[go: up one dir, main page]

JP2016087164A - Washing apparatus - Google Patents

Washing apparatus Download PDF

Info

Publication number
JP2016087164A
JP2016087164A JP2014226280A JP2014226280A JP2016087164A JP 2016087164 A JP2016087164 A JP 2016087164A JP 2014226280 A JP2014226280 A JP 2014226280A JP 2014226280 A JP2014226280 A JP 2014226280A JP 2016087164 A JP2016087164 A JP 2016087164A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cleaning
water
washing
hot water
water supply
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2014226280A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
英記 榊原
Hideki Sakakibara
英記 榊原
俊明 河合
Toshiaki Kawai
俊明 河合
原田 聴
Cho Harada
聴 原田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoshizaki Electric Co Ltd
Original Assignee
Hoshizaki Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoshizaki Electric Co Ltd filed Critical Hoshizaki Electric Co Ltd
Priority to JP2014226280A priority Critical patent/JP2016087164A/en
Publication of JP2016087164A publication Critical patent/JP2016087164A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent washing water from squirting from an air outlet in performing a boiling water sterilization and washing process under the condition where hot washing water cannot be supplied from a hot water supply source.SOLUTION: In a washing apparatus 10, rinsing and washing are performed by using washing water in which water from a first water supply pipe 34 and boiling water from a boiling water supply device 40 are mixed by a washing water supply means in performing a rinsing and washing process. A difference in a temperature between the washing water in the rinsing and washing process and the washing water of the boiling water in a boiling water sterilization and washing process is reduced. When the washing water is squirted to the inside of a washing chamber 20 from washing nozzles 25, 26 in the boiling water sterilization and washing process, an increase in a pressure due to a rapid rise of the temperature inside the washing chamber 20 is suppressed. Thus, scattering of the washing water from an air outlet 20a in an upper part of the washing chamber 20 can be prevented.SELECTED DRAWING: Figure 4

Description

本発明は、被洗浄物を洗浄する洗浄装置に関し、特に熱湯供給装置から供給される熱湯を用いて熱湯消毒洗浄をする洗浄装置に関する。   The present invention relates to a cleaning apparatus that cleans an object to be cleaned, and more particularly to a cleaning apparatus that performs hot water disinfection cleaning using hot water supplied from a hot water supply apparatus.

特許文献1には、主として医療用器具を洗浄することを目的とした洗浄装置が開示されている。この洗浄装置は、被洗浄物を収容して下部に洗浄水を貯える貯水部と上部に排気口を有した洗浄槽と、給湯器等の給湯源から送出される水を加熱して熱湯として貯える貯湯槽を有した熱湯供給装置と、水道等の給水源から送出される水、給湯器等の給湯源から送出される湯及び熱湯供給装置から送出される熱湯との少なくとも1つを用いた洗浄水を貯水部に供給する洗浄水供給手段と、洗浄槽内に洗剤を供給する洗剤供給装置と、洗浄槽内に収容した被洗浄物に貯水部の洗浄水を噴出する洗浄ノズルと、貯水部の洗浄水を洗浄ノズルに送出する洗浄ポンプとを備えている。特許文献1の洗浄装置の洗浄水供給手段は、水道等の給水源に接続されて給水弁を介装した給水管と、給湯器等の給湯源に接続されて給湯弁を介装した給湯管と、熱湯供給装置から導出した熱湯供給管とを備え、給水管、給湯管及び熱湯供給管が洗浄槽に接続されている。   Patent Document 1 discloses a cleaning apparatus mainly intended for cleaning medical instruments. This cleaning device stores water to be cleaned and stores cleaning water in the lower part, a cleaning tank having an exhaust port in the upper part, and water sent from a hot water source such as a water heater to store it as hot water. Washing using at least one of hot water supply device having a hot water storage tank, water sent from a water supply source such as water supply, hot water sent from a hot water supply source such as a water heater, and hot water sent from the hot water supply device Washing water supply means for supplying water to the water storage unit, a detergent supply device for supplying detergent into the cleaning tank, a cleaning nozzle for ejecting cleaning water from the water storage unit to the object to be cleaned contained in the cleaning tank, and a water storage unit And a cleaning pump for feeding the cleaning water to the cleaning nozzle. The cleaning water supply means of the cleaning device of Patent Document 1 includes a water supply pipe connected to a water supply source such as a water supply via a water supply valve, and a hot water supply pipe connected to a hot water supply source such as a water heater connected via a hot water supply valve. And a hot water supply pipe led out from the hot water supply device, and the water supply pipe, the hot water supply pipe and the hot water supply pipe are connected to the washing tank.

この洗浄装置の制御装置は被洗浄物を洗剤を用いて洗浄する洗浄プログラムを有しており、この洗浄プログラムは、洗浄水供給手段から供給される水と湯とを用いた洗浄水を洗浄ポンプにより洗浄ノズルから被洗浄物に噴射して予洗浄する予洗浄工程と、予洗浄工程後に洗浄水供給手段から供給される湯を用いた洗浄水に洗剤供給装置から洗剤(例えばアルカリ洗剤)を加え、洗剤を含んだ洗浄液を洗浄ポンプにより洗浄ノズルから被洗浄物に噴射して洗浄する本洗浄工程と、本洗浄工程後に洗浄水供給手段から供給される湯を用いた洗浄水を洗浄ポンプにより洗浄ノズルから被洗浄物に噴射して濯ぎ洗浄する濯ぎ洗浄工程と、濯ぎ洗浄工程後に洗浄水供給手段から供給される熱湯を用いた洗浄水を洗浄ポンプにより洗浄ノズルから被洗浄物に噴射して熱湯消毒洗浄する熱湯消毒洗浄工程とを実行するものである。   The control device of this cleaning apparatus has a cleaning program for cleaning an object to be cleaned using a detergent, and this cleaning program is a cleaning pump for cleaning water using water and hot water supplied from a cleaning water supply means. A detergent (for example, alkaline detergent) is added from the detergent supply device to the pre-cleaning process in which pre-cleaning is performed by spraying the object to be cleaned from the cleaning nozzle by using the cleaning water using hot water supplied from the cleaning water supply means after the pre-cleaning process The main cleaning process in which the cleaning liquid containing detergent is sprayed from the cleaning nozzle onto the object to be cleaned by the cleaning pump, and the cleaning water using the hot water supplied from the cleaning water supply means is cleaned by the cleaning pump after the main cleaning process. A rinsing washing process in which the object is washed by being sprayed from the nozzle, and washing water using hot water supplied from the washing water supply means is supplied from the washing nozzle by the washing pump after the rinsing washing process. Injection to and executes the scalding cleaning process for scald wash.

この洗浄装置においては、濯ぎ洗浄工程には給湯器から送出される約50℃の湯よりなる洗浄水が用いられ、熱湯消毒洗浄工程には熱湯供給装置から送出される約90℃の熱湯よりなる洗浄水が用いられ、洗浄槽内には濯ぎ洗浄工程から熱湯消毒洗浄工程に移行するときに約40℃の温度差が生じることになっていた。熱湯消毒洗浄工程を実行して熱湯を洗浄ノズルから洗浄槽内に噴射させたときに、洗浄槽内が急激な温度上昇によって圧力が高くなり、洗浄槽の上部の排気口から洗浄水が飛び散る問題があった。これに対応するために、この洗浄装置の制御装置は、洗浄ポンプの回転数を制御して洗浄ポンプから吐出される水量を調整するポンプ回転数制御部を有しており、熱湯消毒洗浄工程を実行するときに、ポンプ回転数制御部によって洗浄ポンプの回転数を所定時間下げるように制御していた。これによって、洗浄槽内には熱湯を勢いを抑えて噴射させることによって、洗浄槽内の温度が急激に上昇して圧力が高くなるのを防ぎ、洗浄槽の上部の排気口から洗浄水が飛び散らないようになっている。   In this cleaning apparatus, cleaning water made of about 50 ° C. hot water sent from a water heater is used in the rinsing cleaning process, and hot water disinfection cleaning process made of about 90 ° C. hot water sent from the hot water supply device. Washing water was used, and a temperature difference of about 40 ° C. was generated in the washing tank when the rinsing washing process shifted to the hot water disinfection washing process. When performing hot water disinfection cleaning process and spraying hot water from the cleaning nozzle into the cleaning tank, the pressure in the cleaning tank increases due to a sudden rise in temperature, and the cleaning water scatters from the upper exhaust port of the cleaning tank was there. In order to cope with this, the controller of this cleaning apparatus has a pump rotation speed control unit that adjusts the amount of water discharged from the cleaning pump by controlling the rotation speed of the cleaning pump, and performs the hot water disinfection cleaning process. At the time of execution, the pump rotational speed control unit controls the rotational speed of the cleaning pump to be lowered for a predetermined time. As a result, hot water is injected into the cleaning tank while suppressing the momentum, thereby preventing the temperature in the cleaning tank from rising rapidly and increasing the pressure, and the cleaning water is scattered from the exhaust port at the top of the cleaning tank. There is no such thing.

特開2014−097144号公報JP, 2014-097144, A

上記の特許文献1の洗浄装置を設置した施設によっては、湯を供給する給湯器が設置されてないことがある。この場合には、熱湯供給装置の貯湯槽には給湯管の代わりに給水源から水を供給する第2の給水管を接続するようにし、洗浄槽には洗浄水供給手段として給水管と熱湯供給管とを接続することになる。洗浄水供給手段を給水源からの水と、熱湯供給装置からの熱湯との少なくとも一方を用いた洗浄水としたときに、上記の洗浄プログラムの一部を変更して実行すると、予洗浄工程では水よりなる洗浄水により洗浄し、本洗浄工程では水と熱湯とを混合した洗浄水により洗浄し、濯ぎ洗浄工程では水よりなる洗浄水により洗浄し、熱湯消毒洗浄工程では熱湯よりなる洗浄水により洗浄することになる。この場合には、濯ぎ洗浄工程の水よりなる洗浄水の温度が一般的な水道の温度のように30℃未満であり、熱湯消毒洗浄工程の熱湯よりなる洗浄水の温度が90℃であり、洗浄槽内には濯ぎ洗浄工程から熱湯消毒洗浄工程に移行するときに60℃以上の温度差が生じることになっていた。このような状態で、上述したように、熱湯消毒洗浄工程でポンプ回転数制御部によって洗浄ポンプの回転数を所定時間下げるように制御しても、濯ぎ洗浄工程から熱湯消毒洗浄工程に移行するときの洗浄槽内の温度差が大きすぎて、洗浄槽内の温度が急激に上昇して圧力が高くなり、洗浄槽の上部の排気口から洗浄水が飛び散るようになっていた。この場合に、洗浄ポンプの回転数をさらに下げるようにすることも考えられたが、洗浄ポンプの必要最低トルクを下回るおそれがあり、洗浄水を洗浄ノズルに送り出すことができなくなるおそれがあった。本発明は、給湯源から湯の洗浄水を供給できない条件下でも、熱湯消毒洗浄工程を実行したときに排気口から洗浄水が噴き出さないようにすることを目的とする。   Depending on the facility in which the above-described cleaning device of Patent Document 1 is installed, a water heater for supplying hot water may not be installed. In this case, a hot water supply device has a hot water storage tank connected to a second water supply pipe for supplying water from a water supply source instead of the hot water supply pipe, and the cleaning tank has a water supply pipe and hot water supply as a cleaning water supply means. Will connect the tube. When the cleaning water supply means is cleaning water using at least one of water from a water supply source and hot water from a hot water supply device, if the above cleaning program is partially changed and executed, It is washed with washing water made of water, washed with washing water in which water and hot water are mixed in the main washing process, washed with washing water made of water in the rinsing washing process, and washed water made of hot water in the hot water disinfection washing process. Will be washed. In this case, the temperature of the washing water made of water in the rinsing washing process is less than 30 ° C. like the temperature of a general water supply, the temperature of the washing water made of hot water in the hot water disinfection washing process is 90 ° C., In the washing tank, a temperature difference of 60 ° C. or more was caused when the rinsing washing process was shifted to the hot water disinfection washing process. In such a state, as described above, when the pump rotation speed control unit controls the rotation speed of the cleaning pump to be lowered for a predetermined time in the hot water disinfection cleaning process, the rinsing cleaning process shifts to the hot water disinfection cleaning process. The temperature difference in the cleaning tank was so large that the temperature in the cleaning tank suddenly increased and the pressure increased, and the cleaning water was scattered from the exhaust port at the top of the cleaning tank. In this case, it has been considered to further reduce the number of revolutions of the cleaning pump, but there is a possibility that the required minimum torque of the cleaning pump may be reduced, and there is a possibility that the cleaning water cannot be sent to the cleaning nozzle. An object of the present invention is to prevent cleaning water from being ejected from an exhaust port when a hot water disinfection cleaning process is performed even under conditions where hot water cleaning water cannot be supplied from a hot water supply source.

本発明は上記課題を解決するため、被洗浄物を収容して下部に洗浄水を貯える貯水部と上部に排気口を有した洗浄槽と、給水源から送出される水を加熱して熱湯として貯える貯湯槽を有した熱湯供給装置と、給水源から送出される水と熱湯供給装置から送出される熱湯との少なくとも一方よりなる洗浄水を貯水部に供給する洗浄水供給手段と、洗浄槽内に洗剤を供給する洗剤供給装置と、洗浄槽内に収容した被洗浄物に貯水部の洗浄水を噴出する洗浄ノズルと、貯水部の洗浄水を洗浄ノズルに送出する洗浄ポンプと、洗浄水供給手段から供給される洗浄水に洗剤供給装置から供給される洗剤を加え、洗剤を含んだ洗浄液を洗浄ポンプにより洗浄ノズルから被洗浄物に噴射して洗浄する本洗浄工程と、該本洗浄工程後に洗浄水供給手段から供給される洗浄水を洗浄ポンプにより洗浄ノズルから被洗浄物に噴射して濯ぎ洗浄する濯ぎ洗浄工程と、該濯ぎ洗浄工程後に洗浄水供給手段により供給される熱湯よりなる洗浄水を洗浄ポンプにより洗浄ノズルから被洗浄物に噴射して熱湯消毒洗浄する熱湯消毒洗浄工程とを実行する洗浄プログラムを有した制御装置とを備え、制御装置は洗浄ポンプの回転数を制御して洗浄ポンプから吐出される水量を調整するポンプ回転数制御部を有し、制御装置は熱湯消毒洗浄工程を実行するときにポンプ回転数制御部により洗浄ポンプの回転数を所定時間下げるように制御した洗浄装置であって、濯ぎ洗浄工程を実行するときには洗浄水供給手段によって水と熱湯とを混合した洗浄水を用いて濯ぎ洗浄するようにしたことを特徴とする洗浄装置を提供するものである。   In order to solve the above-mentioned problems, the present invention heats water sent from a water supply source, a water storage part that stores an object to be cleaned and stores cleaning water in the lower part, a cleaning tank having an exhaust port in the upper part, and hot water as hot water. A hot water supply device having a hot water storage tank for storing, a cleaning water supply means for supplying cleaning water comprising at least one of water sent from a water supply source and hot water sent from the hot water supply device to the water storage unit; Detergent supply device for supplying detergent to the cleaning tank, a cleaning nozzle for ejecting cleaning water from the water storage section to the object to be cleaned contained in the cleaning tank, a cleaning pump for sending the cleaning water from the water storage section to the cleaning nozzle, and a cleaning water supply A main cleaning step in which the detergent supplied from the detergent supply device is added to the cleaning water supplied from the means, and the cleaning liquid containing the detergent is sprayed from the cleaning nozzle onto the object to be cleaned by the cleaning pump, and after the main cleaning step. Supply from cleaning water supply means The washing water is sprayed from the washing nozzle onto the object to be washed by the washing pump and rinsed and washed with hot water supplied by the washing water supply means after the rinsing washing process. And a control device having a cleaning program for executing a hot water disinfection cleaning process for spraying hot water to disinfect the object to be cleaned, and the control device controls the number of rotations of the cleaning pump to control the amount of water discharged from the cleaning pump A cleaning device having a pump rotational speed control unit for adjusting, wherein the control device controls the pump rotational speed control unit to lower the rotational speed of the cleaning pump for a predetermined time when the hot water disinfection cleaning process is executed, Provided is a cleaning apparatus characterized in that, when performing a process, rinsing is performed using cleaning water obtained by mixing water and hot water by a cleaning water supply means. Than is.

上記のように構成した洗浄装置においては、濯ぎ洗浄工程を実行するときには洗浄水供給手段によって水と熱湯とを混合した洗浄水を用いて濯ぎ洗浄するようにしたので、濯ぎ洗浄工程のときの洗浄水と熱湯消毒洗浄工程のときの洗浄水との温度差を小さくすることができ、熱湯消毒洗浄工程のときに洗浄槽内に洗浄水を噴射させても、洗浄槽内の温度が急激に上昇することに起因した圧力の上昇を抑えることができ、洗浄槽の上部の排気口から洗浄水が飛び散るのを防ぐことができた。   In the cleaning apparatus configured as described above, when the rinsing cleaning process is executed, the cleaning water supplying means is used to perform rinsing cleaning using cleaning water in which water and hot water are mixed. The temperature difference between the water and the cleaning water during the hot water disinfection cleaning process can be reduced, and even if the cleaning water is injected into the cleaning tank during the hot water disinfection cleaning process, the temperature in the cleaning tank rises rapidly. It was possible to suppress an increase in pressure due to the fact that the washing water was scattered from the exhaust port at the top of the washing tank.

本発明による洗浄装置の概略図である。1 is a schematic view of a cleaning apparatus according to the present invention. 制御装置のブロック図である。It is a block diagram of a control apparatus. アルカリ洗剤コースの洗浄プログラムを示すフローチャートである(1)。It is a flowchart which shows the washing | cleaning program of an alkaline detergent course (1). アルカリ洗剤コースの洗浄プログラムを示すフローチャートである(2)。It is a flowchart which shows the washing | cleaning program of an alkaline detergent course (2).

以下に、本発明による洗浄装置を図面を参照して説明する。本発明の洗浄装置は主として医療用器具等の被洗浄物を洗浄するためのものであり、本発明の洗浄装置を給湯器等の給湯源が設けられてない施設に設置した実施形態により説明する。図1に示したように、洗浄装置10はハウジング11内に洗浄槽20を備えている。洗浄槽20はラックAに入れた医療用器具等の被洗浄物を収容するものであり、ラックAを出し入れする洗浄槽20の前面開口部には扉12が開閉自在に設けられている。洗浄槽20の下部には洗浄水を貯える貯水部21となっている。洗浄槽20の上部には排気口20aが形成されており、排気口20aには洗浄槽20から排出される排気をハウジング11外に排出する排気筒22が設けられている。   Hereinafter, a cleaning apparatus according to the present invention will be described with reference to the drawings. The cleaning apparatus of the present invention is mainly for cleaning an object to be cleaned such as a medical instrument, and the cleaning apparatus of the present invention will be described with reference to an embodiment in which the cleaning apparatus is installed in a facility where a hot water source such as a water heater is not provided. . As shown in FIG. 1, the cleaning device 10 includes a cleaning tank 20 in a housing 11. The cleaning tank 20 accommodates an object to be cleaned such as a medical instrument placed in the rack A, and a door 12 is provided at the front opening of the cleaning tank 20 into and out of the rack A so as to be opened and closed. A water storage section 21 for storing cleaning water is provided at the lower portion of the cleaning tank 20. An exhaust port 20 a is formed in the upper part of the cleaning tank 20, and an exhaust cylinder 22 for discharging the exhaust discharged from the cleaning tank 20 to the outside of the housing 11 is provided in the exhaust port 20 a.

洗浄槽20の貯水部21には温度センサ23が設けられており、温度センサ23は洗浄水の温度を検出するものである。また、貯水部21にはヒータ24が設けられており、ヒータ24は貯水部21の洗浄水を加熱するものである。洗浄槽20の上面と下面には医療用器具に洗浄水を噴射する洗浄ノズル25,26が回転可能に支持されており、これら洗浄ノズル25,26には貯水部21から導出した循環パイプ27が接続されている。循環パイプ27には貯水部21の洗浄水を洗浄ノズル25,26に送出する洗浄ポンプ28が介装されている。洗浄ポンプ28を駆動させると、貯水部21内の洗浄水は循環パイプ27を介して洗浄ノズル25,26に送られ、洗浄ノズル25,26は洗浄水の噴出反力により回転しながら洗浄水を医療用器具に向けて噴射する。なお、洗浄ノズル25,26から医療用器具に噴射された洗浄水は貯水部21に落下して戻る。   A temperature sensor 23 is provided in the water storage section 21 of the cleaning tank 20, and the temperature sensor 23 detects the temperature of the cleaning water. Further, the water storage unit 21 is provided with a heater 24, and the heater 24 heats the cleaning water in the water storage unit 21. Washing nozzles 25 and 26 for injecting washing water onto medical instruments are rotatably supported on the upper and lower surfaces of the washing tank 20, and a circulation pipe 27 led out from the water storage unit 21 is supported on these washing nozzles 25 and 26. It is connected. The circulation pipe 27 is provided with a cleaning pump 28 for sending the cleaning water of the water storage unit 21 to the cleaning nozzles 25 and 26. When the cleaning pump 28 is driven, the cleaning water in the water storage unit 21 is sent to the cleaning nozzles 25 and 26 via the circulation pipe 27, and the cleaning nozzles 25 and 26 are rotated by the reaction force of the cleaning water while rotating the cleaning water. Inject toward a medical device. Note that the cleaning water sprayed from the cleaning nozzles 25 and 26 onto the medical instrument falls back to the water storage unit 21.

図1に示したように、貯水部21の底面には排水口21aが形成され、排水口21aには排水管29が接続されている。排水管29には排水ポンプ30が介装されており、排水ポンプ30を駆動させると貯水部21内の洗浄水が排水管29を通って排水される。   As shown in FIG. 1, a drain port 21a is formed on the bottom surface of the water storage unit 21, and a drain pipe 29 is connected to the drain port 21a. A drainage pump 30 is interposed in the drainage pipe 29. When the drainage pump 30 is driven, the cleaning water in the water storage unit 21 is drained through the drainage pipe 29.

貯水部21には排水管29の排水ポンプ30より上流部を介して2つの水位検出タンク31,32が接続されており、各水位検出タンク31,32にはフロートスイッチ(水位センサ)31a,32aが収容されている。フロートスイッチ31aは貯水部21の洗浄水が洗浄に必要な洗浄水位(所定水位)L1以上であることを検出するものであり、洗浄水位L1以上になればオンとなり、洗浄水位L1より低ければオフとなる。フロートスイッチ32aは貯水部21の洗浄水が洗浄水位L1よりも高い異常水位L2以上であることを検出すあるものであり、異常水位L2以上になればオンとなり、異常水位L2より低ければオフとなる。なお、本実施形態においては、洗浄水位L1であるときの水量は6Lであり、異常水位L2であるときの水量は8Lと設定されている。   Two water level detection tanks 31 and 32 are connected to the water storage section 21 through the upstream portion of the drainage pump 30 of the drain pipe 29. Float switches (water level sensors) 31a and 32a are connected to the water level detection tanks 31 and 32, respectively. Is housed. The float switch 31a detects that the cleaning water in the water storage unit 21 is at or above the cleaning water level (predetermined water level) L1 necessary for cleaning. The float switch 31a is turned on when the cleaning water level L1 is higher than the cleaning water level L1. It becomes. The float switch 32a detects that the cleaning water in the water storage section 21 is higher than the abnormal water level L2 higher than the cleaning water level L1, and is turned on when it becomes higher than the abnormal water level L2, and is turned off when lower than the abnormal water level L2. Become. In the present embodiment, the amount of water at the cleaning water level L1 is set to 6L, and the amount of water at the abnormal water level L2 is set to 8L.

ハウジング11内には洗浄槽20に洗剤を供給する洗剤供給装置33が設けられている。洗剤供給装置33は洗剤を貯えた洗剤タンクDから洗浄槽20に洗剤を送出する洗剤供給管33aと、洗剤供給管33aに介装された洗剤供給ポンプ33bを備えている。洗剤供給ポンプ33bを駆動させると、洗剤タンクD内の洗剤が洗剤供給管33aを通って洗浄槽20に供給される。洗剤タンクDにはアルカリ洗剤、プロテアーゼ等の酵素を含んだ酵素入り洗剤、中性洗剤または酸性洗剤が収容されておりであり、各洗剤が収容された洗剤タンクDを付け替えることによって、各洗剤を選択的に使用することができる。   A detergent supply device 33 that supplies detergent to the cleaning tank 20 is provided in the housing 11. The detergent supply device 33 includes a detergent supply pipe 33a for sending detergent from the detergent tank D storing the detergent to the washing tank 20, and a detergent supply pump 33b interposed in the detergent supply pipe 33a. When the detergent supply pump 33b is driven, the detergent in the detergent tank D is supplied to the cleaning tank 20 through the detergent supply pipe 33a. The detergent tank D contains alkaline detergents, detergents containing enzymes such as proteases, neutral detergents or acidic detergents. By replacing the detergent tank D containing each detergent, each detergent can be changed. Can be used selectively.

洗浄槽20には給水口と給湯口が形成されており、この実施形態のように給湯器等の給湯源が設けられてない施設に設置したときには、洗浄槽20の給水口に洗浄水供給手段を構成する第1給水管34が接続され、給湯口は密栓部材によって塞がれた状態となっている。第1給水管34は一端が水道等の給水源に接続され、他端が洗浄槽20の給水口に接続されている。第1給水管34には第1給水弁35が介装されており、第1給水弁35を開放すると給水源の水が第1給水管34を通って洗浄槽20に送出される。なお、洗浄装置10を給湯器等の給湯源が設けられた施設に設置したときには、洗浄槽20の給湯口には給湯源から導出した給湯管を接続し、給湯管に介装した給湯弁を開放することで、給湯源からの湯を給湯管を通して洗浄槽20に送出するようにしてもよい。   The cleaning tank 20 has a water supply port and a hot water supply port. When installed in a facility where a hot water supply source such as a water heater is not provided as in this embodiment, the cleaning water supply means is provided at the water supply port of the cleaning tank 20. The 1st water supply pipe 34 which comprises is connected, and the hot-water supply port is in the state closed by the sealing member. One end of the first water supply pipe 34 is connected to a water supply source such as a water supply, and the other end is connected to a water supply port of the cleaning tank 20. A first water supply valve 35 is interposed in the first water supply pipe 34, and when the first water supply valve 35 is opened, water from the water supply source is sent to the cleaning tank 20 through the first water supply pipe 34. When the cleaning apparatus 10 is installed in a facility provided with a hot water source such as a hot water heater, a hot water pipe led out from the hot water source is connected to the hot water outlet of the cleaning tank 20, and a hot water valve interposed in the hot water pipe is provided. By opening, hot water from a hot water supply source may be sent to the washing tank 20 through a hot water supply pipe.

ハウジング11内には洗浄槽20に熱湯を供給する熱湯供給装置40が設けられており、この熱湯供給装置40は上述した第1給水管34とともに洗浄水供給手段を構成している。熱湯供給装置40は熱湯を貯える貯湯槽41を備えており、この実施形態の貯湯槽41は8.5Lの熱湯を貯えることのできる容量となっている。貯湯槽41には上述した第1給水管34から分岐させた第2給水管42が接続されており、第2給水管42には第2給水弁43が介装されている。なお、第2給水管42は第1給水管34から分岐させたものに限らず、水道等の給水源に直接、接続したものであってもよい。第2給水弁43を開放すると、給水源の水が第1及び第2給水管34,42を通って貯湯槽41に送出される。貯湯槽41にはヒータ44が設けられており、ヒータ44は貯湯槽41内に供給された水を熱湯(約90℃)となるように加熱するものである。貯湯槽41内には温度センサ45が設けられており、温度センサ45は貯湯槽41内の水(熱湯)の温度を検出するものである。貯湯槽41内にはオーバーフロー管46が設けられており、オーバーフロー管46の上端開口は貯湯槽41の上部にて上方に開口しており、オーバーフロー管46の下部は貯湯槽41の下部から外側に導出し、オーバーフロー管46の下端は洗浄槽20の下部に接続されている。貯湯槽41内にて加熱された熱湯は第2給水管42からオーバーフロー管46の上端開口を超えるように供給される水によってオーバーフロー管46から溢出して洗浄槽20に供給される。なお、洗浄装置10を給湯器等の給湯源が設けられた施設に設置したときには、貯湯槽41には第2給水管42に代えて給湯源から導出した、または上述した給湯管から分岐させた第2給湯管を接続し、第2給湯管に介装した第2給湯弁を開放することで、給湯源からの湯を第2給湯管を通して貯湯槽41に送出するようにしてもよい。   A hot water supply device 40 for supplying hot water to the cleaning tank 20 is provided in the housing 11, and the hot water supply device 40 constitutes a cleaning water supply means together with the first water supply pipe 34 described above. The hot water supply device 40 includes a hot water storage tank 41 for storing hot water, and the hot water storage tank 41 of this embodiment has a capacity capable of storing 8.5 L of hot water. A second water supply pipe 42 branched from the first water supply pipe 34 described above is connected to the hot water storage tank 41, and a second water supply valve 43 is interposed in the second water supply pipe 42. In addition, the 2nd water supply pipe | tube 42 is not restricted to what was branched from the 1st water supply pipe | tube 34, You may connect directly to water supply sources, such as water supply. When the second water supply valve 43 is opened, water from the water supply source is sent to the hot water storage tank 41 through the first and second water supply pipes 34 and 42. The hot water storage tank 41 is provided with a heater 44, and the heater 44 heats the water supplied into the hot water storage tank 41 so as to become hot water (about 90 ° C.). A temperature sensor 45 is provided in the hot water storage tank 41, and the temperature sensor 45 detects the temperature of water (hot water) in the hot water storage tank 41. An overflow pipe 46 is provided in the hot water storage tank 41, and the upper end opening of the overflow pipe 46 opens upward at the upper part of the hot water storage tank 41, and the lower part of the overflow pipe 46 extends outward from the lower part of the hot water storage tank 41. The lower end of the overflow pipe 46 is connected to the lower part of the cleaning tank 20. The hot water heated in the hot water storage tank 41 overflows from the overflow pipe 46 by the water supplied from the second water supply pipe 42 so as to exceed the upper end opening of the overflow pipe 46 and is supplied to the cleaning tank 20. When the cleaning apparatus 10 is installed in a facility provided with a hot water supply source such as a hot water heater, the hot water storage tank 41 is derived from a hot water supply source instead of the second water supply pipe 42 or branched from the hot water supply pipe described above. You may make it send the hot water from a hot water supply source to the hot water tank 41 through a 2nd hot-water supply pipe | tube by connecting a 2nd hot-water supply pipe | tube and opening the 2nd hot-water supply valve interposed in the 2nd hot-water supply pipe | tube.

この洗浄装置10は制御装置50を備えており、図2に示したように、この制御装置50には温度センサ23、ヒータ24、洗浄ポンプ28、排水ポンプ30、フロートスイッチ31a,32a、洗剤供給ポンプ33b、第1給水弁35、第2給水弁43、ヒータ44及び温度センサ45が接続されている。制御装置50はマイクロコンピュータ(図示省略)を有しており、マイクロコンピュータは、バスを介してそれぞれ接続されたCPU、RAM、ROM及びタイマ(いずれも図示省略)を備えている。CPUは、温度センサ23及び45の検出温度、フロートスイッチ31a,32aからのオンオフ信号及びタイマの計時に基づいて、ヒータ24、洗浄ポンプ28、排水ポンプ30、洗剤供給ポンプ33b、第1及び第2給水弁35,43及びヒータ44の作動を制御して下記に示す洗浄プログラムを実行する。RAMは洗浄プログラムを実行するのに必要な変数等を一時的に記憶するものであり、ROMは洗浄プログラムを記憶するものである。   The cleaning device 10 includes a control device 50. As shown in FIG. 2, the control device 50 includes a temperature sensor 23, a heater 24, a cleaning pump 28, a drainage pump 30, float switches 31a and 32a, and a detergent supply. The pump 33b, the 1st water supply valve 35, the 2nd water supply valve 43, the heater 44, and the temperature sensor 45 are connected. The control device 50 includes a microcomputer (not shown), and the microcomputer includes a CPU, a RAM, a ROM, and a timer (all not shown) connected via a bus. The CPU determines the heater 24, the cleaning pump 28, the drainage pump 30, the detergent supply pump 33b, the first and second based on the temperature detected by the temperature sensors 23 and 45, the on / off signal from the float switches 31a and 32a, and the timer. The operation of the water supply valves 35 and 43 and the heater 44 is controlled to execute the cleaning program shown below. The RAM temporarily stores variables and the like necessary for executing the cleaning program, and the ROM stores the cleaning program.

制御装置50は洗浄ポンプ28の回転数を制御する洗浄ポンプ制御部51を有しており、制御装置50は洗浄ポンプ制御部51により洗浄ポンプ28(のモータ)の回転数を制御して洗浄ポンプ28から吐出される水量を調整するものである。洗浄ポンプ制御部51は、洗浄ポンプ28を定格出力(通常運転の最大出力)で回転させたときと比べて2段階(20%、50%)に回転数を低下させるように制御する。なお、洗浄ポンプ制御部51は、洗浄ポンプ28の出力を定格出力の20%と50%に低下させるように制御しているが、これに限られるものでなく、洗浄ポンプ28の必要最低トルクより高ければ、任意の出力(例えば、30%、40%等)に低下させるようにしたものであってもよい。洗浄ポンプ制御部51はこの実施形態ではトライアックを用いて洗浄ポンプ28のモータの通電時間を制御して洗浄ポンプ28の回転数を制御しているが、インバータ制御や位相制御等の他の制御手段を用いて洗浄ポンプ28の回転数を制御してもよい。   The control device 50 includes a cleaning pump control unit 51 that controls the rotational speed of the cleaning pump 28, and the control device 50 controls the rotational speed of the cleaning pump 28 (motor thereof) by the cleaning pump control unit 51. The amount of water discharged from 28 is adjusted. The cleaning pump control unit 51 controls the rotational speed to be reduced in two stages (20% and 50%) compared to when the cleaning pump 28 is rotated at the rated output (maximum output during normal operation). The cleaning pump control unit 51 controls the output of the cleaning pump 28 to be reduced to 20% and 50% of the rated output. However, the present invention is not limited to this, and the required minimum torque of the cleaning pump 28 is used. If it is high, the output may be reduced to an arbitrary output (for example, 30%, 40%, etc.). In this embodiment, the cleaning pump control unit 51 uses a triac to control the motor energizing time of the cleaning pump 28 to control the rotation speed of the cleaning pump 28. However, other control means such as inverter control and phase control are used. May be used to control the rotational speed of the cleaning pump 28.

次に、この洗浄装置10の洗浄プログラムの一例として、アルカリ洗剤コースの洗浄プログラムを図3及び図4に示したフローチャートにより説明する。以下に説明するアルカリ洗剤コースの洗浄プログラムは、予洗浄工程、本洗浄工程、濯ぎ洗浄工程及び熱湯消毒洗浄工程を有した洗浄プログラムである。また、この洗浄装置10においては、主電源を投入したときに、熱湯供給装置40内の貯湯槽41にはオーバーフロー管46の上端開口の水位まで第2給水管42から水が供給され、貯湯槽41内の水は温度センサ45の検出温度に基づいてヒータ44によって熱湯(約90℃)となるまで加熱されるようになっている。   Next, as an example of the cleaning program of the cleaning apparatus 10, an alkaline detergent course cleaning program will be described with reference to the flowcharts shown in FIGS. The alkaline detergent course cleaning program described below is a cleaning program having a pre-cleaning process, a main cleaning process, a rinsing cleaning process, and a hot water disinfection cleaning process. Further, in the cleaning device 10, when the main power is turned on, water is supplied from the second water supply pipe 42 to the hot water storage tank 41 in the hot water supply apparatus 40 up to the water level at the upper end opening of the overflow pipe 46. The water in 41 is heated by the heater 44 until it becomes hot water (about 90 ° C.) based on the temperature detected by the temperature sensor 45.

このように熱湯供給装置40の貯湯槽41内に熱湯が貯えられた状態で、アルカリ洗剤コースの洗浄プログラムを実行すると、制御装置50は、先ずステップ101〜105により予洗浄工程を実行させる。予洗浄工程は、本洗浄工程の前に、医療用器具に付着した血液やタンパク質が温度の高い洗浄水によって凝固しないように水よりなる洗浄水を用いて血液やタンパク質の汚れを予め落としておく洗浄工程である。制御装置50は、ステップ101において、第1給水弁35を開放させて、洗浄槽20内に水よりなる洗浄水の供給を開始する。制御装置50は、ステップ102において、フロートスイッチ31aの検出により貯水部21の洗浄水が洗浄水位L1となったか否かを判定する。制御装置50は、貯水部21の洗浄水が洗浄水位L1となるまで「NO」と繰り返し判定しているなかで、貯水部21の洗浄水が洗浄水位L1となってフロートスイッチ31aからオン信号が入力されると「YES」と判定してステップ103に進める。制御装置50は、ステップ103において、第1給水弁35を閉止させて給水処理を終了させる。   When the hot water is stored in the hot water storage tank 41 of the hot water supply device 40 as described above, when the alkaline detergent course cleaning program is executed, the control device 50 first executes a pre-cleaning process in steps 101 to 105. In the pre-cleaning process, before the main cleaning process, the blood and proteins are adhered to the medical device by using a cleaning water made of water so that the blood and proteins are not coagulated by the high temperature cleaning water. It is a cleaning process. In step 101, the control device 50 opens the first water supply valve 35 and starts supplying cleaning water made of water into the cleaning tank 20. In step 102, the control device 50 determines whether or not the cleaning water in the water storage unit 21 has reached the cleaning water level L1 by the detection of the float switch 31a. While the control device 50 repeatedly determines “NO” until the cleaning water in the water storage unit 21 reaches the cleaning water level L1, the cleaning water in the water storage unit 21 becomes the cleaning water level L1 and an ON signal is output from the float switch 31a. If it is input, “YES” is determined, and the process proceeds to step 103. In step 103, the control device 50 closes the first water supply valve 35 and ends the water supply process.

次に、制御装置50は、ステップ104において、予洗浄工程での洗浄処理として洗浄ポンプ28を1分間駆動させる。貯水部21内の洗浄水は循環パイプ27を介して洗浄ノズル25,26に圧送され、洗浄ノズル25,26は回転しながら洗浄水を医療用器具に噴射して洗浄する。この洗浄処理後、制御装置50は、ステップ105において、排水ポンプ30を30秒間駆動させて、貯水部21内の洗浄水を排水管29から排出する。   Next, in step 104, the controller 50 drives the cleaning pump 28 for 1 minute as a cleaning process in the pre-cleaning process. The cleaning water in the water storage unit 21 is pumped to the cleaning nozzles 25 and 26 via the circulation pipe 27, and the cleaning nozzles 25 and 26 rotate and spray the cleaning water onto the medical instrument for cleaning. After the cleaning process, in step 105, the control device 50 drives the drain pump 30 for 30 seconds to discharge the cleaning water in the water storage unit 21 from the drain pipe 29.

ステップ101〜105による予洗浄工程が終了すると、制御装置50は、ステップ111〜116により本洗浄工程を実行させる。本洗浄工程は洗剤を含んだ洗浄水を用いて医療用器具を洗浄する洗浄工程である。この本洗浄工程では、制御装置50は、ステップ111において、第1及び第2給水弁35,43を開放させて、本洗浄工程での給水処理を開始させる。給水源の水は第1給水管34を通って洗浄槽20の貯水部21に送出されるとともに、第2給水管42を通って熱湯供給装置40の貯湯槽41に送出される。貯湯槽41内の熱湯は第2給水管42によって送出された水によりオーバーフロー管46から溢出すること貯水部21に送出される。制御装置50は、ステップ112において、フロートスイッチ31aの検出により貯水部21の洗浄水が洗浄水位L1となったか否かを判定する。制御装置50は、貯水部21の洗浄水が洗浄水位L1となるまで「NO」と繰り返し判定しているなかで、貯水部21の洗浄水が洗浄水位L1となってフロートスイッチ31aからオン信号が入力されると「YES」と判定してステップ113に進める。制御装置50は、ステップ113において、第1及び第2給水弁35,43を閉止させて給水及び給湯処理を終了させる。なお、温度センサ23により検出される貯水部21の洗浄水の温度が例えば50℃より低いときには、洗剤による洗浄効果を高めるために、温度センサ23により検出される洗浄水の温度が50℃となるまでヒータ24を作動させて洗浄水を加熱するようにしてもよい。   When the pre-cleaning process in steps 101 to 105 is completed, the control device 50 causes the main cleaning process to be executed in steps 111 to 116. This cleaning process is a cleaning process for cleaning a medical instrument using cleaning water containing a detergent. In this main cleaning process, in step 111, the control device 50 opens the first and second water supply valves 35 and 43 to start the water supply process in the main cleaning process. Water from the water supply source is sent to the water storage section 21 of the cleaning tank 20 through the first water supply pipe 34 and is sent to the hot water storage tank 41 of the hot water supply apparatus 40 through the second water supply pipe 42. Hot water in the hot water storage tank 41 overflows from the overflow pipe 46 by the water sent out by the second water supply pipe 42 and is sent to the water storage section 21. In step 112, the control device 50 determines whether or not the cleaning water in the water storage unit 21 has reached the cleaning water level L1 by the detection of the float switch 31a. While the control device 50 repeatedly determines “NO” until the cleaning water in the water storage unit 21 reaches the cleaning water level L1, the cleaning water in the water storage unit 21 becomes the cleaning water level L1 and an ON signal is output from the float switch 31a. If it is input, “YES” is determined, and the process proceeds to step 113. In step 113, the control device 50 closes the first and second water supply valves 35 and 43 to end the water supply and hot water supply processing. When the temperature of the cleaning water in the water storage unit 21 detected by the temperature sensor 23 is lower than, for example, 50 ° C., the temperature of the cleaning water detected by the temperature sensor 23 is 50 ° C. in order to enhance the cleaning effect by the detergent. The heater 24 may be operated until the cleaning water is heated.

次に、制御装置50は、本洗浄工程での洗浄処理として、ステップ114において、洗剤供給ポンプ33bを駆動させて洗浄槽20内にアルカリ洗剤を供給させ、ステップ115において、洗浄ポンプ28を3分間駆動させる。貯水部21内の洗剤を含んだ洗浄水は循環パイプ27を介して洗浄ノズル25,26に圧送され、洗浄ノズル25,26は回転しながら洗浄水を医療用器具に噴射して洗浄する。この洗浄処理後、制御装置50は、ステップ116において、排水ポンプ30を30秒間駆動させて、貯水部21内の洗浄水を排水管29から排出する。   Next, as a cleaning process in the main cleaning process, the control device 50 drives the detergent supply pump 33b to supply the alkaline detergent into the cleaning tank 20 in step 114, and in step 115, sets the cleaning pump 28 for 3 minutes. Drive. The cleaning water containing the detergent in the water storage unit 21 is pumped to the cleaning nozzles 25 and 26 through the circulation pipe 27, and the cleaning nozzles 25 and 26 rotate and spray the cleaning water onto the medical instrument for cleaning. After this cleaning process, in step 116, the control device 50 drives the drain pump 30 for 30 seconds to discharge the cleaning water in the water storage unit 21 from the drain pipe 29.

ステップ111〜116による本洗浄工程が終了すると、制御装置50は、ステップ121〜125により濯ぎ洗浄工程を実行させる。濯ぎ洗浄工程は医療用器具に付着している洗剤を含んだ洗浄水を濯ぎ洗浄する洗浄工程である。この濯ぎ洗浄工程では、制御装置50は、ステップ121において、第1及び第2給水弁35,43を開放させて、濯ぎ洗浄工程での給水処理を開始させる。給水源の水は第1給水管34を通って洗浄槽20の貯水部21に送出されるとともに、第2給水管42を通って熱湯供給装置40の貯湯槽41に送出される。貯湯槽41内の熱湯は第2給水管42によって送出された水によりオーバーフロー管46から溢出することで貯水部21に送出される。制御装置50は、ステップ122において、フロートスイッチ31aの検出により貯水部21の洗浄水が洗浄水位L1となったか否かを判定する。制御装置50は、貯水部21の洗浄水が洗浄水位L1となるまで「NO」と繰り返し判定しているなかで、貯水部21の洗浄水が洗浄水位L1となってフロートスイッチ31aからオン信号が入力されると「YES」と判定してステップ123に進める。制御装置50は、ステップ123において、第1及び第2給水弁35,43を閉止させて給水及び給湯処理を終了させる。   When the main cleaning process in steps 111 to 116 is finished, the control device 50 causes the rinse cleaning process to be executed in steps 121 to 125. The rinsing / cleaning step is a rinsing step of rinsing / cleaning cleaning water containing a detergent attached to the medical device. In this rinsing process, the controller 50 opens the first and second water supply valves 35 and 43 in step 121 to start the water supply process in the rinsing process. Water from the water supply source is sent to the water storage section 21 of the cleaning tank 20 through the first water supply pipe 34 and is sent to the hot water storage tank 41 of the hot water supply apparatus 40 through the second water supply pipe 42. The hot water in the hot water storage tank 41 is sent out to the water storage unit 21 by overflowing from the overflow pipe 46 by the water sent out by the second water supply pipe 42. In step 122, the control device 50 determines whether or not the cleaning water in the water storage unit 21 has reached the cleaning water level L1 by the detection of the float switch 31a. While the control device 50 repeatedly determines “NO” until the cleaning water in the water storage unit 21 reaches the cleaning water level L1, the cleaning water in the water storage unit 21 becomes the cleaning water level L1 and an ON signal is output from the float switch 31a. If it is input, “YES” is determined, and the process proceeds to step 123. In step 123, the control device 50 closes the first and second water supply valves 35 and 43 to end the water supply and hot water supply processing.

次に、制御装置50は、濯ぎ洗浄工程での洗浄処理として、ステップ124において、洗浄ポンプ28を3分間駆動させる。貯水部21内の洗浄水は循環パイプ27を介して洗浄ノズル25,26に圧送され、洗浄ノズル25,26は回転しながら洗浄水を医療用器具に噴射して洗浄する。この洗浄処理後、制御装置50は、ステップ125において、排水ポンプ30を30秒間駆動させて、貯水部21内の洗浄水を排水管29から排出する。   Next, as a cleaning process in the rinse cleaning process, the control device 50 drives the cleaning pump 28 for 3 minutes in step 124. The cleaning water in the water storage unit 21 is pumped to the cleaning nozzles 25 and 26 via the circulation pipe 27, and the cleaning nozzles 25 and 26 rotate and spray the cleaning water onto the medical instrument for cleaning. After the cleaning process, the control device 50 drives the drain pump 30 for 30 seconds to discharge the cleaning water in the water storage unit 21 from the drain pipe 29 in step 125.

ステップ121〜125による濯ぎ洗浄工程が終了すると、制御装置50は、ステップ131〜137により熱湯消毒洗浄工程を実行させる。熱湯消毒洗浄工程は医療用器具に熱湯よりなる洗浄水を噴射して熱湯消毒する洗浄工程である。この熱湯消毒洗浄工程では、制御装置50は、ステップ131において、第2給水弁43を開放させて、熱湯消毒洗浄工程での給湯処理を開始させる。給水源の水は第2給水管42を通って熱湯供給装置40の貯湯槽41に送出される。貯湯槽41内の熱湯は第2給水管42によって送出された水によりオーバーフロー管46から溢出することで貯水部21に送出される。制御装置50は、ステップ132において、フロートスイッチ31aの検出により貯水部21の洗浄水が洗浄水位L1となったか否かを判定する。制御装置50は、貯水部21の洗浄水が洗浄水位L1となるまで「NO」と繰り返し判定しているなかで、貯水部21の洗浄水が洗浄水位L1となってフロートスイッチ31aからオン信号が入力されると「YES」と判定してステップ133に進める。制御装置50は、ステップ133において、第2給水弁43を閉止させて給湯処理を終了させる。   When the rinsing cleaning process in steps 121 to 125 is completed, the control device 50 causes the hot water disinfection cleaning process to be executed in steps 131 to 137. The hot water disinfection cleaning process is a cleaning process in which cleaning water made of hot water is sprayed onto a medical instrument to disinfect the hot water. In this hot water disinfection cleaning process, the controller 50 opens the second water supply valve 43 in step 131 to start the hot water supply process in the hot water disinfection cleaning process. The water of the water supply source is sent to the hot water storage tank 41 of the hot water supply device 40 through the second water supply pipe 42. The hot water in the hot water storage tank 41 is sent out to the water storage unit 21 by overflowing from the overflow pipe 46 by the water sent out by the second water supply pipe 42. In step 132, the control device 50 determines whether or not the cleaning water in the water storage unit 21 has reached the cleaning water level L1 by the detection of the float switch 31a. While the control device 50 repeatedly determines “NO” until the cleaning water in the water storage unit 21 reaches the cleaning water level L1, the cleaning water in the water storage unit 21 becomes the cleaning water level L1 and an ON signal is output from the float switch 31a. If it is input, “YES” is determined, and the process proceeds to step 133. In step 133, the control device 50 closes the second water supply valve 43 and ends the hot water supply process.

次に、制御装置50は、熱湯消毒洗浄工程での洗浄処理では、先ずステップ134において、洗浄ポンプ制御部51により洗浄ポンプ28の回転数を定格出力(通常運転の最大回転数)から20%に低下させて20秒間駆動させる。次に、制御装置50は、ステップ135において、洗浄ポンプ制御部51により洗浄ポンプ28の回転数を定格出力(通常運転の最大回転数)から50%に低下させて40秒間駆動させる。貯水部21内の熱湯の洗浄水は循環パイプ27を介して洗浄ノズル25,26に送られ、洗浄ノズル25,26は回転しながらこの洗浄水を医療用器具に弱い勢いで噴射する。熱湯よりなる洗浄水を噴射するときには、洗浄ポンプ28の回転数を低下させて駆動させているので、洗浄槽20内の温度の急激な上昇を抑制でき、その結果、洗浄槽20内の圧力が急激に上昇しないようになり、排気口20aから洗浄槽20内の空気が勢いよく排出されない。これにより、洗浄槽20内にて洗浄ノズル25,26によって噴射された洗浄水が排気口20aから外部に飛び散らない。   Next, in the cleaning process in the hot water disinfection cleaning process, the controller 50 first sets the rotational speed of the cleaning pump 28 to 20% from the rated output (maximum rotational speed in normal operation) by the cleaning pump control unit 51 in step 134. Reduce and drive for 20 seconds. Next, in step 135, the controller 50 causes the cleaning pump controller 51 to reduce the rotational speed of the cleaning pump 28 from the rated output (maximum rotational speed in normal operation) to 50% and drive it for 40 seconds. Washing water of hot water in the water storage unit 21 is sent to the washing nozzles 25 and 26 via the circulation pipe 27, and the washing nozzles 25 and 26 spray the washing water onto the medical instrument with a weak momentum while rotating. When the cleaning water made of hot water is jetted, the rotational speed of the cleaning pump 28 is lowered and driven, so that a rapid increase in the temperature in the cleaning tank 20 can be suppressed. As a result, the pressure in the cleaning tank 20 is reduced. As a result, the air in the washing tank 20 is not exhausted vigorously from the exhaust port 20a. Thereby, the washing water sprayed by the washing nozzles 25 and 26 in the washing tank 20 does not scatter to the outside from the exhaust port 20a.

この次に、制御装置50は、ステップ136において、洗浄ポンプ28を定格出力(通常運転の最大回転数)で10分間駆動させる。貯水部21内の熱湯の洗浄水は循環パイプ27を介して洗浄ノズル25,26に送られ、洗浄ノズル25,26は回転しながら熱湯よりなる洗浄水を医療用器具に噴射し、医療用器具は熱湯よりなる洗浄水によって消毒される。この熱湯消毒洗浄処理後に、制御装置50は、ステップ137において、排水ポンプ30を30秒間駆動させて、貯水部21内の洗浄水を排水管29から排出する。この熱湯消毒洗浄工程が終了すると、予洗浄工程、本洗浄工程、濯ぎ洗浄工程及び熱湯消毒洗浄工程よりなる洗浄プログラムが終了する。   Next, in step 136, the control device 50 drives the cleaning pump 28 at a rated output (maximum number of rotations in normal operation) for 10 minutes. Washing water of hot water in the water storage unit 21 is sent to the cleaning nozzles 25 and 26 via the circulation pipe 27, and the cleaning nozzles 25 and 26 rotate while spraying the cleaning water made of hot water onto the medical device. Is disinfected by washing water made of hot water. After the hot water disinfection cleaning process, the control device 50 drives the drain pump 30 for 30 seconds to discharge the cleaning water in the water storage unit 21 from the drain pipe 29 in step 137. When this hot water disinfection cleaning process is completed, the cleaning program including the pre-cleaning process, the main cleaning process, the rinsing cleaning process, and the hot water disinfection cleaning process ends.

上記のように構成した洗浄装置10を給湯器等の給湯源が設けられてない施設に設置したため、洗浄槽20には湯よりなる洗浄水を直接送出できないようになっている。このため、濯ぎ洗浄工程に水よりなる洗浄水を用いた場合には、濯ぎ洗浄工程から熱湯消毒洗浄工程に移行するときの洗浄槽内の温度差が大きくなりすぎて、洗浄ポンプ制御部51により洗浄ポンプ28の回転数を定格出力の20%及び50%に低下させても、洗浄槽20内の温度が急激に上昇して圧力が高くなり、洗浄槽20の上部の排気口20aから洗浄水が飛び散るおそれがあった。これに対応するために、洗浄ポンプ制御部51により洗浄ポンプ28の回転数を定格出力の20%より低く制御することも検討されたが、洗浄ポンプ28の必要最低トルクを下回るおそれがあり、洗浄ポンプ28の回転数をこれ以上低下させることができなかった。   Since the cleaning device 10 configured as described above is installed in a facility where a hot water supply source such as a water heater is not provided, cleaning water made of hot water cannot be directly sent to the cleaning tank 20. For this reason, when cleaning water made of water is used in the rinsing cleaning process, the temperature difference in the cleaning tank when shifting from the rinsing cleaning process to the hot water disinfection cleaning process becomes too large, and the cleaning pump control unit 51 Even if the rotational speed of the cleaning pump 28 is reduced to 20% and 50% of the rated output, the temperature in the cleaning tank 20 suddenly rises and the pressure increases, and the cleaning water is discharged from the exhaust port 20a at the top of the cleaning tank 20. Could scatter. In order to cope with this, it has been considered to control the rotation speed of the cleaning pump 28 to be lower than 20% of the rated output by the cleaning pump control unit 51. The number of revolutions of the pump 28 could not be reduced any more.

上記のように構成した洗浄装置10においては、濯ぎ洗浄工程を実行するときには洗浄水供給手段によって、第1給水管34からの水と熱湯供給装置40からの熱湯とを混合した洗浄水を用いて濯ぎ洗浄するようにした。このようにしたことで、濯ぎ洗浄工程のときの洗浄水と熱湯消毒洗浄工程のときの熱湯よりなる洗浄水との温度差を小さくすることができた。これにより、洗浄ノズル25,26から洗浄槽20内に洗浄水を噴射させても(洗浄ポンプ制御部51により洗浄ポンプ28の回転数を定格出力の20%及び50%に低下させた状態で)、洗浄槽20内の温度が急激に上昇することに起因した圧力の上昇を抑えることができ、洗浄槽20の上部の排気口20aから洗浄水が飛び散るのを防ぐことができた。また、洗浄槽20内の温度が急激に上昇すること起因した圧力の上昇を抑えることができたので、洗浄槽20に接続されている水位検出タンク31,32内の各フロートスイッチ31a,32aが誤ってオンすることをなくすことができた。   In the cleaning apparatus 10 configured as described above, when the rinsing cleaning process is executed, the cleaning water supply means uses cleaning water in which water from the first water supply pipe 34 and hot water from the hot water supply apparatus 40 are mixed. Rinsing and washing were performed. By doing in this way, the temperature difference between the washing water in the rinsing washing process and the washing water made of hot water in the hot water disinfection washing process could be reduced. Thereby, even if cleaning water is sprayed into the cleaning tank 20 from the cleaning nozzles 25 and 26 (in a state where the number of rotations of the cleaning pump 28 is reduced to 20% and 50% of the rated output by the cleaning pump control unit 51). In addition, it was possible to suppress an increase in pressure due to a sudden rise in the temperature in the cleaning tank 20 and to prevent the cleaning water from splashing from the exhaust port 20a at the top of the cleaning tank 20. Moreover, since the rise in pressure due to the rapid rise in the temperature in the cleaning tank 20 could be suppressed, the float switches 31a and 32a in the water level detection tanks 31 and 32 connected to the cleaning tank 20 I was able to eliminate accidental turning on.

上記の実施形態においては、被洗浄用器具として医療用器具について説明したが、本発明はこれに限られるものでなく、食器等の器具を洗浄するものであってもよい。   In said embodiment, although the medical instrument was demonstrated as a to-be-cleaned apparatus, this invention is not limited to this, You may wash | clean instruments, such as tableware.

上記の実施形態においては、洗浄水等の種々の温度(設定温度を含む)等の条件は一例としての記載であり、これらの温度等に限定されるものでない。   In the above-described embodiment, conditions such as various temperatures (including set temperature) such as cleaning water are described as examples, and are not limited to these temperatures.

上記の実施形態においては、洗浄プログラムは予洗浄工程を含むものであるが、本発明はこれに限られるものでなく、予洗浄工程を含まずに本洗浄工程、濯ぎ洗浄工程及び熱湯消毒洗浄工程を有した洗浄プログラムであればよい。   In the above embodiment, the cleaning program includes the pre-cleaning process, but the present invention is not limited to this, and the main cleaning process, the rinsing cleaning process, and the hot water disinfection cleaning process are included without including the pre-cleaning process. Any cleaning program can be used.

上記の実施形態においては、濯ぎ洗浄工程の給水及び給湯処理をするときに、洗浄槽20内に第1給水管34と熱湯供給装置40とから略等量の水と熱湯とを送出するようにしているが、本発明はこれに限られるものでなく、水道等の給水源の温度が低いときには、熱湯供給装置40から送出される熱湯の量を第1給水管34から送出される水の量より多くしてもよいし、水道等の給水源の温度が高いときには、熱湯供給装置40から送出される熱湯の量を第1給水管34から送出される水の量より少なくしてもよい。   In the above embodiment, when performing the water supply and hot water supply processing in the rinsing cleaning step, approximately equal amounts of water and hot water are sent from the first water supply pipe 34 and the hot water supply device 40 into the cleaning tank 20. However, the present invention is not limited to this, and when the temperature of a water supply source such as a water supply is low, the amount of hot water delivered from the hot water supply device 40 is the amount of water delivered from the first water supply pipe 34. The amount of hot water delivered from the hot water supply device 40 may be less than the amount of water delivered from the first water supply pipe 34 when the temperature of a water supply source such as water supply is high.

10…洗浄装置、20…洗浄槽、21…貯水部、25,26…洗浄ノズル、28…洗浄ポンプ、33…洗剤供給装置、40…熱湯供給装置、41…貯湯槽、50…制御装置、51…洗浄ポンプ制御部。   DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 ... Cleaning apparatus, 20 ... Cleaning tank, 21 ... Water storage part, 25, 26 ... Cleaning nozzle, 28 ... Cleaning pump, 33 ... Detergent supply apparatus, 40 ... Hot water supply apparatus, 41 ... Hot water storage tank, 50 ... Control apparatus, 51 ... cleaning pump controller.

Claims (1)

被洗浄物を収容して下部に洗浄水を貯える貯水部と上部に排気口を有した洗浄槽と、
給水源から送出される水を加熱して熱湯として貯える貯湯槽を有した熱湯供給装置と、
前記給水源から送出される水と前記熱湯供給装置から送出される熱湯との少なくとも一方よりなる洗浄水を前記貯水部に供給する洗浄水供給手段と、
前記洗浄槽内に洗剤を供給する洗剤供給装置と、
前記洗浄槽内に収容した被洗浄物に前記貯水部の洗浄水を噴出する洗浄ノズルと、
前記貯水部の洗浄水を前記洗浄ノズルに送出する洗浄ポンプと、
前記洗浄水供給手段から供給される洗浄水に前記洗剤供給装置から供給される洗剤を加え、洗剤を含んだ洗浄液を前記洗浄ポンプにより前記洗浄ノズルから被洗浄物に噴射して洗浄する本洗浄工程と、該本洗浄工程後に前記洗浄水供給手段から供給される洗浄水を前記洗浄ポンプにより前記洗浄ノズルから被洗浄物に噴射して濯ぎ洗浄する濯ぎ洗浄工程と、該濯ぎ洗浄工程後に前記洗浄水供給手段により供給される熱湯よりなる洗浄水を前記洗浄ポンプにより前記洗浄ノズルから被洗浄物に噴射して熱湯消毒洗浄する熱湯消毒洗浄工程とを実行する洗浄プログラムを有した制御装置とを備え、
前記制御装置は前記洗浄ポンプの回転数を制御して前記洗浄ポンプから吐出される水量を調整するポンプ回転数制御部を有し、
前記制御装置は前記熱湯消毒洗浄工程を実行するときに前記ポンプ回転数制御部により前記洗浄ポンプの回転数を所定時間下げるように制御した洗浄装置であって、
前記濯ぎ洗浄工程を実行するときには前記洗浄水供給手段によって水と熱湯とを混合した洗浄水を用いて濯ぎ洗浄するようにしたことを特徴とする洗浄装置。
A water storage section for storing objects to be cleaned and storing cleaning water at the bottom, and a cleaning tank having an exhaust port at the top;
A hot water supply device having a hot water storage tank that heats water sent from a water supply source and stores it as hot water;
Washing water supply means for supplying cleaning water comprising at least one of water sent from the water supply source and hot water sent from the hot water supply device to the water storage unit,
A detergent supply device for supplying detergent into the washing tank;
A cleaning nozzle that ejects cleaning water of the water storage section onto an object to be cleaned contained in the cleaning tank;
A cleaning pump for sending the cleaning water of the water reservoir to the cleaning nozzle;
The main cleaning step of adding the detergent supplied from the detergent supply device to the cleaning water supplied from the cleaning water supply means, and spraying the cleaning liquid containing the detergent from the cleaning nozzle onto the object to be cleaned by the cleaning pump. A rinsing washing step in which washing water supplied from the washing water supply means after the main washing step is sprayed from the washing nozzle onto the object to be washed by the washing pump, and the washing water after the rinsing washing step. A control device having a cleaning program for performing a hot water disinfection cleaning step of spraying cleaning water made of hot water supplied by a supply means from the cleaning nozzle onto an object to be cleaned by the cleaning pump and performing hot water disinfection cleaning step;
The control device has a pump rotation speed control unit that controls the rotation speed of the cleaning pump and adjusts the amount of water discharged from the cleaning pump;
The control device is a cleaning device that is controlled by the pump rotation speed control unit to reduce the rotation speed of the cleaning pump for a predetermined time when the hot water disinfection cleaning process is executed,
A cleaning apparatus characterized in that when the rinsing process is executed, rinsing is performed using cleaning water obtained by mixing water and hot water with the cleaning water supply means.
JP2014226280A 2014-11-06 2014-11-06 Washing apparatus Pending JP2016087164A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014226280A JP2016087164A (en) 2014-11-06 2014-11-06 Washing apparatus

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014226280A JP2016087164A (en) 2014-11-06 2014-11-06 Washing apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2016087164A true JP2016087164A (en) 2016-05-23

Family

ID=56015975

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014226280A Pending JP2016087164A (en) 2014-11-06 2014-11-06 Washing apparatus

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2016087164A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108771263A (en) * 2018-06-26 2018-11-09 贵州贵果王实业有限公司 A kind of dragon fruit cleaning device of red pitaya wine preparation

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108771263A (en) * 2018-06-26 2018-11-09 贵州贵果王实业有限公司 A kind of dragon fruit cleaning device of red pitaya wine preparation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9839945B2 (en) Methods, systems, and apparatuses for performing a quick cycle in a dishwasher
JP2018126686A (en) Cleaning device
JP5982623B2 (en) Cleaning device
JP2013005943A (en) Washing device
JP2016087164A (en) Washing apparatus
JP2014097144A (en) Cleaning apparatus
JP2007130037A (en) Medical instrument washing apparatus and medical instrument washing method
JP6443729B2 (en) Washing machine
JP5982622B2 (en) Cleaning device
JP6043598B2 (en) Cleaning device
JP2013039196A (en) Cleaning device
CN113647881A (en) A method of controlling the water level of a dishwasher
JP2018149472A (en) Cleaning device
JP2017023985A (en) Washer
JP2009072378A (en) Dishwasher using electrolyzed alkaline water as wash water
JP5755519B2 (en) Cleaning device
JP6629075B2 (en) washing machine
EP2220988A2 (en) Controlling method of a dishwasher
JP5701001B2 (en) washing machine
JP2005052489A (en) Dishwasher
JP4691856B2 (en) dishwasher
JP4561466B2 (en) dishwasher
JP6998784B2 (en) Dishwasher
KR20100037458A (en) Dish washer and the method of the same
JPH10323318A (en) Dish washing machine