[go: up one dir, main page]

JP2014221012A - Simulated powder, method for evaluating scattered state of powder, and powder handling facility - Google Patents

Simulated powder, method for evaluating scattered state of powder, and powder handling facility Download PDF

Info

Publication number
JP2014221012A
JP2014221012A JP2013101262A JP2013101262A JP2014221012A JP 2014221012 A JP2014221012 A JP 2014221012A JP 2013101262 A JP2013101262 A JP 2013101262A JP 2013101262 A JP2013101262 A JP 2013101262A JP 2014221012 A JP2014221012 A JP 2014221012A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
powder
simulated
scattering state
atp
lactose
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2013101262A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
山口 一
Hajime Yamaguchi
一 山口
田中 勲
Isao Tanaka
勲 田中
梨沙 川上
Risa Kawakami
梨沙 川上
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shimizu Construction Co Ltd
Shimizu Corp
Original Assignee
Shimizu Construction Co Ltd
Shimizu Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shimizu Construction Co Ltd, Shimizu Corp filed Critical Shimizu Construction Co Ltd
Priority to JP2013101262A priority Critical patent/JP2014221012A/en
Publication of JP2014221012A publication Critical patent/JP2014221012A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

【課題】粉体の飛散状態を評価するための模擬粉体、その模擬粉体を用いた粉体の飛散状態の評価方法、及びその評価方法により粉体の飛散状態を評価した粉体取扱い施設の提供。【解決手段】1)粉体の飛散状態を評価するために前記粉体の代わりに用いる模擬粉体であって、ラクトースとATP類とを含むマイクロカプセルからなる模擬粉体。2)前記マイクロカプセルが、ラクトース及びATP類を芯物質として有する前記模擬粉体。3)模擬粉体を用いて粉体の飛散状態を評価する粉体飛散状態評価方法であって、評価対象の空間中に前記模擬粉体を飛散させるステップと、前記空間の所定位置に飛散した前記模擬粉体を回収するステップと、回収した前記模擬粉体を定量的又は定性的に分析するステップと、を有する粉体飛散状態評価方法。4)粉体を取り扱う空間を備えた粉体取扱い施設であって、前記評価方法により粉体の飛散状態が評価された粉体取扱い施設。【選択図】なしSimulated powder for evaluating powder scattering state, method for evaluating powder scattering state using the simulated powder, and powder handling facility for evaluating powder scattering state by the evaluation method Offer. 1) A simulated powder comprising microcapsules containing lactose and ATPs, which is a simulated powder used in place of the powder for evaluating the scattering state of the powder. 2) The simulated powder in which the microcapsule has lactose and ATPs as core materials. 3) A powder scattering state evaluation method for evaluating a powder scattering state using a simulated powder, the step of scattering the simulated powder in a space to be evaluated, and a scattering position at a predetermined position in the space A powder scattering state evaluation method, comprising: a step of recovering the simulated powder; and a step of quantitatively or qualitatively analyzing the recovered simulated powder. 4) A powder handling facility having a space for handling powder, wherein the powder scattering state is evaluated by the evaluation method. [Selection figure] None

Description

本発明は、模擬粉体、粉体飛散状態評価方法、及び粉体取扱い施設に関する。より詳しくは、本発明は、例えば、高薬理活性医薬品などの人体に影響を及ぼす粉体の製造設備や研究開発設備等の粉体取扱い施設における粉体の飛散状態を評価するために用いる模擬粉体、その模擬粉体を用いて粉体の飛散状態を評価する方法、及びその評価方法により粉体の飛散状態を評価した粉体取扱い施設に関する。   The present invention relates to a simulated powder, a powder scattering state evaluation method, and a powder handling facility. More specifically, the present invention relates to a simulated powder used for evaluating the scattering state of a powder in a powder handling facility such as a manufacturing facility or a research and development facility for a powder that affects the human body, such as a highly pharmacologically active drug. The present invention relates to a body, a method for evaluating the powder scattering state using the simulated powder, and a powder handling facility for evaluating the powder scattering state by the evaluation method.

高薬理活性医薬品とは、抗がん剤やホルモン剤に代表される、少量で人体に強い薬効作用を与える医薬品である。例えば、1μg/m以下の気中濃度で人体に何らかの生理活性作用をもたらす高薬理活性医薬品もある。このような医薬品の取扱い施設においては、製品の品質管理(コンタミネーション防止)、作業者の健康被害の防止、環境汚染の防止の観点から、製造装置と設備における医薬品粉体の飛散防止(医薬品粉体の封じ込め)対策が重要である。一般には、アイソレータ等の物理的に囲われた封じ込め装置内で作業が行われる。しかしながら、医薬品製造のコストダウンや柔軟な生産体制が求められており、クリーンブースのようなセミオープンな設備(半密閉設備)において医薬品粉体を取り扱うニーズも高い。 A highly pharmacologically active drug is a drug that has a strong medicinal effect on the human body in a small amount, typified by anticancer drugs and hormone drugs. For example, there are highly pharmacologically active pharmaceuticals that bring some physiological activity to the human body at an air concentration of 1 μg / m 3 or less. In such drug handling facilities, the prevention of scattering of pharmaceutical powders in manufacturing equipment and equipment (pharmaceutical powders) from the viewpoints of product quality control (preventing contamination), preventing health hazards to workers, and preventing environmental pollution. (Containment of body) measures are important. In general, work is performed in a physically enclosed containment device such as an isolator. However, there are demands for cost reduction and flexible production systems for pharmaceutical manufacturing, and there is a high need for handling pharmaceutical powders in semi-open facilities (semi-enclosed facilities) such as clean booths.

製造・研究開発の現場では、医薬品粉体の飛散性を把握し、現場環境での封じ込め状態を測定して解析する技術が不可欠である。そして、医薬品粉体が現場環境に飛散した場合の飛散性評価や封じ込め評価(医薬品粉体の飛散状態評価)を行う際に、薬理活性の高い医薬品そのものを使用すると、皮膚への付着や吸引などによって作業者に悪影響が及ぶことが懸念される。このため、医薬品粉体を使用する代わりに、安全性の高い模擬粉体を使用して、その飛散状態を評価することが多い。   In the field of manufacturing and R & D, it is indispensable to know the powder powder dispersibility and measure and analyze the containment condition in the field environment. And when pharmaceutical powder is scattered in the field environment, and when evaluating the containment (evaluation of the scattering state of the pharmaceutical powder), using a drug with high pharmacological activity itself, adhesion to the skin, aspiration, etc. There is a concern that it will adversely affect workers. For this reason, the scattered state is often evaluated using a highly safe simulated powder instead of using the pharmaceutical powder.

非特許文献1では、模擬粉体としてラクトース(乳糖)の粉体を用いるSMEPAC法(The Standardized Measurement of Equipment Particulate Airborne Concentration法)が推奨されている。ここで使用されるラクトースは、製薬の賦形剤として用いられる物質であり、人体に無害であり、水に溶けやすく、安定性が良好であるため汎用されている。しかし、測定対象の施設内に飛散させたラクトース粉体を定量分析するためには、高価で大がかりな装置と煩雑な作業が必要である。具体的には、フィルターや拭き取りにより、測定対象施設内に飛散したラクトース粉体のサンプリングを行い、これを分析施設に搬送して、高速液体クロマトグラフやイオンクロマトグラフ等の装置で分析・評価することが行われている。このため、結果を得るまでに数日から1週間程度を要する場合も多く、測定対象の施設内で短時間に評価を行うことが困難である。   In Non-Patent Document 1, the SMEPAC method (The Standardized Measurement of Equipment Particulate Airborne Concentration method) using lactose powder as a simulated powder is recommended. The lactose used here is a substance used as a pharmaceutical excipient, is harmless to the human body, easily dissolved in water, and has a good stability, and is widely used. However, in order to quantitatively analyze the lactose powder dispersed in the facility to be measured, an expensive and large-scale apparatus and complicated work are required. Specifically, the lactose powder scattered in the measurement target facility is sampled by a filter or wiping, transported to the analysis facility, and analyzed and evaluated by a device such as a high performance liquid chromatograph or ion chromatograph. Things have been done. For this reason, it often takes about several days to a week to obtain the result, and it is difficult to perform the evaluation in a short time in the facility to be measured.

特許文献1には、粉体の飛散状態評価を行うにあたり、特定粒径のアデノシン5’−三リン酸(ATP)粉体を模擬粉体として利用する発明が開示されている。この発明では、測定対象の施設内にサンプリング用のシートを設置し、ATP粉体を飛散させて、シートに付着したATP粉体を定量分析する。ATP粉体の定量分析には、現場に持ち込み可能な検出装置を用いて行うことができるため、その場で評価結果を得ることができる。簡易な装置で高感度に定量できるATP粉体を模擬粉体として用いることにより、定量測定にかかる手間と時間は改善されつつある。   Patent Document 1 discloses an invention in which adenosine 5'-triphosphate (ATP) powder having a specific particle size is used as a simulated powder in evaluating the scattering state of a powder. In this invention, a sampling sheet is installed in the facility to be measured, the ATP powder is scattered, and the ATP powder adhering to the sheet is quantitatively analyzed. Since quantitative analysis of ATP powder can be performed using a detection device that can be brought into the field, an evaluation result can be obtained on the spot. By using ATP powder that can be quantified with high sensitivity with a simple apparatus as a simulated powder, the labor and time required for quantitative measurement are being improved.

ISPE(The International Society for Pharmaceutical Engineering Inc.)Good Practice Guide 製薬機器の粒子封じ込め(コンテイメント)性能評価ガイドライン、SMEPAC委員会編、ISBN 1−931879−51−6ISPE (The International Society for Pharmaceutical Engineering Inc.) Good Practice Guide Guidelines for evaluating the containment performance of pharmaceutical equipment, edited by SMEPAC Committee, ISBN 1-931879-51-6

特開2010−276468号公報JP 2010-276468 A

上述した特許文献1で用いられるATP粉体の検出法は極めて感度が高く、例えばサンプル中にフェムトモル濃度の単位で存在するATPを検出可能であるとされる。
しかしながら、ここまで感度が高いと、1回目の測定後、更に2回目の測定を行う場合、1回目のATP粉体が極微量残留しているだけで、2回目の測定に影響を与えてしまう等の問題が生じうる。また、既存の標準法であるSMEPAC法の測定結果と比較することができないという問題、現場環境で実際に使用される種々の粉体の粒径や粒子密度に合わせたATP粉体を調製することが難しいという問題もある。
The detection method of ATP powder used in Patent Document 1 described above is extremely sensitive, and for example, ATP existing in units of femtomolar concentration in a sample can be detected.
However, if the sensitivity is so high, when the second measurement is performed after the first measurement, only a very small amount of the first ATP powder remains will affect the second measurement. Such problems may occur. In addition, there is a problem that it cannot be compared with the measurement result of the existing standard method SMEPAC method, and preparing ATP powders that match the particle size and particle density of various powders that are actually used in the field environment. There is also a problem that is difficult.

本発明は、上記事情に鑑み、高薬理活性医薬品等の粉体に代わる模擬粉体を評価対象の施設内に飛散させて、その飛散状態を評価するために、従来の標準法であるSMEPAC法を同時に実施することが可能であり、検出感度が高い簡易な測定法によって、模擬粉体(粉体)の飛散状態を評価する方法を提供する。
また、その評価方法に使用される模擬粉体、及びその評価方法により粉体の飛散状態を評価した粉体取扱い施設を提供することも目的とする。
In view of the circumstances described above, the present invention is based on the SMEPAC method, which is a conventional standard method, for simulating a powder instead of a highly pharmacologically active pharmaceutical powder or the like in a facility to be evaluated and evaluating the scattering state. Can be carried out simultaneously, and a method for evaluating the scattering state of the simulated powder (powder) by a simple measurement method with high detection sensitivity is provided.
It is another object of the present invention to provide a simulated powder used in the evaluation method and a powder handling facility that evaluates the scattering state of the powder by the evaluation method.

上記の目的を達するために、本発明は以下の手段を提供している。
本発明の模擬粉体は、粉体の飛散状態を評価するために前記粉体の代わりに用いる模擬粉体であって、ラクトースとアデノシン5’−三リン酸(ATP)及びその誘導体からなる群より選択される1以上の化合物とを含むマイクロカプセルからなることを特徴とする。
前記マイクロカプセルは、ラクトース及び前記化合物を芯物質として有することが好ましい。
前記マイクロカプセルの粒径は、0.5μm〜30μmであることが好ましい。
In order to achieve the above object, the present invention provides the following means.
The simulated powder of the present invention is a simulated powder used in place of the powder to evaluate the scattering state of the powder, and is a group consisting of lactose, adenosine 5′-triphosphate (ATP) and derivatives thereof. It is characterized by comprising a microcapsule containing one or more selected compounds.
The microcapsules preferably have lactose and the compound as core materials.
The particle size of the microcapsules is preferably 0.5 μm to 30 μm.

本発明の粉体飛散状態評価方法は、粉体の代わりに模擬粉体を用いて前記粉体の飛散状態を評価する粉体飛散状態評価方法であって、評価対象の空間中に前記模擬粉体を飛散させるステップと、前記空間の所定位置に飛散した前記模擬粉体を回収するステップと、回収した前記模擬粉体を定量的又は定性的に分析するステップと、を有することを特徴とする。
前記分析は、ルシフェラーゼ、ルシフェリン及び前記化合物を共存させた結果生じる反応を検出することで行われることが好ましい。
The powder scattering state evaluation method of the present invention is a powder scattering state evaluation method for evaluating the scattering state of the powder by using a simulated powder instead of the powder, and the simulated powder in the space to be evaluated. A step of scattering the body, a step of recovering the simulated powder scattered at a predetermined position in the space, and a step of quantitatively or qualitatively analyzing the recovered simulated powder. .
The analysis is preferably carried out by detecting a reaction resulting from the coexistence of luciferase, luciferin and the compound.

本発明の粉体取扱い施設は、粉体を取り扱う空間を備えた粉体取扱い施設であって、前記粉体飛散状態評価方法により、前記空間における粉体の飛散状態が評価されたことを特徴とする。   The powder handling facility of the present invention is a powder handling facility having a space for handling powder, wherein the powder scattering state in the space is evaluated by the powder scattering state evaluation method. To do.

本発明の模擬粉体によれば、高薬理活性医薬品等の粉体に代えて評価対象の空間中に飛散させることにより、その飛散状態を感度良く検出し、定量的又は定性的に分析することができる。この際、本発明の模擬粉体を構成する粒子は、ラクトース及び前記化合物を含むマイクロカプセルであるため、回収(サンプリング)した単一試料中の模擬粉体を二つの方法で分析することができる。第一の分析方法は、マイクロカプセルに含まれる前記化合物を高感度に検出して分析する方法であり、第二の定量方法は、従来のSMEPAC法によって分析する方法である。これら二つの方法で分析することによって、信頼性の高い結果を得ることができる。また、第一の分析方法は、現場に持ち込み可能な簡易装置で高感度に実施することができるので、測定現場で迅速に、模擬粉体(粉体)の飛散性及び/又は封じ込め性を評価することができる。   According to the simulated powder of the present invention, it is possible to detect the scattering state with high sensitivity and to analyze quantitatively or qualitatively by scattering in the space to be evaluated instead of the powder of a highly pharmacologically active drug or the like. Can do. At this time, since the particles constituting the simulated powder of the present invention are microcapsules containing lactose and the compound, the simulated powder in a collected (sampled) single sample can be analyzed by two methods. . The first analysis method is a method for detecting and analyzing the compound contained in the microcapsules with high sensitivity, and the second quantitative method is a method for analyzing by the conventional SMEPAC method. By analyzing with these two methods, highly reliable results can be obtained. In addition, the first analysis method can be carried out with high sensitivity using a simple device that can be brought into the field. Therefore, the scattering and / or containment of the simulated powder (powder) can be evaluated quickly at the measurement site. can do.

マイクロカプセルに含まれるラクトースと前記化合物との配合割合を調整することにより、マイクロカプセルの検出感度を調整するとともに、マイクロカプセルに、実際の粉体を構成する粒子と同等の粒子密度及び飛散性を付与することができる。   By adjusting the blending ratio of lactose contained in the microcapsule and the above compound, the detection sensitivity of the microcapsule is adjusted, and the microcapsule has the same particle density and scattering property as the particles constituting the actual powder. Can be granted.

マイクロカプセルがラクトース及び前記化合物を芯物質として有する粒子であると、ラクトースと前記化合物を所定の混合割合でマイクロカプセル内に安定に保持することができる。このため、模擬粉体の取り扱い時に粒子同士が擦れあった場合又は模擬粉体を強い勢いで飛散させた場合等においても、ラクトースと前記化合物とが分離することを抑制できる。この結果、前記第一の分析方法で得られる結果と、前記第二の分析方法で得られる結果とが各々独立に高い精度で得られるため、両方の結果を参照することによって、一層信頼性の高い評価結果を得ることができる。
また、マイクロカプセルに含まれるラクトースと前記化合物の配合割合を調整することによって、マイクロカプセルに、実際の粉体を構成する粒子と同等の密度や飛散性を付与する場合、ラクトースと前記化合物の両方が芯物質を構成することにより、その配合割合を容易に調整することができる。
When the microcapsule is a particle having lactose and the compound as a core substance, the lactose and the compound can be stably held in the microcapsule at a predetermined mixing ratio. For this reason, even when the particles are rubbed during handling of the simulated powder or when the simulated powder is scattered with a strong momentum, separation of lactose and the compound can be suppressed. As a result, since the results obtained by the first analysis method and the results obtained by the second analysis method can be obtained independently and with high accuracy, it is more reliable by referring to both results. High evaluation results can be obtained.
In addition, by adjusting the blending ratio of lactose and the above compound contained in the microcapsule, both the lactose and the above compound are imparted to the microcapsule with the same density and scattering property as the particles constituting the actual powder. However, by constituting the core substance, the blending ratio can be easily adjusted.

模擬粉体の粒径が0.5μm〜30μmであると、その模擬粉体に、高薬理活性医薬品などの実際の粉体に近い粒度分布や密度を付与することが容易であるため、より正確な評価が可能になる。   When the particle size of the simulated powder is 0.5 μm to 30 μm, it is easy to give the simulated powder a particle size distribution and density close to those of actual powders such as highly pharmacologically active pharmaceuticals. Evaluation becomes possible.

本発明の粉体飛散状態評価方法によれば、前述のマイクロカプセルからなる模擬粉体を用いることにより、評価対象の空間中に飛散させた模擬粉体を適度に高い感度で検出し、定量的又は定性的に分析することができる。この際、マイクロカプセルには前記化合物(ATP又はその誘導体)だけでなく、ラクトースが含まれているため、従来のATPのみからなる粒子に比べて、本発明の模擬粉体中の前記化合物の濃度を減じることができる。つまり、マイクロカプセルに含まれる前記化合物の濃度がラクトースによって希釈されているため、前記化合物を適度な感度で検出することができる。この結果、本発明の粉体飛散状態評価方法においては、従来方法のようにATP粒子の過剰に高い検出感度が問題になることは殆ど無く、粉体の飛散状態の評価結果を迅速に得ることが可能である。また、マイクロカプセルを構成するラクトースをSMEPAC法で分析した結果と、マイクロカプセルを構成する前記化合物の分析結果を相互に参照することにより、より信頼性の高いデータを得ることができる。   According to the powder scattering state evaluation method of the present invention, by using the simulated powder composed of the above-mentioned microcapsules, the simulated powder scattered in the space to be evaluated is detected with moderately high sensitivity, and quantitatively detected. Or it can be analyzed qualitatively. At this time, since the microcapsule contains not only the compound (ATP or a derivative thereof) but also lactose, the concentration of the compound in the simulated powder of the present invention is higher than that of the conventional particles composed only of ATP. Can be reduced. That is, since the concentration of the compound contained in the microcapsule is diluted with lactose, the compound can be detected with appropriate sensitivity. As a result, in the powder scattering state evaluation method of the present invention, the excessively high detection sensitivity of ATP particles is hardly a problem as in the conventional method, and the evaluation result of the powder scattering state can be obtained quickly. Is possible. In addition, more reliable data can be obtained by mutually referring to the result of analyzing the lactose constituting the microcapsule by the SMEPAC method and the analysis result of the compound constituting the microcapsule.

また、回収した模擬粉体を定量的又は定性的に分析する際、ルシフェラーゼ、ルシフェリン及び前記化合物を共存させた結果生じる反応を検出することで行うことにより、現場で簡便に分析し、その空間における粉体の飛散状態を評価することができる。
また、粉体取扱い施設が備える空間において、粉体が飛散した場合の飛散状態や封じ込め状態を評価することにより、所定の基準を満たすことを確認し、その粉体取扱い施設が粉体を取り扱うことに適しているか否かを判断することができる。
In addition, when analyzing the recovered simulated powder quantitatively or qualitatively, by detecting the reaction that occurs as a result of the coexistence of luciferase, luciferin and the above compound, it can be easily analyzed in the field, in the space The scattering state of the powder can be evaluated.
In addition, in the space provided by the powder handling facility, by confirming the scattering state and containment state when the powder is scattered, it is confirmed that the specified standard is satisfied, and the powder handling facility handles the powder. It can be determined whether or not it is suitable.

エタノールに溶解されたATPが室温において3週間以上安定に保たれることを示す参考試験の結果である。It is the result of the reference test which shows that ATP melt | dissolved in ethanol is kept stable at room temperature for 3 weeks or more.

以下、好適な実施の形態に基づいて本発明を説明する。   Hereinafter, the present invention will be described based on preferred embodiments.

《模擬粉体》
本実施形態の模擬粉体は、粉体(以下、「対象粉体」という)の飛散状態を評価するために対象粉体の代わりに用いる模擬粉体であって、ラクトースとアデノシン5’−三リン酸(ATP)及びその誘導体からなる群より選択される1以上の化合物とを含むマイクロカプセルからなる。
《Simulated powder》
The simulated powder of the present embodiment is a simulated powder used in place of the target powder in order to evaluate the scattering state of the powder (hereinafter referred to as “target powder”), and includes lactose and adenosine 5′-3. It consists of microcapsules containing at least one compound selected from the group consisting of phosphoric acid (ATP) and its derivatives.

模擬粉体は、例えば、医薬品の製造施設や研究開発施設などの高薬理活性を有する対象粉体の取扱い施設において、この対象粉体が飛散した際の飛散性や封じ込め性などの対象粉体の飛散状態を評価する目的で用いられる。また、高薬理活性医薬品の粉体に限らず、あらゆる対象粉体の飛散状態を評価するために適用可能である。   The simulated powder is, for example, a target powder having a high pharmacological activity, such as a pharmaceutical manufacturing facility or a research and development facility. It is used for the purpose of evaluating the scattering state. Further, the present invention is not limited to powders of highly pharmacologically active pharmaceuticals, and can be applied to evaluate the scattering state of all target powders.

<化合物>
マイクロカプセルに含まれる前記化合物は、アデノシン5’−三リン酸(ATP)及びその誘導体からなる群より選択される1以上の化合物である。
ATPは、生物体の生化学反応で利用されるヌクレオチドであり、仮に微量のATPが作業者に吸引される又は付着したとしても実質的な害は殆ど無い化合物である。
ATPの誘導体としては、例えばADP、AMP、cAMPが挙げられる。ADPは、ATP分子を構成するリボースの5’位にリン酸エステル結合を介して連結された3個のリン酸基のうち、リボースから最も遠いγ位のリン酸基が水素原子で置換されたアデノシン5’−二リン酸であり、AMPは、γ位及びβ位の2つのリン酸基が水素原子で置換されたアデノシン5’−一リン酸であり、cAMPは、ATP分子を構成するリボースの5’位及び3’位が1つのリン酸基で環状に連結された環状アデノシン一リン酸である。これらのATP誘導体は、後述する生物発光法によってATPと同様に高感度で検出することができる。
<Compound>
The compound contained in the microcapsule is one or more compounds selected from the group consisting of adenosine 5′-triphosphate (ATP) and derivatives thereof.
ATP is a nucleotide that is used in biochemical reactions of living organisms, and is a compound that has little substantial harm even if a small amount of ATP is sucked or attached to an operator.
Examples of ATP derivatives include ADP, AMP, and cAMP. In ADP, among the three phosphate groups linked to the 5 ′ position of ribose constituting the ATP molecule via a phosphate ester bond, the phosphate group at the γ position furthest from ribose was replaced with a hydrogen atom. It is adenosine 5′-diphosphate, AMP is adenosine 5′-monophosphate in which two phosphate groups at γ-position and β-position are substituted with hydrogen atoms, and cAMP is ribose constituting the ATP molecule. Is a cyclic adenosine monophosphate in which the 5′-position and the 3′-position are cyclically linked by one phosphate group. These ATP derivatives can be detected with high sensitivity similarly to ATP by the bioluminescence method described later.

ATP及びその誘導体からなる群より選択される1以上の化合物は、精製された純粋なATP及びATP類に限られず、ATP及びATP類の塩や水和物を含む。例えばATP二ナトリウム塩・三水和物が挙げられる。   One or more compounds selected from the group consisting of ATP and its derivatives are not limited to purified pure ATP and ATPs, but include salts and hydrates of ATP and ATPs. An example is ATP disodium salt trihydrate.

マイクロカプセルに含まれる前記化合物の種類は1種であってもよいし、2種以上であってもよい。   The type of the compound contained in the microcapsule may be one type or two or more types.

<マイクロカプセル>
本実施形態のマイクロカプセルは、その外表面(外殻)を構成する壁膜と、その壁膜によって内包される芯物質とから構成される粒子である。
ラクトースと前記化合物は、芯物質としてマイクロカプセルに内包されていることが好ましいが、ラクトース及び前記化合物のうち何れか一方又は両方が壁膜を構成する材料としてマイクロカプセルに含まれていても構わない。
<Microcapsule>
The microcapsule of the present embodiment is a particle composed of a wall film constituting the outer surface (outer shell) and a core substance encapsulated by the wall film.
Lactose and the compound are preferably encapsulated in a microcapsule as a core substance, but either or both of lactose and the compound may be contained in the microcapsule as a material constituting the wall membrane. .

マイクロカプセルの芯物質としてラクトース及び前記化合物が壁膜によって内包される場合、そのラクトース及び前記化合物の形態は特に制限されない。例えば、ラクトース粒子と前記化合物からなる粒子が混合された形態であってもよいし、ラクトース及び前記化合物が適当な溶媒に溶解された液状又はゲル状の形態であってもよいし、ラクトース及び前記化合物が均一に混合された固体状態であってもよい。   When lactose and the compound are encapsulated by the wall membrane as the core material of the microcapsule, the form of the lactose and the compound is not particularly limited. For example, lactose particles and particles composed of the compound may be mixed, or may be in a liquid or gel form in which lactose and the compound are dissolved in an appropriate solvent. It may be in a solid state in which the compounds are uniformly mixed.

マイクロカプセルの全重量に対するラクトースの含有量は特に制限されないが、模擬粉体を一般的な医薬品粉体(対象粉体)の飛散性に類似させることが容易である観点から、その含有量は、50重量%以上100重量%未満であることが好ましく、75重量%以上100重量%未満であることがより好ましく、90重量%以上100重量%未満であることがさらに好ましい。   The content of lactose with respect to the total weight of the microcapsules is not particularly limited, but from the viewpoint that it is easy to make the simulated powder similar to the scattering property of a general pharmaceutical powder (target powder), the content is It is preferably 50% by weight or more and less than 100% by weight, more preferably 75% by weight or more and less than 100% by weight, and further preferably 90% by weight or more and less than 100% by weight.

マイクロカプセルの芯物質を構成する、ラクトース及び前記化合物以外の材料は特に制限されず、公知の賦形剤等が適用可能であり、例えばデンプン、デキストリン、サッカロース、グルコース等が挙げられる。   Materials other than lactose and the above-described compounds constituting the core material of the microcapsule are not particularly limited, and known excipients and the like can be applied, and examples thereof include starch, dextrin, saccharose, glucose and the like.

マイクロカプセルの壁膜を構成する材料は、飛散後に回収されたマイクロカプセルに含まれるラクトース又は前記化合物の定性分析又は定量分析を阻害しない材料であれば特に制限されず、水系溶媒又はアルコール等の有機系溶媒で溶解可能な材料であることが好ましい。マイクロカプセルに含まれるラクトース又は前記化合物を簡便に分析する観点からは、壁膜を構成する材料は水溶性の材料であることが好ましい。一方、マイクロカプセルの製造を容易にする観点からは、水溶性物質であるラクトース及び前記化合物を内包する壁膜を構成する材料は、水に難溶若しくは不溶である高分子重合物又は油脂であることがより好ましい。マイクロカプセルの壁膜を構成する材料は1種でもよく、2種以上を併用してもよい。   The material constituting the wall film of the microcapsule is not particularly limited as long as it does not hinder the qualitative analysis or quantitative analysis of lactose or the compound contained in the microcapsule collected after scattering, and an organic solvent such as an aqueous solvent or alcohol A material that is soluble in a system solvent is preferred. From the viewpoint of easily analyzing lactose or the compound contained in the microcapsule, the material constituting the wall membrane is preferably a water-soluble material. On the other hand, from the viewpoint of facilitating the production of the microcapsules, the material constituting the wall film containing lactose, which is a water-soluble substance, and the compound is a polymer or oil / fat that is hardly soluble or insoluble in water. It is more preferable. The material constituting the wall film of the microcapsule may be one type, or two or more types may be used in combination.

前記高分子重合物としては、公知のマイクロカプセルに使用される高分子化合物が適用可能であり、例えば、ポリ脂肪酸エステル、ポリグリコール酸、ポリアミノ酸、ポリカーボネート、ポリスチレン、ポリメタアクリル酸、ポリアクリル酸、デキストランステアレート、エチルセルロース、アセチルセルロース、ニトロセルロース、無水マレイン酸系共重合体、ポリビニルアセテート、ポリアクリルアミド等が挙げられる。   As the polymer, a polymer compound used in a known microcapsule can be applied. For example, poly fatty acid ester, polyglycolic acid, polyamino acid, polycarbonate, polystyrene, polymethacrylic acid, polyacrylic acid Dextranstearate, ethyl cellulose, acetyl cellulose, nitrocellulose, maleic anhydride copolymer, polyvinyl acetate, polyacrylamide and the like.

マイクロカプセルの全重量に対する壁膜の重量は特に制限されないが、模擬粉体を一般的な医薬品粉体(対象粉体)の飛散性に類似させることが容易である観点から、その重量は、1〜50重量%であることが好ましく、1〜25重量%であることがより好ましく、1〜10重量%であることがさらに好ましい。   The weight of the wall membrane with respect to the total weight of the microcapsules is not particularly limited, but from the viewpoint that it is easy to make the simulated powder similar to the scattering property of a general pharmaceutical powder (target powder), the weight is 1 It is preferably ˜50% by weight, more preferably 1 to 25% by weight, and even more preferably 1 to 10% by weight.

マイクロカプセルの壁膜の厚みは、飛散中に芯物質を安定に保持可能な構造的強度を有する厚みであればよく、壁膜の材料の種類にもよるが、通常、数十nm〜数μmの厚みでよい。   The thickness of the wall film of the microcapsule may be a thickness having a structural strength capable of stably holding the core substance during scattering, and is usually several tens nm to several μm depending on the type of the wall film material. The thickness may be sufficient.

マイクロカプセルの粒径、形状、密度等の物性は、医薬品粉体等の実際の粉体(対象粉体)に近いことが好ましい。   The physical properties such as the particle size, shape and density of the microcapsules are preferably close to the actual powder (target powder) such as pharmaceutical powder.

マイクロカプセルの粒径は特に制限されないが、例えば0.01μm〜500μmが好ましく、0.1μm〜100μmがより好ましく、0.5μm〜30μmがさらに好ましい。マイクロカプセルの粒径が上記範囲であると、一般的な医薬品製造施設等で使用される対象粉体の粒径を模して、当該対象粉体の飛散状態をより精度良く評価することができる。ここで示す粒径は、一次粒径であってもよいし、二次粒径であってもよい。   The particle size of the microcapsules is not particularly limited, but is preferably 0.01 μm to 500 μm, more preferably 0.1 μm to 100 μm, and still more preferably 0.5 μm to 30 μm. When the particle size of the microcapsule is in the above range, the scattering state of the target powder can be more accurately evaluated by imitating the particle size of the target powder used in a general pharmaceutical manufacturing facility or the like. . The particle size shown here may be a primary particle size or a secondary particle size.

模擬粉体を構成するマイクロカプセルの粒径は、その模擬粉体を構成する複数のマイクロカプセルを電子顕微鏡で観察して、各マイクロカプセルの最も長い径(最長径)の合計を、観察したマイクロカプセルの数で除算した個数平均径、或いは、レーザー散乱式粒度分布測定装置により求めた体積基準平均値とする。   The particle size of the microcapsules constituting the simulated powder was determined by observing a plurality of microcapsules constituting the simulated powder with an electron microscope, and observing the total of the longest diameter (longest diameter) of each microcapsule. The number average diameter divided by the number of capsules or the volume reference average value obtained by a laser scattering particle size distribution measuring device is used.

模擬粉体の粒度分布は特に制限されず、実際の対象粉体の粒度分布に合わせて適宜調整すればよい。例えば、分級によって模擬粉体の粒度分布を調整することができる。粒度分布幅の広い模擬粉体を分級することによって、その粒度分布幅を狭くしてもよい。逆に、粒度分布幅の狭い模擬粉体を複数混合し、粒度分布幅の広い模擬粉体を調製してもよい。   The particle size distribution of the simulated powder is not particularly limited, and may be appropriately adjusted according to the particle size distribution of the actual target powder. For example, the particle size distribution of the simulated powder can be adjusted by classification. By classifying the simulated powder having a wide particle size distribution width, the particle size distribution width may be narrowed. Conversely, a plurality of simulated powders having a narrow particle size distribution width may be mixed to prepare a simulated powder having a wide particle size distribution width.

模擬粉体は、1種類のマイクロカプセルのみから構成されていてもよいし、複数種類のマイクロカプセルによって構成されていてもよい。   The simulated powder may be composed of only one type of microcapsule or may be composed of a plurality of types of microcapsules.

模擬粉体を構成するマイクロカプセルの形状は特に制限されず、例えば、球体、楕円回転体又は種々の多面体に近似可能な形状が挙げられる。
模擬粉体を構成するマイクロカプセルの密度は特に制限されず、実際の対象粉体の密度と同程度になるように適宜調整すればよい。
The shape of the microcapsule constituting the simulated powder is not particularly limited, and examples thereof include a shape that can be approximated to a sphere, an elliptic rotating body, or various polyhedrons.
The density of the microcapsules constituting the simulated powder is not particularly limited, and may be appropriately adjusted so as to be approximately the same as the density of the actual target powder.

模擬粉体の飛散性は、粒子の密度によって大きく影響される。このため、模擬粉体と実際の対象粉体との密度を近くすることが必要である。この観点から、マイクロカプセルを構成するラクトースと前記化合物との配合割合を調整することが好ましい。具体的には、マイクロカプセルの全重量に対するラクトースの重量は、0.1重量%以上100重量%未満が好ましく、通常は数十〜90重量%でよい。   The scattering property of the simulated powder is greatly influenced by the density of the particles. For this reason, it is necessary to make the density of the simulated powder close to the actual target powder. From this viewpoint, it is preferable to adjust the blending ratio of the lactose constituting the microcapsule and the compound. Specifically, the weight of lactose with respect to the total weight of the microcapsule is preferably 0.1% by weight or more and less than 100% by weight, and usually several tens to 90% by weight.

マイクロカプセルを構成するラクトースと前記化合物の含有比は、飛散後に回収されたマイクロカプセルに含まれるラクトース又は前記化合物の定性分析又は定量分析を阻害しない範囲であれば特に制限されない。マイクロカプセルにおいて、ラクトースの重量が100重量部である場合、前記化合物の重量は0.001〜1重量部であることが好ましい。この範囲であると、ラクトースと前記化合物とが互いに干渉することなく、高精度に定量分析することができる。   The content ratio of the lactose constituting the microcapsule and the compound is not particularly limited as long as it does not inhibit the qualitative analysis or quantitative analysis of the lactose or the compound contained in the microcapsule collected after scattering. In the microcapsule, when the weight of lactose is 100 parts by weight, the weight of the compound is preferably 0.001 to 1 part by weight. Within this range, lactose and the compound can be quantitatively analyzed with high accuracy without interfering with each other.

<SMEPAC法による、ATPと共存するラクトースの定量>
ここで、ラクトースとATPの混合試料において、ラクトース/ATPの重量比が1000〜100000の範囲であれば、SMEPAC法によるラクトース定量にATPが影響を及ぼさないことを調べた試験結果を以下に説明する。
ラクトース濃度1μg/Lの水溶液に、最終的にラクトースに対するATPの重量比が0.1%、0.01%、0.001%となるようにATPを添加した3種の水溶液A1、A2、A3を調製した。これらの水溶液A1〜A3のラクトース濃度をSMEPAC法に準じてHPLCで測定したところ、いずれの水溶液も1μg/L濃度のラクトースを含有することが確認できた。
同様に、ラクトース濃度5μg/Lの水溶液に、最終的にラクトースに対するATPの重量比が0.1%、0.01%、0.001%となるようにATPを添加した3種の水溶液B1、B2、B3を調製した。これらの水溶液B1〜B3のラクトース濃度をSMEPAC法に準じてHPLCで測定したところ、いずれの水溶液も5μg/L濃度のラクトースを含有することが確認できた。
<Quantification of lactose coexisting with ATP by SMEPAC method>
Here, in the mixed sample of lactose and ATP, if the weight ratio of lactose / ATP is in the range of 1000 to 100,000, the test results for examining that ATP does not affect the lactose quantification by the SMEPAC method will be described below. .
Three types of aqueous solutions A1, A2, and A3 in which ATP is added to an aqueous solution having a lactose concentration of 1 μg / L so that the final weight ratio of ATP to lactose is 0.1%, 0.01%, and 0.001%. Was prepared. When the lactose concentrations of these aqueous solutions A1 to A3 were measured by HPLC according to the SMEPAC method, it was confirmed that any aqueous solution contained lactose at a concentration of 1 μg / L.
Similarly, three types of aqueous solutions B1, in which ATP is added to an aqueous solution having a lactose concentration of 5 μg / L, so that the final weight ratio of ATP to lactose is 0.1%, 0.01%, and 0.001%, B2 and B3 were prepared. When the lactose concentrations of these aqueous solutions B1 to B3 were measured by HPLC according to the SMEPAC method, it was confirmed that all the aqueous solutions contained lactose at a concentration of 5 μg / L.

《模擬粉体の製造方法》
本実施形態の模擬粉体を構成するマイクロカプセルの製造方法は、マイクロカプセルにラクトース及び前記化合物を含有可能な方法であれば特に制限されず、例えば、溶融式マイクロカプセル製造法、マトリックス噴霧凝固造粒法等が挙げられる。具体例として、特開平6−145046号公報、特公平7−29042号公報等に記載の方法が挙げられる。
<Method for producing simulated powder>
The production method of the microcapsule constituting the simulated powder of the present embodiment is not particularly limited as long as it can contain lactose and the above compound in the microcapsule. For example, a melt type microcapsule production method, matrix spray coagulation The grain method etc. are mentioned. Specific examples include the methods described in JP-A-6-145046 and JP-B-7-29042.

《粉体飛散状態評価方法》
本実施形態の粉体飛散状態評価方法は、対象粉体の代わりに模擬粉体を用いて、対象粉体の飛散状態を評価する粉体飛散状態評価方法であって、評価対象の空間中に模擬粉体を飛散させるステップ(粉体飛散ステップ)と、空間の所定位置で飛散した模擬粉体を回収するステップ(回収ステップ)と、回収した模擬粉体を定量的又は定性的に分析するステップ(分析ステップ)と、を有する。
本実施形態の粉体飛散状態評価方法は、粉体飛散ステップ、回収ステップ及び分析ステップ以外の他のステップ、例えば、模擬粉体の飛散状態を評価するステップ(評価ステップ)を有していてもよい。この評価ステップは公知の方法が適用可能である。
<Method for evaluating powder scattering state>
The powder scattering state evaluation method of the present embodiment is a powder scattering state evaluation method for evaluating the scattering state of a target powder using a simulated powder instead of the target powder, and in the evaluation target space. A step of scattering the simulated powder (powder scattering step), a step of collecting the simulated powder scattered at a predetermined position in the space (collection step), and a step of quantitatively or qualitatively analyzing the collected simulated powder (Analysis step).
The powder scattering state evaluation method of the present embodiment may include steps other than the powder scattering step, the recovery step, and the analysis step, for example, a step (evaluation step) for evaluating the scattering state of the simulated powder. Good. A known method can be applied to this evaluation step.

粉体飛散ステップにおいて模擬粉体を飛散させる方法は特に制限されず、例えば模擬粉体をロータリードラムに入れて回転させることによって模擬粉体を飛散させる方法、ホッパーから模擬粉体を放出し、更にエアブローを吹き付ける方法等の公知の方法が適用できる。模擬粉体を飛散させる方法は、評価対象の空間の大きさや形態に応じて適宜選択すればよい。   The method of scattering the simulated powder in the powder scattering step is not particularly limited. For example, the method of scattering the simulated powder by putting the simulated powder in a rotary drum and rotating it, discharging the simulated powder from the hopper, A known method such as a method of blowing air blow can be applied. The method for scattering the simulated powder may be appropriately selected according to the size and form of the space to be evaluated.

以下に、回収ステップ及び分析ステップについて、具体的に二つの方法を説明する。   Below, two methods are concretely demonstrated about a collection | recovery step and an analysis step.

<模擬粉体を回収し、分析する第一の方法>
評価対象の空間に飛散させたマイクロカプセルからなる模擬粉体は、通常数分〜数時間の間、評価対象の空間中に浮遊している。空間中の空気(気体)をフィルターが備えられた捕集器に導いて、このフィルターで空間中に浮遊している模擬粉体を捕集することができる。捕集後にフィルターを例えば精製水やアルコール等で洗浄することにより、捕集した模擬粉体を洗浄液中に溶解させることができる。この洗浄液中に含まれるATP等の前記化合物の量又はその有無を公知の方法で定量又は検出することにより、捕集位置に浮遊していた模擬粉体を定量的に又は定性的に分析することができる。さらに、洗浄液中にはATP等の前記化合物と正の相関を示す量のラクトースが溶解しているので、SMEPAC法又はそれに準じた液体クロマトグラフィー(HPLC)によって洗浄液中のラクトース量を定量すれば、さらに信頼性の高い結果が得られる。
<First method to collect and analyze simulated powder>
The simulated powder composed of microcapsules scattered in the evaluation target space is usually suspended in the evaluation target space for several minutes to several hours. The air (gas) in the space can be guided to a collector equipped with a filter, and the simulated powder floating in the space can be collected by this filter. The collected simulated powder can be dissolved in the cleaning liquid by washing the filter with purified water, alcohol, or the like after the collection. Quantitatively or qualitatively analyze the simulated powder floating at the collection position by quantifying or detecting the amount or presence of the compound such as ATP contained in the cleaning solution by a known method. Can do. Furthermore, since the amount of lactose having a positive correlation with the above compound such as ATP is dissolved in the washing solution, if the amount of lactose in the washing solution is quantified by SMEPAC method or liquid chromatography (HPLC) according thereto, A more reliable result is obtained.

この第一の方法で使用する捕集器としては、上述のフィルターを備えた捕集器に代えて、マイクロカプセルを溶解可能な溶媒が入ったインピンジャーを捕集器として使用してもよい。   As the collector used in the first method, an impinger containing a solvent capable of dissolving the microcapsules may be used as the collector instead of the collector provided with the above-described filter.

<模擬粉体を回収し、分析する第二の方法>
評価対象の空間に飛散させたマイクロカプセルからなる模擬粉体は、通常数分〜数時間の間、評価対象の空間中に浮遊している。この模擬粉体が落下するのを待ち、その後、評価対象の空間を構成する地面や壁又は前記空間に設置された机等に付着した模擬粉体を定量する。この場合、予めサンプリング用のシートを評価対象の空間の壁等に設定しておき、そのシートに落下した模擬粉体を捕集し、この模擬粉体を適当な溶媒に溶解した溶液を調製し、この溶液中のATP等の前記化合物を公知の方法で定量的に又は定性的に分析することにより、捕集位置に落下した模擬粉体を定量又は定性分析することができる。さらに、前記溶液中にはATP等の前記化合物の量と正の相関を示す量のラクトースが溶解しているので、SMEPAC法又はそれに準じた液体クロマトグラフィーによって前記溶液中のラクトース量を定量すれば、さらに信頼性の高い結果が得られる。
<Second method for collecting and analyzing simulated powder>
The simulated powder composed of microcapsules scattered in the evaluation target space is usually suspended in the evaluation target space for several minutes to several hours. After waiting for this simulated powder to fall, the simulated powder adhering to the ground or wall constituting the space to be evaluated or a desk or the like installed in the space is quantified. In this case, a sampling sheet is set in advance on the wall of the space to be evaluated, the simulated powder falling on the sheet is collected, and a solution in which this simulated powder is dissolved in an appropriate solvent is prepared. The simulated powder falling to the collection position can be quantitatively or qualitatively analyzed by quantitatively or qualitatively analyzing the compound such as ATP in the solution by a known method. Furthermore, since the amount of lactose having a positive correlation with the amount of the compound such as ATP is dissolved in the solution, if the amount of lactose in the solution is quantified by the SMEPAC method or a liquid chromatography equivalent thereto, In addition, more reliable results can be obtained.

検出した模擬粉体を定量的又は定性的に分析することにより、評価対象の空間における模擬粉体の飛散状態を評価することができる。評価対象の空間で取り扱う実際の対象粉体の飛散性と模擬粉体の飛散性が類似していることを前提として、模擬粉体の飛散状態から実際の対象粉体の飛散状態を知り、その飛散状態を評価することができる。   By analyzing the detected simulated powder quantitatively or qualitatively, the scattered state of the simulated powder in the space to be evaluated can be evaluated. Assuming that the scattering characteristics of the actual target powder handled in the evaluation target space are similar to the scattering characteristics of the simulated powder, know the scattering condition of the actual target powder from the scattering state of the simulated powder. The scattering state can be evaluated.

また、本実施形態の粉体飛散状態評価方法により、評価対象の空間(第一空間)に隣接する空間(第二空間)に、模擬粒子が拡散しているか(漏出しているか)を評価してもよい。第一空間および第二空間に前記捕集器又は前記サンプリング用シートを設置し、第一空間と第二空間における前記模擬粉体の量又は有無をモニターし、第二空間で検出された模擬粉体の量が、想定範囲内であるか否かを評価することができる。第二空間において模擬粉体が検出されない又は検出量が所定値よりも低ければ、第一空間における模擬粉体の封じ込め性が良好であると判断できる。   In addition, the powder scattering state evaluation method of the present embodiment evaluates whether the simulated particles are diffusing (leaking out) in the space (second space) adjacent to the evaluation target space (first space). May be. The collector or the sampling sheet is installed in the first space and the second space, the amount or presence of the simulated powder in the first space and the second space is monitored, and the simulated powder detected in the second space It can be evaluated whether the amount of the body is within the assumed range. If the simulated powder is not detected in the second space or if the detected amount is lower than a predetermined value, it can be determined that the containment property of the simulated powder in the first space is good.

<ATP等の前記化合物の定量方法>
分析試料中のATP等の前記化合物の定量方法は特に制限されず、公知の方法が適用できる。例えば特許文献1に記載されたルシフェラーゼを使用する方法が挙げられる。ルシフェラーゼは分析試料中のATP等の前記化合物を利用して、発光物質であるルシフェリンが光を放つ化学反応(発光反応)を触媒する酵素の総称である。一般に、その発光量は分析試料中の前記化合物の量に正の相関を示す。予め検量線を準備しておき、ルシフェラーゼと分析試料を混合して、その発光量を測定することによって、分析試料中の前記化合物の量を正確に測定することができる。
<Method for quantifying the compound such as ATP>
A method for quantifying the compound such as ATP in the analysis sample is not particularly limited, and a known method can be applied. For example, a method using luciferase described in Patent Document 1 can be mentioned. Luciferase is a general term for enzymes that catalyze a chemical reaction (luminescence reaction) in which luciferin, which is a luminescent substance, emits light using the above-described compound such as ATP in an analysis sample. In general, the amount of luminescence shows a positive correlation with the amount of the compound in the analytical sample. By preparing a calibration curve in advance, mixing the luciferase and the analysis sample, and measuring the amount of luminescence, the amount of the compound in the analysis sample can be accurately measured.

通常、ルシフェラーゼが発光反応を触媒するためにはマグネシウムイオン等の金属イオンが補因子として必要になる。このため、ルシフェラーゼ、金属イオン及びルシフェリンを分析試料と混合することが好ましい。また、ルシフェラーゼの種類によっては、ATPだけを基質として使用し、前述のATPの誘導体を基質として使用できないものもある。この場合、分析試料中の前記誘導体をATPに変換する処理を行うことが好ましい。この変換処理は公知の方法で行えばよく、例えば特開平9−234099号公報に開示された方法が挙げられる。   Usually, a metal ion such as magnesium ion is required as a cofactor for luciferase to catalyze a luminescence reaction. For this reason, it is preferable to mix luciferase, a metal ion, and luciferin with an analysis sample. In addition, depending on the type of luciferase, only ATP may be used as a substrate, and the aforementioned ATP derivative cannot be used as a substrate. In this case, it is preferable to perform a process of converting the derivative in the analysis sample into ATP. This conversion process may be performed by a known method, for example, a method disclosed in JP-A-9-234099.

分析試料中のATPを定量する際、ATPの検出感度が高過ぎる場合には、分析試料を適当な溶媒で希釈することにより、そのATP濃度を下げた後で定量しても構わない。希釈割合としては、例えば10〜10倍が挙げられる。 When quantifying ATP in an analysis sample, if the detection sensitivity of ATP is too high, the analysis sample may be quantified after the ATP concentration is lowered by diluting with an appropriate solvent. Examples of the dilution ratio include 10 4 to 10 7 times.

<エタノール中のATPの安定性>
マイクロカプセルの壁膜がエタノールに溶解し易い材料からなる場合、飛散後に回収したマイクロカプセルをエタノールに溶解させて、そのエタノールに溶解されたATPを分析することができる。参考例として、ATPを溶解したエタノールを室温で3週間以上保存した場合にも、そのATPをルシフェラーゼ及びルシフェリンの発光反応によって正確に定量分析できることを確認した試験結果を図1に示す。
<Stability of ATP in ethanol>
When the wall film of the microcapsule is made of a material that is easily dissolved in ethanol, the microcapsule collected after the scattering can be dissolved in ethanol, and ATP dissolved in the ethanol can be analyzed. As a reference example, FIG. 1 shows a test result confirming that ATP can be accurately quantitatively analyzed by luminescence reaction of luciferase and luciferin even when ethanol in which ATP is dissolved is stored at room temperature for 3 weeks or more.

図1の横軸は、ATPをエタノールに溶解した後に室温で保存した経過日数を示す。図1の縦軸は、ルシフェリンから発せられた蛍光強度の相対比(蛍光比率、単位:Relative Light Unit(RLU))を示す。経過日数0日目の蛍光比率は、溶解直後に当該エタノール中に含まれるATPを用いてルシフェリンを発光させた際の蛍光比率を示す。
図1から明らかなように、経過日数22日目においても、0日目と同等の蛍光が観察されている。この結果は、室温のエタノール中においてATPは分解せずに安定に保たれていることを示している。
The horizontal axis in FIG. 1 indicates the number of days that have been stored at room temperature after dissolving ATP in ethanol. The vertical axis | shaft of FIG. 1 shows the relative ratio (fluorescence ratio, unit: Relative Light Unit (RLU)) of the fluorescence intensity emitted from luciferin. The fluorescence ratio on the 0th day of lapse shows the fluorescence ratio when luciferin is caused to emit light using ATP contained in the ethanol immediately after dissolution.
As is clear from FIG. 1, the same fluorescence as that on the 0th day is observed even on the 22nd day. This result shows that ATP is kept stable without being decomposed in ethanol at room temperature.

《粉体取扱い施設》
本実施形態の粉体取扱い施設は、粉体を取り扱う空間を備えた粉体取扱い施設であって、前述した粉体飛散状態評価方法により、空間における粉体の飛散状態が評価された粉体取扱い施設である。この施設に備えられた空間の大きさ(施設の規模)は特に制限されない。粉体取扱い施設としては、例えば、医薬品製造工場における粉体取扱い室、粉体取扱いブース、クリーンブース、グローブボックス、粉体保管室等が挙げられる。
<Powder handling facility>
The powder handling facility according to the present embodiment is a powder handling facility having a space for handling powder, and the powder handling state in which the powder scattering state in the space is evaluated by the above-described powder scattering state evaluation method. It is a facility. The size of the space provided in this facility (the size of the facility) is not particularly limited. Examples of the powder handling facility include a powder handling room, a powder handling booth, a clean booth, a glove box, and a powder storage room in a pharmaceutical manufacturing factory.

薬理活性の特に高い医薬品の許容曝露管理量(OEL:Occupational Exposure Limits)は通例1μg/m以下とされている。本実施形態の模擬粉体の飛散状態評価方法は、このような高薬理活性医薬品を対象とした施設(装置、設備)の評価に適用できる。 An acceptable exposure control amount (OEL: Occupational Exposure Limits) of a pharmaceutical having particularly high pharmacological activity is generally set to 1 μg / m 3 or less. The method for evaluating the scattered state of the simulated powder according to the present embodiment can be applied to the evaluation of facilities (apparatus, equipment) for such highly pharmacologically active pharmaceutical products.

水溶性材料からなる壁膜と、ラクトース及びATPを含む芯物質とからなる、平均粒径10μmのマイクロカプセルを常法により作製した。芯物質におけるラクトースとATPの重量比は100:1とした。   Microcapsules having an average particle diameter of 10 μm were prepared by a conventional method consisting of a wall film made of a water-soluble material and a core substance containing lactose and ATP. The weight ratio of lactose and ATP in the core material was 100: 1.

調製した所定量のマイクロカプセルを空間容積約51mの室内(クリーンルーム内)へ飛散させた後、インピンジャー法によって、室内空気中の一部のマイクロカプセルを純水中に取り込んで回収した。具体的には、ガラス容器内に入れた50mlの純水に、0.5mの室内空気を専用ポンプで送り込み、バブリングさせた。この純水中に溶解させたマイクロカプセルに含まれるATP量を、前述のルシフェラーゼを使用する公知方法(ルシフェラーゼ法)により定量した。 A predetermined amount of the prepared microcapsules were scattered into a room (within a clean room) having a space volume of about 51 m 3 , and then a part of the microcapsules in the room air was taken into the pure water and collected by the impinger method. Specifically, 0.5 m 3 of room air was fed into 50 ml of pure water placed in a glass container with a dedicated pump and bubbled. The amount of ATP contained in the microcapsules dissolved in the pure water was quantified by a known method (luciferase method) using the aforementioned luciferase.

その結果、回収した室内空気に含まれるATPの重量が10−1μg〜10−6μgであれば、充分に検出可能であることが分かった。この結果は、本発明の模擬粉体を用いることにより、評価対象の空間中に飛散する模擬粉体を高感度に検出し、定量できることを示している。 As a result, it was found that sufficient detection was possible when the weight of ATP contained in the collected room air was 10 −1 μg to 10 −6 μg. This result shows that by using the simulated powder of the present invention, the simulated powder scattered in the space to be evaluated can be detected and quantified with high sensitivity.

なお、本実施例においては、予め50mlの純水に既知量のATPを溶解したサンプルを複数調製し、それらを前述のルシフェラーゼ法によって測定し、発光量を示すRLU値とATP量の関係を求めた。この結果を表1に示す。   In this example, a plurality of samples in which a known amount of ATP was dissolved in 50 ml of pure water were prepared in advance, and these were measured by the luciferase method described above to determine the relationship between the RLU value indicating the amount of luminescence and the ATP amount. It was. The results are shown in Table 1.

Figure 2014221012
Figure 2014221012

表1に示すRLU値の単位は相対的な発光量を表すRLU(Relative Light Unit)である。表1の上段に示すATP含有量は、回収した室内空気1mに含まれるATP量に換算してある。表1の下段に示す数値のうち、>9999は、測定装置が定量的に検出可能な発光量を上回る発光量が検出されたことを示す。この結果から検量線を作成し、インピンジャー法で回収した試料中のATPが示す発光量から、その試料中及び室内空気1m中に含まれるATP量を定量することができる。 The unit of the RLU value shown in Table 1 is an RLU (Relative Light Unit) representing a relative light emission amount. The ATP content shown in the upper part of Table 1 is converted to the amount of ATP contained in 1 m 3 of recovered indoor air. Among the numerical values shown in the lower part of Table 1,> 9999 indicates that a light emission amount exceeding the light emission amount that can be quantitatively detected by the measuring apparatus is detected. A calibration curve is created from this result, and the amount of ATP contained in the sample and in 1 m 3 of room air can be quantified from the amount of luminescence indicated by ATP in the sample collected by the impinger method.

以上で説明した各実施形態における各構成及びそれらの組み合わせ等は一例であり、本発明の趣旨を逸脱しない範囲で、構成の付加、省略、置換、およびその他の変更が可能である。   The configurations and combinations thereof in the embodiments described above are examples, and the addition, omission, replacement, and other modifications of the configurations can be made without departing from the spirit of the present invention.

Claims (6)

粉体の飛散状態を評価するために前記粉体の代わりに用いる模擬粉体であって、
ラクトースとアデノシン5’−三リン酸(ATP)及びその誘導体からなる群より選択される1以上の化合物とを含むマイクロカプセルからなることを特徴とする模擬粉体。
A simulated powder used in place of the powder to evaluate the scattering state of the powder,
A simulated powder comprising microcapsules containing lactose and one or more compounds selected from the group consisting of adenosine 5'-triphosphate (ATP) and derivatives thereof.
前記マイクロカプセルが、ラクトース及び前記化合物を芯物質として有することを特徴とする請求項1に記載の模擬粉体。   The simulated powder according to claim 1, wherein the microcapsule has lactose and the compound as core materials. 前記マイクロカプセルの粒径が0.5μm〜30μmであることを特徴とする請求項1又は2に記載の模擬粉体。   The simulated powder according to claim 1 or 2, wherein the microcapsule has a particle size of 0.5 to 30 µm. 粉体の代わりに模擬粉体を用いて前記粉体の飛散状態を評価する粉体飛散状態評価方法であって、
評価対象の空間中に請求項1〜3の何れか一項に記載の模擬粉体を飛散させるステップと、
前記空間の所定位置に飛散した前記模擬粉体を回収するステップと、
回収した前記模擬粉体を定量的又は定性的に分析するステップと、を有することを特徴とする粉体飛散状態評価方法。
A powder scattering state evaluation method for evaluating the scattering state of the powder using simulated powder instead of powder,
Scattering the simulated powder according to any one of claims 1 to 3 in a space to be evaluated;
Collecting the simulated powder scattered in a predetermined position of the space;
And a step of quantitatively or qualitatively analyzing the collected simulated powder.
前記分析が、ルシフェラーゼ、ルシフェリン及び前記化合物を共存させた結果生じる反応を検出することで行われることを特徴とする請求項4に記載の粉体飛散状態評価方法。   The method for evaluating a powder scattering state according to claim 4, wherein the analysis is performed by detecting a reaction that occurs as a result of coexistence of luciferase, luciferin, and the compound. 粉体を取り扱う空間を備えた粉体取扱い施設であって、
請求項5又は6に記載の粉体飛散状態評価方法により、前記空間における粉体の飛散状態が評価されたことを特徴とする粉体取扱い施設。
A powder handling facility with a space for handling powder,
A powder handling facility, wherein the powder scattering state in the space is evaluated by the powder scattering state evaluation method according to claim 5.
JP2013101262A 2013-05-13 2013-05-13 Simulated powder, method for evaluating scattered state of powder, and powder handling facility Pending JP2014221012A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013101262A JP2014221012A (en) 2013-05-13 2013-05-13 Simulated powder, method for evaluating scattered state of powder, and powder handling facility

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013101262A JP2014221012A (en) 2013-05-13 2013-05-13 Simulated powder, method for evaluating scattered state of powder, and powder handling facility

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2014221012A true JP2014221012A (en) 2014-11-27

Family

ID=52120991

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013101262A Pending JP2014221012A (en) 2013-05-13 2013-05-13 Simulated powder, method for evaluating scattered state of powder, and powder handling facility

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2014221012A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016205941A (en) * 2015-04-20 2016-12-08 清水建設株式会社 Simulated powder and powder scattering state evaluation method
JP2017090283A (en) * 2015-11-11 2017-05-25 清水建設株式会社 Method for evaluating powder scattering state
WO2018147178A1 (en) * 2017-02-13 2018-08-16 株式会社エアレックス Cleaning-performance evaluation system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010276468A (en) * 2009-05-28 2010-12-09 Takenaka Komuten Co Ltd Method for evaluating the scattering state of powder substances
WO2011160733A1 (en) * 2010-06-25 2011-12-29 Cognis Ip Management Gmbh Process for producing microcapsules
WO2013004838A1 (en) * 2011-07-06 2013-01-10 Profibrix Bv Formulations for wound therapy
JP2013050345A (en) * 2011-08-30 2013-03-14 Shimizu Corp Simulation powder for evaluating scattering state and method for evaluating scattering state of powder using the same

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010276468A (en) * 2009-05-28 2010-12-09 Takenaka Komuten Co Ltd Method for evaluating the scattering state of powder substances
WO2011160733A1 (en) * 2010-06-25 2011-12-29 Cognis Ip Management Gmbh Process for producing microcapsules
WO2013004838A1 (en) * 2011-07-06 2013-01-10 Profibrix Bv Formulations for wound therapy
JP2013050345A (en) * 2011-08-30 2013-03-14 Shimizu Corp Simulation powder for evaluating scattering state and method for evaluating scattering state of powder using the same

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016205941A (en) * 2015-04-20 2016-12-08 清水建設株式会社 Simulated powder and powder scattering state evaluation method
JP2017090283A (en) * 2015-11-11 2017-05-25 清水建設株式会社 Method for evaluating powder scattering state
WO2018147178A1 (en) * 2017-02-13 2018-08-16 株式会社エアレックス Cleaning-performance evaluation system
JP2018132301A (en) * 2017-02-13 2018-08-23 株式会社エアレックス Cleaning performance evaluation system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Laborda et al. Single particle inductively coupled plasma mass spectrometry: a powerful tool for nanoanalysis
JP5861863B2 (en) Method for evaluating scattering state of pharmaceutical powder and simulated powder for evaluation of scattering state used in the method
Laskin et al. Automated single-particle SEM/EDX analysis of submicrometer particles down to 0.1 μm
US8835178B2 (en) Bio-threat microparticle simulants
Hellack et al. Intrinsic hydroxyl radical generation measurements directly from sampled filters as a metric for the oxidative potential of ambient particulate matter
JP5325024B2 (en) Method for evaluating the scattering state of powder substances
Li et al. Measurement of drug agglomerates in powder blending simulation samples by near infrared chemical imaging
US7781224B2 (en) Safe biodegradable fluorescent particles
JP6296288B2 (en) Pharmaceutical manufacturing method
WO2018147178A1 (en) Cleaning-performance evaluation system
JP2014221012A (en) Simulated powder, method for evaluating scattered state of powder, and powder handling facility
JP6143078B2 (en) Simulated powder manufacturing method and powder scattering state evaluation method
Su et al. Considerations of inductively coupled plasma mass spectrometry techniques for characterizing the dissolution of metal-based nanomaterials in biological tissues
Kaliszewski et al. A new real-time bio-aerosol fluorescence detector based on semiconductor CW excitation UV laser
Bonetta et al. DNA damage in workers exposed to pigment grade titanium dioxide (TiO2) and association with biomarkers of oxidative stress and inflammation
Legnerová et al. Automated sequential injection fluorimetric determination and dissolution studies of ergotamine tartrate in pharmaceuticals
WO2018147176A1 (en) Containment-performance inspection system
Li et al. Chemo‐Selective Single‐Cell Metabolomics Reveals the Spatiotemporal Behavior of Exogenous Pollutants During Xenopus Laevis Embryogenesis
JP6143080B2 (en) Spray agent containing simulated powder for scattering state evaluation, and method for evaluating powder scattering state
CN110471098B (en) Radon radiation dose detection method based on carbon quantum dots fluorescent biosensor
JP2018159655A (en) Method for analyzing processes of manufacturing medicine
JP6544564B2 (en) Simulated powder and powder scattering state evaluation method
JP2017090283A (en) Method for evaluating powder scattering state
JP2017219422A (en) Diffusion state evaluation powder, method for evaluating diffusion state of powdery material, and method for evaluating means for preventing diffusion of powdery material
Sandle Real-time counting of airborne particles and microorganisms: a new technological wave

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20151118

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160816

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160928

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20170117