[go: up one dir, main page]

JP2003068126A - Luminaire of vehicle - Google Patents

Luminaire of vehicle

Info

Publication number
JP2003068126A
JP2003068126A JP2001252298A JP2001252298A JP2003068126A JP 2003068126 A JP2003068126 A JP 2003068126A JP 2001252298 A JP2001252298 A JP 2001252298A JP 2001252298 A JP2001252298 A JP 2001252298A JP 2003068126 A JP2003068126 A JP 2003068126A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
front lens
lamp
effective surface
convection
dew condensation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001252298A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4205324B2 (en
Inventor
Tamaaki Sugiura
玉晃 杉浦
Yutaka Shinomiya
裕 四ノ宮
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Priority to JP2001252298A priority Critical patent/JP4205324B2/en
Publication of JP2003068126A publication Critical patent/JP2003068126A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4205324B2 publication Critical patent/JP4205324B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/10Protection of lighting devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent dew condensation on a surface exposed outside within an effective surface and a non-effective surface of a front lens by restricting the region of the dew condensation generated in a luminaire of vehicle to a part of the non-effective surface of the front lens. SOLUTION: This vehicular lamp is provided with a convection restraining part 8 for restraining the convection of the air flowing along the inside surface of the non-effective surface 2B of the front lens 2. By disposing an adjacent part 47 formed on an extension 4 built in a lamp chamber 10 adjacently to the inside surface of the non-effective surface 2B of the front lens 2, the restraining part 8 is formed with a fine space formed between both of them. The dew condensation is generated on the non-effective surface 2B by restraining the air convection along the inside surface of the non-effective surface 2B of the front lends 2, so that the dew condensation on the effective surface 2A is prevented. Deterioration of a lamp function due to the degradation of transmittance by fogging up of the effective surface 2A of the front lens 2 in passing of light from a light source 5 through the front lens 2 can be prevented, and the dew condensation can not be seen from the outside by forming the restraining part 8 in the region not exposed to the outside, so that degradation of the outside appearance of the luminaire can be prevented.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は車両用灯具に関し、
特に前面レンズの内面における結露を防止してランプ機
能の低下、見映えの低下を防止した車両用灯具に関する
ものである。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to a vehicular lamp,
In particular, the present invention relates to a vehicular lamp that prevents dew condensation on the inner surface of the front lens to prevent deterioration of the lamp function and deterioration of appearance.

【0002】[0002]

【従来の技術】自動車等の車両用灯具は、灯具ボディと
前面レンズとで灯室を形成し、この灯室内に光源(バル
ブ)やリフレクタを内装配置した構成がとられている。
このような車両用灯具では、外気温が灯室内部の温度よ
りも低下したときに、灯室内の水蒸気が飽和して前面レ
ンズの内面、あるいはリフレクタの表面に結露すること
がある。特に、車両に装備した灯具は、前面レンズが最
も外気に触れ易い状態にあって灯具ボディやリフレクタ
等に比較して温度の低下が著しいために、前面レンズの
内面に結露が生じ易い。このように前面レンズの内面に
結露が生じるとレンズが曇った状態となり、光源から出
射された光が前面レンズを透過する際の透過率が低下
し、ランプ機能が低下することになる。また、前面レン
ズの曇った領域の反射率が低下されるため、灯具を外部
から見たときに前面レンズ、すなわち灯具の見映えが低
下するという問題がある。これらの問題は前面レンズに
配光用のステップが存在していない、いわゆるクリアレ
ンズで構成される前面レンズの場合に顕著となる。
2. Description of the Related Art A lamp for a vehicle such as an automobile has a structure in which a lamp body is formed by a lamp body and a front lens, and a light source (bulb) and a reflector are internally arranged in the lamp chamber.
In such a vehicular lamp, when the outside air temperature becomes lower than the temperature inside the lamp chamber, water vapor in the lamp chamber may be saturated and dew on the inner surface of the front lens or the surface of the reflector. In particular, in a lamp mounted on a vehicle, the front lens is most likely to come into contact with the outside air, and the temperature is significantly lower than that of the lamp body, reflector, etc., so that dew condensation easily occurs on the inner surface of the front lens. When dew condensation occurs on the inner surface of the front lens in this way, the lens becomes cloudy and the transmittance of the light emitted from the light source when it passes through the front lens is lowered, so that the lamp function is lowered. Further, since the reflectance of the clouded area of the front lens is lowered, there is a problem that the appearance of the front lens, that is, the lamp is deteriorated when the lamp is viewed from the outside. These problems are remarkable in the case of a front lens including a so-called clear lens, in which the front lens has no light distribution step.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】このような問題を解消
するために、従来から種々の方策が考えられている。例
えば、灯具ボディに通気孔を設け、この通気孔を通して
灯室内と外部との間で空気を循環させることで、灯具ボ
ディ内、特に前面レンズの内面に沿う空気対流を促進し
て前面レンズの内面における結露を防止する方策があ
る。あるいは、灯室内の灯具ボディの一部に冷却手段を
設け、この冷却手段において積極的に結露を生じさせる
ことで前面レンズでの結露を防止する方策がある。しか
しながら、これらの方策によっても前面レンズでの結露
を防止することは困難であり、特に、外気温が急激に低
下したような場合に前面レンズでの結露が顕著なものと
なる。
In order to solve such a problem, various measures have heretofore been considered. For example, a ventilation hole is provided in the lamp body, and air is circulated between the inside and outside of the lamp chamber through the ventilation hole, thereby promoting air convection inside the lamp body, particularly along the inner surface of the front lens, and thus the inner surface of the front lens. There are measures to prevent dew condensation in. Alternatively, there is a measure to prevent the dew condensation on the front lens by providing a cooling means on a part of the lamp body in the lamp chamber and positively causing the dew condensation on the cooling means. However, even with these measures, it is difficult to prevent the dew condensation on the front lens, and in particular, the dew condensation on the front lens becomes remarkable when the outside air temperature suddenly drops.

【0004】本発明の目的は、前面レンズにおける結露
を完全に防止するのではなく、結露が生じる領域を前面
レンズの非有効面に制限することにより、前面レンズの
有効面における結露を防止し、ランプ機能の低下、見映
えの低下を防止した車両用灯具を提供するものである。
An object of the present invention is to prevent condensation on the effective surface of the front lens by limiting the area where condensation occurs to the non-effective surface of the front lens, rather than completely preventing condensation on the front lens. (EN) Provided is a vehicular lamp which prevents deterioration of lamp function and deterioration of appearance.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明は、灯具ボディと
前面レンズとで灯室を形成し、灯室内に配置した光源か
ら出射される光を前面レンズの有効面を通して外部に出
射する車両用灯具において、前面レンズの有効面以外の
非有効面の少なくとも一部内面に当該内面に沿って流れ
る空気の対流を抑制する対流抑制部を備えることを特徴
とする。ここで、対流抑制部は灯室内に内装されたエク
ステンションまたはリフレクタの一部を前面レンズの非
有効面の内面に近接配置し、両者間に形成された微小な
間隙で形成される。また、対流抑制部は、前面レンズの
非有効面のうち車両の車体等によって覆われて外部から
見えない領域に配設される。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention is for a vehicle in which a lamp body is formed by a lamp body and a front lens, and light emitted from a light source arranged in the lamp chamber is emitted to the outside through an effective surface of the front lens. The lighting device is characterized in that a convection suppression unit that suppresses convection of air flowing along the inner surface is provided on at least a part of the inner surface of the ineffective surface other than the effective surface of the front lens. Here, the convection suppressor is formed by arranging a part of the extension or reflector installed inside the lamp chamber close to the inner surface of the ineffective surface of the front lens, and forming a minute gap between them. Further, the convection suppressor is arranged in a region of the non-effective surface of the front lens which is covered by the vehicle body of the vehicle and cannot be seen from the outside.

【0006】本発明によれば、光源から出射した光が外
部に向けて透過することがない前面レンズの非有効面の
一部内面に対流抑制部を設け、この対流抑制部により前
面レンズの内面に沿って空気が対流することを抑制する
ことで、前面レンズの非有効面において結露を生じさ
せ、有効面における結露を防止する。これにより、前面
レンズの有効面が曇り、光源からの光が前面レンズを透
過する際の透過率が低下してランプ機能が低下すること
が防止できる。また、前面レンズの非有効面のうち、外
部に露出しない領域に対流抑制部を設けることで、結露
が外部から見えることが防止され、灯具の外観上の見映
えの低下が防止できる。
According to the present invention, the convection suppressing portion is provided on a part of the inner surface of the non-effective surface of the front lens, which does not allow the light emitted from the light source to be transmitted to the outside, and the inner surface of the front lens is provided by the convection suppressing portion. Suppressing convection of air along the surface causes dew condensation on the non-effective surface of the front lens and prevents dew condensation on the effective surface. As a result, it is possible to prevent the effective surface of the front lens from becoming cloudy and the transmittance of the light from the light source from passing through the front lens to be lowered, thereby lowering the lamp function. Further, by providing the convection suppressing portion in a region of the non-effective surface of the front lens that is not exposed to the outside, it is possible to prevent the dew condensation from being seen from the outside and prevent the appearance of the lamp from being deteriorated.

【0007】[0007]

【発明の実施の形態】次に、本発明の実施形態を図面を
参照して説明する。図1は本発明を自動車の複合型ヘッ
ドランプCHLに適用した実施形態の正面図、図2は図
1のAA線断面図である。また、図3は部分に分解した
概略構造の斜視図、図4はその一部の拡大図、図5は組
立状態の要部を内面側から見た拡大斜視図、図6は要部
の断面図である。この実施形態ではフロントターンシグ
ナルランプFTSLとヘッドランプHLとを一体化した
複合型ヘッドランプCHLとして構成した例を示してお
り、図1及び図3を参照して概略構成を説明すると、前
記複合型ヘッドランプCHLは、底面領域のみを示す灯
具ボディ1と、前記灯具ボディ1の前面開口に取着され
る前面レンズ2とを備えており、前記灯具ボディ1と前
面レンズ2とで灯室10を形成している。また、前記ヘ
ッドランプHLでは、前記灯具ボディ1内に内装された
リフレクタ3と、前記リフレクタ3と灯具ボディ1との
隙間が外部に露見しないようにするエクステンション4
と、前記リフレクタ3に取着された光源としてのバルブ
5とを備えている。また、前記フロントターンシグナル
ランプFTSLは、前記灯具ボディ1にバルブ6が取着
され、前記エクステンション4の上部領域で灯室が形成
されるとともに、前記バルブ6に被せられたアンバーキ
ャップ7によりアンバー色で発光するように構成されて
いる。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a front view of an embodiment in which the present invention is applied to an automobile composite headlamp CHL, and FIG. 2 is a sectional view taken along line AA of FIG. Further, FIG. 3 is a perspective view of a schematic structure disassembled into parts, FIG. 4 is an enlarged view of a part thereof, FIG. 5 is an enlarged perspective view of a main part in an assembled state seen from an inner surface side, and FIG. 6 is a cross-section of the main part. It is a figure. In this embodiment, an example is shown in which the front turn signal lamp FTSL and the headlamp HL are integrated into a composite type headlamp CHL, and the schematic structure will be described with reference to FIGS. 1 and 3. The headlamp CHL includes a lamp body 1 showing only a bottom area and a front lens 2 attached to a front opening of the lamp body 1. The lamp body 1 and the front lens 2 form a lamp chamber 10. Is forming. In addition, in the headlamp HL, the reflector 3 provided inside the lamp body 1 and the extension 4 that prevents the gap between the reflector 3 and the lamp body 1 from being exposed to the outside.
And a bulb 5 as a light source attached to the reflector 3. Further, in the front turn signal lamp FTSL, a bulb 6 is attached to the lamp body 1, a lamp chamber is formed in an upper region of the extension 4, and an amber cap 7 covering the bulb 6 is used to form an amber color. Is configured to emit light.

【0008】以下、図1ないし図6を参照して詳細に説
明する。前記灯具ボディ1は下部領域のヘッドランプボ
ディ11と上部領域のフロントターンシグナルランプボ
ディ12とが一体に形成された構成であり、前記灯具ボ
ディ1の前面開口1aには前記前面レンズ2が配設さ
れ、当該前面レンズ2の周縁に設けたシール脚部21を
前記灯具ボディ1の周縁に沿って設けられたシール溝1
3内に挿入し、かつシール剤14によって封止すること
で灯具ボディ1に一体化され、内部に前記灯室10を形
成している。前記灯具ボディ1は樹脂成形により形成さ
れ、前記前面レンズ2の後述する非有効面に対応する領
域が下方に突出した正面形状に形成されている。また、
前記前面レンズ2には配光用のレンズステップが存在し
ないクリアレンズが用いられている。
A detailed description will be given below with reference to FIGS. 1 to 6. The lamp body 1 has a structure in which a head lamp body 11 in a lower area and a front turn signal lamp body 12 in an upper area are integrally formed, and the front lens 2 is arranged in a front opening 1a of the lamp body 1. The seal leg portion 21 provided on the peripheral edge of the front lens 2 is provided with the seal groove 1 provided along the peripheral edge of the lamp body 1.
The lamp chamber 10 is integrated with the lamp body 1 by being inserted into the lamp 3 and sealed with the sealant 14 to form the lamp chamber 10 inside. The lamp body 1 is formed by resin molding, and is formed in a front shape in which a region corresponding to a later-described ineffective surface of the front lens 2 projects downward. Also,
As the front lens 2, a clear lens having no lens step for light distribution is used.

【0009】前記ヘッドランプボディ11内には樹脂で
成形し、かつアルミニウム蒸着を施した前記リフレクタ
3が内装されており、図外のエイミング調整機構によっ
て上下方向、左右方向に傾動され、エイミング調整が可
能とされている。なお、このエイミング調整機構につい
ての説明は省略する。また、前記リフレクタ3の背面に
はバルブ取付穴31が開口されており、前記ヘッドラン
プボディ11の背面に開口されたバルブ挿通穴15を通
してヘッドランプバルブ5が着脱可能とされている。な
お、ヘッドランプバルブ5を支持しているバルブソケッ
ト51と前記バルブ挿通穴15との間はゴムキャップ5
2により封止されている。また、前記ヘッドランプバル
ブ5の正面側の位置には、当該正面側の一部領域を覆っ
て所要の配光特性に調整するための笠状のバルブシェー
ド53が前記リフレクタ3の内面にネジ54等により固
定されている。一方、前記フロントターンシグナルラン
プボディ12には、背面にバルブ取付穴16が開口され
ており、当該バルブ取付穴16にはターンシグナルバル
ブ6を支持したバルブソケット61が着脱可能とされ、
装着されたときに前記ターンシグナルバルブ6は前記タ
ーンシグナルランプボディ12内に配置される。
The headlamp body 11 is internally provided with the reflector 3 formed of resin and vapor-deposited with aluminum. The reflector 3 is tilted in the vertical and horizontal directions by an aiming adjusting mechanism (not shown) to adjust the aiming. It is possible. The description of this aiming adjustment mechanism is omitted. A bulb mounting hole 31 is opened in the rear surface of the reflector 3, and the headlamp bulb 5 can be attached and detached through a bulb insertion hole 15 opened in the rear surface of the headlamp body 11. A rubber cap 5 is provided between the bulb socket 51 supporting the headlamp bulb 5 and the bulb insertion hole 15.
It is sealed by 2. Further, at the position on the front side of the headlamp bulb 5, there is provided a shade 54 on the inner surface of the reflector 3 for covering the partial area on the front side so as to adjust to a desired light distribution characteristic. It is fixed by etc. On the other hand, the front turn signal lamp body 12 has a valve mounting hole 16 formed in the rear surface thereof, and a valve socket 61 supporting the turn signal bulb 6 can be attached to and detached from the valve mounting hole 16.
When installed, the turn signal bulb 6 is disposed within the turn signal lamp body 12.

【0010】さらに、前記灯具ボディ1内には、前記リ
フレクタ3の前端側の周縁部3aが前記前面レンズ2を
透して外部に露見することがないように前記周縁部3a
の正面側に沿って前記エクステンション4が内装されて
いる。前記エクステンション4は樹脂により形成される
とともに、前記リフレクタ3と外観が同じになるように
アルミニウム蒸着が施されている。前記エクステンショ
ン4は、前記ヘッドランプボディ11内においては前記
リフレタク3の前端縁3aに沿って枠状に形成された枠
状部41を有しており、この枠状部41によって前記リ
フレクタ3の前端縁3aとその周囲のヘッドランプボデ
ィ1との隙間が外部に露見しないようにする。また、前
記エクステンション4は、前記ターンシグナルランプボ
ディ11内では正面壁43、上底壁44、及び下底壁4
5を有する箱状部42を有している。特に、前記下底壁
45は前記ヘッドランプHLとフロントターンシグナル
ランプFTSLとの境界部に延在されて前記灯室10を
各ランプの領域に遮蔽する遮蔽壁として構成されてお
り、この下底壁45によって前記灯室10はヘッドラン
プ用灯室10Hとフロントターンシグナルランプ用灯室
10Fに区画形成されることになる。
Further, in the lamp body 1, the peripheral edge portion 3a on the front end side of the reflector 3 is prevented from being exposed to the outside through the front lens 2.
The extension 4 is installed along the front side of the. The extension 4 is made of resin, and aluminum is vapor-deposited to have the same appearance as the reflector 3. The extension 4 has a frame-shaped portion 41 formed in a frame shape along the front end edge 3 a of the reflector 3 in the headlamp body 11, and the front end of the reflector 3 is formed by the frame-shaped portion 41. The gap between the edge 3a and the headlamp body 1 around it should not be exposed to the outside. The extension 4 includes the front wall 43, the upper bottom wall 44, and the lower bottom wall 4 in the turn signal lamp body 11.
It has a box-shaped portion 42 having a number 5. In particular, the lower bottom wall 45 extends as a boundary between the headlamp HL and the front turn signal lamp FTSL, and is configured as a shielding wall that shields the lamp chamber 10 in the area of each lamp. The wall 45 divides the lamp chamber 10 into a headlamp lamp chamber 10H and a front turn signal lamp lamp chamber 10F.

【0011】前記フロントターンシグナルランプ用灯室
10F内における前記エクステンション4の前記箱状部
42は、前記上底壁44と下底壁45の間に前記ターン
シグナルバルブ6に対応する筒部46が一体に形成され
ており、この筒部46の正面には格子窓46aが開口さ
れ、かつ当該筒部46内には背面側から方形容器状をし
た前記アンバーキャップ7が嵌入されている。前記ター
ンシグナルバルブ6は前記アンバーキャップ7内に内装
されており、当該ターンシグナルバルブ6が点灯された
ときにアンバーキャップ7によるアンバー色の光を前記
格子窓46aを通し、さらに前面レンズ2を通して外部
に出射するように構成されている。
In the box-shaped portion 42 of the extension 4 in the front turn signal lamp lamp chamber 10F, a tubular portion 46 corresponding to the turn signal bulb 6 is provided between the upper bottom wall 44 and the lower bottom wall 45. The cylindrical window 46a is integrally formed, and a lattice window 46a is opened on the front surface of the cylindrical portion 46. The rectangular container-shaped amber cap 7 is fitted into the cylindrical portion 46 from the rear side. The turn signal bulb 6 is housed inside the amber cap 7, and when the turn signal bulb 6 is turned on, the amber color light from the amber cap 7 passes through the lattice window 46 a and further through the front lens 2. It is configured to emit to.

【0012】前記前面レンズ2には、図1に示すよう
に、ヘッドランプバルブ5及びターンシグナルランプ6
からそれぞれ出射された光が透過されて外部に照射され
る有効面2Aと、この有効面2Aの周囲に存在して前記
各バルブ5,6からの光が照射されず、したがって光を
外部に照射することができずにレンズとして有効に機能
しない非有効面(図1に斜線で示す面領域)2Bとが存
在している。すなわち、前記前面レンズ2の下辺領域2
2と、前記各ランプの灯室10H,10Fの境界領域2
3と、フロントターンシグナルランプ用灯室10Fの上
辺領域24は非有効面とされている。そして、図2に示
すように、前記ヘッドランプが自動車の車体に装備され
たときには、前記非有効面2Bのうち、前記下辺領域2
2と境界領域23が外部に露見しないような構成とされ
ており、ここでは前記前面レンズ2の下辺領域22は車
体の下部に存在するバンパーX1の形状に対応して幾分
後方に向けて凹んだ曲面形状とされており、装備された
ときに当該バンパーX1の一部によって覆い隠される。
また、前記前面レンズ2の前記境界領域23には、金属
或いは表面処理した樹脂等からなる帯状の飾り板Yが前
記前面レンズ2の表面に接着されており、この飾り板Y
によって前記境界領域23は覆い隠される。ここでは、
前記飾り板Yを装着するために境界領域23では前面レ
ンズ2の表面を二箇所において凹状に曲げた曲設部23
aを設けている。また、前記ヘッドランプHLの上部領
域は車体のボンネットX2の一部によって覆い隠される
が、前記上辺領域24は外部に露出される状態となって
いる。
As shown in FIG. 1, the front lens 2 includes a head lamp bulb 5 and a turn signal lamp 6 as shown in FIG.
The effective surface 2A through which the light emitted from each of them is transmitted and is irradiated to the outside, and the light from each of the bulbs 5 and 6 existing around the effective surface 2A is not irradiated, and therefore the light is irradiated to the outside. There is a non-effective surface (surface area shown by diagonal lines in FIG. 1) 2B that cannot be effectively used as a lens. That is, the lower side region 2 of the front lens 2
2 and the boundary area 2 between the lamp chambers 10H and 10F of the respective lamps
3 and the upper side area 24 of the front turn signal lamp lamp chamber 10F are non-effective surfaces. Then, as shown in FIG. 2, when the headlamp is mounted on the vehicle body of an automobile, the lower side region 2 of the ineffective surface 2B is
2 and the boundary region 23 are not exposed to the outside. Here, the lower side region 22 of the front lens 2 is slightly recessed rearward in accordance with the shape of the bumper X1 existing in the lower part of the vehicle body. It has an elliptical shape and is covered by a part of the bumper X1 when equipped.
Further, in the boundary area 23 of the front lens 2, a strip-shaped decorative plate Y made of metal or surface-treated resin is adhered to the surface of the front lens 2.
The boundary area 23 is covered by the above. here,
In order to mount the decorative plate Y, in the boundary area 23, the curved portion 23 in which the surface of the front lens 2 is bent in a concave shape at two locations.
a is provided. The upper region of the headlamp HL is covered with a part of the hood X2 of the vehicle body, but the upper region 24 is exposed to the outside.

【0013】さらに、前記前面レンズ2の非有効面2B
のうち、前記下辺領域22と境界領域23においては、
前記エクステンション4の前記枠状部41の一部領域が
前面レンズ2の内面に沿って延設されているが、この一
部領域には前面レンズ2の内面との間隔が2mm程度と
なるように近接配置された近接部47が設けられてい
る。すなわち、前記近接部47は前記前面レンズ2の下
辺領域22と境界領域23のそれぞれの内面形状とほぼ
同じ形状に成形されている。そのため、エクステンショ
ン4を前記灯室10内に内装し、枠状部41を前面レン
ズ2の内面に沿って配設したときには、図5及び図6に
示すように、前面レンズ2の非有効面2Bとしての下辺
領域22と境界領域23の内面とエクステンション4の
近接部47の表面との間には微小間隔の隙間dが形成さ
れることになる。この隙間dは前記したように2mm程
度であるため、灯室10内においては隙間dにおける空
気の対流が抑制されることになり、その結果前記前面レ
ンズ2の下辺領域22又は境界領域23とエクステンシ
ョン4の近接部47とで対流抑制部8として構成される
ことになる。なお、前記前面レンズ2の非有効面2Bの
うちでも外部に露出された状態にある上辺領域24で
は、前面レンズ2と前記エクステンション4との間隔は
10mm以上を確保している。
Further, the non-effective surface 2B of the front lens 2
Of these, in the lower side area 22 and the boundary area 23,
A partial region of the frame-shaped portion 41 of the extension 4 extends along the inner surface of the front lens 2. The partial region has a distance of about 2 mm from the inner surface of the front lens 2. A proximity unit 47 is provided in proximity to the unit. That is, the proximity portion 47 is shaped to have substantially the same shape as the inner surface shape of each of the lower side region 22 and the boundary region 23 of the front lens 2. Therefore, when the extension 4 is installed inside the lamp chamber 10 and the frame-shaped portion 41 is arranged along the inner surface of the front lens 2, as shown in FIGS. As a result, a minute gap d is formed between the inner surfaces of the lower side area 22 and the boundary area 23 and the surface of the proximity portion 47 of the extension 4. Since the gap d is about 2 mm as described above, the convection of air in the gap d is suppressed in the lamp chamber 10, and as a result, the lower side region 22 or the boundary region 23 of the front lens 2 and the extension are extended. Therefore, the convection suppressing section 8 is formed by the proximity section 47 of No. 4 and the adjacent section 47. In the upper side region 24 of the ineffective surface 2B of the front lens 2 which is exposed to the outside, the distance between the front lens 2 and the extension 4 is 10 mm or more.

【0014】以上の構成によれば、ヘッドランプバルブ
5を点灯したとき、あるいは非点灯時においてもエンジ
ン熱等によって灯室10内の温度が外気温よりも上昇さ
れたときには、灯室10内では相対的に温度の高い暖か
い空気が上方に流れ、温度の低い冷たい空気が下方に流
れて灯室10内において空気対流が生じる。図2及び図
6に示すように、この空気対流は前面レンズ2の有効面
2Aに沿って実線のように流れるため、有効面2Aの内
面に結露しようとする水蒸気はこの空気対流によって蒸
発が促進され、結露が防止される。また、この空気対流
により温度の高い空気が前面レンズ2の温度を上昇さ
せ、結露をさらに有効に防止する。
According to the above construction, when the head lamp bulb 5 is turned on, or when the temperature inside the lamp chamber 10 is higher than the outside temperature due to engine heat or the like even when the head lamp bulb 5 is not turned on, inside the lamp chamber 10. Warm air having a relatively high temperature flows upward and cold air having a relatively low temperature flows downward to generate air convection in the lamp chamber 10. As shown in FIG. 2 and FIG. 6, this air convection flows along the effective surface 2A of the front lens 2 as shown by the solid line, so that vapor condensing on the inner surface of the effective surface 2A is accelerated by this air convection. This prevents dew condensation. Further, due to the air convection, the high temperature air raises the temperature of the front lens 2 to more effectively prevent the dew condensation.

【0015】一方、前面レンズ2の非有効面2Bには、
その内面とエクステンション4の近接部47とで微小な
隙間dの対流抑制部8が形成されているため、この対流
抑制部8では空気対流が有効に行われず、非有効面2B
の内面に沿って空気対流が生じ難い状態となる。そのた
め、図2及び図6に鎖線で示すように、当該対流抑制部
8においては灯室10内の温度の高い空気が前面レンズ
2の非有効面2Bの内面に沿って流れ難く、非有効面2
Bの温度は上昇し難くなる。また、同時に対流抑制部8
においては隙間d内に温度の低い空気が滞留し易くなる
ため、対流抑制部8に面した非有効面2Bにおいて結露
が発生し易くなる。このように非有効面2Bにおいて積
極的に結露を発生させることで、灯室10内における水
蒸気圧の飽和状態を低下させ、以降の結露、特に、前面
レンズ2の有効面2Aにおける結露の発生を防止するこ
とが可能になる。なお、前面レンズ2の上辺領域24は
非有効面として構成されているが、外部に露出される領
域であるために見映えの点で結露を防止することが好ま
しい。本実施形態では上辺領域24においてはエクステ
ンション4との間隔を10mm以上としているため、前
記した対流の抑制が行われることはなく結露が生じるこ
とが防止される。
On the other hand, on the non-effective surface 2B of the front lens 2,
Since the convection suppressing portion 8 having a minute gap d is formed between the inner surface and the proximity portion 47 of the extension 4, the air convection is not effectively performed in the convection suppressing portion 8 and the ineffective surface 2B.
The air convection hardly occurs along the inner surface of the. Therefore, as indicated by a chain line in FIGS. 2 and 6, in the convection suppressing section 8, it is difficult for the high temperature air in the lamp chamber 10 to flow along the inner surface of the ineffective surface 2B of the front lens 2, and Two
It becomes difficult for the temperature of B to rise. At the same time, the convection suppression unit 8
In the above, since air having a low temperature is likely to stay in the gap d, dew condensation is likely to occur on the ineffective surface 2B facing the convection suppressing portion 8. In this way, by positively generating dew condensation on the non-effective surface 2B, the saturated state of the water vapor pressure in the lamp chamber 10 is lowered, and the subsequent dew condensation, especially on the effective surface 2A of the front lens 2, is prevented. It becomes possible to prevent. Although the upper side area 24 of the front lens 2 is configured as an ineffective surface, it is preferable to prevent dew condensation in terms of appearance because it is an area exposed to the outside. In the present embodiment, since the distance between the upper side region 24 and the extension 4 is 10 mm or more, the above-mentioned convection is not suppressed and dew condensation is prevented.

【0016】したがって、本実施形態の複合型ヘッドラ
ンプCHLでは、非有効面2Bのうち、下辺領域22と
境界領域23においては前面レンズ2の内面に結露が生
じるが、これらの領域22,23はもともとバルブ5,
6からの光が照射されることがない領域であるため、結
露によって照射光の透過光量が低下されることもなく、
複合型ヘッドランプCHLとしてのランプ機能が低下さ
れることはない。また、結露が生じている前面レンズ2
の非有効面2Bである下辺領域22はバンパーX1によ
って覆い隠されており、同じく境界領域23は飾り板Y
によって覆い隠されているため、結露による前面レンズ
2の曇りが自動車の外部に露見されることはなく複合型
ヘッドランプCHLの外観上の見映えが低下することは
ない。一方、上辺領域24においては結露が生じること
がなく、前面レンズ2の外観上の見映えの低下が防止さ
れることは前述の通りである。
Therefore, in the composite headlamp CHL of this embodiment, dew condensation occurs on the inner surface of the front lens 2 in the lower side area 22 and the boundary area 23 of the non-effective surface 2B, but these areas 22 and 23 are formed. Originally valve 5,
Since it is a region where the light from 6 is not irradiated, the transmitted light amount of the irradiation light is not reduced by dew condensation,
The lamp function as the combined headlamp CHL is not deteriorated. In addition, the front lens 2 with dew condensation
The lower side area 22 which is the non-effective surface 2B is covered by the bumper X1, and the boundary area 23 is the decorative plate Y.
Since it is covered by the above, the fog on the front lens 2 due to dew condensation is not exposed to the outside of the automobile, and the external appearance of the composite headlamp CHL is not deteriorated. On the other hand, as described above, the dew condensation does not occur in the upper side region 24 and the deterioration of the appearance of the front lens 2 is prevented.

【0017】ここで、前記実施形態では、前面レンズ2
の非有効面2Bのうちでも結露を生じさせる領域をリフ
レクタ3の下縁に対向する下辺領域22と、境界領域2
3にそれぞれ配設しているが、特に下辺領域22ではヘ
ッドランプ用灯室10H内の温度の低い空気が下方に流
れて対流抑制部8の隙間dを流れるため、境界領域23
よりも下辺領域22の前面レンズ2の温度を下げて結露
を生じ易くすることが可能である。また、この場合に、
下辺領域22に近接配置されるエクステンション4の近
接部47をリフレクタ3の前端部3aよりも下方にまで
延長することで、対流抑制部8をリフレクタ3の下側及
び背後の領域1bに連通させている。そのため、下辺領
域22の対流抑制部8において空気が対流する場合で
も、当該対流する空気はリフレクタ3の外側の空気、す
なわちヘッドランプバルブ5からの光が当たらない比較
的に温度の低い空気であるため、下辺領域22の前面レ
ンズ2の温度が空気対流によっても上昇されることはな
く、結露をさらに生じ易くすることが可能である。
Here, in the above embodiment, the front lens 2
In the non-effective surface 2B of the above, the region that causes dew condensation is the lower side region 22 facing the lower edge of the reflector 3 and the boundary region 2
3, the air having a low temperature in the headlamp lamp chamber 10H flows downward and flows through the gap d of the convection suppressing portion 8 particularly in the lower side region 22.
It is possible to lower the temperature of the front lens 2 in the lower side region 22 more easily to cause dew condensation. Also in this case,
By extending the proximity portion 47 of the extension 4 arranged in proximity to the lower side region 22 below the front end portion 3a of the reflector 3, the convection suppressing portion 8 is communicated with the region 1b below and behind the reflector 3. There is. Therefore, even when the air convection occurs in the convection suppression portion 8 of the lower side region 22, the convection air is the air outside the reflector 3, that is, the air having a relatively low temperature that is not exposed to the light from the headlamp bulb 5. Therefore, the temperature of the front lens 2 in the lower side region 22 is not increased even by air convection, and it is possible to further easily cause dew condensation.

【0018】また、前記実施形態のように、前面レンズ
2の非有効面2Bとしての下辺領域22を曲面状とし、
あるいは境界領域23のように曲設部23aを設けた構
造とすることで、対流抑制部8における隙間dの形状、
すなわち空気の流路形状が曲がった構成となり、対流抑
制効果を高めることが可能になる。なお、前記実施形態
では対流抑制部8を構成する前面レンズ2の内面とエク
ステンション4の近接部47の間隔を2mmとしている
が、10mmよりも小さい寸法の範囲内で適宜に変化調
整することは可能である。また、前記実施形態では、対
流抑制部8としてエクステンション4の一部に設けた近
接部47を前面レンズ2の内面に近接して形成している
が、灯具の構造が異なる場合にはリフレク3の前端部3
aを曲げ加工し、その曲げ部分を前面レンズの内面に近
接配置する近接部として構成してもよい。あるいは、リ
フレクタ3やエクステンション4とは別の部材を用いて
対流抑制部8を形成することも可能である。ただし、エ
クステンションやリフレクタと一体に形成すれば構成部
品点数を削減する上で有利である。
Further, as in the above embodiment, the lower side region 22 as the non-effective surface 2B of the front lens 2 is formed into a curved shape,
Alternatively, by providing the curved portion 23a like the boundary region 23, the shape of the gap d in the convection suppressing portion 8
That is, the flow path shape of the air is bent, and the effect of suppressing convection can be enhanced. In the above embodiment, the distance between the inner surface of the front lens 2 forming the convection suppression portion 8 and the proximity portion 47 of the extension 4 is 2 mm, but it is possible to appropriately change and adjust the size within a range smaller than 10 mm. Is. Further, in the above-described embodiment, the proximity portion 47 provided in a part of the extension 4 as the convection suppression portion 8 is formed in proximity to the inner surface of the front lens 2. However, when the structure of the lamp is different, the reflector 3 is provided. Front end 3
A may be bent, and the bent portion may be configured as a proximity portion that is disposed in proximity to the inner surface of the front lens. Alternatively, the convection suppressing section 8 can be formed by using a member different from the reflector 3 and the extension 4. However, if it is formed integrally with the extension and the reflector, it is advantageous in reducing the number of component parts.

【0019】なお、前記実施形態では前面レンズの非有
効面の一部に外部に露出する領域(上辺領域24)が存
在している例を示しているが、このように外部に露出す
る非有効面が存在しない場合には、当該非有効面の全面
に対流抑制部を配設するようにしてもよい。このように
すれば対流抑制部の面積を可及的に大きくでき、有効面
における結露の防止効果を高めることが可能になる。
In the above embodiment, an example is shown in which a region (upper side region 24) exposed to the outside is present in a part of the ineffective surface of the front lens. When the surface does not exist, the convection suppressing portion may be arranged on the entire surface of the ineffective surface. In this way, the area of the convection suppressing portion can be increased as much as possible, and the effect of preventing dew condensation on the effective surface can be enhanced.

【0020】[0020]

【発明の効果】以上説明したように本発明は、前面レン
ズの有効面以外の非有効面の一部内面に沿って流れる空
気の対流を抑制する対流抑制部を備えているので、前面
レンズの非有効面において結露を生じさせ、有効面及び
非有効面の他部内面における結露を防止することができ
る。これにより、前面レンズの有効面に曇りが生じて光
源からの光が前面レンズを透過する際の透過率が低下し
てランプ機能が低下することが防止できる。また、前面
レンズの非有効面のうち、外部に露見しない領域に対流
抑制部を設けることで、結露が外部から見えることが防
止され、また非有効面のうちでも外部に露出する領域で
の結露が防止され、灯具の外観上の見映えの低下が防止
できる。
As described above, the present invention is provided with the convection suppressing portion for suppressing the convection of the air flowing along a part of the inner surface of the ineffective surface other than the effective surface of the front lens. It is possible to cause dew condensation on the non-effective surface and prevent dew condensation on the inner surface of the other part of the effective surface and the ineffective surface. This can prevent the effective surface of the front lens from being fogged and the transmittance of the light from the light source from passing through the front lens to be lowered, thereby lowering the lamp function. Also, by providing a convection suppressor in a region of the ineffective surface of the front lens that is not exposed to the outside, condensation can be prevented from being seen from the outside, and even in an ineffective surface, the condensation can be seen in the exposed region. Is prevented, and deterioration of the appearance of the lamp can be prevented.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の車両用灯具の実施形態の正面図であ
る。
FIG. 1 is a front view of an embodiment of a vehicular lamp of the present invention.

【図2】図1のAA線断面図である。FIG. 2 is a sectional view taken along the line AA of FIG.

【図3】部分に分解した概略構成の斜視図である。FIG. 3 is a perspective view of a schematic configuration disassembled into parts.

【図4】図3の一部の拡大図である。FIG. 4 is an enlarged view of a part of FIG.

【図5】組立状態の要部を内面側から見た拡大斜視図で
ある。
FIG. 5 is an enlarged perspective view of a main part in an assembled state viewed from the inner surface side.

【図6】灯室内における空気対流の状態を説明するため
の要部の拡大断面図である。
FIG. 6 is an enlarged sectional view of a main part for explaining a state of air convection in the lamp chamber.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 灯具ボディ 2 前面レンズ 2A 有効面 2B 非有効面 3 リフレクタ 4 エクステンション 5 ヘッドランプバルブ 6 ターンシグナルランプバルブ 7 アンバーキャップ 8 対流抑制部 10 灯室 11 ヘッドランプボディ 12 フロントターンシグナルランプボディ 22 下辺領域(非有効面) 23 境界領域(非有効面) 24 上辺領域(非有効面) 41 枠状部 42 箱状部 47 近接部 CHL 複合型ヘッドランプ HL ヘッドランプ FTSL フロントターンシグナルランプ 1 lighting body 2 front lens 2A Effective side 2B Non-effective surface 3 reflector 4 extensions 5 headlamp bulbs 6 turn signal lamp bulb 7 Amber Cap 8 Convection suppression section 10 light room 11 headlamp body 12 Front turn signal lamp body 22 Lower area (non-effective surface) 23 Boundary area (non-effective surface) 24 Upper area (non-effective surface) 41 frame 42 Box-shaped part 47 Proximity part CHL composite headlamp HL headlamp FTSL front turn signal lamp

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 灯具ボディと前面レンズとで灯室を形成
し、前記灯室内に配置した光源から出射される光を前記
前面レンズの有効面を通して外部に出射する車両用灯具
において、前記前面レンズの前記有効面以外の非有効面
の少なくとも一部内面に当該内面に沿って流れる空気の
対流を抑制する対流抑制部を備えることを特徴とする車
両用灯具。
1. A vehicle lamp in which a lamp chamber is formed by a lamp body and a front lens, and light emitted from a light source arranged in the lamp chamber is emitted to the outside through an effective surface of the front lens. 2. A vehicular lamp including a convection suppression unit that suppresses convection of air flowing along the inner surface of at least a part of the inner surface other than the effective surface.
【請求項2】 前記対流抑制部は前記灯室内に内装され
たエクステンションまたはリフレクタの一部を前記前面
レンズの前記非有効面の内面に近接配置し、両者間に形
成された微小な間隙で形成されていることを特徴とする
請求項1に記載の車両用灯具。
2. The convection suppressor is configured such that a part of an extension or a reflector installed inside the lamp chamber is disposed close to an inner surface of the ineffective surface of the front lens, and is formed by a minute gap formed between the two. The vehicular lamp according to claim 1, wherein the vehicular lamp is a lamp.
【請求項3】 前記対流抑制部は、前記前面レンズの前
記非有効面のうち車両の車体等によって覆われて外部か
ら見えない領域に配設されていることを特徴とする請求
項1または2に記載の車両用灯具。
3. The convection suppressor is arranged in a region of the non-effective surface of the front lens which is covered by a vehicle body of a vehicle and cannot be seen from the outside. The vehicle lighting device described in.
JP2001252298A 2001-08-23 2001-08-23 Vehicle lighting Expired - Fee Related JP4205324B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001252298A JP4205324B2 (en) 2001-08-23 2001-08-23 Vehicle lighting

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001252298A JP4205324B2 (en) 2001-08-23 2001-08-23 Vehicle lighting

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003068126A true JP2003068126A (en) 2003-03-07
JP4205324B2 JP4205324B2 (en) 2009-01-07

Family

ID=19080803

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001252298A Expired - Fee Related JP4205324B2 (en) 2001-08-23 2001-08-23 Vehicle lighting

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4205324B2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008077889A (en) * 2006-09-19 2008-04-03 Koito Mfg Co Ltd Vehicular headlight
JP2009140875A (en) * 2007-12-10 2009-06-25 Koito Mfg Co Ltd Vehicle headlamp
JP2011222145A (en) * 2010-04-05 2011-11-04 Toyota Auto Body Co Ltd Lamp unit of passenger car
JP2012069372A (en) * 2010-09-24 2012-04-05 Stanley Electric Co Ltd Vehicular headlight
WO2022074310A1 (en) * 2020-10-09 2022-04-14 Psa Automobiles Sa Double window headlamp and vehicle comprising such a headlamp

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62168947U (en) * 1986-04-16 1987-10-27
JPH03164338A (en) * 1989-11-21 1991-07-16 Suzuki Motor Corp Two-lamp type headlamp for motorcycle
JPH09147604A (en) * 1995-11-22 1997-06-06 Koito Mfg Co Ltd Lighting fixture for vehicle
JP2000182410A (en) * 1998-12-17 2000-06-30 Koito Mfg Co Ltd Vehicle lighting
JP2000315408A (en) * 1999-05-06 2000-11-14 Stanley Electric Co Ltd Vehicle lighting

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62168947U (en) * 1986-04-16 1987-10-27
JPH03164338A (en) * 1989-11-21 1991-07-16 Suzuki Motor Corp Two-lamp type headlamp for motorcycle
JPH09147604A (en) * 1995-11-22 1997-06-06 Koito Mfg Co Ltd Lighting fixture for vehicle
JP2000182410A (en) * 1998-12-17 2000-06-30 Koito Mfg Co Ltd Vehicle lighting
JP2000315408A (en) * 1999-05-06 2000-11-14 Stanley Electric Co Ltd Vehicle lighting

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008077889A (en) * 2006-09-19 2008-04-03 Koito Mfg Co Ltd Vehicular headlight
JP2009140875A (en) * 2007-12-10 2009-06-25 Koito Mfg Co Ltd Vehicle headlamp
JP2011222145A (en) * 2010-04-05 2011-11-04 Toyota Auto Body Co Ltd Lamp unit of passenger car
JP2012069372A (en) * 2010-09-24 2012-04-05 Stanley Electric Co Ltd Vehicular headlight
WO2022074310A1 (en) * 2020-10-09 2022-04-14 Psa Automobiles Sa Double window headlamp and vehicle comprising such a headlamp
FR3115003A1 (en) * 2020-10-09 2022-04-15 Psa Automobiles Sa DOUBLE WINDOW HEADLIGHT AND VEHICLE COMPRISING SUCH HEADLIGHT

Also Published As

Publication number Publication date
JP4205324B2 (en) 2009-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5702173A (en) Vehicular lamp having simplified structure and reduced condensation
US5546284A (en) Automobile headlamp with extension reflector mounted on the front lense
US5117335A (en) Headlight for vehicle
JP3308474B2 (en) Vehicle lighting
JPH097404A (en) Lighting fixture for vehicle
US6238072B1 (en) Vehicle lamp
EP2071229B1 (en) Vehicular headlamp
JP3995151B2 (en) Automotive headlamps
JP2003068126A (en) Luminaire of vehicle
JP2014103060A (en) Vehicular lighting fixture
KR0160559B1 (en) Car headlights
JP4444875B2 (en) Vehicle headlamp
GB2372803A (en) Vehicle headlamp with a ballast circuit mounted on a side of the lamp
JP2000340021A (en) Automobile headlight with improvement means for reducing dew condensation phenomenon
JP3169544B2 (en) Vehicle lighting
JP5585230B2 (en) Vehicle headlamp
JP2013025970A (en) Vehicular lamp
JP2004228025A (en) Vehicle lighting
JP3122034B2 (en) Vehicle headlights
JP2003346549A (en) Vehicle lamp and ventilation means therefor
KR100737026B1 (en) Headlamp moisture generation suppression structure
JPH03201301A (en) vehicle headlights
JP5488208B2 (en) Vehicle lighting
JP2004111075A (en) Lighting device for vehicle
JP4075391B2 (en) head lamp

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060330

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20080806

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080812

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080918

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20081014

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20081016

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111024

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees