[go: up one dir, main page]

JP2013508575A - Articles and methods for controlling moisture - Google Patents

Articles and methods for controlling moisture Download PDF

Info

Publication number
JP2013508575A
JP2013508575A JP2012534223A JP2012534223A JP2013508575A JP 2013508575 A JP2013508575 A JP 2013508575A JP 2012534223 A JP2012534223 A JP 2012534223A JP 2012534223 A JP2012534223 A JP 2012534223A JP 2013508575 A JP2013508575 A JP 2013508575A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
attic
tray
breathable membrane
attic tray
core
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2012534223A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
クリモヴィッツ オルーク バーバラ
デスルイッソー ポール
ダグラス ミロソヴィッチ ゲイリー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EIDP Inc
Original Assignee
EI Du Pont de Nemours and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EI Du Pont de Nemours and Co filed Critical EI Du Pont de Nemours and Co
Publication of JP2013508575A publication Critical patent/JP2013508575A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D12/00Non-structural supports for roofing materials, e.g. battens, boards
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/17Ventilation of roof coverings not otherwise provided for
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D12/00Non-structural supports for roofing materials, e.g. battens, boards
    • E04D12/002Sheets of flexible material, e.g. roofing tile underlay

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

通気性膜から作製された屋根裏トレイであって、屋根垂木の上方にトレイを設置し、それにより通気性膜とルーフデッキとの間の空隙の存在を提供し、それによって、通常住空間から屋根裏に入り建物の上部から出るエネルギーが保存されるようにすることにより達成される、建物の屋根裏における湿気を制御し、建物のエネルギー効率を向上させるために使用される屋根裏トレイ。Attic trays made from breathable membranes, where the trays are installed above the roof rafters, thereby providing the presence of a gap between the breathable membranes and the roof deck, thereby allowing the attic from the normal living space An attic tray used to control moisture in the attic of the building and improve the energy efficiency of the building, achieved by allowing energy to enter and exit from the top of the building.

Description

本発明は、屋根裏(attic)の湿気を制御し建物のエネルギー効率を向上させる、改善された建材に関する。   The present invention relates to an improved building material that controls attic moisture and increases building energy efficiency.

建物のタイプによっては、屋根構造の真下にかつ有用な住空間の上方に位置する、屋根裏として知られる空間があるものがある。このタイプの建物では、屋根裏空間において垂木およびデッキングを使用することが一般的である。空気流を使用して、建物の軒から屋根の最高点にある棟換気口まで空気を換気することにより屋根裏における湿気レベルを制御することが一般的である。空気は、対流により、軒(建物の壁と屋根の輪郭線の底部との間)に沿った開放空間から、屋根の最上部における棟に沿った開放空間、たとえば棟換気口まで流れることができる。この空気の流れが、湿気を、それが屋根裏に溜まる可能性がある前に屋根裏から除去する。湿気は、一般的に、住空間から蒸気の形態で浸入する。住空間の湿気の発生源には、人間の呼吸、浴槽およびシャワーの使用、調理、室内用鉢植え等がある。   Some types of buildings have a space known as the attic located directly below the roof structure and above the useful living space. In this type of building, it is common to use rafters and decking in the attic space. It is common to control the moisture level in the attic by using airflow to ventilate air from the building eaves to the ridge vent at the highest point of the roof. Air can flow by convection from an open space along the eave (between the building wall and the bottom of the roof contour) to an open space along the ridge at the top of the roof, for example, a ridge vent. . This air flow removes moisture from the attic before it can accumulate in the attic. Moisture typically enters in the form of steam from the living space. Sources of moisture in the living space include human breathing, use of bathtubs and showers, cooking, and indoor potted plants.

通常、屋根裏は、住空間からのかつ軒を包囲する建物の外側からの空気の流れに対して開放されている。これにより、屋根裏における優れた湿気制御が可能であるが、住空間は密閉されておらず、環境制御された住空間からのエネルギーが、空気流とともに棟換気口から建物の外側に漏れるため、エネルギー効率がよくない。   Usually, the attic is open to the flow of air from the living space and from the outside of the building surrounding the eaves. This allows for excellent moisture control in the attic, but the living space is not sealed, and energy from the environmentally controlled living space leaks out of the building vent with the airflow to the outside of the building. Inefficient.

屋根裏を断熱しかつ密閉するために、膨張性発泡体が使用されてきた。発泡体は、屋根のデッキングの下にかつ屋根の垂木の内側に、または屋根裏の「床」の上に噴霧される。これにより、屋根裏を有効に密閉することができるが、通常の発泡体は通気性がなく、空気が屋根裏内を流れるのを可能にしないため、この方法では、屋根裏に湿気が溜まるのが防止されず、したがって、これは、多くの気候に対して許容できるものではない。屋根裏の換気を可能にする一般的な方法は、垂木の上縁に取り付けられるフランジを有する真空成形プラスチックトレイである。これらの製品の設計は、垂木間の空間のいかなる変形も考慮するものではなく、それらは、蒸気透過性ではないプラスチックおよびボール紙等の剛性材料から形成される。E.I.DuPont de Nemours and Company、Wilmington DE(DuPont)に譲渡されたZatkulakに対する米国特許出願公開第2006/0260265号明細書は、垂木の上部に配置された通気性膜を利用して屋根裏の湿気を制御する方法を開示している。垂木の上に膜を確実に敷設するために、材料を設置する人が、大型の膜を扱わなければならない。これは、煩雑であることが分かった。特にトラスがそれらの付随する交差ブレースとともに使用される場合、屋根裏空間で大型の膜を扱うことは困難であるため、垂木の下側に膜を取り付けることは困難である。   Intumescent foams have been used to insulate and seal the attic. The foam is sprayed under the roof decking and inside the roof rafters or on the attic “floor”. This effectively seals the attic, but this method prevents moisture from accumulating in the attic because normal foam is not breathable and does not allow air to flow through the attic. Therefore, this is not acceptable for many climates. A common method of enabling attic ventilation is a vacuum molded plastic tray with a flange attached to the top edge of the rafter. These product designs do not take into account any deformation of the space between the rafters, which are formed from rigid materials such as plastic and cardboard that are not vapor permeable. E. I. US Patent Application Publication No. 2006/0260265 to Zatkulak, assigned to DuPont de Nemours and Company, Wilmington DE (DuPont), controls attic moisture using a breathable membrane placed on top of a rafter. A method is disclosed. In order to ensure that the membrane is laid on the rafters, the person installing the material must handle the large membrane. This proved to be cumbersome. It is difficult to attach the membrane to the underside of the rafters, especially when trusses are used with their accompanying cross braces, because it is difficult to handle large membranes in the attic space.

より安全かつ容易な設置とともに、屋根裏における湿気の優れた制御を可能にしながら、住空間と屋根裏との間の空気の交換をなくす建築材料および建築方法を提供することが望ましい。   It would be desirable to provide a building material and method that eliminates the exchange of air between the living space and the attic while allowing for safer and easier installation and better control of moisture in the attic.

本発明は、対向する第1縁および第2縁と対向する上縁および底縁とを有する通気性膜であって、側方支持部が対向する第1縁および第2縁に接着取付されている、通気性膜と、少なくとも一部が接着剤でコーティングされている、上縁の上部オーバラップ部と、底縁の下部オーバラップ部とを備える屋根裏トレイである。   The present invention is a breathable membrane having a first edge and a second edge facing each other, and a top edge and a bottom edge facing each other, and a side support portion is adhesively attached to the first edge and the second edge facing each other An attic tray comprising an air permeable membrane, an upper overlap upper portion and at a lower overlap lower portion, at least partially coated with an adhesive.

設置のために折り曲げられた、組み立てられた屋根裏トレイの図である。FIG. 3 is an assembled attic tray folded for installation. 設置された屋根裏トレイの側面図を示す。A side view of the installed attic tray is shown. 設置された屋根裏トレイの断面図を示す。Sectional drawing of the installed attic tray is shown. 設置された屋根裏トレイの断面図を示す。Sectional drawing of the installed attic tray is shown.

定義
用語「能動空気空間(active air space)」は、空気流に影響を与える状態、たとえば温度勾配に応じて、空気が内部でかつ出入りして自由に移動することができる、空気空間を指す。
Definitions The term “active air space” refers to an air space in which air can move freely in and out depending on conditions affecting air flow, eg temperature gradients.

用語「ルーフデッキ(roof deck)」は、用語「ルーフデッキング(roof decking)」と同義で用いられ、合板または配向性ストランドボード(OSB)等、屋根材料(たとえば屋根板)が設置される構造板を指す。   The term “roof deck” is used synonymously with the term “roof decking” and a structure in which a roofing material (eg roofboard) is installed, such as plywood or oriented strand board (OSB). Refers to the board.

本明細書における用語「軒」は、概して、屋根と建物の壁との間の交差部分を指す。   As used herein, the term “eave” generally refers to the intersection between a roof and a building wall.

本明細書における用語「棟換気口」は、概して、通常キャップで保護されている、ルーフデッキングの異なる平面間のそれらの最上縁に沿った空間を指す。   As used herein, the term “ridge vent” generally refers to the space along their top edge between different planes of roof decking, usually protected with a cap.

本明細書における用語「周囲ビルラッピング(peripheral building wrap)」は、耐候性バリア等、建物の未完成壁を覆う可撓性シート材料の使用を指す。   As used herein, the term “peripheral building wrap” refers to the use of a flexible sheet material that covers unfinished walls of a building, such as a weather resistant barrier.

用語「垂木」を、本明細書では、建物屋根裏の上部を形成する別個の耐構造負荷要素を指すために用いる(一般に、根太、梁、トラスとも呼ばれる)。   The term “rafter” is used herein to refer to separate structural load-bearing elements that form the upper part of a building attic (commonly referred to as joists, beams, trusses).

用語「垂木開口部」を、本明細書では、隣接する垂木間の空間を指すために用いる。   The term “rafter opening” is used herein to refer to the space between adjacent rafters.

本発明は、屋根裏トレイを提供して、ルーフデッキの真下に能動空気空間を、軒からその空気空間に入り屋根棟から建物を出る空気の能力的な流れのために形成する。図2Aに示すように、能動空気空間6は、屋根裏トレイ1とルーフデッキ10との間の空間である。能動空気空間は、屋根裏空間から矢印によって示すように水蒸気を除去して、垂木12およびルーフデッキ10の木材に湿気が溜まらないようにする。本発明はまた、屋根裏を密閉し、それにより、住空間と屋根裏との間の空気交換を最小限にし、大幅なエネルギー節約を提供する。   The present invention provides an attic tray to form an active air space directly under the roof deck for the effective flow of air from the eaves into the air space and out of the roof ridge. As shown in FIG. 2A, the active air space 6 is a space between the attic tray 1 and the roof deck 10. The active air space removes water vapor from the attic space as indicated by the arrows so that moisture does not accumulate on the rafters 12 and the roof deck 10 wood. The present invention also seals the attic, thereby minimizing air exchange between the living space and the attic and providing significant energy savings.

図1に示すように、本発明の屋根裏トレイは、対向する第1縁および第2縁に、垂木に締結することができる側方支持部200が取り付けられている、通気性膜100を備えている。膜は、概して矩形であり、本明細書ではそのように示されかつ説明され得るが、形状によって限定されるものではない。一実施形態では、芯々16インチの間柱がある垂木開口部と適合する幅の屋根裏トレイを形成するために、膜を、約20インチ幅×約44インチ長とすることができる。   As shown in FIG. 1, the attic tray of the present invention includes a breathable membrane 100 having side support portions 200 that can be fastened to rafters attached to opposing first and second edges. Yes. The membrane is generally rectangular and can be shown and described as such herein, but is not limited by shape. In one embodiment, the membrane can be about 20 inches wide by about 44 inches long to form an attic tray that is wide enough to fit a rafter opening with 16 inch core posts.

側方支持部200は通気性膜を適所に保持し、この支持部の主な目的は、通気性膜に補強材を提供して、設置する人が屋根裏トレイを裏返すことなく扱うことができるようにすることである。側方支持部を、剛性材料から構成することも半剛性材料から構成することも可能であり、それは、幾分かの可撓性が屋根裏トレイを位置決めするのに役立つと考えられるためである。いくつかの好適な材料は、Coroplast(登録商標)(Coroplast,Inc、Dallas TXから入手可能)、ボール紙、プラスチックおよび木材等の段ボールプラスチックである。好ましい材料は段ボールプラスチックである。支持部のサイズに制限はないが、2.75インチ幅×44インチ長片が好適であることが分かった。側方支持部に、任意に、図1に示すような穿孔を設けることにより、側方支持部の一部を屈曲させてフランジ212を形成することができる。フランジは、屋根裏トレイを垂木の水平面に取り付けるための釘打ち面を形成する。大きい穿孔により側方支持部が内側にまたは外側に屈曲することができ、それにより、それぞれ図2Cおよび図2Bに示すように下方の屋根裏空間からまたは上方の屋根からの設置を可能にするように、屋根裏トレイを形成することができる。   The side support 200 holds the breathable membrane in place and the main purpose of this support is to provide reinforcement to the breathable membrane so that the installer can handle it without turning the attic tray over. Is to do. The side supports can be constructed from rigid or semi-rigid materials because some flexibility is believed to help position the attic tray. Some suitable materials are Corroplast® (available from Coroplast, Inc, Dallas TX), cardboard plastic, such as cardboard, plastic and wood. A preferred material is corrugated plastic. Although the size of the support is not limited, it has been found that a 2.75 inch wide by 44 inch long piece is suitable. A flange 212 can be formed by bending a part of the side support part by arbitrarily providing a perforation as shown in FIG. 1 in the side support part. The flange forms a nailing surface for attaching the attic tray to the horizontal surface of the rafter. Large perforations allow the side supports to bend inward or outward, thereby allowing installation from the lower attic space or from the upper roof as shown in FIGS. 2C and 2B, respectively. Attic trays can be formed.

任意に、図1に示すようなデッドフォールド(dead fold)補強部400を利用して、側方支持部の屈曲位置を維持することができる。デッドフォールドとして知られる、はね返ることなく折り目を形成し保持する能力のあるあらゆる材料を、デッドフォールド補強部として用いることができる。好適な材料は、金属ワイヤ、金属シート、二軸配向ポリエステルおよびHDPEシートである。好ましいデッドフォールド補強は金属ワイヤからなる。デッドフォールド補強部は、側方支持部の横断支持部への接合部を横切るか、穿孔を横切るか、または両方を横切って広がることができる。デッドフォールド補強部のために金属ワイヤが用いられる場合、図1に示すような任意のフック形状400aが、ワイヤが緩むのを防止することが分かった。   Optionally, the bent position of the side support can be maintained using a dead fold reinforcement 400 as shown in FIG. Any material known as deadfold, capable of forming and holding a fold without splashing, can be used as the deadfold reinforcement. Suitable materials are metal wires, metal sheets, biaxially oriented polyester and HDPE sheets. A preferred deadfold reinforcement consists of a metal wire. The deadfold reinforcement can extend across the junction of the lateral support to the transverse support, across the perforation, or both. It has been found that when a metal wire is used for the deadfold reinforcement, an optional hook shape 400a as shown in FIG. 1 prevents the wire from loosening.

任意に、設置中に剛性を増大させるとともに、通気性膜が設置後にたるまないように、一方の縁に沿った側方支持部から反対側の縁の側方支持部まで広がるように、図1に示すような横断支持部300を設けることができる。横断支持部は、約2インチ幅×約14.5インチ長であり得る。   Optionally, to increase stiffness during installation and to extend from the side support along one edge to the side support on the opposite edge so that the breathable membrane does not sag after installation. A transverse support 300 as shown in FIG. The transverse support can be about 2 inches wide by about 14.5 inches long.

本発明の屋根裏トレイは、図1に示すように、支持部を通気性膜に接着取付することにより形成される。ホットメルト接着剤およびアクリル接着剤等、不織布に接着するように知られているいかなる接着剤を使用してもよい。好ましい接着剤は、Nacan Products Limited、Brampton、Ontario、Canadaによって提供されるDuro−Tak4233ホットメルト接着剤等のホットメルト接着剤である。側方支持部および任意の横断支持部は、1片の材料から切断される単体構造であってもよく、またはさまざまな部片から構築されてもよい。屋根裏トレイが単体構造として形成される場合、屈曲を可能にする穿孔は、側方支持部と横断支持部との間の折り目に配置され、折り目を維持するための任意の補強がある。構築された部片から形成される場合、横断支持部は、側方支持部に対して突き合わされる。複数の部片から構築される場合、デッドフォールド補強部は、側方支持部と横断支持部との間の接合部のために好ましい。   As shown in FIG. 1, the attic tray of the present invention is formed by attaching and attaching a support portion to a breathable membrane. Any adhesive known to adhere to nonwovens may be used, such as hot melt adhesives and acrylic adhesives. A preferred adhesive is a hot melt adhesive, such as the Duro-Tak 4233 hot melt adhesive provided by Nacan Products Limited, Brampton, Ontario, Canada. The side support and optional transverse support may be a unitary structure cut from a piece of material or may be constructed from various pieces. When the attic tray is formed as a unitary structure, the perforations that allow bending are located in the crease between the side support and the transverse support and there is any reinforcement to maintain the crease. When formed from a built piece, the transverse support is abutted against the side support. When constructed from multiple pieces, a deadfold reinforcement is preferred for the joint between the side support and the transverse support.

各屋根裏トレイが連続的な通気性膜を形成し、他の屋根裏トレイが垂木開口部およびその下の壁内に設置されるのを可能にするために、それらを接続する封止手段が必要である。支持部によって枠が形成される通気性膜の部分の各端部から延在する、ある長さの通気性膜が、1つのトレイを別のトレイの上に重ねる好適な手段を提供することが分かった。図1は、膜の底部の下部オーバラップ部130および膜の上部の上部オーバラップ部120を備えた、組み立てられた屋根裏トレイを示す。上部オーバラップ部は、剥離紙(図示せず)によって覆うことができる接着剤110でコーティングされている少なくとも一部を組み込んでいる。不織材料に接着することが知られているいかなる接着剤を用いることも可能である。   In order to allow each attic tray to form a continuous breathable membrane and other attic trays to be installed in the rafter opening and the underlying wall, sealing means connecting them is required. is there. A length of breathable membrane extending from each end of the portion of the breathable membrane that is framed by the support provides a suitable means of stacking one tray on top of another. I understood. FIG. 1 shows an assembled attic tray with a lower overlap 130 at the bottom of the membrane and an upper overlap 120 at the top of the membrane. The top overlap incorporates at least a portion that is coated with an adhesive 110 that can be covered by a release paper (not shown). Any adhesive known to adhere to the nonwoven material can be used.

屋根裏トレイは、折り曲げられたトレイを垂木開口部の適所に配置し、それを適所で締結していずれかの屋根裏トレイまたはそれに隣接する壁面との接合部を封止することによって設置される。屋根裏トレイは、屋根葺きプロセスで通常行われるように、建物構造の1つの軒に沿った層(course)を完了し、その後続けて、後続する屋根裏トレイをその上の並びに設置することによって配置される。上方屋根裏トレイは、存在する場合は剥離紙を剥離して接着剤ストリップを露出させ、上方の屋根裏トレイの下部オーバラップ部130を下方の屋根裏トレイの上部オーバラップ部120上に押し付けることにより、上方の屋根裏トレイが下方の屋根裏トレイに封止される。第1屋根裏トレイの端部に第2屋根裏トレイが当接しない状況では、オーバラップ部は周囲ビルラッピングに封止される。そして、被覆材料およびアスファルト屋根板等の通常の屋根材料を用いて、ルーフデッキングが構成される。屋根裏トレイの各層が設置された後に被覆材料を付与することが特に有用であることが分かった。屋根裏トレイの後続する層を、設置する人が作業足場として被覆材料を用いることにより安全に設置することができる。屋根裏トレイを、垂木の底部に締結することも可能である。屋根裏トレイを垂木の底部に取り付けることにより、作業者は屋根裏から作業し、屋根葺きに固有のいかなる落下の危険も回避することができる。   The attic tray is installed by placing the folded tray in place at the rafter opening and fastening it in place to seal the junction with any attic tray or adjacent wall. The attic tray is placed by completing a course along one eave of the building structure, followed by the subsequent installation of the attic tray, as is usually done in the roofing process. The The upper attic tray, if present, peels the release paper to expose the adhesive strip, and presses the upper attic tray lower overlap 130 onto the lower attic tray upper overlap 120. Of the attic tray is sealed to the lower attic tray. In situations where the second attic tray is not in contact with the end of the first attic tray, the overlap is sealed to the surrounding building wrapping. And roof decking is comprised using normal roof materials, such as a covering material and an asphalt roof board. It has been found particularly useful to apply the coating material after each layer of the attic tray has been installed. Subsequent layers of the attic tray can be safely installed by the installer using the coating material as a working scaffold. It is also possible to fasten the attic tray to the bottom of the rafters. By attaching the attic tray to the bottom of the rafters, the operator can work from the attic and avoid any fall hazard inherent in roofing.

本発明の別の実施形態では、屋根裏トレイはロールに形成される。ロールは、屋根の最高点において釘で固定されかつ封止され、軒まで引き出されて、連続した屋根裏トレイを形成する。   In another embodiment of the invention, the attic tray is formed into a roll. The roll is nail-fixed and sealed at the highest point of the roof and pulled out to the eaves to form a continuous attic tray.

本発明は、通気性膜100を利用する。通気性膜を、好ましくはASTM E96 Method Aに従って試験された少なくとも約20US permの水蒸気透過率である、あらゆる蒸気透過性材料とすることができる。通気性膜により、湿気がそれを通って屋根裏空間から能動空気空間内に拡散することができ、そこで、湿気は、流れる空気により棟換気口から外部に搬送される。能動空気空間によって形成される煙突効果により、屋根裏空間からの湿気の除去が促進されることが分かる。好ましくは、通気性膜は耐久性がありかつ耐紫外線性である。好ましい膜は、引張強度(ASTM試験方法D828による)が、長さ方向において少なくとも約34lb/in(59N/cm)であり、幅方向において約30lb/in(52N/cm)である。好ましくは、膜は、120°Fでの3時間の炉乾燥、室温での3時間の水中浸漬および室温(73°F)での18時間の空気乾燥からなる25サイクルの加速劣化試験に晒された後に強度を失わない。また好ましくは、膜は、315〜400nmの波長での5.0ワット/m2の放射照度での210時間(21日間に10時間/日)の紫外線への曝露後(そこでは、膜は、140°Fの膜温度で紫外線源から1メートルの距離で保持される)に、強度を失わず、損傷のいかなる視覚的形跡も示さない。 The present invention utilizes a breathable membrane 100. The breathable membrane can be any vapor permeable material, preferably having a water vapor transmission rate of at least about 20 US perm tested according to ASTM E96 Method A. The breathable membrane allows moisture to diffuse through it from the attic space into the active air space, where the moisture is conveyed out of the building vent by the flowing air. It can be seen that the chimney effect formed by the active air space facilitates the removal of moisture from the attic space. Preferably, the breathable membrane is durable and UV resistant. Preferred membranes have a tensile strength (according to ASTM test method D828) of at least about 34 lb / in (59 N / cm) in the length direction and about 30 lb / in (52 N / cm) in the width direction. Preferably, the membrane is subjected to a 25 cycle accelerated aging test consisting of oven drying at 120 ° F. for 3 hours, immersion in water for 3 hours at room temperature, and air drying for 18 hours at room temperature (73 ° F.). After losing strength. Also preferably, the film has been exposed to UV radiation for 210 hours (10 hours / day for 21 days) at a irradiance of 5.0 watts / m 2 at a wavelength of 315-400 nm, where the film is (Held at a distance of 1 meter from the UV source at a film temperature of 140 ° F.) does not lose strength and does not show any visual evidence of damage.

好適な通気性膜の例は、内層としてのTyvek(登録商標)高密度ポリエチレン(DuPontから入手可能)と外層としての耐久性のあるスパンボンドポリプロピレンシートとを含む2層複合シートである。複合シートを、2つの層を接着剤で接合し、それらに熱カレンダプロセスを施すことによって作製することができる。カレンダプロセスの温度は、接着剤を溶解するのに十分であるべきであり、ニップ圧は、2つの層の繊維の周囲の溶解接着剤が、2つの層を合わせて機械的に係止し複合シートの高剥離強度を確保するのに十分であるべきである。   An example of a suitable breathable membrane is a two-layer composite sheet comprising Tyvek® high density polyethylene (available from DuPont) as the inner layer and a durable spunbond polypropylene sheet as the outer layer. Composite sheets can be made by joining two layers with an adhesive and subjecting them to a thermal calendar process. The temperature of the calendar process should be sufficient to melt the adhesive, and the nip pressure is a composite where the melt adhesive around the fibers of the two layers mechanically locks the two layers together. It should be sufficient to ensure a high peel strength of the sheet.

本発明において通気性膜として使用するのに好適な材料の他の例は、たとえば商品名Roofshield(登録商標)(A.Proctor Group,LTd.、UKから入手可能)で販売されている屋根下張り等の3層スパンボンドポリプロピレン織物を含む、スパンボンドポリオレフィン不織シートである。通気性膜として使用されるのに適している他の材料は、参照により本明細書に援用される米国特許第5,885,909号明細書に記載されているもの等の芯鞘型(sheath−core)複合メルトスパン繊維を含む不織シートと、参照により本明細書に援用される米国特許第6,548,431号明細書、同第6,797,655号明細書および同第6,831,025号明細書に記載されているもの等の芯鞘型複合メルトスパン繊維およびサイドバイサイド型複合メルトブローン繊維の複数の層を含む複合シートである。たとえば、複合メルトスパン繊維は、ポリエチレンの鞘とポリエステルの芯とを有することができる。複数の層を含む複合シートが使用される場合、複合メルトブローン繊維は、ポリエチレン成分およびポリエステル成分を有することができ、その長さに沿って並列に配置されることが可能である。通常、サイドバイサイド型複合繊維および芯鞘型複合繊維は、多層構成において層を分離する。   Other examples of materials suitable for use as breathable membranes in the present invention include, for example, roof coverings sold under the trade name Roofshield® (available from A. Proctor Group, LTd., UK) A spunbond polyolefin nonwoven sheet comprising a three-layer spunbond polypropylene fabric. Other materials suitable for use as breathable membranes include a sheath-and-sheath such as those described in US Pat. No. 5,885,909, incorporated herein by reference. -Core) non-woven sheets comprising composite melt spun fibers and US Pat. Nos. 6,548,431, 6,797,655 and 6,831 which are hereby incorporated by reference. No. 025, a composite sheet comprising a plurality of layers of core-sheath type composite melt spun fibers and side-by-side type composite melt blown fibers. For example, a composite melt spun fiber can have a polyethylene sheath and a polyester core. When a composite sheet comprising multiple layers is used, the composite meltblown fiber can have a polyethylene component and a polyester component and can be arranged in parallel along its length. Usually, side-by-side conjugate fibers and core-sheath conjugate fibers separate layers in a multilayer configuration.

トレイの標準的な設置の説明
1.平坦な屋根裏トレイを、側方支持部の横断支持部とのワイヤ補強された接合部に沿って屈曲させてトレイを形成した。
2.側方支持部を、穿孔に沿って折り曲げてフランジを形成した。
3.屋根裏トレイを、軒の一端で開始して屋根垂木開口部に配置した。
4.フランジを介して屋根垂木の上面にステープルを打ち込んだ。
5.側方支持部を介して各屋根垂木の内壁にステープルを打ち込んだ。
6.底部オーバラップ部を軒の周囲に巻き付け、壁ハウスラップの上に部分的に重ねて、Tyvekテープで封止した。
7.軒に沿った並びのすべての垂木空間に対して、ステップ1〜6を繰り返した。
8.標準釘打ち手順を用いて、屋根裏トレイの上にルーフデッキ合板を設置した。
9.作業足場として合板デッキングを用いて、軒に沿って先に設置されている並びに設置された屋根裏トレイの上方に、追加の屋根裏トレイを設置した。
10.先に設置された屋根裏トレイの上部オーバラップ部から剥離テープを除去し、その上方に設置された屋根裏トレイの底部オーバラップ部に封止した。
11.残りの垂木開口部のすべてに対して、ステップ8〜10を繰り返した。
Explanation of standard installation of trays A flat attic tray was bent along the wire reinforced joint with the transverse support of the side support to form the tray.
2. The side support was bent along the perforations to form a flange.
3. An attic tray was placed at the roof rafter opening starting at one end of the eaves.
4). Staples were driven into the top surface of the roof rafters through the flange.
5. Staples were driven into the inner wall of each roof rafter via the side support.
6). The bottom overlap was wrapped around the eaves, partially over the wall house wrap and sealed with Tyvek tape.
7). Steps 1-6 were repeated for all rafter spaces arranged along the eaves.
8). A roof deck plywood was placed on the attic tray using standard nailing procedures.
9. Using plywood decking as a working scaffold, an additional attic tray was installed above the installed attic tray along the eaves.
10. The release tape was removed from the upper overlap portion of the attic tray previously installed and sealed to the bottom overlap portion of the attic tray installed above it.
11. Steps 8-10 were repeated for all remaining rafter openings.

Claims (9)

対向する第1縁および第2縁と対向する上縁および底縁とを有する通気性膜と、対向する前記第1縁および前記第2縁に接着取付された側方支持部と、少なくとも一部が接着剤でコーティングされている、前記上縁の上部オーバラップ部と、前記底縁の下部オーバラップ部とを具備する屋根裏トレイ。   A breathable membrane having opposing first and second edges and opposing top and bottom edges; a side support adhesively attached to the opposing first and second edges; and at least a portion An attic tray comprising an upper overlap portion at the upper edge and a lower overlap portion at the bottom edge, wherein the upper overlap portion is coated with an adhesive. 前記第1縁の前記側方支持部から前記第2縁の前記側方支持部まで延在し、かつ前記通気性膜に接着取付された1つまたは複数の横断支持部を具備する、請求項1に記載の屋根裏トレイ。   The one or more transverse supports extending from the lateral support of the first edge to the lateral support of the second edge and adhesively attached to the breathable membrane. The attic tray according to 1. 前記側方支持部に穿孔を具備する、請求項2に記載の屋根裏トレイ。   The attic tray of claim 2, wherein the side support is provided with perforations. 前記穿孔を横切るデッドフォールド補強部を具備する、請求項3に記載の屋根裏トレイ。   The attic tray of claim 3 comprising a deadfold reinforcement that traverses the perforations. 前記通気性膜が、3層スパンボンドポリプロピレン織物である、請求項4に記載の屋根裏トレイ。   The attic tray of claim 4, wherein the breathable membrane is a three-layer spunbond polypropylene fabric. 前記通気性膜が、フラッシュスパン高密度ポリエチレンシートおよびスパンボンドポリプロピレンシートの2層複合シートである、請求項4に記載の屋根裏トレイ。   The attic tray of claim 4, wherein the breathable membrane is a two-layer composite sheet of flash spun high density polyethylene sheet and spunbond polypropylene sheet. 前記通気性膜がフラッシュスパン高密度ポリエチレンシートである、請求項4に記載の屋根裏トレイ。   The attic tray of claim 4, wherein the breathable membrane is a flashspun high density polyethylene sheet. 前記通気性膜が芯鞘型複合メルトスパン繊維の不織シートであり、前記鞘がポリエチレンであり、前記芯がポリエステルである、請求項4に記載の屋根裏トレイ。   The attic tray according to claim 4, wherein the breathable membrane is a nonwoven sheet of core-sheath type composite melt spun fiber, the sheath is polyethylene, and the core is polyester. 前記通気性膜が、芯鞘型複合メルトスパン繊維の層とサイドバイサイド型複合メルトブローン繊維の層との合成物であり、前記各複合物がポリエチレンおよびポリエステルであり、前記芯鞘型複合繊維において、前記鞘がポリエチレンであり、前記芯がポリエステルである、請求項4に記載の屋根裏トレイ。   The breathable membrane is a composite of a core-sheath type composite melt-spun fiber layer and a side-by-side type composite melt-blown fiber layer, and each composite is polyethylene and polyester. In the core-sheath type composite fiber, the sheath The attic tray according to claim 4, wherein is a polyethylene and the core is polyester.
JP2012534223A 2009-10-19 2010-10-06 Articles and methods for controlling moisture Pending JP2013508575A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US12/581,288 2009-10-19
US12/581,288 US20110088334A1 (en) 2009-10-19 2009-10-19 Article and method for controlling moisture
PCT/US2010/051563 WO2011049741A1 (en) 2009-10-19 2010-10-06 Article for controlling attic moisture

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2013508575A true JP2013508575A (en) 2013-03-07

Family

ID=43413467

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012534223A Pending JP2013508575A (en) 2009-10-19 2010-10-06 Articles and methods for controlling moisture

Country Status (8)

Country Link
US (2) US20110088334A1 (en)
EP (1) EP2491198A1 (en)
JP (1) JP2013508575A (en)
KR (1) KR20120099045A (en)
CN (1) CN102575472A (en)
AU (1) AU2010308401A1 (en)
CA (1) CA2775598A1 (en)
WO (1) WO2011049741A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK2547834T3 (en) * 2010-03-17 2018-07-02 Isola As Air gap barrier
US9816264B2 (en) * 2013-08-01 2017-11-14 Ewald Doerken Ag Adherent water vapour permeable air and moisture barrier sheet material
USD939630S1 (en) * 2020-02-04 2021-12-28 Brilliant Graphics Group, LLC Bi-fold roofing material display

Family Cites Families (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2315793C3 (en) * 1973-03-29 1979-03-08 Max Dipl.-Ing. 8380 Landau Gerhaher Under roof
US3863553A (en) * 1973-12-20 1975-02-04 Bryce L Koontz Combination insulation stop and ventilation baffle
US4189878A (en) * 1977-04-15 1980-02-26 Fitzgerald Gerald A House roof insulation vent
US4096790A (en) * 1977-06-24 1978-06-27 Curran Laurence E Ventilation and insulation baffle
US4195455A (en) * 1978-05-17 1980-04-01 Alcan Aluminum Corporation Adjustable soffit system
US4185433A (en) * 1978-05-22 1980-01-29 Thermal Insulation Company Baffle board construction
US4214510A (en) * 1978-09-14 1980-07-29 Ward Bruce K Vent and baffle unit
SE431243B (en) * 1979-02-19 1984-01-23 Jan Jonsson DISTRICT ORGANIZATION FOR AIR SPACE
US4237672A (en) * 1979-04-09 1980-12-09 Lloyd Plastics Company Roofing vent and installation tool
US4265060A (en) * 1979-07-06 1981-05-05 Woodhams Edward J Ventilation baffle
US4406095A (en) * 1981-08-13 1983-09-27 Minnesota Diversified Products, Inc. Attic insulation vent
US4581861A (en) * 1984-04-27 1986-04-15 Eury Matthew D Baffle board construction
DE8906516U1 (en) * 1989-05-26 1989-09-21 Jähnke, Klaus Peter, 2000 Hamburg Plate-shaped component
US5740636A (en) * 1993-04-19 1998-04-21 Archard; William L. Weather block and vent
CA2121965C (en) * 1994-04-22 2002-05-28 Paul Mayrand Composite structural steel wall reinforced with concrete and mold therefor
US5885909A (en) * 1996-06-07 1999-03-23 E. I. Du Pont De Nemours And Company Low or sub-denier nonwoven fibrous structures
DE19651843C1 (en) * 1996-12-13 1998-03-26 Braas Gmbh Water barrier strip material laid under roof of building
ATE214449T1 (en) * 1997-07-24 2002-03-15 Walter Gutjahr PROFILE MEMBRANE FOR VENTILATION AND DRAINAGE OF THIN-BED FLOOR TILES, ESPECIALLY CERAMIC TILES
DK173448B1 (en) * 1997-08-15 2000-11-06 Icopal As Double roof
DE29716901U1 (en) * 1997-09-20 1997-11-13 MAGE GmbH Werke für Kunststoff- und Metallverarbeitung, 72250 Freudenstadt Roofing membrane
US6233887B1 (en) * 1999-03-05 2001-05-22 Lomanco, Inc. Rollable shingle-over roof ridge vent and methods of making
US6357185B1 (en) * 1999-12-06 2002-03-19 Ado, Inc. Rafter air infiltration block
US6548431B1 (en) * 1999-12-20 2003-04-15 E. I. Du Pont De Nemours And Company Melt spun polyester nonwoven sheet
JP2004501287A (en) * 2000-05-11 2004-01-15 イー・アイ・デュポン・ドウ・ヌムール・アンド・カンパニー Melt blown web
CA2320590C (en) * 2000-09-26 2005-11-29 Tim Best Soffit to attic vent
US6955010B2 (en) * 2001-03-07 2005-10-18 Ashe Industries Continuous soffit panel and associated methods
US6831025B2 (en) * 2001-06-18 2004-12-14 E. I. Du Pont De Nemours And Company Multiple component spunbond web and laminates thereof
DE20120812U1 (en) * 2001-12-21 2003-04-30 Ewald Dörken AG, 58313 Herdecke Roof seal consists of plastic film which by side edges is fastened to rafter, and film strip of diffusion open plastic material covers upper side of rafter and is connected to film with sealing
WO2004081307A2 (en) * 2003-03-11 2004-09-23 Albracht Gregory P Siding and overhang attachment and alignment system
US6941707B2 (en) * 2003-05-02 2005-09-13 Certainteed Corporation Vented soffit panel
US7302776B2 (en) * 2003-09-19 2007-12-04 Certainteed Corporation Baffled attic vent
US7137224B2 (en) * 2004-02-16 2006-11-21 Quality Edge, Inc. Vented soffit panel and method for buildings and like
USD523564S1 (en) * 2004-10-14 2006-06-20 Certainteed Corporation Vent for a soffit panel
USD523968S1 (en) * 2004-10-18 2006-06-27 Certainteed Corporation Double vent for a soffit panel
US8276336B2 (en) * 2005-05-19 2012-10-02 E I Du Pont De Nemours And Company Article and method for controlling moisture
BRPI0707178A2 (en) * 2006-01-27 2011-04-26 Clopay Plastic Prod Co breathable materials and training methods
CN201214858Y (en) * 2008-05-05 2009-04-01 百安力钢结构应用科技有限公司 Inner support structure of roof panels
US20110030287A1 (en) * 2008-09-12 2011-02-10 Kirk Thomas Moore Preformed roof ventilation system
US20100064602A1 (en) * 2008-09-12 2010-03-18 Kirk Thomas Moore Self-registering roof ventilation system
CN101538914B (en) * 2009-04-13 2010-11-17 百安力钢结构应用科技有限公司 A metal roof system

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011049741A1 (en) 2011-04-28
US20120204507A1 (en) 2012-08-16
US20110088334A1 (en) 2011-04-21
AU2010308401A1 (en) 2012-04-12
CA2775598A1 (en) 2011-04-28
EP2491198A1 (en) 2012-08-29
CN102575472A (en) 2012-07-11
KR20120099045A (en) 2012-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9920516B2 (en) Roof insulation systems
US9926702B2 (en) Roof insulation systems
US20160002914A1 (en) Building membrane with drainage matrix and horizontal adhesive portions
US20170051502A1 (en) Roof insulation systems
US10676918B2 (en) Double-sided drainage-promoting wrap
WO2001081771A9 (en) Fastening with wide fastening membrane
US8276336B2 (en) Article and method for controlling moisture
CA2938668A1 (en) Roof insulation systems
CA2735054C (en) Thermal barrier in building structures
JP2013508575A (en) Articles and methods for controlling moisture
EP1795654A2 (en) A method of retaining soil or confining water flows with an environmental membrane
US11668108B2 (en) Insulation-retaining sheet having integral vapor-retarding membrane
KR101614442B1 (en) Unit box greenery system using the hybrid waterproop root barrier method and its construction method
US20040132401A1 (en) Roof ridge vent with water barrier
JP2004108006A (en) Corrosion-resistant internal-roofing sheet
US11913219B2 (en) Self-adhering drainage-promoting wrap
HK1172665A (en) Article for controlling attic moisture
JP2000136575A (en) Waterproof building material and waterproofing method
CA2887478C (en) Building membrane with drainage matrix and horizontal adhesive portions
JP7469836B1 (en) Breathable and waterproof building sheet
JPH1077690A (en) Adhesive building material sheet
JP6197001B2 (en) Waterproofing method for roof material
DK153417B (en) Underroof having a moisture-absorbent layer
JP2001026991A (en) Windbreak structure around groundsill and windbreak sheet