JP2017536297A - Petroleum product storage tank and floating element for said tank - Google Patents
Petroleum product storage tank and floating element for said tank Download PDFInfo
- Publication number
- JP2017536297A JP2017536297A JP2016569978A JP2016569978A JP2017536297A JP 2017536297 A JP2017536297 A JP 2017536297A JP 2016569978 A JP2016569978 A JP 2016569978A JP 2016569978 A JP2016569978 A JP 2016569978A JP 2017536297 A JP2017536297 A JP 2017536297A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- floating
- tank
- floating element
- elements
- liquid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D88/00—Large containers
- B65D88/34—Large containers having floating covers, e.g. floating roofs or blankets
- B65D88/36—Large containers having floating covers, e.g. floating roofs or blankets with relatively movable sections
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D88/00—Large containers
- B65D88/34—Large containers having floating covers, e.g. floating roofs or blankets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
- B65D90/22—Safety features
- B65D90/38—Means for reducing the vapour space or for reducing the formation of vapour within containers
- B65D90/42—Means for reducing the vapour space or for reducing the formation of vapour within containers by use of particular materials for covering surface of liquids
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
- B65D90/22—Safety features
- B65D90/38—Means for reducing the vapour space or for reducing the formation of vapour within containers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
- Level Indicators Using A Float (AREA)
- Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
Abstract
本発明は、貯蔵タンク設計分野に関するものであり、軽質製品用貯蔵タンク、好ましくは、ガソリン貯蔵用のタンクの構築に使用され得る。請求された石油製品貯蔵用タンクは、本体、ルーフ及び同じ形状を有した回転体の形態の複数の浮遊要素からなる浮遊保護カバーから構成される。タンク内における保護カバーの浮遊要素のうち、一部は液体の表面の下に配置し、一部はタンクのガス空間内に配置することになる。提案された発明のユニークな特徴は、互いのサイズの差が5%以下で形成された浮遊要素である。そして、浮遊保護カバーを構成する浮遊要素は、それらの幾何学的中心から浮遊中心がオフセットされる。保護カバーのすべての要素は、非スパーキング性金属で製造される。本発明の技術的な結果は、液体の蒸発速度及び蒸気濃度を減少させ、燃焼過程を抑制し、浮遊要素間の火花放電と静電気蓄積の可能性を防止するものである。【選択図】図1The present invention relates to the field of storage tank design and can be used in the construction of light product storage tanks, preferably tanks for gasoline storage. The claimed petroleum product storage tank comprises a main body, a roof and a floating protective cover comprising a plurality of floating elements in the form of a rotating body having the same shape. Some of the floating elements of the protective cover in the tank will be placed below the surface of the liquid, and some will be placed in the gas space of the tank. A unique feature of the proposed invention is the floating element formed with a size difference of 5% or less. The floating elements constituting the floating protective cover are offset from the geometric center of the floating center. All elements of the protective cover are made of non-sparking metal. The technical result of the present invention is to reduce the evaporation rate and vapor concentration of the liquid, suppress the combustion process, and prevent the possibility of spark discharge and static electricity accumulation between floating elements. [Selection] Figure 1
Description
本発明は、タンク構築に関し、軽質石油製品用貯蔵タンク、好ましくは、ガソリン貯蔵用の貯蔵タンクの構築に使用され得る。 The present invention relates to tank construction and can be used to construct a storage tank for light petroleum products, preferably a storage tank for gasoline storage.
浮遊式カバーまたはポンツーン(pontoon)を備えず石油製品を貯蔵するために現在運転されている石油製品貯蔵タンクでは、液体表面上で石油製品の集中的な蒸発が起こり、タンクのガス空間内に爆発性及び引火性の蒸気混合物を形成するようになる。現代の避雷システムを使用しても、タンクに落ちる稲妻を避けることはできない。石油製品で満たされた任意のタンクに稲妻が落ちると、爆発と火災が起こり、莫大な損失をもたらすだけでなく、人々の負傷と死亡ももたらす。 In petroleum product storage tanks currently operated to store petroleum products without floating covers or pontoons, intensive evaporation of the petroleum products occurs on the liquid surface and explodes in the gas space of the tank A volatile and flammable vapor mixture. Even with modern lightning protection systems, lightning that falls into the tank cannot be avoided. When lightning falls into any tank filled with petroleum products, explosions and fires occur, causing enormous losses as well as injuries and deaths.
円形ポンツーン、放射状及び円形浮遊体、またはリング形ポンツーン及びポイント浮遊体を有するシングル−ディスク浮遊カバーの製造方法が公知されており、ここで、浮遊カバーの中央部は、個別シート、リング形ポンツーン、放射状ブイ、リング形ブイが気密式でシールされたユニット(区画)、プロファイルまたはボックスガーダー、底のないボックスのような個別要素としてそれぞれ提供される。放射状、円形、ポイント浮遊体などは、全体カバー領域の全体にわたって均一に配置されている。[RU2200120、B65D88/34、10.03.2003;GB1191461A、B65D88/34、13.05.1970、RU2127216 C1、B65D88/34、10.03.1999、RU2163559 C1、B65D88/34、27.02.2001]。下部のラックには、フレーム及び浮遊カバーポンツーンなどが集まっている。中央部分のフレーム層などが広げられて一緒に熔接される。浮遊カバーの広げられた中央部分には、放射状及び円形またはポイント浮遊体などが熔接される。浮遊カバーの完成された中央部は、ポンツーンリングに熔接される。 There are known methods of manufacturing single-disk floating covers having circular pontoons, radial and circular floats, or ring-shaped pontoons and point floats, where the central part of the floating cover comprises individual sheets, ring-shaped pontoons, Radial buoys, ring buoys are provided as discrete elements such as airtight and sealed units (compartments), profiles or box girders, bottomless boxes, respectively. Radial, circular, point floats, etc. are uniformly arranged over the entire cover area. [RU2200120, B65D88 / 34, 10.03.2003; GB11191461A, B65D88 / 34, 13.05.1970, RU2127216 C1, B65D88 / 34, 10.03.1999, RU2163559 C1, B65D88 / 34, 27.02.2001 ]. A frame, a floating cover pontoon, and the like are gathered in the lower rack. The frame layer at the center is expanded and welded together. Radial and circular or point floating bodies are welded to the widened central portion of the floating cover. The completed center of the floating cover is welded to the pontoon ring.
このようなカバーの主な欠点は、構築のための労動強度が著しく、携帯性が低く、さらには、金属強度が大きいということである。このようなポンツーンを使用するタンクでは、爆発性及び引火性の蒸気混合物が形成される問題は著しく減少されるが、まだ残存している。このようなタンクでは、石油製品の放電負荷または落雷によって、ポンツーンがタンク内で歪むことがあり、ポンツーンがその保護機能(いわゆる剛性ポンツーン)を施すことを停止する。 The main drawbacks of such a cover are that the labor strength for construction is significant, the portability is low, and the metal strength is high. In tanks using such pontoons, the problem of forming explosive and flammable vapor mixtures is significantly reduced, but still remains. In such a tank, the pontoon may be distorted in the tank due to the discharge load or lightning strike of the petroleum product, and the pontoon stops applying its protective function (so-called rigid pontoon).
発明[EP2530032 A1、B65D88/34、01.06.2012]は、球状体(spherical bodies)などが配置されている独立的なフレキシブルな区画から構成されたカバーを含んでいる。特定の球状体などは、タンクのガス空間への蒸発による液体マージン(liquid margin)を密集させるように異なる直径を有することができる。しかし、実際は、重力の作用によって小さい直径を有する球状体などを示すので、振動などは、常に大きい直径を有する球状体の下に落ち、大きい直径を有する球状体などの間の空間と重ならない。また、様々な直径の球状体などで区画を混乱状態で充填すると、球状体などの表面によって形成される空のセル(empty cell)の最小サイズを有する規則構造を形成しない。しかし、穿孔されたカバー区画は減少するが、液体蒸発を防止しない。また、本発明者らの研究によれば、液体表面の平面内に位置するカバーによる液体表面の重なりが非常に重要であるだけでなく、液体表面上のガス空間における重なりも重要な役割を果たす。しかし、例えば、落雷によって、タンクのガス空間内で爆発が起こる可能性が最も高い自動消化システムの要素などの任意の構造が液体に崩壊される場合、このようなカバーは水没され、燃焼されたタンクのガス空間へ蒸発を減少させる保護的役割を果たすことを停止する。 The invention [EP2530032 A1, B65D88 / 34, 01.06.2012] includes a cover made up of independent flexible compartments in which spherical bodies and the like are arranged. Certain spheres or the like may have different diameters so as to condense the liquid margin due to evaporation into the gas space of the tank. However, since a spherical body having a small diameter is actually shown by the action of gravity, vibration or the like always falls under a spherical body having a large diameter and does not overlap with a space between the spherical bodies having a large diameter. Also, if the compartments are filled in a confused state with spheres of various diameters, etc., a regular structure having a minimum size of empty cells formed by the surface of the spheres etc. will not be formed. However, the perforated cover section is reduced but does not prevent liquid evaporation. In addition, according to the study by the present inventors, not only the overlap of the liquid surface by the cover located in the plane of the liquid surface is very important, but also the overlap in the gas space on the liquid surface plays an important role. . But if any structure, such as an element of an automatic digestion system, where lightning strikes are most likely to cause an explosion in the gas space of the tank, such a cover was submerged and burned Stop playing a protective role in reducing evaporation into the gas space of the tank.
多面体形態の断面を有した浮遊要素を含む液体生成物の蒸発を減少させるための浮遊障壁を提示する発明[US12533218、B65D88/34、31.07.2008]が公知されている。この発明は、前述した発明のように、蒸発減少の問題を解決するが、液体及び空気混合物の可能な燃焼における燃焼過程の遅鈍化(phlegmatization)問題を解決することはできない。特定の発明では、タンク壁で液体表面が重なる問題も解決されない。タンク壁で液体生成物の蒸発が増加するようになり、有害な液体及び空気混合物がタンクのガス空間に集まる。また、この発明で言及される浮遊要素などでタンクを混乱状態で充填すると、“端から端まで”稠密な要素設置の正確な順序が損傷され、これは必然的に液体蒸発速度の増加をもたらす可能性がかなり高い。 An invention [US12533218, B65D88 / 34, 31.07.2008] presenting a floating barrier for reducing the evaporation of a liquid product comprising a floating element having a polyhedral form of cross-section is known. Although the present invention solves the problem of evaporation reduction as the previously described invention, it cannot solve the problem of phlegmatization of the combustion process in the possible combustion of liquid and air mixtures. In the specific invention, the problem that the liquid surface overlaps the tank wall is not solved. The evaporation of the liquid product at the tank wall will increase and harmful liquid and air mixtures will collect in the gas space of the tank. Also, filling the tank in a mess with the floating elements mentioned in this invention damages the exact sequence of dense element installation "end to end", which inevitably results in an increase in the rate of liquid evaporation. The possibility is quite high.
発明[US8616398 B2、B65D 90/22、25.09.2012]は、液体蒸発を防止するための浮遊障壁が浮遊体セットで製造される、公開された発明に最も密接である。しかし、発明[EP2530032 A1、B65D88/34、01.06.2012]のように、小さい直径を有する球状体は、重力作用及び振動によって、常に大きい直径を有する球状体の下に落ち、大きい直径を有する球状体などの間の空間と重ならない。また、様々な直径の球状体などでタンクを混乱状態で充填すると、球状体などの表面によって形成される空のセルの最小サイズを有する規則構造を形成しない。しかし、穿孔されたカバー区画は、液体蒸発を減少させるが防止はしない。また、本発明者らの研究によれば、液体表面の平面に位置したカバーによる液体表面の重なりが非常に重要であるだけでなく、液体表面上のガス空間における重なりも重要な役割を果たす。しかし、例えば、落雷または静電放電によってタンクのガス空間内で爆発が起こる可能性が最も高い自動消化システムの要素などの任意の構造が液体に崩壊される場合、球状体などの予め整えられた設置も損傷される。また、液体排出時−タンクに注入する際に、球状体などは互いに対して移動するようになり、幾何学的軸に対して回転し、その結果、可燃性液体が球状体の表面に対して付着し、蒸発が増加する。また、発明[US8616398 B2、B65D 90/22、25.09.2012]に公開された回転楕円体の壁の多層性は、様々なプラスチック及び樹脂を使用し、甚だしくは帯電防止コーティングを施しても、蒸気−空気混合物の発火または爆発の原因となる静電気の蓄積と放電の発生を完全に防止することはできない。これは、石油製品用タンク及び他のタンクに対するプラスチック及びその他の高分子製品の使用禁止に関する規定文書の適切な改訂の導入部によって確認される。 The invention [US8616398 B2, B65D 90/22, 25.09.2012] is most closely related to the published invention in which a floating barrier to prevent liquid evaporation is manufactured in a floating body set. However, as in the invention [EP2530032 A1, B65D88 / 34, 01.06.2012], a sphere having a small diameter always falls under a sphere having a large diameter due to gravity and vibration, and the large diameter is reduced. Does not overlap with the space between the spherical bodies. Also, if the tank is filled in a confused state with spheres of various diameters, etc., a regular structure having a minimum size of empty cells formed by the surface of the spheres etc. will not be formed. However, perforated cover sections reduce but do not prevent liquid evaporation. In addition, according to the study by the present inventors, not only the overlap of the liquid surface by the cover located in the plane of the liquid surface is very important, but also the overlap in the gas space on the liquid surface plays an important role. However, if any structure, such as an element of an automatic digestion system, where the explosion is most likely to occur in the gas space of the tank due to lightning or electrostatic discharge, for example, it will be pre-arranged such as a sphere The installation is also damaged. Also, at the time of liquid discharge-when injecting into the tank, the spheres will move relative to each other and rotate about the geometric axis, so that the flammable liquid is against the surface of the sphere Adhesion and evaporation increase. In addition, the multilayered structure of the spheroid wall disclosed in the invention [US8616398 B2, B65D 90/22, 25.09.2012] uses various plastics and resins, and even if an antistatic coating is applied. It is not possible to completely prevent the accumulation of static electricity and the occurrence of discharge, which cause ignition or explosion of the steam-air mixture. This is confirmed by the introduction of appropriate revisions to the regulatory document on the prohibition of the use of plastics and other polymer products in petroleum product tanks and other tanks.
従って、本発明の目的は、上記の欠点がない石油製品の貯蔵タンクを製造することである。技術的な結果は、次の通りである:
1)石油製品の蒸発によって形成される蒸気混合物体積の減少、すなわち、タンクのガス空間における液体蒸気濃度の減少;
2)火災、落雷の場合に、燃焼過程遅鈍化提供;
3)浮遊体などの間の静電放電の可能な蓄積及び火花放電の発生の抑制。
The object of the present invention is therefore to produce a storage tank for petroleum products which does not have the above drawbacks. The technical results are as follows:
1) A reduction in the volume of the vapor mixture formed by the evaporation of petroleum products, ie a reduction in the concentration of liquid vapor in the tank gas space;
2) Providing slowing down of the combustion process in case of fire or lightning strike;
3) Possible accumulation of electrostatic discharge between floating bodies, etc. and suppression of occurrence of spark discharge.
前記の課題を解決するだけでなく、言及された技術的な結果を達成するために、本体、シェル(shell)及び多数の浮遊要素からなる浮遊保護コーティング膜から構成された石油製品貯蔵タンクが提供される。浮遊要素は、同じ形状の回転体に製造される。タンク内で浮遊要素のうち、一部は液体表面の下に配置し、一部はタンクのガス空間内に配置する。提案された発明のユニークな特徴は、互いのサイズの差が5%以下の浮遊要素である。そして、浮遊保護コーティング膜を構成する浮遊要素は、それらの幾何学的中心から浮遊中心(flotation center)をオフセットする。保護コーティング膜のすべての要素は、非スパーキング性(non-sparkling)金属で製造される。 In order to not only solve the above-mentioned problems, but also to achieve the mentioned technical results, a petroleum product storage tank composed of a floating protective coating film consisting of a body, a shell and a number of floating elements is provided. Is done. The floating element is manufactured in a rotating body of the same shape. Some of the floating elements in the tank are arranged below the liquid surface and some are arranged in the gas space of the tank. A unique feature of the proposed invention is a floating element with a size difference of 5% or less. The floating elements that make up the floating protective coating film then offset the flotation center from their geometric center. All elements of the protective coating are made of non-sparkling metal.
また、ガス空間内に4つ以下の層を形成する浮遊要素を配置することも提案される。 It is also proposed to arrange floating elements that form no more than four layers in the gas space.
また、液体中に1.5個以上の層を形成する浮遊要素を配置することも提案される。 It is also proposed to arrange floating elements that form 1.5 or more layers in the liquid.
同様に、タンクの上部には、浮遊要素の直径よりも小さいセルを有したグリッドが設置され得る。 Similarly, a grid with cells smaller than the diameter of the floating element can be installed at the top of the tank.
タンクの上部には、内部カラーリング(internal collaring)も施すことができる。 Internal collaring can also be applied to the top of the tank.
液体排出−注入レベルの上にあるタンクの下部には、浮遊要素の直径よりも小さいセルを有したグリッドが設置され得る。 In the lower part of the tank above the liquid discharge-injection level, a grid with cells smaller than the diameter of the floating element can be installed.
浮遊保護コーティング膜を構成する浮遊要素は、アルミニウムまたはアルミニウム合金で製造され得る。 The floating element constituting the floating protective coating film can be made of aluminum or an aluminum alloy.
浮遊要素は、酸化アルミニウムまたはステンレス鋼のセラミックスコーティング膜で製造され得る。 The floating element can be made of a ceramic coating film of aluminum oxide or stainless steel.
浮遊要素表面に疎水性コーティングを施すことができる。 A hydrophobic coating can be applied to the surface of the floating element.
回転体の最大直径対壁体厚さの比率は、少なくとも50であることが好ましい。 The ratio of the maximum diameter of the rotating body to the wall thickness is preferably at least 50.
また、10mm以上の最小直径を有する浮遊要素を製造することが提案される。 It is also proposed to produce a floating element with a minimum diameter of 10 mm or more.
また、60mm以下の最大直径を有する浮遊要素を製造することが提案される。 It is also proposed to produce a floating element having a maximum diameter of 60 mm or less.
また、長球体、楕円体または卵形の浮遊要素を製造することが提案される。 It is also proposed to produce oblong, ellipsoidal or oval floating elements.
本発明の要旨は、図面によって明らかになる。
石油製品貯蔵タンク1は、カバー2と、多数の浮遊要素4から構成された浮遊保護コーティング膜3を含み、浮遊要素のうち、一部は液体5内に、すなわち、液体表面6の下に配置し、一部は液体表面6の上に、すなわち、ガス空間7内に配置する(図1)。タンクの上部には、グリッド8(図2)またはカラー9(図3)が設置されている。浮遊要素4の浮遊中心10は、それらの幾何学的中心11からオフセットされる(図4〜図8)。排出−注入レベルの上にあるタンクの下部には、浮遊要素4の直径よりも小さい穿孔セルを有したグリッド5が設置され得る。
The petroleum product storage tank 1 includes a
カバー2及び浮遊保護コーティング膜3を有したタンク1は、次のような方式で作用する。
The tank 1 having the
液体5(石油製品)が満たされたタンク1に浮遊要素4が充填されるときは勿論であり、液体5が注入及び排出されるときに、これらの要素は、タンク内に混乱するように分布されている後に、密集した浮遊保護コーティング膜3を形成して多層に配置される。
Of course, when the floating
注入及び排出または爆発時に液体表面6が振動する場合、同じ形状の回転体としての多数の浮遊要素4から構成された浮遊保護コーティング膜3は、タンクのアオウキクサの原理によって機能する。タンク1内で可能な落雷またはカバー2構造の崩壊が発生する場合、浮遊要素4が分けられることができ、甚だしくはタンク1内で飛び散ることができる。しかし、その後に混乱するように戻ると、これらは密度の高い包装(浮遊保護コーティング膜3)を有する構造で配置されることによって、蒸発と徐々に展開される火災軌跡を消滅させると共に、燃焼過程を著しく遅鈍化する。爆発の場合に、浮遊要素4がタンク1越しに排出されることを防止するために、タンクの上部には、グリッド8またはカラー9が設置される。グリッド8は、浮遊要素4の直径よりも小さいセルを有する。カラー9は、図3に示されたように、タンク1の上部の縁部に設置される。カラーは新しい爆発の危険性がなく、火災を速かに局所化し、消滅させることができる。浮遊要素が排出口内へ入り込む危険性を減らすために、液体排出−注入レベルの上にあるタンクの下部で、浮遊要素の直径よりも小さい穿孔セルを有するグリッド5が設置される。
When the
タンク1のガス空間7内の液体蒸気の濃度を減少させ、保護コーティング膜3として燃焼工程の遅鈍化を提供するために、回転体として製造された浮遊要素4が使用され、このときに、浮遊中心10は、それらの幾何学的中心11からオフセットされる。例えば、図4〜図8に示されたように、浮遊要素4は、球形、楕円形または卵形の形状を有することができる。球形の浮遊要素4と関連してさらに考慮する。しかし、このような考慮事項は、他の回転体を含むということを理解するべきである。タンクが排出及び注入されるときに、球形の浮遊要素4は、互いに接触し、その幾何学的中心を中心に回転し、液体5と接触し、その表面上に液体膜を有することができる。前記膜は、蒸発することができ、蒸気がタンク7のガス空間へ侵透する。これを防止するために、球形の浮遊要素4は、その重心10がそれらの幾何学的中心11からオフセットされるように作られる(図4〜図8)。これにより、球形の浮遊要素4は、液体表面6に対して一定に配向され、タンク排出−注入時にのみ、それらの位置に対して僅かに変動され得る。従って、球形の浮遊要素4の乾燥表面は、液体5に浸漬されず、それぞれの液体膜を有する。また、毛細管効果を防止する疎水性コーティングを浮遊要素4の表面に施すことができる。これは、蒸発を著しく減少させる。
In order to reduce the concentration of liquid vapor in the
球形の浮遊要素4の集合体における静電気及び火花放電の可能性を防止するために、球形の浮遊要素は、非スパーキング性の金属で、主にアルミニウムまたはアルミニウム合金で製造されるべきである。この場合、浮遊保護コーティング膜3の浮遊要素4に必要な浮力を提供することができる。浮遊要素4のサイズを選択する基準は、次のような比率である:
n=D/t、
ここで、Dは、球形の浮遊要素4の外径であり、
tは、球形の浮遊要素4の壁の幅である。
In order to prevent the possibility of static electricity and spark discharge in the assembly of spherical floating
n = D / t,
Here, D is the outer diameter of the spherical floating
t is the width of the wall of the spherical floating
浮遊要素の直径Dと壁の厚さtとの比nは、少なくとも50になるべきである。好ましい比は、n=80...110である。浮遊壁要素4があまりにも薄く、機械的露出に対する耐性がなくなるので、より大きい比は好ましくない。同様な理由から、浮遊直径Dの最小直径は少なくとも10mmになるべきである。浮遊要素の最大直径Dは60mm以下でなければならない。この場合、稠密に配置された浮遊要素4の表面によって形成されるセルのサイズは、臨界値よりも小さく、すなわち、化学量論的な石油製品及び空気混合物の連鎖反応(爆発)を破壊するのに十分なサイズである(Semenov N.N., Chain reaction, М., Nauka, 1986参照)。換言すると、そのようなセル内の蒸気−空気混合物は、任意の発火源(静電気火花、落雷、発火物質露出など)に露出されて爆発しない。
The ratio n of the floating element diameter D to the wall thickness t should be at least 50. A preferred ratio is n = 80. . . 110. Larger ratios are not preferred because the floating
本発明者らの研究によれば、引火性の非常に高い液体5の蒸発と、タンク1のガス空間7への液体蒸気が流入されることを防止するために、ガス空間内に配置される浮遊要素4の最小層数は、少なくとも4つになるべきであるということを示した。これにより、タンク1のガス空間7内での燃焼は、何らかの理由で発生しても、遅鈍化される。これは、浮遊要素4の多数個の層などと液体表面6及び液体表面6の上にあるガス空間7の重なりによって液体5の蒸発速度が最小化されるという事実によって説明される。
According to the study by the present inventors, it is arranged in the gas space in order to prevent evaporation of the liquid 5 having a very high flammability and inflow of liquid vapor into the
本発明者らの計算と試験によれば、液体5内に配置される浮遊要素4の層数も同一に重要であるということを示した。ガス空間7内で可能な爆発が起こり、ガス空間7内に配置された浮遊要素4が散布されると、浮遊要素は先に浮び上がりながら液体表面6と重なることによって、燃焼を遅鈍化する。そして、試験から分かるように、タンク1内に散在されていた浮遊要素4が浮遊保護コーティング膜3を完全に復元するようになる。液体5内の浮遊要素4の層数は、少なくとも1.5になるべきである。
Our calculations and tests show that the number of layers of floating
蒸発速度の減少は、圧力が解除されるタンク1内で超過圧力レベルと達成時間との間の関係を示す図面によってよく説明され(図9)、ここで、“13”は浮遊要素のないタンクに対する曲線であり、“14”は剛性ポンツーンに対する曲線であり、“15”は多数の浮遊要素4から構成された浮遊保護コーティング膜3を有したタンクに対する曲線である。図9の図面は、浮遊要素4が多数の層に配置されている浮遊保護コーティング膜3の存在によって超過圧力が長期間の間に達成されるということを示す。
The decrease in evaporation rate is well illustrated by the drawing showing the relationship between overpressure level and time achieved in tank 1 where pressure is released (FIG. 9), where “13” is a tank without floating elements “14” is a curve for a rigid pontoon, and “15” is a curve for a tank having a floating
浮遊要素4の表面腐食を防止するために、アルミニウムまたはアルミニウム合金層がそれらの表面に塗布されるべきである。浮遊要素の好ましいコーティング組成物は、Al2O3である。本発明者らの研究によれば、浮遊要素4のセラミックス表面コーティングは、元々に製造された状態の場合と様々な類型の添加剤を含んだ場合、全ての圧倒的な多数の石油製品に対して金属表面の腐食を効果的に防止するということを示した。これらの研究は、様々な引火性液体と関連してこのようなコーティングの高い耐腐食性を示し、ベンゼンに対しては、浮遊アルミニウム要素4の表面を腐食から完全に保護する。
In order to prevent surface corrosion of the floating
浮遊要素4の表面上の毛細管効果を防止するためには、疎水性コーティングを適用するべきである。
In order to prevent capillary effects on the surface of the floating
このようにして、割り当てられた目的と技術的な結果が達成される。 In this way, the assigned objectives and technical results are achieved.
図1は、カバーが覆われたタンクの概略的な外観を提供する。図2及び図3は、図1の断面図Aである。図4〜図8は、浮遊要素などの可能な一部形態の断面図である。図9は、蒸発速度の図面である。 FIG. 1 provides a schematic appearance of a tank covered with a cover. 2 and 3 are sectional views A of FIG. 4-8 are cross-sectional views of some possible forms of floating elements and the like. FIG. 9 is a drawing of the evaporation rate.
図1において、“1”はタンク、“2”はタンクカバー、“3”は多数の浮遊要素4から構成された浮遊保護コーティング膜、“5”は液体(石油製品)、“6”は液体表面、“7”はガス空間、“8”はグリッド、“9”はカラー、“12”は下部グリッドを示す。
In FIG. 1, “1” is a tank, “2” is a tank cover, “3” is a floating protective coating film composed of a number of floating
図4〜図8において、“10”は浮遊要素の浮遊中心、“11”は浮遊要素4の幾何学的中心を示す。
4 to 8, “10” indicates the floating center of the floating element, and “11” indicates the geometric center of the floating
図9は、その構成によるタンク内での液体蒸発速度のフローチャートが提供され、ここで、“13”は浮遊要素のないタンクに対する曲線、“14”は剛性ポンツーンタンクに対する曲線、“15”は多数の浮遊要素から構成された浮遊保護コーティング膜を有したタンクに対する曲線を示す。 FIG. 9 provides a flow chart of the rate of liquid evaporation in a tank according to that configuration, where “13” is a curve for a tank without floating elements, “14” is a curve for a rigid pontoon tank, and “15” is a number. Figure 3 shows a curve for a tank with a floating protective coating composed of a number of floating elements.
Claims (12)
浮遊要素は、互いのサイズの差が5%以下であり、それらの幾何学的中心から浮遊中心がオフセットされ、前記保護コーティング膜のすべての要素は、非スパーキング性金属で製造されることを特徴とする、石油製品貯蔵タンク。 Consists of a floating protective coating film consisting of a body, a shell and a number of floating elements. , In a petroleum product storage tank, partly located in the gas space of the tank,
The floating elements have a size difference of 5% or less from each other, the floating centers are offset from their geometric center, and all the elements of the protective coating film are made of non-sparking metal. Petroleum product storage tank.
前記浮遊要素がアルミニウムまたはアルミニウム合金で製造されるという点から差別化される、浮遊要素。 A floating element for a tank according to claim 1 manufactured in a rotating body,
A floating element differentiated in that the floating element is made of aluminum or an aluminum alloy.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2014126630 | 2014-07-01 | ||
RU2014126630/12A RU2574961C1 (en) | 2014-07-01 | Oil product storage reservoir and floating element for above reservoir | |
PCT/IB2015/051010 WO2016001770A1 (en) | 2014-07-01 | 2015-02-11 | Tank for storing petroleum products and floating element for said tank |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2017536297A true JP2017536297A (en) | 2017-12-07 |
Family
ID=55018512
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016569978A Pending JP2017536297A (en) | 2014-07-01 | 2015-02-11 | Petroleum product storage tank and floating element for said tank |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20170190505A1 (en) |
EP (1) | EP3165479A4 (en) |
JP (1) | JP2017536297A (en) |
KR (1) | KR20170026344A (en) |
CN (1) | CN107000930A (en) |
CA (1) | CA2950698A1 (en) |
EA (1) | EA034566B1 (en) |
IL (1) | IL249144A0 (en) |
MX (1) | MX2016015404A (en) |
WO (1) | WO2016001770A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3006431B1 (en) * | 2013-05-29 | 2015-06-05 | Euro Heat Pipes | DEVICE FOR TRANSPORTING HEAT WITH A DIPHASIC FLUID |
CN107958099B (en) * | 2017-10-29 | 2021-03-16 | 东北林业大学 | A research method for the influence of the floating plate wave suppression structure to suppress the forced fluctuation of the liquid in the tank on the driving safety of the vehicle |
Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1671650A (en) * | 1926-02-27 | 1928-05-29 | Newman Bernard | Float for use in storage tanks for volatile liquids |
US3401818A (en) * | 1963-07-15 | 1968-09-17 | Allplas A G | Open top tank and covering for the contents thereof |
JPS5190021A (en) * | 1975-02-06 | 1976-08-06 | ||
JPS5717779A (en) * | 1980-07-08 | 1982-01-29 | Nippon Steel Corp | Separator for oil and water in storage tank |
JPH02166088A (en) * | 1988-12-09 | 1990-06-26 | Kajima Corp | How to store water in an aquarium |
JPH09112501A (en) * | 1995-10-17 | 1997-05-02 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Gas pressurization type accumulator |
JP2000168889A (en) * | 1998-12-09 | 2000-06-20 | Touzai Kagaku Sangyo Kk | Liquid storage apparatus |
JP2004278198A (en) * | 2003-03-18 | 2004-10-07 | Hakkou Industrial Corp | Oil spill diffusion prevention method and buoyancy material used therefor |
US20060108269A1 (en) * | 2004-11-19 | 2006-05-25 | Smith Norman L | Apparatus and method for creating a floating cover |
JP2008167801A (en) * | 2007-01-09 | 2008-07-24 | Sumitomo Mitsui Construction Co Ltd | Dome structure, storage tank and fire fighting method |
JP2010285651A (en) * | 2009-06-11 | 2010-12-24 | Toshiba Corp | Metal / ceramic composite structure and manufacturing method thereof |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH510568A (en) * | 1969-05-08 | 1971-07-31 | Allplas Ag | Use of hollow floats |
JPS49124862U (en) * | 1973-02-16 | 1974-10-25 | ||
JPS502002A (en) * | 1973-05-09 | 1975-01-10 | ||
GB1483586A (en) * | 1973-11-09 | 1977-08-24 | Cullen A | Covering or blanketing liquid surfaces and float members for effecting same |
GB1490069A (en) * | 1975-01-09 | 1977-10-26 | Gilbert A | Method of reducing heat loss from surface of a swimming pool |
US3998204A (en) * | 1975-05-13 | 1976-12-21 | Fuchs Francis J | Floatable ball |
SU1541142A1 (en) * | 1987-06-11 | 1990-02-07 | С.М.Богачев, В.А.Семицкий и В.С.Диденко | Reservoir for storage of volatile products |
CN2114635U (en) * | 1992-03-03 | 1992-09-02 | 陈凤林 | Power saving purifying covered plastic ball |
JPH06171694A (en) * | 1992-12-02 | 1994-06-21 | Hitachi Zosen Corp | Water quality retention device in pure water storage tank |
RU2127216C1 (en) * | 1997-12-25 | 1999-03-10 | Валеев Рустем Ибрагимович | Floating cover for reservoir |
US6605135B2 (en) * | 2001-09-26 | 2003-08-12 | Air Products And Chemicals, Inc. | Granular bed restraint system |
PL213116B1 (en) * | 2006-10-12 | 2013-01-31 | Inst Budownictwa Mech | Element of floating tank cover for liquid animals wastes |
GB2454723A (en) * | 2007-11-16 | 2009-05-20 | Masstech Internat Ltd | Reducing Vapour Loss in a Tank |
US8297460B2 (en) * | 2009-05-21 | 2012-10-30 | Joseph Riordan | Vapor barrier for flammable liquid storage tanks |
US8616398B2 (en) * | 2009-05-21 | 2013-12-31 | Joseph Riordan | Vapor barrier structure |
WO2012049502A2 (en) * | 2010-10-12 | 2012-04-19 | Trelleborg Offshore U.K. Ltd | Full-Contact Floating Roof for Liquid Storage Tanks |
US20120304372A1 (en) * | 2011-06-03 | 2012-12-06 | Poseidon Concepts Partnership Limited | Container cover |
CA2797761C (en) * | 2012-11-27 | 2014-06-03 | Trinity High - Tech Products Ltd. | Floating insulation for a production tank |
-
2015
- 2015-02-11 KR KR1020167032988A patent/KR20170026344A/en not_active Withdrawn
- 2015-02-11 JP JP2016569978A patent/JP2017536297A/en active Pending
- 2015-02-11 CN CN201580027815.1A patent/CN107000930A/en active Pending
- 2015-02-11 EP EP15815199.3A patent/EP3165479A4/en not_active Withdrawn
- 2015-02-11 US US15/314,066 patent/US20170190505A1/en not_active Abandoned
- 2015-02-11 WO PCT/IB2015/051010 patent/WO2016001770A1/en active Application Filing
- 2015-02-11 EA EA201692168A patent/EA034566B1/en not_active IP Right Cessation
- 2015-02-11 MX MX2016015404A patent/MX2016015404A/en unknown
- 2015-02-11 CA CA2950698A patent/CA2950698A1/en not_active Abandoned
-
2016
- 2016-11-23 IL IL249144A patent/IL249144A0/en unknown
Patent Citations (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1671650A (en) * | 1926-02-27 | 1928-05-29 | Newman Bernard | Float for use in storage tanks for volatile liquids |
US3401818A (en) * | 1963-07-15 | 1968-09-17 | Allplas A G | Open top tank and covering for the contents thereof |
JPS5190021A (en) * | 1975-02-06 | 1976-08-06 | ||
JPS5717779A (en) * | 1980-07-08 | 1982-01-29 | Nippon Steel Corp | Separator for oil and water in storage tank |
JPH02166088A (en) * | 1988-12-09 | 1990-06-26 | Kajima Corp | How to store water in an aquarium |
JPH09112501A (en) * | 1995-10-17 | 1997-05-02 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Gas pressurization type accumulator |
JP2000168889A (en) * | 1998-12-09 | 2000-06-20 | Touzai Kagaku Sangyo Kk | Liquid storage apparatus |
JP2004278198A (en) * | 2003-03-18 | 2004-10-07 | Hakkou Industrial Corp | Oil spill diffusion prevention method and buoyancy material used therefor |
US20060108269A1 (en) * | 2004-11-19 | 2006-05-25 | Smith Norman L | Apparatus and method for creating a floating cover |
JP2008167801A (en) * | 2007-01-09 | 2008-07-24 | Sumitomo Mitsui Construction Co Ltd | Dome structure, storage tank and fire fighting method |
JP2010285651A (en) * | 2009-06-11 | 2010-12-24 | Toshiba Corp | Metal / ceramic composite structure and manufacturing method thereof |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
MX2016015404A (en) | 2017-07-13 |
EA034566B1 (en) | 2020-02-20 |
WO2016001770A1 (en) | 2016-01-07 |
EA201692168A1 (en) | 2017-08-31 |
EP3165479A4 (en) | 2018-02-21 |
EP3165479A1 (en) | 2017-05-10 |
KR20170026344A (en) | 2017-03-08 |
CN107000930A (en) | 2017-08-01 |
IL249144A0 (en) | 2017-01-31 |
CA2950698A1 (en) | 2016-01-07 |
US20170190505A1 (en) | 2017-07-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US8297460B2 (en) | Vapor barrier for flammable liquid storage tanks | |
US1671650A (en) | Float for use in storage tanks for volatile liquids | |
US9168404B2 (en) | Vapor barrier structure | |
SE430050B (en) | CONTAINERS AND OTHER FLAMMABLE LIQUID DEVICES | |
AU2010354733B2 (en) | Buoyant spheres and their use to form gas barriers on liquid surfaces | |
KR20110134423A (en) | Compressed gas storage | |
US10561867B2 (en) | Oil fire and boil over attenuation using buoyant glass materials | |
JP2017536297A (en) | Petroleum product storage tank and floating element for said tank | |
US20120058700A1 (en) | Tri-function, integrated, plural-layer barrier coating structure for a combustible-liquid container | |
RU2379078C2 (en) | Fire prevention device on reservoirs for storage of oil products | |
RU2574961C1 (en) | Oil product storage reservoir and floating element for above reservoir | |
ES2390438B1 (en) | EXPLOSION INHIBITOR DEVICE | |
EP2389986B1 (en) | Vapor barrier for flammable liquid storage tanks | |
CA3084301A1 (en) | Installed fire extinguishing apparatus, especially for the fire protection of use locations comprising endangered structures separated from each other by spaces | |
RU2718784C1 (en) | Method for automated prevention and extinguishing of fires on tanks with highly flammable and combustible liquids and device for implementation thereof | |
RU2663930C2 (en) | Storage tank for liquefied flammable gases | |
RU193525U1 (en) | Device for automated fire prevention and suppression on large tanks with flammable and combustible liquids | |
Drake et al. | The importation of liquefied natural gas | |
CA2705678C (en) | Vapor barrier for flammable liquid storage tanks | |
CN210035045U (en) | Marine LNG storage tank | |
RU2461787C1 (en) | Damaged cover of launch tube | |
WO2012050300A1 (en) | Apparatus for decreasing volatile organic components | |
JPS5810316B2 (en) | Offshore storage tanks for flammable liquids | |
KR820002618Y1 (en) | Containers and other liquid holding means | |
Liu et al. | FDS software simulation for control effect of fire dikes on leakage of cryogenic ethylene storage tank |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20180208 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20190212 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20190219 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20191001 |