本発明によれば、前記バランス調整マークは略三角形形状であり、好ましくは三角形に形成されている。 The first aspect of the present invention relates to an impeller for an exhaust gas turbocharger. The impeller is rotatably supported around a rotation axis in the housing of the exhaust gas supercharger. The impeller comprises an impeller hub, which comprises an impeller back plate and an impeller front plate formed on the opposite side of the impeller back plate. A plurality of impeller blades are formed so as to extend between the impeller hub and the impeller back plate. Between the blades formed between the first impeller blade of the plurality of impeller blades and the second impeller blade of the plurality of impeller blades adjacent to the first impeller blade. A balance adjustment mark is formed on the flow path. According to the present invention, the balance adjustment mark has a substantially triangular shape, and is preferably formed in a triangular shape.

その利点とするところは、羽根車の最小肉厚寸法を増大させることなく、より大型のバランス調整マークを形成できることにあり、これが可能であるのは、バランス調整マークを形成するための材料除去加工が3次元的に行われるからである。換言するならば、その材料除去加工は、羽根車の軸心方向に、即ち、羽根車の深さ方向又は羽根車の厚さ方向にも行われ、羽根車の周方向にも行われ、或いはまた、羽根車の径方向にも行われるのである。材料除去加工がこれら3方向に行われるため、従来のバランス調整マークを形成する場合と比べて、羽根車の作動時の強度を低下させることなく除去可能な材料の量が増大している。このことは、羽根車の製作での不良品発生率を大幅に低下させ得ることを意味している。 The advantage is that a larger balance adjustment mark can be formed without increasing the minimum wall thickness dimension of the impeller, which is possible by the material removal process for forming the balance adjustment mark. This is because is performed three-dimensionally. In other words, the material removal process is also performed in the axial direction of the impeller, that is, in the depth direction of the impeller or the thickness direction of the impeller, in the circumferential direction of the impeller, or It is also done in the radial direction of the impeller. Since the material removing process is performed in these three directions, the amount of material that can be removed without lowering the strength of the impeller during operation is increased as compared with the case of forming the conventional balance adjustment mark. This means that the rate of defective products in the manufacture of impellers can be significantly reduced.

ミリング加工を施すときに最大の応力が作用する部位は、ミリング加工による切削領域の境界部であり、係る部位では、バランス調整マークの中心部位と比べて、羽根車の肉厚がより厚くなっており、例えば点状のバランス調整マークなどが形成されるのは、羽根車の肉厚が薄い方の部位である。 The part where the maximum stress acts when milling is applied is the boundary part of the cutting area by milling, and in such a part, the wall thickness of the impeller is thicker than the central part of the balance adjustment mark. For example, a point-shaped balance adjustment mark is formed in a portion of the impeller where the wall thickness is thin.

上述した構成のバランス調整マークを羽根車に形成することによって、当該羽根車と、当該羽根車と一体回転するように当該羽根車に結合された連結回転軸とを備えた回転体アセンブリに、極めて良好なバランス調整を施すことができ、それによって、排気ガス過給機の動作時の当該回転体アセンブリ回転運動を、非常に良好な、回転アンバランスが少なくとも殆ど存在しないものとすることができる。 By forming the balance adjustment mark having the above-described configuration on the impeller, the rotating body assembly including the impeller and the connecting rotating shaft coupled to the impeller so as to rotate integrally with the impeller can be extremely formed. A good balance adjustment can be made so that the rotating motion of the rotating body assembly during operation of the exhaust gas supercharger can be very good, at least with almost no rotational imbalance.

1つの構成例によれば、前記バランス調整マークの1つの辺縁部が周方向に延在するように形成されている。この構成の利点は、前記羽根間流路の流路底面を最適に利用し得ることにあり、それが可能であるのは、当該流路底面の形状が、前記羽根車の羽根車外周縁から前記羽根車の羽根車中心へ近付くにつれて次第に幅が狭まるような、略三角形形状だからである。即ち、略三角形形状に形成する前記バランス調整マークの残りの2つの辺縁部は、既存の当該流路底面の形状に合わせる際に、必要な材料除去加工を行うために、前記羽根車の中心へ向かって延在することが可能となる。 According to one configuration example, one edge portion of the balance adjustment mark is formed so as to extend in the circumferential direction. The advantage of this configuration is that the bottom surface of the flow path of the inter-blade flow path can be optimally used, and it is possible that the shape of the bottom surface of the flow path is from the outer peripheral edge of the impeller of the impeller. This is because it has a substantially triangular shape in which the width gradually narrows as it approaches the center of the impeller of the impeller. That is, the remaining two edge portions of the balance adjustment mark formed in a substantially triangular shape are the centers of the impeller in order to perform the necessary material removal processing when matching the shape of the existing flow path bottom surface. It becomes possible to extend toward.

一般的に、バランス調整マークを形成する際に羽根車に発生する応力は、羽根車羽根の近傍の方が小さいため、バランス調整マークを形成する位置は、羽根車羽根の近傍とする方が有利である。 In general, the stress generated in the impeller when forming the balance adjustment mark is smaller in the vicinity of the impeller blades, so it is advantageous to form the balance adjustment mark in the vicinity of the impeller blades. Is.

別の1つの構成例によれば、前記バランス調整マークの底面領域は、前記バランス調整マークの自由表面領域より小さい。換言するならば、前記バランス調整マークの前記辺縁部は、前記羽根車背板へ向かって先細りとなるように形成されている。この構成の利点は、前記バランス調整マークの底面領域と前記辺縁部との間に、少なくとも鋭い角を持たない丸みの付いた移行部が形成されるため、窪み部の応力が緩和されることにある。 According to another configuration example, the bottom surface region of the balance adjustment mark is smaller than the free surface region of the balance adjustment mark. In other words, the edge portion of the balance adjustment mark is formed so as to taper toward the impeller back plate. The advantage of this configuration is that a rounded transition portion having at least no sharp corner is formed between the bottom surface region of the balance adjustment mark and the edge portion, so that the stress of the recess portion is relaxed. It is in.

本発明に係るバランス調整マークは、タービン羽根車と比べて羽根車背板から羽根車前板までに亘る羽根車の肉厚が薄く、特に羽根車の外周縁における肉厚が薄いコンプレッサ羽根車に用いるのに特に適している。羽根車の肉厚が薄いことは、羽根車の慣性の質量モーメントを低減するのに役立つのみならず、材料費の低減にも資するものであり、コンプレッサ羽根車を低コストで製作することが可能となる。また、前記バランス調整マークは略三角形形状に形成されているため、当該バランス調整マークが低深度まで拡張されている場合でも、アンバランスの存在しない羽根車を製作するために十分な量の材料を当該バランス調整マークの周囲から除去することが可能である。 The balance adjustment mark according to the present invention is applied to a compressor impeller whose wall thickness from the impeller back plate to the impeller front plate is thinner than that of the turbine impeller, and particularly on the outer peripheral edge of the impeller. Especially suitable for use. The thin wall thickness of the impeller not only helps to reduce the mass moment of inertia of the impeller, but also contributes to the reduction of material cost, and it is possible to manufacture a compressor impeller at low cost. It becomes. Further, since the balance adjustment mark is formed in a substantially triangular shape, even if the balance adjustment mark is extended to a low depth, a sufficient amount of material is required to manufacture an impeller without imbalance. It can be removed from around the balance adjustment mark.

本発明の第2の局面は、特に内燃機関のための排気ガス過給機に関してであり、該排気ガス過給機は、ハウジングの中で回転可能に支持された回転体アセンブリを備えており、該回転体アセンブリは、回転軸と、該回転軸と一体回転するように該回転軸に結合された少なくとも1つの本発明に係る羽根車を備えている。本発明の第1の局面の好適な構成例は、本発明の第2の局面の好適な構成例でもあり、その逆も成り立つ。 A second aspect of the present invention relates specifically to an exhaust gas supercharger for an internal combustion engine, which exhaust gas supercharger comprises a rotating body assembly rotatably supported within a housing. The rotating body assembly includes a rotating shaft and at least one impeller according to the present invention coupled to the rotating shaft so as to rotate integrally with the rotating shaft. A suitable configuration example of the first aspect of the present invention is also a suitable configuration example of the second aspect of the present invention, and vice versa.

係る排気ガス過給機の回転体アセンブリは、前記羽根車のバランス調整が良好に行われ、従って当該回転体アセンブリのバランス調整が良好に行われることから、回転の静粛性に優れており、またひいては、排気ガス過給機の動作効率が高まり、排気ガス過給機の使用寿命が延長される。 The rotating body assembly of the exhaust gas supercharger is excellent in quietness of rotation because the balance of the impeller is well adjusted and therefore the balance of the rotating body assembly is well adjusted. As a result, the operating efficiency of the exhaust gas supercharger is improved, and the service life of the exhaust gas supercharger is extended.

本発明の第3の局面は 排気ガス過給機のハウジングの中で回転可能に支持される回転体アセンブリのバランス調整方法に関してであり、また特に、回転体アセンブリの羽根車のバランス調整方法に関する。該バランス調整方法において、該羽根車は、該羽根車の羽根車ハブに設けられた複数枚の羽根車羽根を備えている。前記複数枚の羽根車羽根のうちの第1羽根車羽根と、該第1羽根車羽根と隣り合う前記複数枚の羽根車羽根のうちの第2羽根車羽根との間に、流路底面を有する羽根間流路が形成されており、前記流路底面にはバランス調整マークが形成されている。本発明によれば、高速バランス調整作業を行う中で請求項1乃至4の何れか1項記載のバランス調整マークが形成される。 A third aspect of the present invention relates to a method for adjusting the balance of a rotating body assembly rotatably supported in a housing of an exhaust gas supercharger, and particularly to a method for adjusting the balance of an impeller of the rotating body assembly. In the balance adjusting method, the impeller includes a plurality of impeller blades provided on the impeller hub of the impeller. A bottom surface of the flow path is provided between the first impeller blade of the plurality of impeller blades and the second impeller blade of the plurality of impeller blades adjacent to the first impeller blade. An inter-blade flow path is formed, and a balance adjustment mark is formed on the bottom surface of the flow path. According to the present invention, the balance adjustment mark according to any one of claims 1 to 4 is formed during the high-speed balance adjustment work.

この回転体アセンブリのバランス調整方法の利点の1つは、高速バランス調整作業という方法を用いることにより、個々の羽根車に対して個別にバランス調整を施せるだけでなく、回転体アセンブリの全体に対するバランス調整も一度の作業工程で完了することができ、そのため、回転体アセンブリのバランス調整のための作業時間が大幅に短縮されることにある。更に、タービン羽根車に残留アンバランスが存在していた場合でも、この方法によりコンプレッサ羽根車にバランス調整マークを形成することで、その残留アンバランスを補正することができる。また、弾性変形が原因となってアンバランスが発生する場合でも、そのアンバランスを補正することができる。 One of the advantages of this method of adjusting the balance of the rotating body assembly is that by using the method of high-speed balance adjusting work, not only the individual impellers can be individually balanced, but also the balance of the entire rotating body assembly can be adjusted. The adjustment can also be completed in a single work process, which can significantly reduce the work time for balancing the rotating body assembly. Further, even if a residual imbalance is present in the turbine impeller, the residual imbalance can be corrected by forming a balance adjustment mark on the compressor impeller by this method. Further, even when an imbalance occurs due to elastic deformation, the imbalance can be corrected.

前記バランス調整マークは、材料を除去する加工方法を用いることで、低コストで形成することができ、特にミリング加工を用いることが好ましい。有利な方法として、ボールヘッド状の工具が使用され、この方法を用いることで、互いに交わる辺縁部同士及び/又は互いに交わる面部同士や、接続部及び/又は移行部を、丸みの付いた形状に形成することができる。その利点とするところは、窪み部の応力が大幅に緩和されることであり、これにより、例えばシリンダヘッドミルを用いたミリング加工におけるような、それら接続部及び/又は移行部に丸みの付いていない鋭角が形成されることによる羽根車または回転体アセンブリの不良を低減できる。 The balance adjustment mark can be formed at low cost by using a processing method for removing the material, and it is particularly preferable to use milling processing. As an advantageous method, a ball head-shaped tool is used, in which the edges that intersect each other and / or the surfaces that intersect each other, the connection and / or the transition are rounded. Can be formed into. The advantage is that the stress in the recesses is significantly relieved, which causes the connections and / or transitions to be rounded, for example in milling with a cylinder head mill. Defects in impeller or rotating body assembly due to the formation of no acute angles can be reduced.

本発明の更なる利点、特徴、及び細部構成については、以下に示す好適な実施の形態についての説明を参照し、また添付図面を参照することにより明らかとなる。以上の説明中で言及した様々な特徴及びそれら特徴の組合せ、並びに、添付図面に関連した以下の説明中で言及し、及び/または、図面中に示す様々な特徴及びそれら特徴の組合せは、それら説明ないし図面に示した通りの組合せで利用し得るばかりでなく、それとは異なる組合せで利用することもでき、また、個々の特徴を単独で利用することも可能なものであって、そのように特徴を利用した場合でも本発明の範囲から逸脱するものではない。なお、同様または機能的に同一の要素には、同一の参照符号が割り当てられる。 Further advantages, features, and detailed configurations of the present invention will become apparent with reference to the description of preferred embodiments set forth below and with reference to the accompanying drawings. The various features and combinations of those features mentioned in the above description, and the various features and combinations of those features mentioned and / or shown in the drawings in the following description in connection with the accompanying drawings, are those. Not only can it be used in the combinations as shown in the description or drawings, but it can also be used in different combinations, and individual features can be used independently, as such. Even if the features are used, it does not deviate from the scope of the present invention. The same reference code is assigned to the same or functionally the same element.

従来例に係る羽根車の一部分を示した斜視図である。It is a perspective view which showed a part of the impeller according to the conventional example. 別の従来例に係る羽根車の一部分を示した斜視図である。It is a perspective view which showed a part of the impeller according to another conventional example. 本発明の第1実施例に係る羽根車の一部分を示した斜視図である。It is a perspective view which showed a part of the impeller according to 1st Example of this invention. 本発明の第2実施例に係る羽根車の一部分を示した斜視図である。It is a perspective view which showed a part of the impeller according to the 2nd Example of this invention. 本発明の第3実施例に係る羽根車の一部分を示した斜視図である。It is a perspective view which showed a part of the impeller according to the 3rd Example of this invention. 本発明の第4実施例に係る羽根車の一部分を示した斜視図である。It is a perspective view which showed a part of the impeller according to the 4th Example of this invention.

図1に示したのは、従来例に係る、排気ガス過給機3のための回転体アセンブリ2の羽根車1である。羽根車1はコンプレッサ羽根車として設計されている。回転体アセンブリ2はこの羽根車1に加えて更に、タービン羽根車(不図示)を備えており、そのタービン羽根車は、このコンプレッサ羽根車1と一体回転するように回転軸(不図示)を介してこのコンプレッサ羽根車1に連結されている。 FIG. 1 shows the impeller 1 of the rotating body assembly 2 for the exhaust gas supercharger 3 according to the conventional example. The impeller 1 is designed as a compressor impeller. In addition to the impeller 1, the rotating body assembly 2 further includes a turbine impeller (not shown), and the turbine impeller has a rotating shaft (not shown) so as to rotate integrally with the compressor impeller 1. It is connected to the compressor impeller 1 via.

回転体アセンブリ2は、この回転体アセンブリ2の回転軸心(不図示)を中心として回転可能に排気ガス過給機3の軸受構造部(不図示)の中で支持されている。タービン羽根車は、排気ガス過給機3の貫流流路として形成された排気流通部(不図示)の中に回転可能に収容されている。排気ガス過給機3は内燃機関(不図示)に接続されており、排気ガス過給機3とその内燃機関との間で流体の連通が可能であり、その内燃機関(不図示)の排気が、排気流通部の流入管路(不図示)を通って流入することによって、タービン羽根車に供給され、タービン羽根車が回転する。 The rotating body assembly 2 is rotatably supported in the bearing structure portion (not shown) of the exhaust gas supercharger 3 about the rotation axis (not shown) of the rotating body assembly 2. The turbine impeller is rotatably housed in an exhaust flow section (not shown) formed as a flow path of the exhaust gas supercharger 3. The exhaust gas supercharger 3 is connected to an internal combustion engine (not shown), fluid can be communicated between the exhaust gas supercharger 3 and the internal combustion engine, and the exhaust gas of the internal combustion engine (not shown) Is supplied to the turbine impeller by flowing in through the inflow pipeline (not shown) of the exhaust flow section, and the turbine impeller rotates.

回転軸を介してコンプレッサ羽根車1と一体回転するように連結されていることにより、コンプレッサ羽根車1は吸気流通部(不図示)の中に回転可能に収容されており、上記と同様に回転させられ、空気を吸入して圧縮する。圧縮された空気は吸気流通部の流出管路(不図示)を通って内燃機関へ供給される。 By being connected to the compressor impeller 1 so as to rotate integrally via a rotation shaft, the compressor impeller 1 is rotatably housed in the intake air flow section (not shown) and rotates in the same manner as described above. It is forced to inhale air and compress it. The compressed air is supplied to the internal combustion engine through an outflow pipe (not shown) of the intake flow section.

コンプレッサ羽根車1は空気を吸入するために複数枚の羽根車羽根4を備えており、それら複数枚の羽根車羽根4は、コンプレッサ羽根車1の羽根車ハブ5に設けられている。羽根車ハブ5は、羽根車背板6と、この羽根車背板6とは反対側に形成された羽根車前板(不図示)とを備えている。複数枚の羽根車羽根4は、羽根車前板と羽根車背板6との間を延在するようにして羽根車ハブ5に設けられている。複数枚の羽根車羽根4のうちの互いに隣り合う2枚の羽根車羽根の間に、即ち、第1羽根車羽根7と第2羽根車羽根8との間に、流路底面10を有する羽根間流路9が形成されており、この羽根間流路9に沿って空気が流れる。また、羽根車1は回転軸心(不図示)を中心として回転可能である。 The compressor impeller 1 is provided with a plurality of impeller blades 4 for sucking air, and the plurality of impeller blades 4 are provided on the impeller hub 5 of the compressor impeller 1. The impeller hub 5 includes an impeller back plate 6 and an impeller front plate (not shown) formed on the side opposite to the impeller back plate 6. The plurality of impeller blades 4 are provided on the impeller hub 5 so as to extend between the impeller front plate and the impeller back plate 6. A blade having a flow path bottom surface 10 between two impeller blades adjacent to each other among a plurality of impeller blades 4, that is, between the first impeller blade 7 and the second impeller blade 8. An inter-blade flow path 9 is formed, and air flows along the inter-blade flow path 9. Further, the impeller 1 can rotate about a rotation axis (not shown).

回転体アセンブリ2が高度の静粛性を有する回転を行えるようにするために、コンプレッサ羽根車1の流路底面10にバランス調整マーク11が形成されている。図1に示した従来例の羽根車に形成されているバランス調整マーク11は、点状に形成されている。 A balance adjustment mark 11 is formed on the bottom surface 10 of the flow path of the compressor impeller 1 so that the rotating body assembly 2 can rotate with a high degree of quietness. The balance adjustment mark 11 formed on the impeller of the conventional example shown in FIG. 1 is formed in a dot shape.

図2に示したのは、別の従来例に係る羽根車である。この羽根車に形成されているバランス調整マーク11は、細長く、わずかに湾曲した形状とされている。 What is shown in FIG. 2 is an impeller according to another conventional example. The balance adjustment mark 11 formed on the impeller has an elongated and slightly curved shape.

図3に示したのは、本発明の第1実施例に係るバランス調整マーク11であり、このバランス調整マーク11は略三角形形状に形成されている。バランス調整マーク11は、第1辺縁部12と、第2辺縁部13と、第3辺縁部14とを備えており、それら3つの辺縁部は3つの接続部15によって互いに接続されている。それら接続部15は湾曲した形状に形成されており、これに対して、3つの辺縁部12、13、14の各々は、それら接続部15に比べて、より直線状に形成されている。 FIG. 3 shows a balance adjustment mark 11 according to the first embodiment of the present invention, and the balance adjustment mark 11 is formed in a substantially triangular shape. The balance adjustment mark 11 includes a first edge portion 12, a second edge portion 13, and a third edge portion 14, and these three edge portions are connected to each other by three connecting portions 15. ing. The connecting portions 15 are formed in a curved shape, whereas each of the three edge portions 12, 13 and 14 is formed in a more linear shape as compared with the connecting portions 15.

略三角形形状のバランス調整マーク11とは、主として、バランス調整マーク11の外周縁が略三角形形状に形成されていることをいうものである。しかし、バランス調整マーク11の深さ方向への延長部Tが略三角形形状であることをいうこともある。或いはまた、バランス調整マーク11が、3つの次元の全てにおいて略三角形形状に形成されており、即ち、三角錐(四面体)の形状に形成されていることをいう場合もある。そして、それらいずれの場合においても、その三角形とは、正三角形であってもよく、不等辺三角形であってもよく、二等辺三角形であってもよい。 The substantially triangular shape of the balance adjustment mark 11 mainly means that the outer peripheral edge of the balance adjustment mark 11 is formed in a substantially triangular shape. However, it may also mean that the extension portion T of the balance adjustment mark 11 in the depth direction has a substantially triangular shape. Alternatively, it may also mean that the balance adjustment mark 11 is formed in a substantially triangular shape in all three dimensions, that is, in the shape of a triangular pyramid (tetrahedron). In any of these cases, the triangle may be an equilateral triangle, an unequal-sided triangle, or an isosceles-sided triangle.

いわゆる高速バランス調整作業を行う中でバランス調整マーク11を形成するには、材料除去加工のための工具の方を移動させて形成することもあれば、羽根車1ないしは回転体アセンブリ2の全体の方を移動させて形成することもある。形成しようとするバランス調整マーク11が直線状の形状であるならば、工具の方を移動させるのが好都合であるが、これに対して、本発明に係るバランス調整マーク11を形成するには、羽根車1ないしは回転体アセンブリ2の全体を移動させると共に、工具の方も移動させて形成すると好都合である。 In order to form the balance adjustment mark 11 during the so-called high-speed balance adjustment work, the tool for material removal may be moved to form the balance adjustment mark 11, or the entire impeller 1 or rotating body assembly 2 may be formed. It may be formed by moving one side. If the balance adjustment mark 11 to be formed has a linear shape, it is convenient to move the tool. On the other hand, in order to form the balance adjustment mark 11 according to the present invention, It is convenient to move the entire impeller 1 or the rotating body assembly 2 and also move the tool to form the structure.

いわゆる高速バランス調整マシンを用いる場合には、回転体アセンブリは軸受構造部ハウジングに組付けられたままの状態で高速バランス調整マシンに締結され、そして、材料除去加工のために羽根車ハブ5にアクセスする方向は軸心方向となる。一方、高速バランス調整マシン以外のマシンを用いる場合には、放射軸上における機械加工を所定の角度方向から施すことになる。この場合、応力がそれほど大きくない羽根車背板6の方向である半径方向さらに内側に位置する羽根車ハブ5の領域へのアクセスが提供され、例えばより多くの材料を除去することが可能である。 When using a so-called high speed balancing machine, the rotating body assembly is fastened to the high speed balancing machine as it is assembled to the bearing structure housing and has access to the impeller hub 5 for material removal processing. The direction to do is the axial direction. On the other hand, when a machine other than the high-speed balance adjustment machine is used, machining on the radiation axis is performed from a predetermined angle direction. In this case, access is provided to the area of the impeller hub 5 located further inward in the radial direction, which is the direction of the impeller back plate 6 where the stress is not so great, and it is possible to remove, for example, more material. ..

アンバランスを低減ないし解消し得るだけの十分な質量の材料を羽根車から除去可能にするためには、バランス調整マーク11の深さ方向への延長部Tの深さを大きくするのもよい。従来例のバランス調整マークと比べて、略三角形形状のバランス調整マーク11では、3次元的に材料除去加工を施すことができるため、アンバランスを解消するために十分な量の材料を除去することが可能である。 In order to make it possible to remove the material having a sufficient mass from the impeller so that the imbalance can be reduced or eliminated, the depth of the extension portion T of the balance adjustment mark 11 in the depth direction may be increased. Compared with the balance adjustment mark of the conventional example, the balance adjustment mark 11 having a substantially triangular shape can perform material removal processing three-dimensionally, so that a sufficient amount of material must be removed to eliminate the imbalance. Is possible.

第1辺縁部12は、バランス調整マーク11の底辺に相当する部分であり、周方向Uに延在するように形成されている。そのため、バランス調整マーク11の先端部16は、羽根車外周縁17とは反対側の方を向いており、即ち、羽根車の中心点の方を向いている。このように形成されていることから、バランス調整マーク11の配置は、羽根車の外周縁17から羽根車の中心点へ近付くにつれて次第に幅が狭くなる形状の流路底面10の、その広がり方に実質的に適合した配置となっている。 The first edge portion 12 is a portion corresponding to the bottom edge of the balance adjustment mark 11, and is formed so as to extend in the circumferential direction U. Therefore, the tip portion 16 of the balance adjustment mark 11 faces the side opposite to the outer peripheral edge 17 of the impeller, that is, faces the center point of the impeller. Since it is formed in this way, the arrangement of the balance adjustment mark 11 is such that the width of the flow path bottom surface 10 gradually narrows as it approaches the center point of the impeller from the outer peripheral edge 17 of the impeller. The layout is practically suitable.

図3に示した第1実施例に係るバランス調整マーク11では、その第1辺縁部12が、緩やかに湾曲した形状をしており、これによって、バランス調整マーク11の形状を羽根車外周縁17の湾曲度に適合できる形状としている。ただし、この第1辺縁部12の湾曲度は、接続部15の湾曲度に比べ遥かに緩やかである。同様に、その他の2つの辺縁部13、14の形状も緩やかに湾曲した形状をしているが、それら辺縁部の湾曲度も、接続部15の湾曲度と比べれば遥かに緩やかである。 In the balance adjustment mark 11 according to the first embodiment shown in FIG. 3, the first edge portion 12 has a gently curved shape, whereby the shape of the balance adjustment mark 11 is changed to the outer peripheral edge 17 of the impeller. It has a shape that can be adapted to the degree of curvature of. However, the degree of curvature of the first edge portion 12 is much gentler than the degree of curvature of the connecting portion 15. Similarly, the shapes of the other two edge portions 13 and 14 are also gently curved, but the degree of curvature of these edge portions is also much gentler than the degree of curvature of the connecting portion 15. ..

図4に示したのは、本発明の第2実施例に係るバランス調整マーク11である。第1実施例のバランス調整マーク11と比較し、この第2実施例のバランス調整マーク11では、3つの辺縁部12、13、14が直線状に形成されており、それに、バランス調整マーク11の周方向Uの延在寸法がより大きい。 FIG. 4 shows the balance adjustment mark 11 according to the second embodiment of the present invention. Compared with the balance adjustment mark 11 of the first embodiment, in the balance adjustment mark 11 of the second embodiment, the three edge portions 12, 13 and 14 are formed in a straight line, and the balance adjustment mark 11 is formed therein. The extending dimension of the circumferential direction U is larger.

接続部15を湾曲した形状に形成することで、辺縁部12、13、14のうちの互いに交わる2つの辺縁部の間に生じる窪み部の応力が緩和されるようにしている。また更に、辺縁部12、13、14の各々とバランス調整マーク11の底面領域18との間に形成される夫々の移行部19を丸みの付いた形状に形成することでも、窪み部の応力が緩和されるようにしている。換言するならば、バランス調整マーク11の底面領域18は、バランス調整マーク11の開口領域20より小さいということであり、このことは特に、図5に示した第3実施例に係るバランス調整マーク11を見れば明らかである。尚、ここでいうバランス調整マーク11の開口領域20とは、流路底面10の面上における、3つの辺縁部12、13、14を延在する領域である。 By forming the connecting portion 15 in a curved shape, the stress of the recessed portion generated between the two edge portions intersecting with each other among the edge portions 12, 13 and 14 is relaxed. Furthermore, by forming each transition portion 19 formed between each of the edge portions 12, 13 and 14 and the bottom surface region 18 of the balance adjustment mark 11 into a rounded shape, the stress of the recess portion can be further increased. Is being relaxed. In other words, the bottom surface region 18 of the balance adjustment mark 11 is smaller than the opening region 20 of the balance adjustment mark 11, which is particularly the balance adjustment mark 11 according to the third embodiment shown in FIG. It is clear if you look at it. The opening region 20 of the balance adjustment mark 11 referred to here is a region extending over three edge portions 12, 13 and 14 on the surface of the bottom surface 10 of the flow path.

バランス調整マーク11を形成するための方法としては、基本的に、材料の除去を行うことのできる方法であれば、いかなる方法を用いてもよく、即ち、あらゆる種類の材料除去加工方法を用いることが可能である。特に、羽根車1がタービン羽根車として設計されたものである場合には、研削加工を用いるのがよい。また、レーザ加工によって材料除去を行うのもよい。或いはまた、切削加工を用いて羽根車1の外周縁の部分にバランス調整マーク11を形成するのもよい。ミリング加工は、低コストで加工融通性に優れた加工方法であることから、表面加工方法として好適な方法であり、また、その他の加工方法と比べてコスト面で有利である。 As a method for forming the balance adjustment mark 11, basically any method may be used as long as the material can be removed, that is, any kind of material removal processing method is used. Is possible. In particular, when the impeller 1 is designed as a turbine impeller, it is preferable to use grinding. It is also good to remove the material by laser processing. Alternatively, the balance adjustment mark 11 may be formed on the outer peripheral edge portion of the impeller 1 by cutting. Since the milling process is a low-cost and highly flexible processing method, it is a suitable method as a surface processing method, and is advantageous in terms of cost as compared with other processing methods.

図6に示した羽根車1は、コンプレッサ羽根車として設計された羽根車であり、バランス調整マーク11を備えており、このバランス調整マーク11は、ボールヘッドミリング加工によって形成されたものである。即ち、このバランス調整マーク11は、ボールヘッド状の工具を使用したミリング加工によって形成されたものである。この方法でバランス調整マークを形成するならば、簡明な工程で接続部15と移行部19が丸みの付いた形状に形成されるため、材料除去加工方法を用いたバランス調整マーク11の形成過程において、別個の加工工程が不要となる。 The impeller 1 shown in FIG. 6 is an impeller designed as a compressor impeller, and includes a balance adjustment mark 11, which is formed by ball head milling. That is, the balance adjustment mark 11 is formed by milling using a ball head-shaped tool. If the balance adjustment mark is formed by this method, the connection portion 15 and the transition portion 19 are formed in a rounded shape in a simple process, so that in the process of forming the balance adjustment mark 11 using the material removal processing method. , No separate processing process is required.

Claims (8)

排気ガス過給機のための羽根車において、
該羽根車(1)は前記排気ガス過給機(3)のハウジングの中で回転軸心を中心として回転可能に支持されており、該羽根車(1)は羽根車ハブ(5)を備えており、該羽根車ハブ(5)は、羽根車背板(6)と、該羽根車背板(6)とは反対側に形成された羽根車前板とを備えており、前記羽根車ハブ(5)に、前記羽根車前板と前記羽根車背板(6)との間を延在する複数枚の羽根車羽根(4)が形成されており、前記複数枚の羽根車羽根(4)のうちの第1羽根車羽根(7)と、該第1羽根車羽根(7)と隣り合う前記複数枚の羽根車羽根(4)のうちの第2羽根車羽根(8)との間に形成された羽根間流路(9)にバランス調整マーク(11)が形成されている、羽根車において、
前記バランス調整マーク(11)は略三角形形状に形成されている、ことを特徴とする羽根車。
In the impeller for the exhaust gas supercharger
The impeller (1) is rotatably supported in the housing of the exhaust gas supercharger (3) about a rotation axis, and the impeller (1) includes an impeller hub (5). The impeller hub (5) includes an impeller back plate (6) and an impeller front plate formed on the side opposite to the impeller back plate (6). A plurality of impeller blades (4) extending between the impeller front plate and the impeller back plate (6) are formed on the hub (5), and the plurality of impeller blades (4) are formed. The first impeller blade (7) of the first impeller blade (7) and the second impeller blade (8) of the plurality of impeller blades (4) adjacent to the first impeller blade (7). In an impeller in which a balance adjustment mark (11) is formed in the inter-blade flow path (9) formed between them.
The impeller is characterized in that the balance adjustment mark (11) is formed in a substantially triangular shape.
前記バランス調整マーク(11)は、その1つの辺縁部(12)が周方向に延在するように形成されていることを特徴とする請求項1記載の羽根車。 The impeller according to claim 1, wherein the balance adjustment mark (11) is formed so that one edge portion (12) thereof extends in the circumferential direction. 前記バランス調整マーク(11)の底面領域(18)は、前記バランス調整マーク(11)の開口領域(20)より小さいことを特徴とする請求項1又は2記載の羽根車。 The impeller according to claim 1 or 2, wherein the bottom surface region (18) of the balance adjustment mark (11) is smaller than the opening region (20) of the balance adjustment mark (11). 前記羽根車(1)はコンプレッサ羽根車であることを特徴とする請求項1記載の羽根車。 The impeller according to claim 1, wherein the impeller (1) is a compressor impeller. 内燃機関のための排気ガス過給機において、該排気ガス過給機(3)のハウジングの中で回転可能に支持された回転体アセンブリ(2)を備えており、該回転体アセンブリは、連結回転軸と、該連結回転軸と一体回転するように該連結回転軸に結合された少なくとも1つの羽根車(1)を備えており、該羽根車(1)は請求項1乃至4の何れか1項記載の羽根車であることを特徴とする排気ガス過給機。 In an exhaust gas supercharger for an internal combustion engine, a rotating body assembly (2) rotatably supported in the housing of the exhaust gas supercharger (3) is provided, and the rotating body assembly is connected. A rotating shaft and at least one impeller (1) coupled to the connected rotating shaft so as to rotate integrally with the connected rotating shaft are provided, and the impeller (1) is any one of claims 1 to 4. An exhaust gas supercharger characterized by being the impeller according to item 1. 排気ガス過給機(3)のハウジングの中で回転可能に支持される回転体アセンブリ(2)のバランス調整方法において、
前記回転体アセンブリ(2)は羽根車(1)を備えており、該羽根車は、該羽根車の羽根車ハブ(5)に設けられた複数枚の羽根車羽根(4)を備えており、前記複数枚の羽根車羽根(4)のうちの第1羽根車羽根(7)と、該第1羽根車羽根(7)と隣り合う前記複数枚の羽根車羽根(4)のうちの第2羽根車羽根(8)との間に、流路底面(10)を有する羽根間流路(9)が形成されており、前記流路底面(10)にバランス調整マーク(11)を形成する、バランス調整方法において、
高速バランス調整作業を行う中で請求項1乃至4の何れか1項記載のバランス調整マーク(11)を形成する、ことを特徴とする方法。
In the balance adjustment method of the rotating body assembly (2) rotatably supported in the housing of the exhaust gas supercharger (3).
The rotating body assembly (2) includes an impeller (1), and the impeller includes a plurality of impeller blades (4) provided on the impeller hub (5) of the impeller. , The first impeller blade (7) of the plurality of impeller blades (4) and the first of the plurality of impeller blades (4) adjacent to the first impeller blade (7). An inter-blade flow path (9) having a flow path bottom surface (10) is formed between the two impeller blades (8), and a balance adjustment mark (11) is formed on the flow path bottom surface (10). , In the balance adjustment method
A method characterized in that the balance adjustment mark (11) according to any one of claims 1 to 4 is formed during high-speed balance adjustment work.
材料除去加工を施すことで前記バランス調整マーク(11)を形成することを特徴とする請求項6記載の方法。 The method according to claim 6, wherein the balance adjustment mark (11) is formed by performing a material removal process. ミリング加工によって、また特にボールヘッド状の工具を使用するミリング加工によって、前記バランス調整マーク(11)を形成することを特徴とする請求項6又は7記載の方法。 The method according to claim 6 or 7, wherein the balance adjustment mark (11) is formed by milling, and particularly by milling using a ball head-shaped tool.
JP2020520495A 2017-10-12 2018-09-26 How to balance the impeller for the exhaust gas turbocharger, the exhaust gas supercharger, and the rotating body assembly for the exhaust gas turbocharger Pending JP2020537076A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017123819.0 2017-10-12
DE102017123819.0A DE102017123819A1 (en) 2017-10-12 2017-10-12 Impeller for an exhaust gas turbocharger, exhaust gas turbocharger and method for balancing a running gear for an exhaust gas turbocharger
PCT/EP2018/000453 WO2019072408A1 (en) 2017-10-12 2018-09-26 Impeller for a turbocharger, turbocharger, and method for balancing a rotor assembly for a turbocharger

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2020537076A true JP2020537076A (en) 2020-12-17

Family

ID=63798933

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020520495A Pending JP2020537076A (en) 2017-10-12 2018-09-26 How to balance the impeller for the exhaust gas turbocharger, the exhaust gas supercharger, and the rotating body assembly for the exhaust gas turbocharger

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20200217204A1 (en)
JP (1) JP2020537076A (en)
CN (1) CN111226044B (en)
DE (1) DE102017123819A1 (en)
WO (1) WO2019072408A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11971053B2 (en) * 2021-10-13 2024-04-30 Garrett Transportation I Inc Rotor with balancing features and balancing method
DE102021133773B3 (en) 2021-12-18 2023-02-09 Borgwarner Inc. compressor wheel
DE102021133772B3 (en) * 2021-12-18 2023-01-19 Borgwarner Inc. compressor wheel

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20061738A1 (en) * 2006-09-12 2008-03-13 Iveco Motorenforschung Ag VARIABLE GEOMETRY TURBINE
JP2008291657A (en) * 2007-05-22 2008-12-04 Toyota Industries Corp Method for working impeller
DE102010048099A1 (en) 2010-10-09 2012-04-12 Daimler Ag Impeller for an exhaust gas turbocharger, exhaust gas turbocharger and method for balancing a running gear for an exhaust gas turbocharger
US20150322793A1 (en) * 2012-07-02 2015-11-12 Borgwarner Inc. Method for turbine wheel balance stock removal
EP2960463B1 (en) * 2013-02-22 2017-10-04 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Turbine rotor and turbocharger incorporating such turbine rotor
US10465713B2 (en) * 2014-03-05 2019-11-05 Mitsubishi Heavy Industries Engine & Turbocharger, Ltd. Rotary fluid element and method of correcting unbalance of rotary fluid element
DE102015218428A1 (en) * 2014-10-03 2016-04-07 Borgwarner Inc., Patent Department DEVICES AND METHOD FOR ADJUSTING THE BALANCE OF THE ROTATION ARRANGEMENT OF A TURBOCHARGER
US20160265359A1 (en) * 2015-03-09 2016-09-15 Caterpillar Inc. Turbocharger wheel and method of balancing the same
JP6213529B2 (en) * 2015-07-06 2017-10-18 トヨタ自動車株式会社 Rotating body balance correction device
DE102015219374B4 (en) * 2015-10-07 2022-05-25 Vitesco Technologies GmbH Method for introducing a balancing mark into the compressor wheel of an exhaust gas turbocharger and exhaust gas turbocharger with a compressor wheel having a balancing mark
DE102016112521B4 (en) * 2016-07-07 2025-01-02 Ihi Charging Systems International Germany Gmbh Impeller for an exhaust gas turbocharger, exhaust gas turbocharger and method for balancing an impeller for an exhaust gas turbocharger

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019072408A1 (en) 2019-04-18
DE102017123819A1 (en) 2019-04-18
CN111226044B (en) 2021-10-15
US20200217204A1 (en) 2020-07-09
CN111226044A (en) 2020-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101184952B1 (en) Turbine wheel
JP3948926B2 (en) Method and apparatus for reducing circumferential rim stress in a rotor assembly
EP2715147B1 (en) Sculpted impeller
CA2657264C (en) Method of machining airfoil root fillets
JP6940486B2 (en) High-rigidity turbomachinery impellers, turbomachinery including said impellers, and manufacturing methods
CN205422835U (en) Turbo charger impeller
JP2020537076A (en) How to balance the impeller for the exhaust gas turbocharger, the exhaust gas supercharger, and the rotating body assembly for the exhaust gas turbocharger
US10907654B2 (en) Rotor disk for an exhaust turbocharger, exhaust turbocharger and method for balancing a rotor assembly for an exhaust turbocharger
JP6710271B2 (en) Rotating machine wings
CN107835889A (en) Variablepiston flabellum control ring for turbine
JP5445143B2 (en) Turbo molecular pump
US10480325B2 (en) Balanced mixed flow turbine wheel
JP5274625B2 (en) Turbo engine rotor
EP3299580A1 (en) Retaining ring end gap features
JP2010001874A (en) Turbine impeller, radial turbine, and supercharger
JP2017044190A (en) Impeller and turbocharger
JPH106119A (en) Machining method for radial flow impeller
JP6949218B2 (en) Rotorcraft and a centrifugal compressor equipped with this rotorcraft
JP2012122485A (en) Blisk
JP6019701B2 (en) Turbocharger
JP7563583B2 (en) Impeller, centrifugal compressor, and method for manufacturing impeller
US11236758B2 (en) Impeller and rotary machine
JPH031000A (en) Blade for fan equipped with small shaft and fan with small shaft
JPH0718430B2 (en) Impeller for rotary fluid machinery

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200501

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200615