[go: up one dir, main page]

JP2006142208A - Coating booth - Google Patents

Coating booth Download PDF

Info

Publication number
JP2006142208A
JP2006142208A JP2004335738A JP2004335738A JP2006142208A JP 2006142208 A JP2006142208 A JP 2006142208A JP 2004335738 A JP2004335738 A JP 2004335738A JP 2004335738 A JP2004335738 A JP 2004335738A JP 2006142208 A JP2006142208 A JP 2006142208A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
gas
coating
coated
chamber
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2004335738A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4526932B2 (en
Inventor
Joji Ito
錠二 伊藤
Masahiro Goto
征弘 後藤
Hideaki Hara
秀明 原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trinity Industrial Corp
Original Assignee
Trinity Industrial Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trinity Industrial Corp filed Critical Trinity Industrial Corp
Priority to JP2004335738A priority Critical patent/JP4526932B2/en
Publication of JP2006142208A publication Critical patent/JP2006142208A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4526932B2 publication Critical patent/JP4526932B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a coating booth capable of enhancing coating efficiency by suppressing the generation of a drift. <P>SOLUTION: The booth 1 is provided with a coating chamber 3 and an exhausting chamber 12. A flow plate 14 partitioning the inside of the exhausting chamber 12 into an upper part and a lower part is installed, and water supply pipes 14a, 14b supplying water to the upper surface side of the flow plate 14 are installed. Gas-liquid flowing down parts 22a, 22b are formed by opening to the flow plate 14. A guide plate 16 is installed at the lower side of the flow plate 14. The guide plate 16 introduces contaminated air and water flowing down through the gas-liquid flowing down parts 22a, 22b to the vicinity of a side wall 12c of one side in the exhausting chamber 12. A narrow flow passage 17 is formed between the tip end of the guide plate 16 and the side wall 12c. The gas-liquid flowing down parts 22a, 22b are arranged along the transfer direction D1 of a material to be coated 2 at the position nearly just under both the side surfaces 2a, 2b in the material to be coated 2. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は、搬送される被塗装物に対して塗装が行われる塗装室と、前記塗装室の下部に設置され、前記塗装室から吸引した汚染空気の処理が行われる排気室とを備えた塗装ブースに関するものである。   The present invention provides a coating chamber including a coating chamber in which coating is performed on an object to be transported, and an exhaust chamber that is installed in a lower portion of the coating chamber and performs processing of contaminated air sucked from the coating chamber. It is about the booth.

一般に、塗装ブースの塗装室内にて被塗装物に対する霧化塗装を行うと、オーバースプレーにより、塗料ミストや揮発性有機溶剤などを含んだ汚染空気が塗装室内に充満してしまう。その結果、塗料ミストのカブリによって被塗装物の品質が損なわれたり、揮発性有機溶剤によって作業者の健康が害されたりする可能性がある。これらの問題を解決するために、汚染空気を吸引して塗装室外に排出する構造を備えた塗装ブースが従来提案されている。   In general, when atomization coating is performed on an object to be coated in a coating booth, a contaminated air containing a paint mist, a volatile organic solvent, or the like is filled by the overspray. As a result, the quality of the object to be coated may be impaired by the fog of the paint mist, or the health of the worker may be harmed by the volatile organic solvent. In order to solve these problems, a painting booth having a structure for sucking contaminated air and discharging it outside the painting chamber has been proposed.

ところが、公害防止の観点から、塗装室の汚染空気をそのまま大気中に放出することはできない。そのため、近年では図4に示すような構造の塗装ブース51が提案されている。この塗装ブース51の場合、塗装室52の下部に排気室53が設置され、塗装室52から吸引した汚染空気をその排気室53で浄化処理するようになっている。排気室53の内部は、フロープレート54によって上下に仕切られている。通常、フロープレート54の中央部(即ち被塗装物W1の直下の位置)には、気液流下部55が一列のみ開口形成されている。フロープレート54の下側には傾斜した案内板56が配設されている。そして、気液流下部55を介して流下した汚染空気及び液体は、この案内板56に案内されて下方に流れるようになっている。案内板56の先端は排気室53における片方の側壁57の近傍に到り、そこに狭小流路58を形成している。このため、流体が狭小流路58を通過して微粒化される際に、汚染空気中に含まれる塗料ミストがトラップされるようになっている。なお、図4と類似の構造を有する従来技術は、例えば下記の特許文献1にも開示されている。
特開平8−71468号公報(図1等)
However, from the viewpoint of pollution prevention, the contaminated air in the painting chamber cannot be released into the atmosphere as it is. Therefore, in recent years, a painting booth 51 having a structure as shown in FIG. 4 has been proposed. In the case of the painting booth 51, an exhaust chamber 53 is installed in the lower part of the painting chamber 52, and the contaminated air sucked from the painting chamber 52 is purified in the exhaust chamber 53. The inside of the exhaust chamber 53 is partitioned vertically by a flow plate 54. Usually, only one row of gas-liquid flow lower portions 55 is formed in the center of the flow plate 54 (that is, a position immediately below the workpiece W1). An inclined guide plate 56 is disposed below the flow plate 54. The contaminated air and liquid that have flowed down through the gas-liquid flow lower portion 55 are guided by the guide plate 56 and flow downward. The front end of the guide plate 56 reaches the vicinity of one side wall 57 in the exhaust chamber 53, and a narrow channel 58 is formed there. For this reason, when the fluid passes through the narrow channel 58 and is atomized, the paint mist contained in the contaminated air is trapped. The prior art having a structure similar to that of FIG. 4 is also disclosed in, for example, Patent Document 1 below.
JP-A-8-71468 (FIG. 1 etc.)

ところが、上記従来の塗装ブース51の場合、案内板56の先端を排気室53における片方の側壁57に近接させて狭小流路58を形成している構造上、ブース内を流れる風の流量の差が左右で拡大し、偏流の発生につながってしまう。このため、部分的に塗着効率の悪い箇所が生じてしまうという問題がある。なお、図4の塗装ブース51では、被塗装物W1の右側における風の流量のほうが、左側における風の流量よりも大きくなる傾向にある。   However, in the case of the conventional painting booth 51, the narrow flow path 58 is formed by bringing the front end of the guide plate 56 close to one side wall 57 in the exhaust chamber 53, and therefore, the difference in the flow rate of the wind flowing in the booth. Expands from side to side, leading to the occurrence of drift. For this reason, there exists a problem that the location where coating efficiency is partially produced will arise. In the painting booth 51 of FIG. 4, the wind flow rate on the right side of the article W1 tends to be larger than the wind flow rate on the left side.

本発明は上記の課題に鑑みてなされたものであり、その目的は、偏流の発生を抑制することで塗着効率を向上できる塗装ブースを提供することにある。   This invention is made | formed in view of said subject, The objective is to provide the coating booth which can improve coating efficiency by suppressing generation | occurrence | production of a drift.

上記課題を解決するために、請求項1に記載の発明では、搬送される被塗装物に対して塗装が行われる塗装室と、前記塗装室の下部に設置され、前記塗装室から吸引した汚染空気の処理が行われる排気室とを備えるとともに、前記排気室内を上下に仕切る溢流板が設けられ、前記溢流板の上面側に液体を供給する給水手段が設けられ、前記溢流板に開口形成された気液流下部を介して流下する汚染空気及び液体を前記排気室における片方の側壁近傍に導く案内部材が前記溢流板の下側に設けられ、前記案内部材の先端と前記側壁との間に狭小流路が形成された塗装ブースであって、前記気液流下部が、前記被塗装物における両方の側面の略直下となる位置にて、前記被塗装物の搬送方向に沿って配置されていることを特徴とする塗装ブースをその要旨とする。   In order to solve the above-mentioned problem, in the invention according to claim 1, a coating chamber in which coating is performed on an object to be transported, and a contamination that is installed in a lower portion of the coating chamber and sucked from the coating chamber. An overflow chamber for processing air, and an overflow plate for vertically partitioning the exhaust chamber, and a water supply means for supplying a liquid to the upper surface side of the overflow plate is provided. A guide member that guides contaminated air and liquid flowing down through the gas-liquid lower portion formed in the opening to the vicinity of one side wall of the exhaust chamber is provided below the overflow plate, and the leading end of the guide member and the side wall A narrow flow path is formed between the two parts of the painting booth at a position substantially below both side surfaces of the painting object along the conveying direction of the painting object. A painting booth characterized by And of the subject matter.

従って、請求項1に記載の発明によると、被塗装物における両方の側面の略直下となる位置にそれぞれ気液流下部を配置したことにより、ブース左右における風の流量の差が小さくなり、ブース内における偏流の発生が抑制される。その結果、塗着効率を向上させることができ、もって塗装の質を向上させることができる。   Therefore, according to the first aspect of the present invention, by disposing the gas-liquid lower portions at positions substantially directly below both side surfaces of the object to be coated, the difference in wind flow between the left and right sides of the booth is reduced. The occurrence of drift in the inside is suppressed. As a result, the coating efficiency can be improved, thereby improving the quality of the coating.

なお、「前記被塗装物の両方の側面の略直下となる位置」とは、被塗装物の両方の側面の直下となる位置のみをいうのではなく、被塗装物の両方の側面の直下から若干幅方向にずれた位置も含むものとする。また、前記気液流下部は、前記被塗装物の搬送方向に沿って等間隔に配置された複数の開口部からなることが好ましい(請求項2)。即ち、被塗装物の搬送方向に沿って気液流下部をいわば非連続的に形成したこの構成によると、例えば被塗装物の搬送方向に沿って気液流下部を連続的に形成した場合に比較して、溢流板の上面における比較的広いエリアに洗い流し用の液体を供給することができる。それゆえ、洗い残し部分が生じにくくなり、溢流板の上面に落ちた塗料を確実に洗い流すことができる。   Note that “a position that is substantially directly below both side surfaces of the object to be coated” does not mean only a position that is directly below both side surfaces of the object to be coated, but from a position directly below both side surfaces of the object to be coated. A position slightly shifted in the width direction is also included. Moreover, it is preferable that the said gas-liquid flow lower part consists of a several opening part arrange | positioned at equal intervals along the conveyance direction of the said to-be-coated article (Claim 2). That is, according to this configuration in which the gas-liquid flow lower part is formed discontinuously along the conveyance direction of the object to be coated, for example, when the gas-liquid flow lower part is continuously formed along the conveyance direction of the object to be coated. In comparison, the washing liquid can be supplied to a relatively large area on the upper surface of the overflow plate. Therefore, the unwashed portion is less likely to occur, and the paint that has fallen on the upper surface of the overflow plate can be reliably washed away.

前記気液流下部は2列形成されるとともに、それらを構成する複数の開口部が前記被塗装物の搬送方向に沿って千鳥状に配置されていることが好ましい(請求項3)。この構成によると、溢流板の上面のほぼ全域に洗い流し用の液体を供給することができる。よって、洗い残し部分の発生を確実に防止でき、溢流板の上0面に落ちた塗料をより確実に洗い流すことができる。   It is preferable that the gas-liquid flow lower part is formed in two rows, and a plurality of openings constituting them are arranged in a staggered manner along the conveying direction of the object to be coated (Claim 3). According to this configuration, the washing liquid can be supplied to almost the entire upper surface of the overflow plate. Therefore, it is possible to reliably prevent generation of an unwashed portion, and it is possible to more reliably wash away paint that has fallen on the top surface of the overflow plate.

以上詳述したように、請求項1〜3に記載の発明によると、偏流の発生を抑制することで塗着効率を向上できる塗装ブースを提供することができる。特に、請求項2,3に記載の発明によると、溢流板の上面に落ちた塗料を確実に洗い流すことができるため、溢流板が汚れにくくメンテナンスが容易な塗装ブースを提供することができる。   As described in detail above, according to the first to third aspects of the present invention, it is possible to provide a coating booth that can improve the coating efficiency by suppressing the occurrence of drift. In particular, according to the second and third aspects of the present invention, since the paint that has fallen on the upper surface of the overflow plate can be washed away with certainty, it is possible to provide a paint booth in which the overflow plate is less likely to become dirty and easy to maintain. .

以下、本発明を具体化した一実施形態の塗装ブース1を図1(a),(b)に基づき詳細に説明する。   Hereinafter, a painting booth 1 according to an embodiment of the present invention will be described in detail with reference to FIGS. 1 (a) and 1 (b).

図1(a)に示されるように、本実施形態の塗装ブース1は、搬送される被塗装物2(自動車ボディなど)に霧化した塗料を吹き付けることにより、被塗装物2の表面に塗膜を形成するための装置である。この塗装ブース1の主要部を構成する塗装室3の上部には、空気が乱れることなく均一に流れるダウンフローB1を塗装室3内に供給する給気室4が設けられている。また、塗装室3の下部には排気室12が設置されている。   As shown in FIG. 1 (a), the painting booth 1 of the present embodiment applies a sprayed atomized paint to the object to be coated 2 (automobile body or the like) to be transported to the surface of the object to be coated 2. An apparatus for forming a film. In the upper part of the painting chamber 3 constituting the main part of the painting booth 1, there is provided an air supply chamber 4 for supplying the downflow B1 that flows uniformly without disturbing the air into the painting chamber 3. In addition, an exhaust chamber 12 is installed in the lower part of the painting chamber 3.

排気室12は、塗装室3内の汚染空気を排気ファン(図示略)の吸引力によって吸引し、吸引した汚染空気の処理を行うようになっている。なお、汚染空気には、塗装室3内の塗装機(図示略)からオーバースプレーされた塗料ミストが含まれている。また、排気室12の一方の側壁12bには、排気室12内にて浄化された空気を外部に排出する排気ダクト13が設けられている。そして、排気ダクト13から排出された空気は、図示しないファンによって圧送され、排気される。なお、排気ダクト13から排出された空気の一部が再び給気室4に導かれるようになっていてもよい。   The exhaust chamber 12 sucks contaminated air in the painting chamber 3 by a suction force of an exhaust fan (not shown), and processes the sucked contaminated air. The contaminated air contains paint mist that is oversprayed from a painting machine (not shown) in the painting chamber 3. In addition, an exhaust duct 13 that exhausts air purified in the exhaust chamber 12 to the outside is provided on one side wall 12 b of the exhaust chamber 12. The air discharged from the exhaust duct 13 is pumped and exhausted by a fan (not shown). A part of the air discharged from the exhaust duct 13 may be led to the air supply chamber 4 again.

図1(a),(b)に示されるように、排気室12には、その室内を上下に仕切るフロープレート14(溢流板)が配設されている。フロープレート14は、左右両側から中央部15に向かって下降するように傾斜しているものの、中央部15は水平になっている。そして、フロープレート14は、ブース中央線を介して略左右対称に形成されている。   As shown in FIGS. 1A and 1B, the exhaust chamber 12 is provided with a flow plate 14 (overflow plate) that divides the chamber up and down. Although the flow plate 14 is inclined so as to descend from the left and right sides toward the central portion 15, the central portion 15 is horizontal. And the flow plate 14 is formed substantially symmetrically via the booth center line.

また、フロープレート14は、左右両側端に給水手段としての給水管14a,14bを備えている。給水管14a,14bは、フロープレート14の上面側に、塗料洗い流し用の水(液体)を供給するためのものである。詳述すると、給水管14a,14bには、フロープレート14から上方に突出する複数の管が等間隔に設けられている。よって、給水管14a,14b内の水は、各管の上端から給水されてフロープレート14上を中央部15に向かって流れるようになっている。なお、上記のような給水管14a,14bに代えて、給水樋を給水手段として用いてもよい。   Moreover, the flow plate 14 is provided with water supply pipes 14a and 14b as water supply means at both left and right ends. The water supply pipes 14 a and 14 b are for supplying paint washing water (liquid) to the upper surface side of the flow plate 14. More specifically, the water supply pipes 14a and 14b are provided with a plurality of pipes protruding upward from the flow plate 14 at equal intervals. Therefore, the water in the water supply pipes 14 a and 14 b is supplied from the upper end of each pipe and flows on the flow plate 14 toward the central portion 15. In addition, it may replace with the above water supply pipes 14a and 14b, and may use a water tank as a water supply means.

図1(a),(b)に示されるように、フロープレート14には、汚染空気が水とともに通過する2列の気液流下部22a,22bが開口形成されている。両気液流下部22a,22bは、それぞれ複数の開口部23a,23bからなっている。各開口部23a,23bは、互いに同一の形状、大きさとなっている。本実施形態において、開口部23a,23bは、長方形状をなしており、長辺が約750mmに設定されるとともに、短辺が約300mmに設定されている。仮に、開口部23a,23bの短辺が300mm未満であると、塗料によって目詰まりを起こしやすくなるが、本実施形態ではそのおそれがない。また、狭小流路17に近い側の気液流下部22aを構成する各開口部23aは、前記被塗装物2における一方の側面2aの略直下となる位置にて、被塗装物2の搬送方向D1に沿って等間隔に配置されている。同様に、狭小流路17から遠い側の気液流下部22bを構成する各開口部23bは、被塗装物2における他方の側面2bの略直下となる位置にて、被塗装物2の搬送方向D1に沿って等間隔に配置されている。なお、開口部23a,23bの短辺(幅方向の寸法)は約300mmであるため、被塗装物2の全幅が数百mm異なっていたとしても、各開口部23a,23bは被塗装物2の側面2a,2bの略直下となる。各開口部23a,23bは、被塗装物2の搬送方向D1に沿って千鳥状に配置されている。   As shown in FIGS. 1A and 1B, the flow plate 14 has two rows of gas-liquid flow lower portions 22a and 22b through which contaminated air passes along with water. Both the gas-liquid flow lower portions 22a and 22b are composed of a plurality of openings 23a and 23b, respectively. The openings 23a and 23b have the same shape and size. In the present embodiment, the openings 23a and 23b have a rectangular shape, the long side is set to about 750 mm, and the short side is set to about 300 mm. If the short sides of the openings 23a and 23b are less than 300 mm, clogging is likely to occur due to the paint, but this embodiment does not have such a risk. Each opening 23a constituting the gas-liquid flow lower part 22a on the side close to the narrow flow path 17 is in a position substantially directly below one side surface 2a of the object 2 to be conveyed. It arrange | positions at equal intervals along D1. Similarly, each opening 23b constituting the gas-liquid flow lower part 22b on the side far from the narrow flow path 17 is in a position almost directly below the other side surface 2b of the article 2 in the conveying direction of the article 2 to be coated. It arrange | positions at equal intervals along D1. In addition, since the short sides (dimensions in the width direction) of the openings 23a and 23b are about 300 mm, each opening 23a and 23b is to be coated 2 even if the entire width of the article 2 is several hundred mm. The side surfaces 2a and 2b are substantially directly below. Each opening part 23a, 23b is arrange | positioned along the conveyance direction D1 of the to-be-coated object 2 in zigzag form.

図1(a)に示されるように、フロープレート14の下側には、案内部材としての案内板16が設けられている。案内板16は、各開口部23bの下端部から図1の左下に向けて延設されている。案内板16は、開口部23a,23bから排気室12における片方の側壁12cの近傍に至る流路を形成している。よって、案内板16は、開口部23a,23bを通過した汚染空気及び開口部23a,23bから落とし込まれた水を、排気室12の側壁12c近傍に導くようになっている。   As shown in FIG. 1A, a guide plate 16 as a guide member is provided below the flow plate 14. The guide plate 16 is extended from the lower end part of each opening part 23b toward the lower left of FIG. The guide plate 16 forms a flow path from the openings 23 a and 23 b to the vicinity of one side wall 12 c in the exhaust chamber 12. Therefore, the guide plate 16 guides the contaminated air that has passed through the openings 23 a and 23 b and the water dropped from the openings 23 a and 23 b to the vicinity of the side wall 12 c of the exhaust chamber 12.

また、案内板16の先端は、排気室12の側壁12cの下端近傍に接近して配置されている。これにより、案内板16の先端と側壁12cとの間には、前記狭小流路17が形成される。狭小流路17は、開口部23a,23bから排気ダクト13に至る流路において最も幅狭な流路となっている。そのため、狭小流路17を通過するときに空気及び水の流速が最大になるとともに、水が微粒化される。このとき、汚染空気に含まれる塗料ミストは、水滴に気液接触して捕集される。そして、塗料ミストを捕集した水滴の大部分は、狭小流路17の開口部から排気室12の底面12aに導かれる。また、塗料ミストを含む水滴の一部は、排気ダクト13側に導かれる。   Further, the front end of the guide plate 16 is disposed close to the vicinity of the lower end of the side wall 12 c of the exhaust chamber 12. Thereby, the narrow channel 17 is formed between the tip of the guide plate 16 and the side wall 12c. The narrow channel 17 is the narrowest channel among the channels from the openings 23 a and 23 b to the exhaust duct 13. Therefore, when passing through the narrow channel 17, the flow velocity of air and water is maximized and water is atomized. At this time, the paint mist contained in the polluted air is collected in gas-liquid contact with the water droplets. Then, most of the water droplets that have collected the paint mist are guided from the opening of the narrow channel 17 to the bottom surface 12 a of the exhaust chamber 12. A part of the water droplets including the paint mist is guided to the exhaust duct 13 side.

また、排気室12においてフロープレート14及び案内板16の下側にある空間は、気液分離ゾーン19となっている。また、気液分離ゾーン19における狭小流路17と前記排気ダクト13との間の位置には、複数の気液分離板20が設けられている。各気液分離板20は、狭小流路17を通過した空気から水分(塗料ミストを含む水)を分離するようになっている。そして、分離された水分は、排気室12の底面12aに落下して排気ダクト13側に流れるようになっている。さらに、排気ダクト13は、各気液分離板20を通過して浄化された空気を排気室12の外部に排出するようになっている。また、排気室12の底面12aの下方位置には、排水路21が設置されている。排水路21には、底面12aを流れてきた水が一時的に溜まるようになっている。   The space below the flow plate 14 and the guide plate 16 in the exhaust chamber 12 is a gas-liquid separation zone 19. A plurality of gas-liquid separation plates 20 are provided at a position between the narrow flow path 17 and the exhaust duct 13 in the gas-liquid separation zone 19. Each gas-liquid separation plate 20 separates moisture (water containing paint mist) from the air that has passed through the narrow channel 17. The separated moisture falls to the bottom surface 12a of the exhaust chamber 12 and flows to the exhaust duct 13 side. Further, the exhaust duct 13 discharges air purified through the gas-liquid separation plates 20 to the outside of the exhaust chamber 12. A drainage channel 21 is installed at a position below the bottom surface 12 a of the exhaust chamber 12. In the drainage channel 21, water flowing through the bottom surface 12a is temporarily accumulated.

次に、塗装ブース1の作用を説明する。   Next, the operation of the painting booth 1 will be described.

まず、塗装機から塗料を噴霧して被塗装物2の上塗り塗装を行うと、オーバースプレーされた塗料が、塗装室3内の空気とともに、排気室12に配設されたフロープレート14の開口部23a,23bから案内板16に案内される。   First, when the top coat is applied by spraying the paint from the coating machine, the oversprayed paint together with the air in the coating chamber 3 opens the opening of the flow plate 14 disposed in the exhaust chamber 12. It is guided to the guide plate 16 from 23a, 23b.

なお、被塗装物2における側面2aの略直下となる位置に複数の開口部23aが配置され、被塗装物2における側面2bの略直下となる位置に複数の開口部23bが配置されている。このため、被塗装物2の側面2a近傍を流れる汚染空気は各開口部23aを通過し、被塗装物2の側面2b近傍を流れる汚染空気は各開口部23bを通過する。また、各開口部23a,23bは、互いにほぼ同数ずつ配置され、互いに同一の形状、大きさとなっている。よって、各開口部23aを通過する汚染空気の流量と各開口部23bを通過する汚染空気の流量との差が小さくなり、塗装ブース1内における偏流の発生が抑制される。なお、各気液流下部22a,22bを通過する際にも圧力損失が生じるが、この部分での圧力損失は、狭小流路17を通過する際に生じる圧力損失よりも小さく設定されている。   In addition, a plurality of openings 23a are arranged at positions almost directly below the side surface 2a in the object to be coated 2, and a plurality of openings 23b are arranged at positions almost directly below the side surface 2b in the object to be coated 2. For this reason, the contaminated air flowing in the vicinity of the side surface 2a of the object 2 passes through each opening 23a, and the contaminated air flowing in the vicinity of the side surface 2b of the object 2 passes through each opening 23b. Further, the openings 23a and 23b are arranged in substantially the same number as each other, and have the same shape and size. Therefore, the difference between the flow rate of contaminated air passing through each opening 23a and the flow rate of contaminated air passing through each opening 23b is reduced, and the occurrence of drift in the coating booth 1 is suppressed. Note that pressure loss also occurs when passing through the gas-liquid flow lower portions 22 a and 22 b, but the pressure loss at these portions is set to be smaller than the pressure loss generated when passing through the narrow channel 17.

その後、案内板16に案内された汚染空気は、気液分離ゾーン19に吹き出される。このとき、狭小流路17では、開口部23a,23bから落とし込まれた水が微粒化され、その水滴と汚染空気とが気液接触され、汚染空気に含まれる塗料ミストが捕集される。そして、狭小流路17にて発生した水滴の大部分は、排気室12の底面12aに落下して排水路21に導かれる。また、狭小流路17にて発生した水滴の一部は、空気とともに排気ダクト13側に導かれ、気液分離板20により空気から分離された後、排気室12の底面12aに落下して排水路21に導かれる。   Thereafter, the contaminated air guided by the guide plate 16 is blown out to the gas-liquid separation zone 19. At this time, in the narrow channel 17, the water dropped from the openings 23 a and 23 b is atomized, the water droplets and the contaminated air are brought into gas-liquid contact, and the paint mist contained in the contaminated air is collected. Most of the water droplets generated in the narrow channel 17 fall to the bottom surface 12 a of the exhaust chamber 12 and are guided to the drainage channel 21. Some of the water droplets generated in the narrow channel 17 are guided to the exhaust duct 13 side together with air, separated from the air by the gas-liquid separation plate 20, and then dropped to the bottom surface 12a of the exhaust chamber 12 to be drained. Guided to path 21.

従って、本実施形態によれば以下の効果を得ることができる。   Therefore, according to the present embodiment, the following effects can be obtained.

(1)本実施形態の塗装ブース1によれば、被塗装物2における両方の側面2a,2bの略直下となる位置にそれぞれ開口部23a,23bが配置されている。これにより、ブース左右における風の流量の差が小さくなり、塗装ブース1内における偏流の発生が抑制される。その結果、被塗装物2にて部分的に塗着効率の悪い箇所が生じにくくなるため、塗装の質を向上させることができる。   (1) According to the coating booth 1 of the present embodiment, the openings 23a and 23b are disposed at positions substantially directly below both side surfaces 2a and 2b of the article 2 to be coated. Thereby, the difference in the flow rate of the wind on the left and right of the booth is reduced, and the occurrence of drift in the painting booth 1 is suppressed. As a result, a part with poor coating efficiency is less likely to be partially generated in the article to be coated 2, so that the quality of the coating can be improved.

(2)本実施形態では、各開口部23a,23bが、被塗装物2の搬送方向D1に沿って等間隔に(いわば非連続的に)配置されているため、フロープレート14の中央部15の上面にも洗い流し用の水を供給することができる。しかも、各開口部23a,23bが、被塗装物2の搬送方向D1に沿って千鳥状に配置されている。このため、給水管14aから流れ出した水が、中央部15の上面を矢印F1方向に流れて開口部23b内に到達しやすくなるとともに、給水管14bから流れ出した水が、中央部15の上面を矢印F2方向に流れて開口部23a内に到達しやすくなる(図1(b)参照)。従って、フロープレート14の上面のほぼ全域に洗い流し用の水を供給することができる。それゆえ、中央部15における洗い残し部分の発生を確実に防止でき、フロープレート14の上面に落ちた塗料をより確実に洗い流すことができる。よって、フロープレート14が汚れにくくなり、メンテナンスが容易な塗装ブース1を実現することができる。   (2) In the present embodiment, the openings 23 a and 23 b are arranged at equal intervals (in other words, discontinuously) along the conveyance direction D <b> 1 of the workpiece 2, so that the central portion 15 of the flow plate 14 is arranged. Water for rinsing can also be supplied to the upper surface. Moreover, the openings 23a and 23b are arranged in a staggered manner along the conveyance direction D1 of the article 2 to be coated. For this reason, the water flowing out from the water supply pipe 14a easily flows into the opening 23b through the upper surface of the central portion 15 in the direction of the arrow F1, and the water flowing out of the water supply pipe 14b flows through the upper surface of the central portion 15 into the opening 23b. It tends to flow in the direction of arrow F2 and reach the opening 23a (see FIG. 1B). Therefore, water for rinsing can be supplied to almost the entire upper surface of the flow plate 14. Therefore, it is possible to reliably prevent generation of an unwashed portion in the central portion 15 and more reliably wash away paint that has fallen on the upper surface of the flow plate 14. Accordingly, the painting booth 1 can be realized in which the flow plate 14 is hardly soiled and maintenance is easy.

なお、本発明の実施形態は以下のように変更してもよい。   In addition, you may change embodiment of this invention as follows.

・上記実施形態では、気液流下部22a,22bを、それぞれ複数の開口部23a,23bにより構成したが、これに限定されない。例えば、図2(a),(b)に示されるように、被塗装物2の搬送方向に沿って延びる溝状の気液流下部24a,24bとしてもよい。   -In above-mentioned embodiment, although gas-liquid flow lower part 22a, 22b was comprised by several opening part 23a, 23b, respectively, it is not limited to this. For example, as shown in FIGS. 2A and 2B, groove-like gas-liquid lower portions 24 a and 24 b extending along the conveying direction of the article 2 may be used.

なお、この場合、フロープレート14の中央部15を、左右両側からブース中央線に向かって上昇するように傾斜させ、ブース中央線付近に、給水管14a,14bと同じ構成の給水管14cを設けることがよい。このようにすれば、給水管14a,14bから流れ出した水が中央部15の上面に到達しなくても、給水管14cから流れ出した水が中央部15の上面に供給されるため、フロープレート14の上面のほぼ全域に洗い流し用の水を供給することができる。   In this case, the central portion 15 of the flow plate 14 is inclined so as to rise from the left and right sides toward the booth center line, and a water supply pipe 14c having the same configuration as the water supply pipes 14a and 14b is provided in the vicinity of the booth center line. It is good. In this way, even if the water flowing out from the water supply pipes 14a and 14b does not reach the upper surface of the central part 15, the water flowing out from the water supply pipe 14c is supplied to the upper surface of the central part 15, so the flow plate 14 Water for rinsing can be supplied to almost the entire area of the upper surface.

・図3に示されるように、狭小流路17に近い側の気液流下部22aの下部に、汚染空気及び水を排気室12の中央部に向けて案内する案内ダクト25(案内手段)を取り付けてもよい。このようにすれば、側壁12c、フロープレート14及び案内板16によって形成される空間にて発生した音(具体的には、開口部23a,23bから水が落とし込まれることにより発生する音や、空気及び水が狭小流路17を通過するときに発生する音)が、気液流下部22a(開口部23a)を介して塗装室3側に漏れにくくなり、騒音を低減することができる。   As shown in FIG. 3, a guide duct 25 (guide means) that guides contaminated air and water toward the center of the exhaust chamber 12 at the lower part of the gas-liquid flow lower part 22a on the side close to the narrow channel 17 It may be attached. In this way, the sound generated in the space formed by the side wall 12c, the flow plate 14 and the guide plate 16 (specifically, the sound generated by dropping water from the openings 23a and 23b, The sound generated when air and water pass through the narrow flow path 17 is less likely to leak to the coating chamber 3 side through the gas-liquid flow lower part 22a (opening part 23a), and noise can be reduced.

・上記実施形態では、塗料が吹き付けられる被塗装物2は自動車ボディであった。しかし、被塗装物2は、空力付加物(スポイラーなど)やバンパーなどの自動車用部品であってもよい。なお、被塗装物2は、必ずしも自動車用部品でなくてもよい。   In the above embodiment, the object to be coated 2 to which the paint is sprayed is an automobile body. However, the article to be coated 2 may be an automotive component such as an aerodynamic addition (such as a spoiler) or a bumper. In addition, the to-be-painted object 2 does not necessarily need to be an automotive part.

・上記実施形態にて被塗装物2に対して行われる塗装は、上塗り塗装であった。しかし、被塗装物2に対して行われる塗装は、下塗り塗装や中塗り塗装などであってもよい。   In the above embodiment, the coating performed on the article 2 is a top coating. However, the coating performed on the article 2 may be undercoating or intermediate coating.

次に、特許請求の範囲に記載された技術的思想のほかに、前述した実施形態によって把握される技術的思想を以下に列挙する。   Next, in addition to the technical ideas described in the claims, the technical ideas grasped by the embodiment described above are listed below.

(1)請求項2において、前記複数の開口部は短辺が300mm以上の長方形状であること。   (1) In Claim 2, the plurality of openings have a rectangular shape with a short side of 300 mm or more.

(2)請求項2において、前記狭小流路に近い側の気液流下部を構成する複数の開口部の下部に、汚染空気及び液体を前記排気室の中央部に向けて案内する案内手段を取り付けたこと。   (2) In Claim 2, guide means for guiding contaminated air and liquid toward the central portion of the exhaust chamber at the lower part of the plurality of openings constituting the gas-liquid flow lower part on the side close to the narrow channel. Installed.

(a)は本発明を具体化した一実施形態の塗装ブースを示す概略断面図、(b)はそれにおけるフロープレートを示す部分平面図。(A) is a schematic sectional drawing which shows the coating booth of one Embodiment which actualized this invention, (b) is a partial top view which shows the flow plate in it. (a)は別の実施形態の塗装ブースを示す概略断面図、(b)はそれにおけるフロープレートを示す部分平面図。(A) is a schematic sectional drawing which shows the coating booth of another embodiment, (b) is a partial top view which shows the flow plate in it. 別の実施形態の塗装ブースを示す概略断面図。The schematic sectional drawing which shows the coating booth of another embodiment. 従来例の塗装ブースを示す概略断面図。The schematic sectional drawing which shows the painting booth of a prior art example.

符号の説明Explanation of symbols

1…塗装ブース
2…被塗装物
2a,2b…側面
3…塗装室
12…排気室
12c…側壁
14…溢流板としてのフロープレート
14a,14b…給水手段としての給水管
16…案内部材としての案内板
17…狭小流路
22a,22b,24a,24b…気液流下部
23a,23b…開口部
D1…搬送方向
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Painting booth 2 ... To-be-coated object 2a, 2b ... Side 3 ... Painting chamber 12 ... Exhaust chamber 12c ... Side wall 14 ... Flow plate 14a, 14b as an overflow plate ... Water supply pipe 16 as water supply means ... As a guide member Guide plate 17 ... Narrow channels 22a, 22b, 24a, 24b ... Gas-liquid flow lower portions 23a, 23b ... Opening D1 ... Conveying direction

Claims (3)

搬送される被塗装物に対して塗装が行われる塗装室と、前記塗装室の下部に設置され、前記塗装室から吸引した汚染空気の処理が行われる排気室とを備えるとともに、前記排気室内を上下に仕切る溢流板が設けられ、前記溢流板の上面側に液体を供給する給水手段が設けられ、前記溢流板に開口形成された気液流下部を介して流下する汚染空気及び液体を前記排気室における片方の側壁近傍に導く案内部材が前記溢流板の下側に設けられ、前記案内部材の先端と前記側壁との間に狭小流路が形成された塗装ブースであって、前記気液流下部が、前記被塗装物における両方の側面の略直下となる位置にて、前記被塗装物の搬送方向に沿って配置されていることを特徴とする塗装ブース。   A coating chamber in which coating is performed on the object to be transported; and an exhaust chamber that is installed at a lower portion of the coating chamber and that processes contaminated air sucked from the coating chamber. Contaminated air and liquid flowing down through a gas-liquid lower portion formed in an overflow plate provided with an upper and lower overflow plate and provided with water supply means for supplying liquid to the upper surface side of the overflow plate. A guide member that guides the vicinity of one side wall of the exhaust chamber to the lower side of the overflow plate, and a painting booth in which a narrow channel is formed between the front end of the guide member and the side wall, A painting booth, wherein the gas-liquid lower portion is disposed along a conveying direction of the object to be coated at a position substantially directly below both side surfaces of the object to be coated. 前記気液流下部は、前記被塗装物の搬送方向に沿って等間隔に配置された複数の開口部からなることを特徴とする請求項1に記載の塗装ブース。   The coating booth according to claim 1, wherein the lower part of the gas-liquid flow comprises a plurality of openings arranged at equal intervals along a conveying direction of the object to be coated. 前記気液流下部は2列形成されるとともに、それらを構成する複数の開口部が前記被塗装物の搬送方向に沿って千鳥状に配置されていることを特徴とする請求項2に記載の塗装ブース。   The gas-liquid flow lower part is formed in two rows, and a plurality of openings constituting them are arranged in a staggered manner along the conveying direction of the object to be coated. painting booth.
JP2004335738A 2004-11-19 2004-11-19 painting booth Expired - Fee Related JP4526932B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004335738A JP4526932B2 (en) 2004-11-19 2004-11-19 painting booth

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004335738A JP4526932B2 (en) 2004-11-19 2004-11-19 painting booth

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006142208A true JP2006142208A (en) 2006-06-08
JP4526932B2 JP4526932B2 (en) 2010-08-18

Family

ID=36622489

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004335738A Expired - Fee Related JP4526932B2 (en) 2004-11-19 2004-11-19 painting booth

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4526932B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012057981A (en) * 2010-09-06 2012-03-22 Trinity Industrial Co Ltd Odor detection system for painting facility
CN112604891A (en) * 2019-10-04 2021-04-06 丰田自动车株式会社 Coating room and coating method

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5861870A (en) * 1981-10-07 1983-04-13 Taikisha Ltd Cleaning device for air containing paint mist in painting booth
JPH0377662A (en) * 1989-08-17 1991-04-03 Suzuki Motor Corp Wet type coating booth
JPH0629653U (en) * 1992-09-10 1994-04-19 トヨタ車体株式会社 painting booth
JPH06254454A (en) * 1993-03-04 1994-09-13 Parker Eng Kk Venturi-type waste gas discharging apparatus of painting booth
JPH06292851A (en) * 1993-04-09 1994-10-21 Toyota Motor Corp Coating booth
JPH0871468A (en) * 1994-09-02 1996-03-19 Trinity Ind Corp Exhaust treatment for painting booth with intake air

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5861870A (en) * 1981-10-07 1983-04-13 Taikisha Ltd Cleaning device for air containing paint mist in painting booth
JPH0377662A (en) * 1989-08-17 1991-04-03 Suzuki Motor Corp Wet type coating booth
JPH0629653U (en) * 1992-09-10 1994-04-19 トヨタ車体株式会社 painting booth
JPH06254454A (en) * 1993-03-04 1994-09-13 Parker Eng Kk Venturi-type waste gas discharging apparatus of painting booth
JPH06292851A (en) * 1993-04-09 1994-10-21 Toyota Motor Corp Coating booth
JPH0871468A (en) * 1994-09-02 1996-03-19 Trinity Ind Corp Exhaust treatment for painting booth with intake air

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012057981A (en) * 2010-09-06 2012-03-22 Trinity Industrial Co Ltd Odor detection system for painting facility
CN112604891A (en) * 2019-10-04 2021-04-06 丰田自动车株式会社 Coating room and coating method

Also Published As

Publication number Publication date
JP4526932B2 (en) 2010-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI115314B (en) Apparatus for processing paper or cardboard
US8813679B2 (en) Paint mist collecting device and paint booth using the same
RU2010110949A (en) DEVICE FOR VARNISHING PRODUCTS
US2259626A (en) Means for and method of eliminating splash in wash type spray booths
US20090114092A1 (en) Wet electrostatic precipitator
JP2008536661A5 (en)
JP2015099919A (en) Substrate cleaning device
JP5422814B2 (en) Paint collection system
JP6310871B2 (en) Painting equipment
JP6363024B2 (en) Flushing booth
KR870001594B1 (en) Spray painting booth
JP4526932B2 (en) painting booth
JP4731105B2 (en) Droplet collector and painting booth using the same
US6716272B2 (en) Scrubber for paint booths
JP2013080808A (en) Substrate processing apparatus and substrate processing method
JP2014036943A (en) Paint booth
JP4448679B2 (en) Exhaust treatment equipment for painting booth with air supply
US4416193A (en) System for vapor precipitation and recovery in a continuous coater
JP5292223B2 (en) Unpainted paint separator at the painting booth
US6837931B1 (en) Fluid washer for a spray booth
CN102430494A (en) Powder coating device
JP2016198690A (en) Droplet collection device and coating exhaust cleaning device using the droplet collection device
JP2000225361A (en) Push-pull type coating booth having vertical air blowing stream
JP5975514B2 (en) painting booth
JP2007307543A (en) painting booth

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20071019

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100212

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100309

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20100428

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100525

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100602

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130611

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130611

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140611

Year of fee payment: 4

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees