JP2011520485A - 飲料分配排出口 - Google Patents
飲料分配排出口 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2011520485A JP2011520485A JP2011508860A JP2011508860A JP2011520485A JP 2011520485 A JP2011520485 A JP 2011520485A JP 2011508860 A JP2011508860 A JP 2011508860A JP 2011508860 A JP2011508860 A JP 2011508860A JP 2011520485 A JP2011520485 A JP 2011520485A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- strainer
- whipper
- beverage
- discharge plate
- dispensing spout
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 title claims abstract description 68
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 71
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 30
- 238000009826 distribution Methods 0.000 claims description 35
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 34
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 8
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 6
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 5
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims 1
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 23
- 239000000047 product Substances 0.000 description 23
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 19
- 235000013353 coffee beverage Nutrition 0.000 description 18
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 16
- 235000016213 coffee Nutrition 0.000 description 15
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 14
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 11
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 11
- 235000015114 espresso Nutrition 0.000 description 9
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 6
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 6
- 235000008504 concentrate Nutrition 0.000 description 6
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 4
- 235000014666 liquid concentrate Nutrition 0.000 description 4
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 4
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 4
- 230000021715 photosynthesis, light harvesting Effects 0.000 description 4
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 3
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 3
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 3
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 2
- 230000035622 drinking Effects 0.000 description 2
- 235000012041 food component Nutrition 0.000 description 2
- 239000005417 food ingredient Substances 0.000 description 2
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 241000271569 Rhea Species 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 238000013124 brewing process Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000012467 final product Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 239000012263 liquid product Substances 0.000 description 1
- 230000013011 mating Effects 0.000 description 1
- 235000020124 milk-based beverage Nutrition 0.000 description 1
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 description 1
- 230000008447 perception Effects 0.000 description 1
- 235000008476 powdered milk Nutrition 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- 238000013022 venting Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/40—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
- A47J31/401—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea whereby the powder ingredients and the water are delivered to a mixing bowl
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/4485—Nozzles dispensing heated and foamed milk, i.e. milk is sucked from a milk container, heated and foamed inside the device, and subsequently dispensed from the nozzle
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/60—Cleaning devices
- A47J31/605—Water filters
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
- Dairy Products (AREA)
Abstract
【選択図】 図2
Description
Claims (15)
- 液体飲料混合物を流通させ、飲料混合物を泡立てて高品質クレマを生成するように構成されたホイッパ(28)と、
前記泡立てられた飲料混合物を分配するために前記ホイッパの下流側に接続された分配スパウト(75)と、
前記分配スパウト(75)内に配置され、前記流体中に存在する所定サイズを超える大きい泡の数を減らすように構成された第1のフィルタ要素(88、188、288、388、488、588)と、
前記分配スパウト(75)の下流側端部を覆うとともに、前記分配スパウトを通る前記泡立てられた飲料混合物の速度を減ずるために複数の穴(82、482、582)が形成された第2のフィルタ要素(80、280、380、480、580)と
を備える飲料分配器。 - 前記第1のフィルタ要素は、第1の複数の穴(189)が形成された濾し器(188、288、388、488、588)であり、前記第2のフィルタ要素は、第2の複数の穴(82)が形成された排出プレートであり、前記第1の複数の穴は前記第2の複数の穴よりもサイズが小さい、請求項1に記載の飲料分配器。
- 前記排出プレート(80、280、380、480、580)および前記濾し器(88、188、288、388、488、588)は、前記濾し器の前記底面と前記排出プレートの前記上面との間に空隙を形成するように離間され、前記分配スパウトは、前記濾し器と前記排出プレートとの間の前記空間にユーザがアクセスできるように構成されている、請求項2に記載の飲料分配器。
- 前記排出プレート(80、280、380、480、580)は、前記排出プレートと前記濾し器との間の前記空隙にアクセスできるように前記分配スパウトの前記下流側端部から離れるよう移動可能である、請求項3に記載の飲料分配器。
- 前記排出プレート(480、580)は、該排出プレートを前記分配スパウトの前記下流側端部を覆うように且つ該排出プレートが前記分配スパウトの前記下流側端部から離れるよう移動可能であるように、選択的に配置させることができるようにするヒンジ(592、594、494)によって前記分配スパウトに取り付けられている、請求項4に記載の飲料分配器。
- 前記排出プレートは、前記分配スパウトの前記下流側端部を覆うように前記排出プレートを所定位置に保つべく構成されたクリップ(596)を含む、請求項5に記載の飲料分配器。
- 前記排出プレートは、圧入結合によって、または螺合ネジ(292、294)によって前記分配スパウトに取り外し可能に取り付けられている、請求項4に記載の飲料分配器。
- 記載なし
- 副注入口(86)を更に備え、前記副注入口は、通常の作動状態中には前記ホイッパ(28)からの液体飲料混合物が該副注入口を通じて流れないように前記分配スパウト(75)と流体的に連通している、請求項1〜8のいずれか一項に記載の飲料分配器。
- 前記副注入口(86)を通じて前記濾し器(188)を前記分配スパウトから取り外すことができる、請求項1〜9のいずれか一項に記載の飲料分配器。
- 前記濾し器には、前記副注入口(86)の近傍に位置する基端(192)を有する延在部(190)が取り付けられ、前記基端は、前記濾し器を前記分配スパウトから取り外すのを助けるべくユーザが前記基端を把持できるように形成されている、請求項10に記載の飲料分配器。
- 前記延在部(190)は、前記分配スパウト(75)内で前記濾し器の所望位置を維持するための複数の径方向に延びる翼部(194)を含む、請求項11に記載の飲料分配器。
- 前記副注入口(86)に取り外し可能に取り付けることができ、前記延在部(190)の前記基端(192)に当接して前記分配スパウト(75)内で前記濾し器(188)の所望位置を維持するように構成されたキャップ(87)を更に含む、請求項12に記載の飲料分配器。
- 前記キャップ(87)と関連付けられる注入口延在部(89)が、前記分配スパウトと流体連通す前記混合チャンバおよび前記副注入口の両方に供給する流体源から流体を受けるように構成される副注入口として更に機能する、請求項13に記載の飲料分配器。
- 高品質クレマを有する飲料を生成するための方法であって、請求項1〜14のいずれか一項に記載の前記飲料分配器の前記ホイッパ内に飲料混合物を導入するステップと、前記飲料混合物を泡立てるステップと、高品質クレマを有する飲料を前記飲料分配器から分配するステップとを備える、方法。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US5364108P | 2008-05-15 | 2008-05-15 | |
US61/053,641 | 2008-05-15 | ||
PCT/EP2009/054706 WO2009138313A1 (en) | 2008-05-15 | 2009-04-21 | Beverage dispenser outlet |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011520485A true JP2011520485A (ja) | 2011-07-21 |
JP2011520485A5 JP2011520485A5 (ja) | 2012-05-10 |
JP5306452B2 JP5306452B2 (ja) | 2013-10-02 |
Family
ID=40810303
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011508860A Expired - Fee Related JP5306452B2 (ja) | 2008-05-15 | 2009-04-21 | 飲料分配排出口 |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8263155B2 (ja) |
EP (1) | EP2296514B1 (ja) |
JP (1) | JP5306452B2 (ja) |
AU (1) | AU2009248206A1 (ja) |
CA (1) | CA2724204A1 (ja) |
ES (1) | ES2390581T3 (ja) |
MX (1) | MX2010012426A (ja) |
TW (1) | TWI473587B (ja) |
WO (1) | WO2009138313A1 (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2014525376A (ja) * | 2011-09-01 | 2014-09-29 | グローバル アグリカルチュラル テクノロジー アンド エンジニアリング リミテッド ライアビリティ カンパニー | 流体混合送達システム |
CN104540428A (zh) * | 2012-08-13 | 2015-04-22 | 卡夫食品研究和开发股份有限公司 | 饮料制备机 |
USD1074924S1 (en) | 2021-12-17 | 2025-05-13 | Rich Products Corporation | Filling tip attachment |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2461345T3 (es) * | 2007-11-14 | 2014-05-19 | Nestec S.A. | Batidora de bebidas |
WO2011105942A1 (en) | 2010-02-26 | 2011-09-01 | Crem International Ab | A method and a system for producing foamed milk |
KR101068872B1 (ko) * | 2010-03-12 | 2011-09-30 | 세메스 주식회사 | 약액 공급 유닛 및 이를 갖는 기판 처리 장치 |
GB2494464B (en) * | 2011-09-12 | 2014-12-03 | Kraft Foods R & D Inc | Improvements in and relating to beverage preparation machines |
ITTO20120777A1 (it) * | 2012-09-07 | 2014-03-08 | Sgl Italia S R L Con Unico Socio | Distributore per bevande |
KR102104539B1 (ko) * | 2013-02-28 | 2020-04-27 | 삼성전자주식회사 | 탄산수 제조 장치를 갖춘 냉장고 |
USD768264S1 (en) * | 2013-11-26 | 2016-10-04 | Jong-Ha Park | Apparatus for preventing fluid gas explosion and cleaning and sterilizing fluid supplying line |
US10194768B2 (en) | 2013-12-31 | 2019-02-05 | Koninklijke Philips N.V. | Beverage machine |
EP3102243A1 (en) * | 2014-02-03 | 2016-12-14 | Noxxon Pharma AG | Methods for the preparation of a polyalkoxylated nucleic acid molecule |
AU2015279399B2 (en) * | 2014-06-25 | 2020-05-14 | Société des Produits Nestlé S.A. | Disposable foaming device |
WO2017108798A1 (en) * | 2015-12-22 | 2017-06-29 | Nestec S.A. | Beverage dispenser |
EP3245916A1 (de) * | 2016-05-19 | 2017-11-22 | Jura Elektroapparate Ag | Ausgabeeinrichtung für eine milchschäumvorrichtung |
CN106419572A (zh) * | 2016-11-29 | 2017-02-22 | 宁波夏纳电器有限公司 | 一种意式咖啡机 |
US20210315411A1 (en) * | 2017-02-09 | 2021-10-14 | Coffee Solutions, Llc | Beverage maker for espresso |
CN106901607A (zh) * | 2017-03-22 | 2017-06-30 | 王丹丹 | 一种奶粉冲调混合仓及奶粉冲调机 |
CN110706414A (zh) * | 2019-10-11 | 2020-01-17 | 青岛易触科技有限公司 | 一种咖啡自动售货机用出料结构及售货机 |
US11951543B2 (en) * | 2021-06-30 | 2024-04-09 | General Electric Company | Additive manufacturing machine and method with variable powder dispensing assembly |
WO2023212911A1 (en) * | 2022-05-06 | 2023-11-09 | Haier Us Appliance Solutions, Inc. | Motorized chute trap for a beverage brewing system |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5927553A (en) * | 1996-07-24 | 1999-07-27 | Bunn-O-Matic Coporation | Powdered beverage mixing and dispensing apparatus |
JP2005516710A (ja) * | 2002-02-11 | 2005-06-09 | ソシエテ デ プロデユイ ネツスル ソシエテ アノニム | 混合し泡立てする装置および方法 |
US20070012193A1 (en) * | 2005-07-16 | 2007-01-18 | Eugster/Frismag Ag | Outflow distributor for espresso coffee maker |
WO2009063049A2 (en) * | 2007-11-14 | 2009-05-22 | Nestec S.A. | Beverage whipper |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2633343A (en) * | 1948-12-02 | 1953-03-31 | Elie P Aghnides | Gas and liquid mixing device |
US2829874A (en) * | 1954-05-04 | 1958-04-08 | Rockwood Sprinkler Co | Foam generating apparatus |
NL298440A (ja) * | 1962-09-27 | |||
US3230906A (en) * | 1963-02-18 | 1966-01-25 | Macmanus John | Method and apparatus for depositing whipped products on confections |
US3618856A (en) * | 1967-04-28 | 1971-11-09 | Range Engineering Dev Corp | Method and means for dispersing foam |
US4830869A (en) * | 1988-01-04 | 1989-05-16 | Nestec S.A. | Method for producing coffee having a foamed surface |
DE3838683C2 (de) | 1988-11-15 | 1998-07-02 | Wmf Wuerttemberg Metallwaren | Mischeinrichtung |
CH679127A5 (ja) * | 1989-07-21 | 1991-12-31 | Nestle Sa | |
US5364031A (en) * | 1993-06-10 | 1994-11-15 | The Procter & Gamble Company | Foam dispensing nozzles and dispensers employing said nozzles |
US5611490A (en) * | 1994-12-19 | 1997-03-18 | Calmar Inc. | Foamer assembly for fluid dispenser |
NL1016107C2 (nl) * | 2000-09-05 | 2002-03-07 | Sara Lee De Nv | Inrichting voor het bereiden van een koffie-extract met een kleinbellige schuimlaag. |
NL1016106C2 (nl) * | 2000-09-05 | 2002-03-07 | Sara Lee De Nv | Inrichting voor het bereiden van een koffie-extract met een kleinbellige schuimlaag. |
ITMI20010581A1 (it) | 2001-03-20 | 2002-09-20 | Giampietro Vergani | Dispositivo per la preparazione di bevande calde quali cappuccini e simili |
NL1028133C2 (nl) * | 2005-01-27 | 2006-07-31 | Sara Lee De Nv | Werkwijze en inrichting voor het bereiden van een voor consumptie geschikte drank. |
US8181825B2 (en) * | 2005-02-08 | 2012-05-22 | Nestec S.A. | Hygienic beverage mixing and whipping assembly |
US20070259092A1 (en) * | 2005-08-02 | 2007-11-08 | Chen Yee M | Brewing apparatus for preparing foam, froth, or crema under low pressure |
ITMI20051986A1 (it) * | 2005-10-19 | 2007-04-20 | Rhea Vendors Spa | Metodo ed apparecchiatura per la preparazione di bevande da prodotti solubili |
-
2009
- 2009-04-21 JP JP2011508860A patent/JP5306452B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2009-04-21 MX MX2010012426A patent/MX2010012426A/es active IP Right Grant
- 2009-04-21 AU AU2009248206A patent/AU2009248206A1/en not_active Abandoned
- 2009-04-21 WO PCT/EP2009/054706 patent/WO2009138313A1/en active Application Filing
- 2009-04-21 EP EP09745646A patent/EP2296514B1/en not_active Not-in-force
- 2009-04-21 ES ES09745646T patent/ES2390581T3/es active Active
- 2009-04-21 CA CA2724204A patent/CA2724204A1/en not_active Abandoned
- 2009-04-29 TW TW98114251A patent/TWI473587B/zh not_active IP Right Cessation
- 2009-05-14 US US12/466,063 patent/US8263155B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5927553A (en) * | 1996-07-24 | 1999-07-27 | Bunn-O-Matic Coporation | Powdered beverage mixing and dispensing apparatus |
JP2005516710A (ja) * | 2002-02-11 | 2005-06-09 | ソシエテ デ プロデユイ ネツスル ソシエテ アノニム | 混合し泡立てする装置および方法 |
US20070012193A1 (en) * | 2005-07-16 | 2007-01-18 | Eugster/Frismag Ag | Outflow distributor for espresso coffee maker |
WO2009063049A2 (en) * | 2007-11-14 | 2009-05-22 | Nestec S.A. | Beverage whipper |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2014525376A (ja) * | 2011-09-01 | 2014-09-29 | グローバル アグリカルチュラル テクノロジー アンド エンジニアリング リミテッド ライアビリティ カンパニー | 流体混合送達システム |
CN104540428A (zh) * | 2012-08-13 | 2015-04-22 | 卡夫食品研究和开发股份有限公司 | 饮料制备机 |
JP2015526164A (ja) * | 2012-08-13 | 2015-09-10 | クラフト・フーズ・アール・アンド・ディ・インコーポレイテッド | 飲料調製装置 |
US9907431B2 (en) | 2012-08-13 | 2018-03-06 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Beverage preparation machines |
US10925433B2 (en) | 2012-08-13 | 2021-02-23 | Koninklijke Douwe Egberts B.V. | Beverage preparation machines |
USD1074924S1 (en) | 2021-12-17 | 2025-05-13 | Rich Products Corporation | Filling tip attachment |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2296514A1 (en) | 2011-03-23 |
JP5306452B2 (ja) | 2013-10-02 |
CA2724204A1 (en) | 2009-11-19 |
WO2009138313A1 (en) | 2009-11-19 |
US8263155B2 (en) | 2012-09-11 |
TWI473587B (zh) | 2015-02-21 |
EP2296514B1 (en) | 2012-07-25 |
MX2010012426A (es) | 2011-03-01 |
US20090285955A1 (en) | 2009-11-19 |
AU2009248206A1 (en) | 2009-11-19 |
ES2390581T3 (es) | 2012-11-14 |
TW201002256A (en) | 2010-01-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5306452B2 (ja) | 飲料分配排出口 | |
JP5506688B2 (ja) | 飲料分配器及び飲料を生成する方法 | |
US6698625B2 (en) | Mixing and frothing device and method | |
CA2581036C (en) | Mixing device, coffee machine provided with mixing device and use of mixing device | |
JP6169163B2 (ja) | 飲料を泡立たせる為の混合装置 | |
AU2003245520B2 (en) | Mixing and frothing device and method |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120315 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120315 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130611 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130625 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 5306452 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |