[go: up one dir, main page]

JP2018070381A - Yarn connection means - Google Patents

Yarn connection means Download PDF

Info

Publication number
JP2018070381A
JP2018070381A JP2017212662A JP2017212662A JP2018070381A JP 2018070381 A JP2018070381 A JP 2018070381A JP 2017212662 A JP2017212662 A JP 2017212662A JP 2017212662 A JP2017212662 A JP 2017212662A JP 2018070381 A JP2018070381 A JP 2018070381A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
thread
connection
prism
connecting means
yarn
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2017212662A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
シャットン ズィークフリート
Siegfried Schatton
シャットン ズィークフリート
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saurer Spinning Solutions GmbH and Co KG
Original Assignee
Saurer Germany GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saurer Germany GmbH and Co KG filed Critical Saurer Germany GmbH and Co KG
Publication of JP2018070381A publication Critical patent/JP2018070381A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H69/00Methods of, or devices for, interconnecting successive lengths of material; Knot-tying devices ;Control of the correct working of the interconnecting device
    • B65H69/06Methods of, or devices for, interconnecting successive lengths of material; Knot-tying devices ;Control of the correct working of the interconnecting device by splicing
    • B65H69/061Methods of, or devices for, interconnecting successive lengths of material; Knot-tying devices ;Control of the correct working of the interconnecting device by splicing using pneumatic means
    • B65H69/063Preparation of the yarn ends
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H69/00Methods of, or devices for, interconnecting successive lengths of material; Knot-tying devices ;Control of the correct working of the interconnecting device
    • B65H69/06Methods of, or devices for, interconnecting successive lengths of material; Knot-tying devices ;Control of the correct working of the interconnecting device by splicing
    • B65H69/061Methods of, or devices for, interconnecting successive lengths of material; Knot-tying devices ;Control of the correct working of the interconnecting device by splicing using pneumatic means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H69/00Methods of, or devices for, interconnecting successive lengths of material; Knot-tying devices ;Control of the correct working of the interconnecting device
    • B65H69/06Methods of, or devices for, interconnecting successive lengths of material; Knot-tying devices ;Control of the correct working of the interconnecting device by splicing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide yarn connection means for one work station of a textile machine for manufacturing cheese having a connecting prism in which a connection channel is closable during a connecting step by a lid element so that the connection channel can apply a pneumatic pressure caused by the connecting prism, and the lid element is configured in a tubular state including a yarn insertion slit and connecting means that causes the lid element to be rotatable within a limited range and positioned functionally as needed.SOLUTION: In the present invention, a lid element (25) functions as a rotary lid, and an inner diameter (ID) of the rotary lid is set according to an outer diameter (AD) of a main body (23) of a connecting prism (32), and the inner diameter (ID) of the rotary lid is slightly larger than the outer diameter (AD) of the main body (23) of the connecting prism (32).SELECTED DRAWING: Figure 4

Description

本発明は、接続行程中、下記接続プリズムに帰属する空気圧をかけることのできる接続チャンネルが、糸挿入スリットと、それによって下記蓋エレメントが限度範囲内で回転自在であり且つ必要に応じて機能的に位置決めされる連結手段とを備えた管状に構成された蓋エレメントによって閉鎖自在である接続プリズムを備えたチーズを製造するための繊維機械の一つのワークステーション用の糸接続手段に関する。   In the present invention, the connecting channel capable of applying air pressure attributed to the following connecting prism during the connecting process has a thread insertion slit and thereby the following lid element is rotatable within a limit range and functional as necessary. And a yarn connection means for one workstation of a textile machine for producing cheese with a connecting prism that is closable by a tubularly configured lid element with a connecting means positioned on the surface.

空気圧によって作動する糸接続手段は、繊維機械産業において、特に、チーズ自動製造機と関連して、既に長年既知であり、数多くの出願があり、例えば、DE 42 40 728 A1には、部分的には、詳しく記述されている。   Pneumatically actuated thread connection means have been known for many years in the textile machinery industry, in particular in connection with cheese automatic machines, and there have been numerous applications, for example DE 42 40 728 A1 in part Is described in detail.

このような糸接続手段を用いれば、糸の二つの末端は、略糸と同じ強度を有し且つ理想的には糸と略同じ外観の結び目の無い接続としてニューマチック式に撚られることができる。
例えば、チーズ自動製造機のある一つのワークステーションにおいて、巻取りプロセス中に糸が切れたり、或いは、意図的に糸浄化のためのカットが実施されたりした場合、その際にできた双方の糸末端は、先ず、特殊なニューマチック式手段によって糸接続手段の領域内に戻される。
即ち、所謂吸引ノズルにより、例えば、チーズの表面にせり出した上糸が、チーズから引き戻され、糸接続手段の接続プリズムの接続チャンネルに挿入される。
該上糸は、更に、該吸引ノズルにより、接続チャンネルの上に配置された糸挟み込み手段と該接続チャンネルの下に配置された糸切断手段を通される。
With such a thread connection means, the two ends of the thread can be twisted pneumatically as a knotless connection having approximately the same strength as the thread and ideally approximately the same appearance as the thread. .
For example, if a yarn breaks during the winding process at one workstation of an automatic cheese making machine, or if a cut is intentionally made to clean the yarn, both yarns made at that time The end is first moved back into the area of the thread connecting means by means of special pneumatic means.
That is, for example, an upper thread protruding onto the surface of the cheese is pulled back from the cheese by a so-called suction nozzle and inserted into the connection channel of the connection prism of the thread connection means.
The upper thread is further passed by the suction nozzle through thread sandwiching means disposed above the connection channel and thread cutting means disposed below the connection channel.

それと同時に乃至その直後に、巻取り位置にセットされたフィード・リールからの、通常は、紡績コップに由来する、巻取り中断後は、多くの場合、所謂糸クランプに固定されている下糸が、負圧をかけることのできるグラブパイプによってピックアップされ、接続プリズムの接続チャンネル内に挿入される。
該下糸も、更に、該吸引ノズルにより、接続チャンネルの下に配置された糸挟み込み手段と該接続チャンネルの上に配置された糸切断手段を通される。
At the same time or shortly thereafter, usually after the winding interruption from the feed reel set in the winding position, usually from the spinning cup, the lower thread fixed to the so-called thread clamp is often , Picked up by a grab pipe capable of applying negative pressure and inserted into the connecting channel of the connecting prism.
The lower thread is also passed by the suction nozzle through a thread pinching means disposed below the connection channel and a thread cutting means disposed above the connection channel.

最後に、糸の末端が、糸切断手段によって短縮され、所謂支持並びに解き用細パイプに吸引され、そこにおいて、次の接続プロセスのために準備される。要するに、支持並びに解き用細パイプ内において、糸末端では、糸送り込み手段によって接続プリズムの接続チャンネルに引き込まれる前に予め十二分に糸の撚りが解かれ、短い糸が除去され、これら糸末端が、最終的にはニューマチック式に撚られることができるように、該接続チャンネル内において互いに反対方向に向き合って置かれる。   Finally, the yarn ends are shortened by the yarn cutting means and sucked into so-called support and unwinding narrow pipes where they are prepared for the next connection process. In short, in the supporting and unwinding thin pipe, the yarn ends are untwisted sufficiently before being drawn into the connecting channel of the connecting prism by the yarn feeding means, and the short yarns are removed. Are placed opposite to each other in the connecting channel so that they can be finally twisted pneumatically.

既知のそれ自体実績のある糸接続手段には、様々な実施形態がある、即ち、様々な機能エレメントの駆動方式に関してだけでなく、接続プリズムの構成や作動方式に関しても、有意に異なっている。   There are various embodiments of known and proven thread connecting means, i.e. not only with respect to the drive system of the various functional elements, but also with respect to the construction and the operating system of the connecting prism.

糸接続手段の機能エレメントは、例えば、出願者のハンドブック「Autoconer 338」に詳しく記述されているごとく、或いは、DE 102 24 081 A1に開示されているごとく、少なくとも一部、カムプレート駆動によって作動する。
要するに、糸接続手段は、所謂カムプレート・パッケージが支持されている駆動ハウジングを介して、例えば、プラグ・カップリングを介して、ワークステーションに備えられている駆動手段と接続されている。
その際、それぞれのカムプレートは、各々、対応するてこレバーを介して糸接続手段の機能エレメントと接続されている。
The functional elements of the thread connecting means are actuated at least in part by a cam plate drive, for example as detailed in Applicant's handbook “Autoconer 338” or as disclosed in DE 102 24 081 A1 .
In short, the thread connecting means is connected to the drive means provided in the workstation via a drive housing on which a so-called cam plate package is supported, for example, via a plug coupling.
In this case, each cam plate is connected to a functional element of the thread connecting means via a corresponding lever lever.

しかし、この様なそれ自体実績のある糸接続手段は、構造上大きくなると言った欠点を有している、即ち、この様な糸接続手段は、ワークステーションにおいて、それぞれ、比較的大きな設置空間を必要とする。   However, such a thread connecting means that has proven itself has the disadvantage that it is structurally large, i.e. such thread connecting means each have a relatively large installation space at the workstation. I need.

更に、DE 196 10 817 A1とDE 199 21 855 A1には、接続用駆動系ハウジング内に、複数の異なる形状の溝軌道を有する溝付きドラムを有している糸接続手段が、記述されている。これらの糸接続手段の溝付きドラムは、巻取り機の中央制御に制御配線を介して接続されている反転自在なステッピングモータによって駆動されている。
そしてそれぞれの溝軌道内を、対応するレバー配列を介して、例えば、接続手段カバー、糸切断手段、糸挟み込み手段、並びに、糸送り込み手段などの糸接続手段の機能エレメントを作動させている制御カムが、動いている。
Furthermore, DE 196 10 817 A1 and DE 199 21 855 A1 describe a thread connecting means having a grooved drum with a plurality of differently shaped groove tracks in a connecting drive train housing. . The grooved drums of these yarn connecting means are driven by a reversible stepping motor connected via a control wiring to the central control of the winder.
Then, control cams operating the function elements of the thread connecting means such as, for example, the connecting means cover, the thread cutting means, the thread clamping means, and the thread feeding means, through the corresponding lever arrangement in each groove track Is moving.

しかし、DE 196 10 817 A1或いはDE 199 21 855 A1に係る糸接続手段は、その構造面からみて非常に複雑であり、比較的手間のかかる溝付きドラムだけのせいではないが、その製造には、高いコストがかかっている。   However, the yarn connecting means according to DE 196 10 817 A1 or DE 199 21 855 A1 is very complex in view of its structure and is not only due to the relatively laborious grooved drum, Is costly.

糸接続手段と関連して、一つの乃至複数のステッピングモータによって駆動される機能エレメントも既知である。   In connection with the thread connecting means, functional elements driven by one or more stepping motors are also known.

DE 10 2004 051 038 A1には、例えば、接続予定の糸末端を固定し、短縮する糸挟み込み手段と糸切断手段、並びに、支持並びに解き用細パイプ内で準備された糸末端の接続チャンネル内における位置決めのための糸送り込み手段が、それに接続される、各々モータによって駆動される制御エレメントを装備した糸接続手段が、記述されている。
ここでは、該制御エレメントは、旋回自在に支持され、特別に制御可能な個別駆動手段のピニオンギアと噛み合っている外歯を有する制御セグメントとして構成されている。該制御セグメントには、操作エレメントを介して糸挟み込み手段と糸切断手段、並びに、糸送り込み手段が接続されている。
DE 10 2004 051 038 A1 includes, for example, a thread clamping means and a thread cutting means for fixing and shortening a thread end to be connected, and a thread end connection channel prepared in a support and unwinding thin pipe. Thread connecting means are described, each equipped with a control element driven by a motor, to which thread feeding means for positioning are connected.
Here, the control element is configured as a control segment having external teeth that are pivotably supported and mesh with a pinion gear of a specially controllable individual drive means. The control segment is connected with a thread clamping means, a thread cutting means, and a thread feeding means via an operation element.

他には、これにより、接続プリズムの接続チャンネルが、接続プロセス中、閉鎖できる蓋エレメントを装備したものだけでなく、全く蓋エレメントを使用しない、即ち、接続プロセス中、その接続チャンネルが解放されたままの糸接続手段も既知である。   Otherwise, this causes the connecting channel of the connecting prism not only to be equipped with a lid element that can be closed during the connection process, but also to use no lid element, i.e. the connection channel is released during the connection process. Remaining thread connecting means are also known.

この様な蓋エレメントを用いない、例えば、DE 38 08 814 A1に記述されている糸接続手段は、製造コストが安価であるが、作動中、特に、重い糸の場合、問題が発生しないわけではない。即ち、この様な蓋を用いない糸接続手段では、特に重い糸の場合、接続される糸末端が、接続用エアを吹き込んだ際、接続プリズムの開放されたままの挿入スリットから、少なくとも一部、接続プリズムの接続チャンネルから噴き出されてしまうと言う危険性を常に有している。   The thread connecting means described in DE 38 08 814 A1, for example, without such a lid element, is inexpensive to manufacture but does not cause problems during operation, especially for heavy threads. Absent. That is, in such a thread connecting means that does not use a lid, particularly in the case of a heavy thread, when the connecting thread end blows connection air, at least a part of the connecting slit remains open from the insertion slit. , There is always the danger of being ejected from the connection channel of the connection prism.

ニューマチック式に作成された糸接続の強度と見栄えには、支持並びに解き用細パイプ内における糸末端の周到な準備と、接続チャンネル内において双方の糸末端が重なり合っている長さが十分であることだけでなく、接続プリズムの接続チャンネル内において双方の糸末端が十分に撚られることも重要であるため、既知の糸接続手段は、これにより、接続プリズムの接続チャンネルを接続プロセス中、閉鎖することのできる蓋エレメントを備えていることが多い。   For the strength and appearance of a pneumatically created thread connection, a thorough preparation of the thread ends in the support and unwinding narrow pipe and the length of both thread ends overlapping in the connection channel are sufficient. Not only that, but it is also important that both thread ends are sufficiently twisted in the connecting channel of the connecting prism, so that the known thread connecting means thereby closes the connecting channel of the connecting prism during the connecting process. Often it has a lid element that can.

このような蓋エレメントは、例えば、DE 101 50 579 A1に記載されているごとく、旋回自在に支持され、接続プリズムの接続チャンネルの上に旋回され、接続チャンネルを接続プロセス中閉鎖する上置き式エレメントとして構成されている。   Such a lid element is, for example, as described in DE 101 50 579 A1, a pivotable element that is pivotably supported and pivoted on the connecting channel of the connecting prism and closes the connecting channel during the connecting process It is configured as.

しかし、このような旋回自在に支持された蓋エレメントは、様々な欠点を有している。   However, such a pivotable supported lid element has various drawbacks.

旋回自在に支持された蓋エレメントは、例えば、比較的大きな取付場所を必要とするだけでなく、接続プロセス中、接続チャンネルを信頼性高く閉鎖するために、通常、付加的な圧力エレメントを必要としている。
更に、このような旋回自在に支持され、上から接続プリズムの接続チャンネルに被せられる蓋エレメントでは、巻取りプロセス中に、アヴィバージ(Avivage:油脂を含む繊維処理剤)が、接続プリズムの表面に溜まり、その結果、接続プロセス中、蓋エレメントが、しっかりと閉まらなくなる危険性も常にある。
A pivotally supported lid element not only requires a relatively large mounting space, for example, but usually requires an additional pressure element in order to reliably close the connection channel during the connection process. Yes.
In addition, in such a lid element that is pivotally supported and covers the connecting prism's connecting channel from above, Avivage (a fiber treatment agent containing oil) accumulates on the surface of the connecting prism during the winding process. As a result, there is always a risk that the lid element will not close tightly during the connection process.

DE 101 50 591 A1によれば更なる糸接続手段が既知であるが、これは、回転自在に支持されたプリズムエレメントを有している;即ち、双方のプリズム部品が、それらの間に圧搾空気をかけられる接続チャンネルを形成する接続ポジションと、接続される糸末端が挿入される糸受け入れポジションの間で回転自在に構成されている。また、双方のプリズム部品のうちの少なくとも一つは、圧搾空気吹き込み用開口部を有している。   According to DE 101 50 591 A1, a further thread connection means is known, which has a prism element which is rotatably supported; that is, both prism parts are compressed air between them. It is configured to be freely rotatable between a connection position that forms a connection channel to which the thread is applied and a thread receiving position into which the thread end to be connected is inserted. Moreover, at least one of both prism parts has an opening for compressed air blowing.

しかしながら、これらの回転自在に支持された蓋エレメントを有する糸接続手段と比較して比較的コンパクトに構成され、そのため、比較的小さな取付場所しか必要としない既知の糸接続手段も、実践的な運転では、あまり意味がないことが示され、実用的に普及しなかった。   However, known thread connection means which are relatively compact compared to the thread connection means with these freely supported lid elements, and therefore require a relatively small mounting location, are also practical operations. Then, it was shown that there was not much meaning, and it did not spread practically.

これは、DE-AS 1 535 828に記載されている糸接続手段でも同様である。   The same applies to the yarn connecting means described in DE-AS 1 535 828.

四年前に開発された糸接続手段は、接続チャンネルが、パイプ状の、略接続される糸末端の長さに合わせた渦流チャンバとして構成されている。即ち、圧搾空気配管が備えられた一つの金属製ブロックには、互いに少し間隔を置いて二本の短く動かない、その上部に縦方向スリットが設けられたパイプ部品が、固定されている。
該パイプ部品内には、制限された範囲で回転自在な、これも縦方向スリットが設けられ、操作ピンを有する更なるパイプが支持されている。
操作ピンを用いて渦流チャンバとして機能するパイプを固定されているパイプ部品に対して、該部品の縦方向スリットが互いに重なり合い、接続される糸末端を糸接続手段に挿入できるように、手動で位置決めすることができる。
The yarn connecting means developed four years ago is constructed as a vortex chamber in which the connecting channel is pipe-shaped and is adapted to the length of the yarn end to be connected. That is, one metal block provided with a compressed air pipe is fixed with two pipe parts that are spaced slightly apart from each other and that do not move shortly and are provided with a longitudinal slit at the top.
Within the pipe part, a limited range of rotation is provided, which is also provided with a longitudinal slit, supporting a further pipe with operating pins.
Manually positioning the pipe part that functions as a vortex chamber using the operation pin so that the longitudinal slits of the part overlap each other and the thread end to be connected can be inserted into the thread connection means can do.

この所謂糸末端挿入位置から、該パイプは、操作ピンによって、そこにおいてパイプとパイプ部品の縦方向スリットが閉鎖され、圧搾空気流が渦流チャンバに噴出される、接続位置に手動で回転されることができる。   From this so-called thread end insertion position, the pipe is manually rotated to a connection position by means of an operating pin, where the longitudinal slits of the pipe and pipe parts are closed and the compressed air flow is jetted into the vortex chamber. Can do.

上記従来の技術に係る糸接続手段を出発点とし、本発明は、コンパクトに構成され、且つ、作動時間が長くなった場合でも、接続プリズムの接続チャンネルが、接続プロセス中に信頼性高く閉鎖されることが保証された糸接続手段を開発することを課題としている。   Starting from the thread connecting means according to the above prior art, the present invention is compactly configured and the connecting channel of the connecting prism is reliably closed during the connecting process even when the operation time is long. It is an object to develop a thread connecting means that is guaranteed.

この課題は、本発明によれば、蓋エレメントが、回転式蓋として機能し、該回転式蓋の内径が、接続プリズムの本体の外径に合わせて設定されているが、該回転式蓋の内径は、該接続プリズムの本体の外径よりも僅かに大きめであることを特徴とする糸接続手段によって解決される。   According to the present invention, according to the present invention, the lid element functions as a rotary lid, and the inner diameter of the rotary lid is set according to the outer diameter of the main body of the connecting prism. The inner diameter is solved by the thread connecting means characterized in that it is slightly larger than the outer diameter of the main body of the connecting prism.

本発明の有利な形態は、従属請求項の対象である。   Advantageous forms of the invention are the subject matter of the dependent claims.

本発明に係る実施形態は、特に、接続プリズムの接続チャンネルが、旋回自在に支持された蓋エレメントによって閉鎖可能なこれまで一般的であった糸接続手段と比較して、様々な決定的長所を有している。   The embodiment according to the invention has various decisive advantages, in particular compared to the previously common thread connection means in which the connection channel of the connection prism can be closed by a pivotally supported lid element. Have.

蓋エレメントを、その内径が帰属する接続プリズムの本体の外径に合わせられた回転式蓋として構成することにより、例えば、巻取りプロセスにおいて接続プリズムの表面に略不可避的に溜まるアヴィバージが、既知の糸接続手段では、これまで、ある程度の作動時間後、接続プリズムの接続チャンネルが接続プロセス中に適切に閉鎖できなくなる原因となっていた堆積となることを信頼性高く回避することが可能になった。要するに、回転式蓋の内径は、好ましくは、帰属している接続プリズムの外径に対して、接続プリズムの本体上におけるアヴィバージの害ある体積を回避できるように、接続作業毎に、付着するアヴィバージを、そぎ落とすことができるように設定されている。尚、回転式蓋の内径と本体の外径との差は、0.02mmから0.03mm以下の範囲内とすることが特に好ましい。この範囲において、本体表面からアヴィバージを信頼性高くそぎ落とすことができることを保証できることが示された。接続する繊維の種類と、それに伴うアヴィバージの直径の周方向における堆積量乃至堆積層厚に応じて、内径の外径に対する割合は、代案的に、差が、0.03mmより大きく、例えば、0.1mm以下の範囲内に来るように調整することも可能である。この様にすることで、該好ましいより小さな差の場合と較べて、回転式蓋と接続プリズムの本体の製造コストを更に下げることが可能となり、加工される繊維マテリアル毎に合った糸接続手段を提供できるようになる。
これら双方の重要な部品は、例えば、旋盤によって、比較的正確に製造できるため、糸接続手段の製造コストは、是認でき得る範囲内に押さえられる。
By configuring the lid element as a rotary lid that is matched to the outer diameter of the connecting prism body to which the inner diameter belongs, for example, an aviverge that inevitably accumulates on the surface of the connecting prism in the winding process is known. In the thread connection means, it has now been possible to reliably avoid deposits that, after a certain operating time, have caused the connection channel of the connecting prism to fail to close properly during the connection process. . In short, the inner diameter of the rotary lid is preferably attached to the outer diameter of the connecting prism to which it is attached, so that the harmful volume of the Avive on the main body of the connecting prism can be avoided at every connecting operation. Is set so that it can be scraped off. The difference between the inner diameter of the rotary lid and the outer diameter of the main body is particularly preferably in the range of 0.02 mm to 0.03 mm. In this range, it has been shown that it can be assured that Aviberg can be scraped off from the surface of the body with high reliability. Depending on the type of fibers to be connected and the amount of deposition or thickness of the AVE BIRGE diameter in the circumferential direction, the ratio of the inner diameter to the outer diameter is alternatively greater than 0.03 mm. It is also possible to adjust to be within a range of 0.1 mm or less. By doing so, it becomes possible to further reduce the manufacturing cost of the main body of the rotary lid and the connecting prism as compared with the preferable smaller difference, and a thread connecting means suitable for each fiber material to be processed. Can be provided.
Both these important parts can be produced relatively accurately, for example by means of a lathe, so that the production costs of the thread connecting means are kept within an acceptable range.

本発明に係る形態の更なる長所は、接続プリズムの本体に支持された回転式蓋では、接続プロセス中、該回転式蓋を接続プリズムの接続チャンネルの適切な位置に固定するために、即ち、接続チャンネルを確実に閉鎖するために、付加的な支持構造も、押さえつける圧力を得るための対策も必要ないことであると言える。   A further advantage of the embodiment according to the invention is that the rotary lid supported on the body of the connecting prism is used to fix the rotary lid in the appropriate position of the connecting channel of the connecting prism during the connection process, i.e. It can be said that no additional support structure or measures to obtain the pressing pressure are necessary to securely close the connecting channel.

有利な実施形態では更に、接続プリズムが、取付けられた状態において、空気分配体の上に置かれ、糸接続手段の糸挿入及び糸ガイド体の対応する切り欠き部に対して配置される。   In an advantageous embodiment, the connecting prism is also placed on the air distributor in the mounted state and is arranged relative to the thread insertion of the thread connecting means and the corresponding notch of the thread guide body.

空気分配体上の接続プリズムの配置と糸挿入及び糸ガイド体の切り欠き部への位置決めは、この様にすることで、比較的コンパクトな構造の糸接続手段を実現できるため有利である。要するに、上記特徴を有する糸接続手段によれば、場所に余裕がないことで知られるチーズ自動製造機のワークステーションの領域を、最適に活用できる。   The arrangement of the connecting prism on the air distributor, the insertion of the yarn, and the positioning of the yarn guide body in the notch are advantageous because a yarn connecting means having a relatively compact structure can be realized in this way. In short, according to the yarn connecting means having the above characteristics, it is possible to optimally use the workstation area of the cheese automatic manufacturing machine, which is known to have no room.

有利な実施形態は、特に、糸挿入及び糸ガイド体が、それぞれ接続プリズムの接続チャンネルの出口に対して間隔をおいて糸ガイド板が設けられている領域において、一周する糸ガイド溝と少なくとも部分的に漏斗状に構成された複数の吹出し口を有している場合に得られる。   In an advantageous embodiment, in particular in the region where the thread insertion and thread guide bodies are each provided with a thread guide plate spaced from the outlet of the connecting channel of the connecting prism, the thread guide groove and at least part of the circuit It is obtained when it has a plurality of outlets configured in a funnel shape.

この様な構成は、接続される糸末端が、必ず容易かつ正しく接続プリズムの接続チャンネルにセットされると言うだけでなく、該糸末端が、接続プロセス中、該糸ガイド溝に作業的に確実に、ホールドされると言った長所を有している。
漏斗状に構成された吹出し口から問題なく糸挿入及び糸ガイド体の糸ガイド溝に挿入できる糸末端は、この際、接続プロセス中、該糸末端が旋回運動することを有意に制限できるよう、制御下に固定される。要するに、接続作業中は、糸末端の毛の逆立ちをできる限り回避し、糸末端が、滑らかになる様にしている。
Such a configuration not only ensures that the thread end to be connected is easily and correctly set in the connection channel of the connecting prism, but also ensures that the thread end is working in the thread guide groove during the connection process. It has the advantage of being held.
The yarn end that can be inserted into the yarn guide groove of the yarn guide body and the yarn guide body without any problem from the funnel-shaped blowout port, in this case, can significantly limit the rotational movement of the yarn end during the connection process. Fixed under control. In short, during the connection operation, the hair end of the yarn end is avoided as much as possible so that the yarn end is smooth.

尚、蓋エレメントが、連結手段を介して個別の動力につながれ、これを介して電動的に制御できることが好ましい。
この様な実施形態では、回転式蓋の正常時の制御には、比較的弱い力しか必要とされないため、好ましいことに、低コストな駆動コンセプトを実現できる。
In addition, it is preferable that a lid | cover element is connected with separate motive power via a connection means, and can be electrically controlled via this.
In such an embodiment, only a relatively weak force is required for normal control of the rotary lid, so that a low-cost drive concept can be realized.

特に好ましい実施形態は、該個別の動力が、特に、ステッピングモータとして構成され、制御配線を介して、ワークステーションのワークステーション・コンピュータに接続されていることにより得られる。
この様なステッピングモータは、既知の通り、入力された電気インパルスの数によって、簡単な方法で正確な角度に制御でき、よって、大きな付加的な制御コストはかからない。
又、このようなステッピングモータは、大量生産品として比較的安価に業者から購入できるだけでなく、高い信頼性と長い寿命も兼ね備えている。
A particularly preferred embodiment is obtained in that the individual power is in particular configured as a stepping motor and connected via a control wiring to the workstation computer of the workstation.
As is well known, such a stepping motor can be controlled to an accurate angle in a simple manner according to the number of input electric impulses, and therefore does not require a large additional control cost.
Further, such a stepping motor can be purchased from a supplier at a relatively low cost as a mass-produced product, and also has high reliability and a long life.

代案的な実施形態では、該蓋エレメントは、連結手段とそれに帰属するてこレバーを介して、空気分配体に制限付き回転自在に支持され、電動モータ式駆動手段により回転されることのできるスイッチ・ガイドプレートと接続されている。
この様な構成は、例えば、糸接続手段の場所要求を最小限にできると言う長所を持っている。要するに、従来普及していた比較的場所を取る蓋エレメントを制御するための駆動機構を、非常に空間を節約できる装置で置き換えることができる。
この様に構成され支持されたスイッチ・ガイドプレートとそれに帰属する電動モータ式駆動手段により、該回転式蓋を随時正確にポジショニングできる、即ち、接続プリズムの接続チャンネルを必要に応じて常に信頼性高く閉鎖できる。
In an alternative embodiment, the lid element is connected to the air distributor via a connecting means and a lever lever belonging to the connecting means, and is limitedly supported by the air distributor and can be rotated by an electric motor-driven drive means. Connected to the guide plate.
Such a configuration has an advantage that, for example, the location requirement of the yarn connecting means can be minimized. In short, the drive mechanism for controlling the lid element that takes up a relatively large space, which has been widely used in the past, can be replaced with a device that can save a lot of space.
With the switch and guide plate constructed and supported in this way and the electric motor type drive means belonging to it, the rotary lid can be positioned accurately at any time, i.e. the connection channel of the connecting prism is always highly reliable as required. Can be closed.

更なる有利な実施形態では、更に、蓋エレメントが、少なくとも一つの、これを介して接続プロセス中、接続プリズムの接続チャンネルに吹き込まれた接続用エアの少なくとも一部をベンチレーションできる排気スリットを有している。   In a further advantageous embodiment, the lid element further comprises at least one exhaust slit through which at least a part of the connection air blown into the connection channel of the connection prism can be vented during the connection process. doing.

この様な排気スリットを介して、接続プロセス中、俗に言う腹巻の形成が促進され、これにより、糸接続部の引裂強度が、約10%改善される。
但し、この糸接続の引裂強度の改善方法では、見た目が多少犠牲になる、要するに、この様な腹巻は、太くなった箇所として目に付く形で残る。
Through such an exhaust slit, the so-called belly band formation is promoted during the connection process, which improves the tear strength of the yarn connection by about 10%.
However, in this method of improving the tear strength of the thread connection, the appearance is somewhat sacrificed. In short, such a belly band remains as a thickened portion.

有利な実施形態では、排気スリットが、接続プリズムの接続チャンネルに対して直交して配置され、及び/或いは、蓋エレメントの糸挿入スリットから直角に分岐している。   In an advantageous embodiment, the exhaust slit is arranged perpendicular to the connecting channel of the connecting prism and / or branches perpendicularly from the thread insertion slit of the lid element.

双方のケースにおいて、接続プリズムの接続チャンネルは、接続プロセス中、十分に換気され、得られた糸接続は、高い引裂強度を有している。   In both cases, the connecting channel of the connecting prism is well ventilated during the connecting process and the resulting yarn connection has a high tear strength.

以下、本発明を、図面に示されている実施例に基づいて詳しく説明する。   Hereinafter, the present invention will be described in detail based on embodiments shown in the drawings.

本発明により構成された糸接続手段を備えたチーズ自動製造機のワークステーションを示す側面図。The side view which shows the workstation of the cheese automatic manufacturing machine provided with the thread | yarn connection means comprised by this invention. 本発明により構成された糸接続手段を示す平面図。The top view which shows the thread | yarn connection means comprised by this invention. 本発明に係る糸接続手段を遠近法的に正面から示す断面図。Sectional drawing which shows the thread | yarn connection means based on this invention perspectively from the front. 接続プリズムの本体とそれに帰属する回転式蓋を示す、大きめの縮尺の断面図。Sectional drawing of the larger scale which shows the main body of a connection prism, and the rotary lid which belongs to it. 排気スリットを備えた回転式蓋の遠近法的描写を示す図。The figure which shows the perspective description of the rotary lid | cover provided with the exhaust slit. 排気スリットを有する回転式蓋と接続プリズムの後方からの遠近法的描写を示す図。The figure which shows the perspective drawing from the back of the rotary lid | cover which has an exhaust slit, and a connection prism.

図1は、全体として符号1が付けられている、この例では、チーズ自動製造機である、チーズを製造するためのある繊維加工装置のワークステーション2を概略的な側面図として示している。   FIG. 1 shows a schematic side view of a workstation 2 of a textile processing apparatus for producing cheese, which in this example is an automatic cheese making machine, generally designated 1.

既知の如く、この様なチーズ自動製造機は、1・その両端(図示せず)の間に同様のワークステーションを多数備えており、2・前工程である(図示されていない)リング精紡機において紡績コップ9上で生産された糸を、容積がより大きなチーズ(綾巻きパッケージ)15に巻き替えられる。
該チーズ15は、完成後、自動制御された(これも図示されていない)サービスユニットによって、装置全体の長さを有するチーズ運搬手段21に渡され、これにより、装置末端に配置されているリール引き渡しステーションへと送られる。
As is well known, such an automatic cheese making machine is equipped with a number of similar workstations at both ends (not shown), and a ring spinning machine which is a pre-process (not shown). , The yarn produced on the spinning cup 9 is rewound into the cheese (twill winding package) 15 having a larger volume.
After completion, the cheese 15 is delivered to a cheese transport means 21 having the entire length of the apparatus by a service unit that is automatically controlled (also not shown), and is thus arranged at the end of the apparatus. It is sent to the delivery station.

更に、この様なチーズ自動製造機1は、この例でも示されているごとく、頻繁に、該装置専属の物流手段が、紡績コップ・空ケース運搬システム3として設けられているが、図1では、そのうち、ヘッド搬入区間4、逆方向にも駆動可能な一時保存区間5、ワークステーション2につながる横方向運搬区間6、並びに、ケース返送区間7のみが図示されている。   Further, as shown in this example, such an automatic cheese manufacturing machine 1 is frequently provided with a physical distribution means dedicated to the apparatus as a spinning cup / empty case transport system 3, but in FIG. Of these, only the head carry-in section 4, the temporary storage section 5 that can be driven in the reverse direction, the lateral transport section 6 connected to the workstation 2, and the case return section 7 are shown.

紡績コップ・空ケース運搬システム3では、運搬部品8に対して垂直方向に配置され、紡績コップ9乃至巻き出しされた空ケースが、循環している。
リング精紡機において得られた紡績コップ9は、ワークステーション2の横方向運搬区間6の領域にある巻き出し位置ASにおいて、容積がより大きなチーズ15に巻き替えられる。
In the spinning cup / empty case transporting system 3, the spinning cup 9 to the unrolled empty case is circulated in a direction perpendicular to the transporting part 8.
The spinning cup 9 obtained in the ring spinning machine is rewound into the cheese 15 having a larger volume at the unwinding position AS in the region of the lateral conveyance section 6 of the workstation 2.

各々のワークステーション2には、この目的で、これも既知の、よって詳しくは示されず且つ説明されない、該ワークステーション2の正常な巻取り作業を可能にする様々な手段が備え付けられている。
ワークステーション2は、例えば、それぞれ、該ワークステーション2の様々な作業手段を制御するワークステーション・コンピュータ29を介して回転軸16によって可動である、負圧をかけることのできる吸引ノズル12、回転軸13によって可動である、同様に負圧をかけることができるグラブパイプ11、並びに、ニューマチック式に作動する、巻取りの中断においてできる上糸と下糸の二つの糸末端を、糸の他の部分と略区別が付かないように糸継ぎするために必要な糸接続(糸継ぎ)手段10を装備している。
糸接続手段10は、図1に示唆した如く、そのハウジングによって、ワークステーション2のワークステーションハウジング33に固定され、巻取りプロセス中の通常の糸通路に対しては多少後ろにセットされている。
Each workstation 2 is equipped with various means for this purpose which allow a normal winding operation of the workstation 2 which is also known and therefore not shown and described in detail.
The workstation 2 is, for example, a suction nozzle 12 capable of applying a negative pressure, which is movable by means of a rotary shaft 16 via a workstation computer 29 which controls the various working means of the workstation 2, respectively. 13, a grab pipe 11 that can also apply negative pressure, as well as two thread ends of the upper and lower threads that are operated in a pneumatic manner and can be interrupted by winding. Yarn connecting means 10 necessary for piecing is provided so as not to be substantially distinguished from the portion.
As suggested in FIG. 1, the yarn connecting means 10 is fixed to the workstation housing 33 of the workstation 2 by its housing, and is set somewhat behind the normal yarn path during the winding process.

この様な糸接続手段10は、これも既知な如く、通常、それぞれ下側の糸挟み込み手段と糸切断手段、並びに、回転自在に支持された糸送り込み手段を装備している。   Such a thread connecting means 10 is usually equipped with a lower thread clamping means, a thread cutting means, and a thread feeding means supported rotatably, as is also known.

本発明に係る糸接続手段10は、空気圧をかけることのできる接続(糸継ぎ)チャンネル31が、接続(糸継ぎ)作業中、蓋エレメント25によって閉鎖可能な接続(糸継ぎ)プリズム32を備えている。   The yarn connecting means 10 according to the present invention includes a connection (yarn splicing) prism 32 in which a connection (yarn splicing) channel 31 capable of applying air pressure can be closed by a lid element 25 during a connection (yarn splicing) operation. Yes.

以下図2〜4、5、及び6によって詳しく説明する蓋エレメント25は、限定された範囲で回転自在であり、接続プリズム32の本体23上に支持されているため、以下、回転式蓋と呼ぶ。   The lid element 25, which will be described in detail below with reference to FIGS. 2 to 4, 5, and 6, is rotatable within a limited range and is supported on the main body 23 of the connecting prism 32, and hence is hereinafter referred to as a rotary lid. .

図1からも解るように、チーズ15は、巻取りプロセス中、巻取り手段24の巻取りフレーム28内で回転自在に支持されており、その表面は、例えば、摩擦接続的にチーズ15を連動する溝付きドラム14に接触しており、その際同時に、巻取り作動中チーズ15に送られる糸の正常な綾振りが実施されるための役割を果たしている。   As can be seen from FIG. 1, the cheese 15 is rotatably supported in the winding frame 28 of the winding means 24 during the winding process, and its surface is interlocked with the cheese 15 in a frictional connection, for example. At the same time, it plays a role for normal traversing of the yarn sent to the cheese 15 during winding operation.

この様なチーズ自動製造機1は、通常は更に、例えば、装置用バスを介して、個々のワークステーション2のワークステーション・コンピュータ29と接続されている中央制御ユニットを装備している。   Such an automatic cheese manufacturing machine 1 is usually further equipped with a central control unit connected to the workstation computer 29 of each individual workstation 2 via, for example, a device bus.

図2は、本発明により構成された糸接続手段10を平面図として示している。   FIG. 2 shows the thread connecting means 10 constructed according to the invention in plan view.

見て明らかな如く、接続プリズム32の回転式蓋25は、ここにおいて接続プリズム32の接続チャンネル31に接続される糸末端の挿入のために上方からアクセス自由な糸末端挿入位置にある。
その際、接続プリズム32は、特に図3か明らかなように、本体23と共に、所謂空気分配体17の上に置かれ、そこへ接続用空気穿孔38が合流している接続チャンネル31を有している。
該接続プリズム32とそれに帰属する回転式蓋25は、ここでは更に、それを一周する糸ガイド溝20と少なくとも部分的に漏斗状に形成された吹出し口22を有する糸挿入及び糸ガイド体19の切り欠き部18内に配置されている。
As can be seen, the rotary lid 25 of the connecting prism 32 is in a thread end insertion position that is freely accessible from above for insertion of the thread end connected here to the connection channel 31 of the connecting prism 32.
In this case, the connecting prism 32 has a connecting channel 31 which is placed on the so-called air distributor 17 together with the main body 23 and into which the connecting air holes 38 are joined, as can be seen in particular in FIG. ing.
The connecting prism 32 and the rotary lid 25 belonging to it are further provided here with a thread insertion and thread guide body 19 having a thread guide groove 20 that circulates around it and a blowout port 22 that is at least partially formed in a funnel shape. It is arranged in the notch 18.

漏斗状に形成された吹出し口22の領域には更に、接続プリズム32の接続チャンネル31の出口から間隔を置いてそれぞれ糸ガイド板26と、空気圧をかけることのできる支持並びに解繊用細パイプ30用の支持用穿孔27も配設されている。   In the region of the blowout port 22 formed in a funnel shape, a thread guide plate 26 and a support and defibration thin pipe 30 capable of applying air pressure are provided at intervals from the outlet of the connection channel 31 of the connection prism 32. Supporting perforations 27 are also provided.

該回転式蓋25は、糸挿入スリット37と、例えば、レバーとして構成される連結手段34を介して、電動モータ式駆動手段35に接続されている。好ましくはステッピングモータである該電動モータ式駆動手段35によって、該回転式蓋25は、制御されて動作し、必要に応じて、機能的に理に適った位置に置かれる。   The rotary lid 25 is connected to an electric motor drive means 35 via a thread insertion slit 37 and a connecting means 34 configured as, for example, a lever. The rotary lid 25 is controlled and operated by the electric motor drive means 35, preferably a stepping motor, and is placed in a functionally reasonable position as required.

図3は、本発明に従って構成されている糸接続手段10の断面を遠近法的側面図として示している。
見て明らかな如く、その本体23を含む接続プリズム32は、それ自体(図示されていない)連結手段を介してワークステーションハウジング33に接続されている空気分配体17の上に置かれている。
該空気分配体17に配置されている空気供給用穿孔42は、接続プリズム32の接続チャンネル31に合流する接続用空気穿孔38がそこから分岐している圧搾空気穿孔36につながっている。
FIG. 3 shows a cross-sectional side view of a thread connecting means 10 constructed in accordance with the present invention.
As can be seen, the connecting prism 32, including its body 23, is placed on the air distributor 17 which is itself connected to the workstation housing 33 via coupling means (not shown).
The air supply perforations 42 arranged in the air distributor 17 are connected to the compressed air perforations 36 from which the connection air perforations 38 joining the connection channels 31 of the connection prism 32 branch off.

接続プリズム32の一部、並びに接続プリズム32を一部囲んでいる回転式蓋25には、糸挿入及び糸ガイド体19の切り欠き部18が、配置されている。   A thread insertion and notch portion 18 of the thread guide body 19 is disposed on a part of the connection prism 32 and the rotary lid 25 that partially surrounds the connection prism 32.

図3に示されている所謂接続位置では、回転式蓋25は、接続プリズム32の接続チャンネル31が、上方で未だ閉じられている位置にある。   In the so-called connection position shown in FIG. 3, the rotary lid 25 is in a position where the connection channel 31 of the connection prism 32 is still closed above.

図4は、該接続プリズム32とそれに帰属する回転式蓋25の裏側の断面を示している。
図3と4から明らかなように、該回転式蓋25は、接続プリズム32の本体23上において制限された範囲で回転自在に支持されているが、本体23は、回転式蓋25の内径IDよりもわずかに小さい外周ADを有している。
FIG. 4 shows a cross section of the back side of the connecting prism 32 and the rotary lid 25 belonging to the connecting prism 32.
As apparent from FIGS. 3 and 4, the rotary lid 25 is rotatably supported within a limited range on the main body 23 of the connecting prism 32, but the main body 23 has an inner diameter ID of the rotary lid 25. It has a slightly smaller outer circumference AD.

該回転式蓋25は、糸挿入スリット37を有しており、これは好ましくは、接続プリズム32の接続チャンネル31に対して平行に配置されており、本実施例では、接続プリズム32の接続チャンネル31では、上方が閉鎖される位置にある。
要するに、該回転式蓋25は、連結手段34に作用する駆動手段35によって接続位置に回転される。
図4から更に明らかなように、接続チャンネル31に合流する、図2にも描かれている接続用空気穿孔38には、接続プロセス中、接続プリズム32の本体17に配置されている圧搾空気穿孔36を介して空気圧をかけることができるようになっている。
The rotary lid 25 has a thread insertion slit 37, which is preferably arranged in parallel to the connection channel 31 of the connection prism 32. In this embodiment, the connection channel of the connection prism 32 is provided. In 31, it is in the position where the upper part is closed.
In short, the rotary lid 25 is rotated to the connection position by the driving means 35 acting on the coupling means 34.
As is further evident from FIG. 4, the connecting air perforations 38, also depicted in FIG. 2, that join the connecting channel 31, include compressed air perforations that are located in the body 17 of the connecting prism 32 during the connection process. The air pressure can be applied via 36.

図5には、改造した代案的な実施形態を有する回転式蓋25が描かれている。
ここで明らかなように、回転式蓋25は、既に上述した如く、レバーとして構成される連結手段34と回転式蓋25の中央長軸39方向に設けられた糸挿入スリット37を有している。糸挿入スリット37からは、直角方向に排気スリット40が分岐している。
FIG. 5 depicts a rotatable lid 25 having a modified alternative embodiment.
As can be seen, the rotary lid 25 has the connecting means 34 configured as a lever and the thread insertion slit 37 provided in the direction of the central long axis 39 of the rotary lid 25 as already described above. . An exhaust slit 40 is branched from the thread insertion slit 37 in a right angle direction.

図6に示す如く、排気スリット40は、接続プロセス中、接続プリズム32の接続チャンネル31が接続位置に置かれた回転式蓋25によって大部分閉じられている時に、接続用空気を制限しつつ、接続プリズム32の接続チャンネル31から上方向に放出させる役割を担っている。
要するに、蓋エレメント25に排気スリット40を配置することにより、回転式蓋25の領域において、接続チャンネル31が閉じられた状態の時でも、そこを介して接続用空気をベンチレーションでき、接続プロセス中、腹巻の形成を補助できるように、排気用クリアランス41が常にあることを確保している。
As shown in FIG. 6, the exhaust slit 40 limits the connection air when the connection channel 31 of the connection prism 32 is largely closed by the rotary lid 25 placed at the connection position during the connection process, It plays a role of discharging upward from the connection channel 31 of the connection prism 32.
In short, by disposing the exhaust slit 40 in the lid element 25, even when the connection channel 31 is closed in the region of the rotary lid 25, the connection air can be ventilated through the connection channel 31 during the connection process. It is ensured that there is always an exhaust clearance 41 so as to assist in the formation of the stomach band.

Claims (9)

チーズを製造するための繊維機械(1)の1つのワークステーション(2)用の糸接続手段(10)であって、接続プリズム(32)を備えており、該接続プリズム(32)の、接続行程中に空気圧をかけられる接続チャンネル(31)が、管状に形成された蓋エレメント(25)によって閉鎖自在であり、該蓋エレメント(25)は糸挿入スリット(37)と連結手段(34)を有しており、該連結手段(34)を介して前記蓋エレメント(25)は限定された範囲で回動可能であり且つ必要に応じて機能的に位置決め可能であるものにおいて、
前記蓋エレメント(25)が、回転式蓋として機能し、該回転式蓋の内径(ID)が、接続プリズム(32)の本体(23)の外径(AD)に適合されていて、該回転式蓋の内径(ID)が、該接続プリズム(32)の本体(23)の外径(AD)よりも僅かに大きくなっていることを特徴とする糸接続手段。
Yarn connecting means (10) for one workstation (2) of a textile machine (1) for producing cheese, comprising a connecting prism (32), the connection of the connecting prism (32) The connection channel (31), which is pneumatically applied during the stroke, can be closed by a tubularly formed lid element (25), which connects the thread insertion slit (37) and the connecting means (34). And the lid element (25) can be rotated within a limited range via the connecting means (34) and can be functionally positioned as required.
The lid element (25) functions as a rotary lid, and the inner diameter (ID) of the rotary lid is adapted to the outer diameter (AD) of the main body (23) of the connecting prism (32), A yarn connecting means characterized in that the inner diameter (ID) of the type lid is slightly larger than the outer diameter (AD) of the main body (23) of the connecting prism (32).
該接続プリズム(32)が、取付けられた状態において、空気分配体(17)の上に載置され、かつ糸接続手段(10)の糸挿入及び糸ガイド体(19)の対応する切り欠き部(18)内に配置されている
ことを特徴とする請求項1に記載の糸接続手段(10)。
The connecting prism (32) is mounted on the air distributor (17) in the mounted state, and the thread insertion means of the thread connecting means (10) and the corresponding notch of the thread guide body (19). The yarn connecting means (10) according to claim 1, characterized in that it is arranged within (18).
該糸挿入及び糸ガイド体(19)が、周囲に延びる糸ガイド溝(20)と少なくとも部分的に漏斗状に構成された2つの吹出し口(22)を有していて、該吹出し口(22)の領域に、それぞれ、接続プリズム(32)の接続チャンネル(31)の出口に対して間隔をおいて糸ガイド板(26)が設けられている
ことを特徴とする請求項2に記載の糸接続手段(10)。
The thread insertion and thread guide body (19) has a thread guide groove (20) extending in the periphery and two outlets (22) configured at least partially in a funnel shape, and the outlet (22) The yarn guide plate (26) according to claim 2, characterized in that a yarn guide plate (26) is provided in each of the regions) at a distance from the outlet of the connection channel (31) of the connection prism (32). Connecting means (10);
前記蓋エレメント(25)が、連結手段(34)を介して個別の駆動装置(35)に接続されていて、該駆動装置によって電動的に制御可能になっている
ことを特徴とする請求項1に記載の糸接続手段(10)。
2. The lid element (25) is connected to an individual drive device (35) via a coupling means (34) and is electrically controllable by the drive device. Thread connecting means (10) according to
前記個別の駆動装置(35)が、特に、ステッピングモータとして構成され、制御配線を介して、ワークステーション(2)のワークステーション・コンピュータ(29)に接続されている
ことを特徴とする請求項4に記載の糸接続手段(10)。
5. The individual drive device (35), in particular as a stepping motor, is connected to the workstation computer (29) of the workstation (2) via control wiring. Thread connecting means (10) according to
前記蓋エレメント(25)が、連結手段(34)と対応するレバーを介して、切換リンクに連結されていて、該切換リンクは空気分配体(17)に限定された範囲で回動可能に支持されていて、電動モータ式駆動手段によって回動可能となっている
ことを特徴とする請求項1から5までのいずれか1項に記載の糸接続手段(10)。
The lid element (25) is connected to a switching link via a lever corresponding to the connecting means (34), and the switching link is rotatably supported within a range limited to the air distributor (17). The yarn connecting means (10) according to any one of claims 1 to 5, wherein the thread connecting means (10) is rotatable by an electric motor type driving means.
前記蓋エレメント(25)は、少なくとも1つの排気スリット(40)を有しており、該排気スリット(40)を介して接続プロセス中に、接続プリズム(32)の接続チャンネル(31)に吹き込まれた接続用エアの少なくとも一部が排気可能となっている
ことを特徴とする請求項1に記載の糸接続手段(10)。
The lid element (25) has at least one exhaust slit (40) and is blown through the exhaust slit (40) into the connection channel (31) of the connection prism (32) during the connection process. 2. The yarn connecting means (10) according to claim 1, wherein at least a part of the connecting air can be exhausted.
排気スリット(40)が、接続プリズム(32)の接続チャンネル(31)に対して直角に配置されている
ことを特徴とする請求項7に記載の糸接続手段(10)。
8. The thread connection means (10) according to claim 7, characterized in that the exhaust slit (40) is arranged at right angles to the connection channel (31) of the connection prism (32).
排気スリット(40)が、蓋エレメント(25)の糸挿入スリット(37)から直角に分岐している
ことを特徴とする請求項7に記載の糸接続手段(10)。
The yarn connecting means (10) according to claim 7, characterized in that the exhaust slit (40) branches perpendicularly from the yarn insertion slit (37) of the lid element (25).
JP2017212662A 2016-11-04 2017-11-02 Yarn connection means Pending JP2018070381A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016121093.5A DE102016121093A1 (en) 2016-11-04 2016-11-04 yarn splicing
DE102016121093.5 2016-11-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2018070381A true JP2018070381A (en) 2018-05-10

Family

ID=62002770

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017212662A Pending JP2018070381A (en) 2016-11-04 2017-11-02 Yarn connection means

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP2018070381A (en)
CN (1) CN108016947A (en)
DE (1) DE102016121093A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019122056A1 (en) * 2019-08-16 2021-02-18 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg Splice prism unit for a splicer of a textile machine
DE102023114438A1 (en) * 2023-06-01 2024-12-05 Rieter Automatic Winder GmbH Thread connecting device for a workstation of a textile machine producing winding packages

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE625194A (en) 1961-11-23
DE1538828A1 (en) * 1966-10-26 1969-08-14 Himmelwerk Ag Gear motor with at least two widely spaced speeds
JPS63227823A (en) 1987-03-16 1988-09-22 Murata Mach Ltd Pneumatic ending system
JPH02305770A (en) * 1989-05-17 1990-12-19 Murata Mach Ltd Weave loosening method for thread end at time of thread connection
IT1251856B (en) * 1991-09-24 1995-05-26 Mesdan Spa DEVICE FOR JUNCTION WITHOUT KNOT OF WIRES AND YARNS WITH THE USE OF COMPRESSED AIR
IT1252634B (en) 1991-12-05 1995-06-19 Mesdan Spa METHOD FOR JOINTING WITHOUT KNOT OF THREADS OR TEXTILE YARNS BY COMPRESSED AIR AND DEVICE TO IMPLEMENT THE METHOD
IT1275947B1 (en) * 1995-03-21 1997-10-24 Mesdan Spa APPARATUS FOR THE PNEUMATIC JOINING OF THREADS OR YARNS TO BE INSTALLED ON TEXTILE MACHINES IN PARTICULAR ON WINDING MACHINES
DE19610817A1 (en) 1996-03-19 1997-09-25 Basf Ag Process for the preparation of polymers containing peroxycarboxyl groups
ITMI981316A1 (en) 1998-06-10 1999-12-10 Mesdan Spa EQUIPMENT FOR THE PNEUMATIC JOINT OF WIRES AND WIRES TO BE INSTALLED ON TEXTILE MACHINES IN PARTICULARLY ON AUTOMATIC WINDING MACHINES
DE10150591A1 (en) 2001-10-12 2003-04-17 Schlafhorst & Co W yarn splicing
DE10150579A1 (en) 2001-10-12 2003-04-17 Schlafhorst & Co W Yarn splicing unit, using compressed air to bond the yarn ends together, has a cover over the splicing channel with air escape openings
DE10224081A1 (en) 2002-05-31 2003-12-11 Schlafhorst & Co W Textile machine has cross-wound bobbin winding assembly with cam-operated step motor presentation of thread splicing unit
DE10230760A1 (en) * 2002-07-09 2004-01-22 Saurer Gmbh & Co. Kg yarn splicing
DE10359570A1 (en) * 2003-12-18 2005-07-28 Saurer Gmbh & Co. Kg Yarn splicing device for the pneumatic joining of yarns
DE102004051038A1 (en) 2004-10-20 2006-04-27 Saurer Gmbh & Co. Kg yarn splicing
JP2012001349A (en) * 2010-06-18 2012-01-05 Murata Machinery Ltd Yarn splicing device, and yarn winding device having the same
DE102011101629A1 (en) * 2011-05-14 2012-11-15 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Thread splicing device for automatic cheese winder, has smoothening zone extending over length in thread longitudinal direction, where length corresponds to thread ends projecting from channel during splicing process
ITMI20121019A1 (en) * 2012-06-12 2013-12-13 Savio Macchine Tessili Spa DEVICE FOR JUNCTION OF YARNS

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016121093A1 (en) 2018-05-09
CN108016947A (en) 2018-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6930877B2 (en) Thread splicing equipment for working units of textile machines that manufacture twill-wound packages
US11753748B2 (en) Process for operating an air-jet spinning device, yarn guide channel and air-jet spinning machine comprising such a yarn guide channel
CN109281008B (en) Method for operating a working station of a spinning or winding machine
CN107934682B (en) For manufacturing the yarn splicing device of the station of the weaving loom of cross winding bobbin
JP6895774B2 (en) Thread splicing equipment for working units of textile machines that manufacture twill-wound packages
CN1295125C (en) Apparatus for pneumatically connecting ends of yarns
JP3704179B2 (en) Yarn end preparation equipment for textile machines that manufacture twill wound bobbins
JP6080428B2 (en) Yarn Splicing Equipment for Textile Machine Manufacturing Twill Roll Package
JP7179629B2 (en) Splicing prism used for splicing equipment
JP2013193883A (en) Yarn splicing device for textile machinery manufacturing cheese winding package
ITMI20011488A1 (en) PROCEDURE FOR APPLYING SPINNING STARTING WIRE ON AN OPERATING UNIT OF A ROTOR SPINNING MACHINE AND DEVICE FOR ATT
ITMI951657A1 (en) SERVICE DEVICE FOR A TEXTILE MACHINE PRODUCING CROSSED REELS
JP2018070381A (en) Yarn connection means
ITMI940578A1 (en) OPEN-END FILATOIO PRODUCING CROSSED COILS
CN110857196B (en) Yarn splicing device for a workstation of a textile machine for producing cross-wound bobbins
JP2004043184A (en) Ending device
JP7222686B2 (en) Yarn splicing equipment for textile machinery
JP6720190B2 (en) Device and method for further processing of wound yarn strands
JP2019104631A (en) Rotary splicer used for work unit of textile machine producing cross-wound package
JP2018090419A (en) Yarn connecting means
JP2004002028A (en) Yarn splicing device
US6789381B2 (en) Yarn splicing device
US20030070411A1 (en) Yarn splicing device
JP7060404B2 (en) Thread splicing device for working units of automatic twill winder
JP6605256B2 (en) Textile machine working unit that manufactures trample packages