[go: up one dir, main page]

JP2002521278A - Container with label - Google Patents

Container with label

Info

Publication number
JP2002521278A
JP2002521278A JP2000561112A JP2000561112A JP2002521278A JP 2002521278 A JP2002521278 A JP 2002521278A JP 2000561112 A JP2000561112 A JP 2000561112A JP 2000561112 A JP2000561112 A JP 2000561112A JP 2002521278 A JP2002521278 A JP 2002521278A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
label
container
attached
rotary
adhesive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2000561112A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
マリー グスタフ ヤコブス,アンドレ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble Co
Priority claimed from PCT/US1999/016662 external-priority patent/WO2000005145A1/en
Publication of JP2002521278A publication Critical patent/JP2002521278A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)

Abstract

(57)【要約】 本発明は、外表面を有し、該外表面の一部に湿式接着剤で貼付されたラベルを含むラベルを貼付した容器であって、ぼほ多角形の断面を有しており、該ラベルは該容器の少なくとも隣接する2つの面を覆うことを特徴とする容器に関する。かかる容器にかかるラベルを貼付するための適切な工程も提供する。 (57) [Summary] The present invention is a container having an outer surface and a label including a label attached to a part of the outer surface with a wet adhesive, the container having a polygonal cross section. Wherein the label covers at least two adjacent surfaces of the container. Appropriate steps for applying such labels to such containers are also provided.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

本発明は、湿式接着剤で貼付された一片のラベルを備え、ほぼ矩形の断面を有
する容器に関する。
The present invention relates to a container having a piece of label affixed with a wet adhesive and having a substantially rectangular cross section.

【0002】[0002]

【発明の背景】BACKGROUND OF THE INVENTION

液状の消費者製品を入れるプラスチック瓶は、本発明を適用できる消費者製品
用の多様な容器の典型であり、かかる容器は通常、ほぼ矩形の断面を有し、たと
えば液状、粒状または粉状の所定量の製品で満たされるように構成された容器の
本体を有する。かかる容器は更に、取り外し可能な閉止具によって閉じられる頚
部を有し、任意的に取っ手を有する。
Plastic bottles containing liquid consumer products are typical of the variety of containers for consumer products to which the present invention can be applied, and such containers typically have a substantially rectangular cross-section, e.g., liquid, granular or powdery. It has a container body configured to be filled with a predetermined amount of product. Such containers further have a neck which is closed by a removable closure and optionally a handle.

【0003】 かかる容器は通常、中に入れられる製品に関する情報、ならびに広告の援助情
報を提供するように、少なくとも1つのラベルによって覆われている。 かかるほぼ正方形の容器にラベルを貼付するために、当該技術分野においては
種々の工程が知られており、また、用いられている。
[0003] Such containers are typically covered by at least one label to provide information about the product to be placed therein, as well as advertising information. Various processes are known and used in the art for applying labels to such approximately square containers.

【0004】 湿式接着剤(wet glue)を用いてラベルを容器の表面に貼付する場合もある。か
かる工程は、容器本体がほぼ矩形の断面を有する場合には、一度に2つ以上の側
面に一片のラベルを接着することを可能にしてはいない。しかし、ミネラルウォ
ーターやワインを入れるものに使用されるような、ほぼ円形の断面を有する容器
、たとえば瓶については、瓶の外周全体を覆う一片の湿式接着剤を塗布されたラ
ベルを貼付することが可能である。かかるラベルは、そのラベルの貼付に際して
、端から端まで瓶を回転させることにより貼付される。しかし、かかるラベルは
理論的にせいぜい一側の表面に限定されるので、容器の小さい部分しか覆うこと
ができないという欠点を有する(実際に、一般的には、装飾のない縁の部分がそ
の側面の全体にわたって残されるので、ラベルが貼付される表面はいっそう限定
される)。
In some cases, the label is applied to the surface of the container using a wet glue. Such a process does not allow a piece of label to be adhered to more than one side at a time if the container body has a substantially rectangular cross section. However, for containers having a substantially circular cross-section, such as those used for bottles of mineral water or wine, such as bottles, it may be necessary to apply a piece of wet-adhesive label that covers the entire periphery of the bottle. It is possible. Such a label is applied by rotating the bottle from end to end when applying the label. However, such labels have the disadvantage that they can cover only a small part of the container, since in theory they are limited to at most one side surface (in fact, in general, the unrimmed edge part is The surface on which the label is applied is more limited).

【0005】 広い装飾面が必要な場合には、自着式ラベル(self adhesive label)が用いら
れる。 このとき、ほぼ矩形の断面を有する容器のいくつかの隣接する側面を、
ラベル貼付の土台として使用することが可能である。かかる自着式ラベルを貼付
する工程は、当該技術分野において公知である。
When a large decorative surface is required, a self-adhesive label is used. At this time, several adjacent sides of the container having a substantially rectangular cross section are
It can be used as a base for labeling. The process of applying such a self-adhesive label is known in the art.

【0006】 ほぼ矩形の断面を有する容器にラベルを貼付する技術分野において存在する種
々の解決策に鑑みて、拡大された装飾面のために、容器のいくつかの隣接する側
面上に接着された一片のラベルを備えているような容器が依然として必要とされ
ていることは明らかである。同様に、かかるラベルをかかる容器に貼付する工程
も必要とされている。幾つかの隣接する側面上に湿式接着式のラベルを貼付する
こと(wet glued labeling)は、たとえば、側面毎に1枚のラベルを湿式接着式に
貼付したり、自着式ラベルを貼付したりするのに用いられる技術よりも、速やか
で安価な技術である。
In view of the various solutions that exist in the art of labeling containers having a substantially rectangular cross-section, an enlarged decorative surface is glued on several adjacent sides of the container. Obviously, there is still a need for a container having a piece of label. Similarly, there is a need for a step of applying such labels to such containers. Wet glued labeling on several adjacent sides can be accomplished, for example, by applying one label per side in wet glue or applying a self-adhesive label. It is faster and cheaper than the technology used to

【0007】 したがって、本発明の主たる1つの目的は、一片のラベルが、容器の少なくと
も隣接する2つの側面に湿式接着剤で貼付される容器を提供することである。本
発明の他の目的は、上記のようにパッケージにラベルを貼付する工程を提供する
ことである。
It is therefore a primary object of the present invention to provide a container in which a piece of label is applied with a wet adhesive to at least two adjacent sides of the container. It is another object of the present invention to provide a process for applying a label to a package as described above.

【0008】[0008]

【発明の概要】Summary of the Invention

本発明の容器は、外表面を有し、その外表面の一部に湿式接着剤で貼付された
1つのラベルを備え、ほぼ多角形の断面を有した、ラベルを貼付した容器であっ
て、そのラベルはその容器の少なくとも隣接する2つの側面を覆うことを特徴と
する。かかる容器に、かかるラベルを貼付する適切な工程も提供する。
The container of the present invention has an outer surface, is provided with one label stuck to a part of the outer surface with a wet adhesive, has a substantially polygonal cross section, is a container with a label attached, The label is characterized by covering at least two adjacent sides of the container. Appropriate steps for applying such labels to such containers are also provided.

【0009】[0009]

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

ここで、本発明を付属の図面を参照して詳細に説明する。図2に示すように、
容器本体(10)と開口とを有する容器(1)が提供される。容器は、金属、ガ
ラスまたは熱可塑性材料などのあらゆる適当な材料、好ましくはポリエチレンま
たはポリプロピレンで製造される。容器は、熱可塑性材料で製造される容器の場
合には、たとえば射出成形、射出吹込み成形、吹込み成形または熱成形などのあ
らゆる適当な工程によって、あるいは、容器が厚紙から製造される場合には、た
とえばラップアラウンド工程(wrap-around process)によって製造される。容
器は、たとえば食品、掃除用剤または医薬品などのあらゆる種類の消費者製品を
入れるためのものである。容器は、洗浄剤形式の掃除用の溶剤または洗濯用の溶
剤を入れることが好ましい。かかる製品は液体、粒状体または粉体とすることが
できるが、液体であることが好ましい。本発明による容器は、缶、タンク、携帯
用酒瓶、桶形容器などのあらゆる種類とすることができるが、瓶であることが好
ましい。
The present invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings. As shown in FIG.
A container (1) having a container body (10) and an opening is provided. The container is made of any suitable material, such as metal, glass or thermoplastic material, preferably polyethylene or polypropylene. The container may be any suitable process such as, for example, injection molding, injection blow molding, blow molding or thermoforming, in the case of containers made of thermoplastic material, or if the container is made of cardboard. Are manufactured, for example, by a wrap-around process. The container is for holding all kinds of consumer products, for example food, cleaning agents or pharmaceuticals. The container preferably contains a cleaning solvent in the form of a cleaning agent or a washing solvent. Such products can be liquids, granules or powders, but are preferably liquids. The container according to the invention can be of any kind, such as a can, a tank, a portable liquor bottle, a trough, etc., but is preferably a bottle.

【0010】 本発明の好適な実施形態においては、容器は、容器本体(10)、閉止具によ
って閉止される頚部(11)を有し、さらに取っ手(16)を有することが好ま
しい。本発明による容器には、たとえば、滑りを防止して使用中の容器の取り扱
いを容易にする取っ手の溝や、ラベル(17)が貼付される容器本体(10)の
部分の周囲に設けられる容器本体(10)の凹部(12)などの、あらゆる他の
デザインを施されるものとする。かかる凹部(12)は、容器本体が通常は互い
にぶつかり合って、それによってラベルの表面の摩擦が大きくなるときに、運搬
または取り扱い操作の間におけるラベル(17)の表面の早い損耗を防止するた
めのものである。
In a preferred embodiment of the present invention, the container has a container body (10), a neck (11) closed by a closure, and preferably has a handle (16). The container according to the present invention includes, for example, a groove provided on a handle for preventing slippage and easy handling of the container in use, and a container provided around a portion of the container body (10) to which the label (17) is attached. Any other design shall be provided, such as a recess (12) in the body (10). Such recesses (12) prevent premature wear of the surface of the label (17) during transport or handling operations when the container bodies usually collide with each other, thereby increasing friction on the surface of the label. belongs to.

【0011】 容器本体(10)は、ほぼ多角形の断面、好ましくは正方形の断面、最も好ま
しくはほぼ矩形の断面を有する。容器本体(10)は、少なくとも3つの面を有
するが、4つの側面(13)、すなわち正面、背面、右側面および左側面を有す
ることが好ましい。明確化のために、容器の側面が同じ表面を有していない場合
には、正面と背面(互いに対向している)は最大表面を備えた側面とし、一方、
左側面および右側面(やはり、互いに対向している)は最小表面を備えた側面と
する。本発明の最も好適な実施形態においては、断面が矩形であるので、図2、
3Aおよび3Bに示すように、容器本体(10)の正面から背面までの寸法は、
左側面から右側面までの寸法よりも小さいことが好ましい。隣接する2つの面(
13)は縁(14)で接合されている。容器の断面はほぼ多角形であるが、容器
の面(13)は直線構成の長手方向と、曲線構成の半径方向とを有し、半径方向
は100度未満の放射形で湾曲されていることが好ましく、80度未満での放射
形で湾曲されていることが更に好ましい。側面のこの湾曲は、容器の外表面とラ
ベル(17)の内表面との間の空間から空気が容易に抜けるように設計されてい
る。2つの側面(13)は、鋭角ではない少なくとも5度の放射形で湾曲されて
いる縁(14)によって接合されていることが好ましく、少なくとも9度の放射
形で湾曲されていることが更に好ましい。容器本体(10)は、ラベル(17)
が貼付される少なくとも1つのラベル貼付部分(15)を有する。容器本体(1
0)のこのラベル貼付部分(15)は、前述のように、取り扱いおよび運搬の間
におけるラベルの早い損耗を防止するために、容器本体(10)の凹んだ部分と
して構成されることが好ましい。このラベル貼付部分(15)は、容器の少なく
とも隣接する2つの側面上に設けられるが、本発明の好適な実施形態においては
、容器の外周全体を覆う。
The container body (10) has a substantially polygonal cross section, preferably a square cross section, most preferably a substantially rectangular cross section. The container body (10) has at least three sides, but preferably has four sides (13): front, back, right side and left side. For clarity, if the sides of the container do not have the same surface, the front and back (as opposed to each other) will be the sides with the largest surface, while
The left and right sides (again facing each other) are the sides with the smallest surface. In the most preferred embodiment of the invention, the cross section is rectangular,
As shown in FIGS. 3A and 3B, the dimensions from the front to the back of the container body (10) are as follows.
It is preferably smaller than the dimension from the left side to the right side. Two adjacent faces (
13) are joined at an edge (14). The cross section of the container is substantially polygonal, but the surface (13) of the container has a longitudinal direction in a straight configuration and a radial direction in a curved configuration, wherein the radial direction is radially curved with less than 100 degrees. Is more preferable, and more preferably, it is curved in a radial shape at less than 80 degrees. This curvature of the sides is designed so that air can easily escape from the space between the outer surface of the container and the inner surface of the label (17). Preferably, the two sides (13) are joined by a rim (14) that is curved at a non-acute angle of at least 5 degrees, more preferably at least 9 degrees. . The container body (10) has a label (17)
Has at least one label affixing portion (15). Container body (1
This labeling part (15) of 0) is preferably configured as a recessed part of the container body (10), as described above, to prevent premature wear of the label during handling and transport. The labeling portion (15) is provided on at least two adjacent sides of the container, but in a preferred embodiment of the invention covers the entire outer periphery of the container.

【0012】 本発明の好適な実施形態においては、容器(1)は瓶である。瓶(1)はあら
ゆる適当な容積を有することができるが、その容積は1/4リットルを超えてい
ることが好ましく、1/2リットルを超えていることが更に好ましく、1リット
ルを超えていることが最も好ましい。瓶(1)は、瓶本体(10)と一体に成形
されていることが更に好ましい取っ手(16)を有することが好ましい。瓶(1
)は、上部に閉め具を確実に閉めるための手段を含む頚部(11)を有する。閉
め具は、たとえば差込具を介して素早く閉じたりねじ込んだりするなど、あらゆ
る種類のものにすることができるが、取り外し可能であることが好ましい。本発
明による瓶にはあらゆる固定手段を適合させることができるが、この固定手段は
、取り外し可能な閉め具のネジに適合するネジであることが好ましい。代替的に
、この固定手段は、差込手段を定めるために、取り外し可能な閉め具の少なくと
も2つの対応するプラグおよび/またはノッチに合う、少なくとも2つのプラグ
および/またはノッチのシステムであってもよい。たとえば、注ぎ口や計量手段
を含むキャップなどのあらゆる種類の閉め具を瓶の頚部(11)に適合させても
よい。閉め具は、子供のいたずら防止手段(child-deterrent means)または子供
対策手段(child-resistant means)を含んでもよい。最初の使用時に、瓶が以前
に開けられていないことを確かめるような構成にしてもよい(すなわち、いたず
ら防止の特徴)。閉め具は、金属、熱可塑性材料、またはこれらの材料の組み合
わせなどあらゆる適当な材料で製造できるが、ポリエチレンまたはポリプロピレ
ンで完全に製造されることが好ましい。
In a preferred embodiment of the present invention, the container (1) is a bottle. The bottle (1) can have any suitable volume, but preferably the volume is greater than 1/4 liter, more preferably greater than 1/2 liter and more than 1 liter Is most preferred. The bottle (1) preferably has a handle (16), which is more preferably molded integrally with the bottle body (10). Bottle (1
) Has a neck (11) at the top which includes means for securely closing the closure. The closure can be of any type, for example, quickly closing or screwing in via a bayonet, but is preferably removable. Although any fastening means can be adapted to the bottle according to the invention, this fastening means is preferably a screw which fits the screw of the removable closure. Alternatively, the securing means may be a system of at least two plugs and / or notches that fits at least two corresponding plugs and / or notches of the removable closure to define the plug-in means. Good. For example, any type of closure, such as a spout and a cap including a metering means, may be fitted to the neck (11) of the bottle. The closure may include child-deterrent means or child-resistant means. The first use may be configured to ensure that the bottle has not been previously opened (ie, a tamper-resistant feature). The closure can be made of any suitable material, such as a metal, a thermoplastic, or a combination of these materials, but is preferably made entirely of polyethylene or polypropylene.

【0013】 ラベル(17)は容器に接着される。ラベル(17)は紙材料または熱可塑性
材料などのあらゆる適当な材料で製造することができ、好ましくは紙材料で製造
されるものである。被覆、印刷したりまたはワニスを塗ることもできる。ラベル
(17)が紙製の場合において、容器が例えば塩素ベースの製品などの攻撃的な
(aggressive)製品を含む場合には、ラベル(17)は漂白剤耐性のあるワニス
を塗布することが好ましい。かかるワニスは当該技術分野において知られており
、通常はたとえば紫外線硬化(UV-cured)されたワニスを含む。ラベル(17)は
、容器本体(10)の少なくとも隣接する2つの面を覆うように、あらゆる適切
な形状およびサイズを有するものとする。ラベル(17)は容器の正面、背面、
ならびに左側面および/または右側面を覆うことが好ましい。ラベル(17)の
厚さ(重量)はあらゆる適切な値を取ることができるが、40〜200gr(グ
ラム)/m2の範囲内で構成されることが好ましく、40〜100gr/m2の範
囲内で構成されることが更に好ましい。かかるラベルは通常、ラベルを正しい形
状およびサイズに切断するために、パンチの穴を開けられたフィルムのロールか
ら、またはシートから製造される。
The label (17) is adhered to the container. Label (17) can be made of any suitable material, such as paper or thermoplastic, and is preferably made of paper. It can also be coated, printed or varnished. If the label (17) is made of paper and the container contains an aggressive product, for example a chlorine-based product, it is preferred that the label (17) be coated with a bleach-resistant varnish. . Such varnishes are known in the art and usually include, for example, UV-cured varnishes. The label (17) shall have any suitable shape and size so as to cover at least two adjacent surfaces of the container body (10). Label (17) is on the front, back,
It is preferable to cover the left side and / or the right side. The thickness (weight) of the label (17) can take any suitable value, but is preferably comprised within the range of 40 to 200 gr (grams) / m 2 , preferably in the range of 40 to 100 gr / m 2 . More preferably, it is comprised in. Such labels are usually manufactured from rolls of perforated film or from sheets to cut the labels into the correct shape and size.

【0014】 ラベル(17)は、前述のように、運搬操作中に早く損耗することから保護す
るために、容器本体(10)の凹んだラベル貼付位置(15)に配置される。ラ
ベル(17)が熱可塑性材料製である場合には、ラベル(17)は、ラベル(1
7)の表面でのあらゆる静電的な過電荷(electrostatic extra-charge)を消去す
るため、およびラベル貼付操作中に容器の表面とラベルとの間に静電相互作用が
発生しないことを確実にし、それによって、ラベル(17)が瓶の正しい位置に
置かれることを確実にするために、コロナ処理(Corona-treatment)などによって
処理されるものとする。かかる表面処理はよく知られており、ラベル貼付の技術
分野において用いられている。本発明の好適な実施形態においては、容器は一体
化された取っ手(16)を備えた瓶であり、かかる場合に、ラベル(17)は、
取っ手(16)を含む側面の反対側の側面を覆うことが好ましい。ラベル(17
)は、容器の表面、特に凹部または、たとえば取っ手(16)などの突出部を含
む容器の部分に均等に適合するように設計されるものとする。ラベル(17)は
、情報および広告の補助物として使用されるように印刷される。たとえばオフセ
ット印刷またはフレキソ印刷(flexography)などの、あらゆる印刷技術が使用さ
れるものとする。本発明は、安価な接着技術とラベル材料とを用いながら、容器
の少なくとも隣接する2つの側面へのラベルの配置を提供することにより、増大
されたラベル貼付表面を提供する。本発明の好適な実施形態においては、ラベル
は正面ならびに左側面および/または右側面に連続的に配置される。本発明の別
の実施形態においては、ラベルは、容器(すなわち、たとえば瓶)の外周全体を
覆うように、容器の全ての面に貼付される。
The label (17) is located at the recessed labeling position (15) of the container body (10), as described above, to protect against premature wear during the transport operation. When the label (17) is made of a thermoplastic material, the label (17) is replaced with the label (1).
7) to eliminate any electrostatic extra-charge on the surface and to ensure that no electrostatic interaction occurs between the surface of the container and the label during the labeling operation. , Thereby ensuring that the label (17) is placed in the correct position on the bottle, such as by a Corona-treatment. Such surface treatments are well known and are used in the art of labeling. In a preferred embodiment of the invention, the container is a bottle with an integrated handle (16), in which case the label (17) is
It is preferable to cover the side opposite to the side containing the handle (16). Label (17
) Shall be designed to fit evenly over the surface of the container, in particular a recess or a part of the container comprising a projection, for example a handle (16). Labels (17) are printed for use as informational and advertising aids. It is assumed that any printing technology is used, such as, for example, offset printing or flexography. The present invention provides an enhanced labeling surface by providing the placement of labels on at least two adjacent sides of the container while using inexpensive bonding techniques and label materials. In a preferred embodiment of the invention, the labels are arranged continuously on the front and on the left and / or right side. In another embodiment of the present invention, the label is applied to all sides of the container so as to cover the entire circumference of the container (ie, for example, a bottle).

【0015】 ラベル(17)は、以下で更に説明する湿式接着による接着工程によって容器
本体(10)に貼付される。湿式接着剤の使用は、円柱形容器、たとえばワイン
・ボトルにラベルを貼付する技術分野において知られている。この技術の1つの
利点は、接着剤およびラベルに安価な材料を使用していること、ならびに、機械
が、たとえば自着式ラベルに用いられている機械よりも簡単であることである。
その結果、本発明による容器のいくつかの隣接する側面に湿式接着剤付きラベル
を貼付する総費用は、既知の技術よりもはるかに少ない。
The label (17) is affixed to the container body (10) by a bonding process by wet bonding which will be further described below. The use of wet adhesives is known in the art of labeling cylindrical containers, such as wine bottles. One advantage of this technique is that it uses inexpensive materials for adhesives and labels, and that the machine is simpler than, for example, those used for self-adhesive labels.
As a result, the total cost of applying a wet-adhesive label to several adjacent sides of the container according to the invention is much less than in the known art.

【0016】 瓶は、あらゆる適当な構成とすることができるラベル貼付ステーション(20
)に搬送されるが、図1に示したロータリラベル貼付ステーションが好ましい。
ロータリラベル貼付ステーション(20)は、ロータリラベル貼付ステーション
(20)の外周に沿って設けられた凹部形状を有する一体の回転ポケット(21
)を含み、各凹部は1つの容器、たとえば1つの瓶を載せるのに適している。2
つの搬送ラインがロータリラベル貼付ステーション(20)に接続されており、
そのうちの一方はラベルが貼付されていない容器を供給するものであり、他方は
ロータリステーション(20)から出るラベルが貼付された容器を受けるための
ものである。
[0016] The bottles can be placed in a labeling station (20
), But the rotary label sticking station shown in FIG. 1 is preferred.
The rotary label applying station (20) is provided with an integral rotating pocket (21) having a concave shape provided along the outer periphery of the rotary label applying station (20).
), Each recess being suitable for carrying one container, for example one bottle. 2
Two transfer lines are connected to the rotary label application station (20),
One of them is for supplying unlabeled containers, and the other is for receiving labeled containers exiting the rotary station (20).

【0017】 ラベルのスタックは、ロータリ板に隣接して設けられたラベル・フィーダ(2
2)内に収容される。ラベル(17)は、剥離手段(23)(または「ラベル・
パレット」)によって、ラベルのスタックから1枚ずつ剥離される。剥離手段(
23)は、たとえば図1に示すような形状を有しており、回転板の外周に設けら
れた一体のロータリラベル・サポート(23)の組を備える。代替的に、回転動
作のために、ラベル・サポート(23)のそれぞれはラベル・フィーダ(22)
から1枚のラベル(17)を剥離する。ラベル・サポート(23)と接触するラ
ベル(17)の側面は外側面であるので、ラベル(17)の内側面は外方に向け
て配置され、そのため、ラベル(17)の内表面を接着ロール(24)と接触さ
せることにより、図1に示すように、所定量の湿式接着剤がラベル(17)の内
表面に塗布される。接着ロール(24)は泡状の材料(foam-like material)で製
造された回転式の柱体であることが好ましい。接着ロール(24)は、垂直に配
置され、その頂部で湿式接着剤を連続的に供給することが好ましい。接着ロール
(24)の表面上の湿式接着剤の量は、たとえばスクレーパ(図示せず)などの
調整手段によって定量にされる。
A stack of labels is stored in a label feeder (2) provided adjacent to the rotary plate.
It is housed in 2). The label (17) is provided by a peeling means (23) (or a label
Pallets "), which are peeled off the stack of labels one by one. Peeling means (
23) has a shape as shown in FIG. 1, for example, and includes a set of integral rotary label supports (23) provided on the outer periphery of the rotating plate. Alternatively, each of the label supports (23) may be provided with a label feeder (22) for rotational movement.
And peel off one label (17). Since the side of the label (17) in contact with the label support (23) is the outer side, the inner side of the label (17) is arranged outwards, so that the inner surface of the label (17) is glued to the adhesive roll. By contact with (24), a predetermined amount of wet adhesive is applied to the inner surface of the label (17) as shown in FIG. The bonding roll (24) is preferably a rotating column made of foam-like material. The adhesive roll (24) is preferably arranged vertically, with a continuous supply of wet adhesive at the top. The amount of the wet adhesive on the surface of the adhesive roll (24) is quantified by adjusting means such as a scraper (not shown).

【0018】 一旦、1枚のラベル(17)の内側面が、接着ロール(24)と接触し、接着
剤で被覆されると、いわゆるグリッパシリンダ(gripper cylinder)(25)(図
1参照)に移動される。グリッパシリンダ(25)は、接着剤が塗布されたラベ
ルを容器の表面上に移動させることを可能にする手段である。前に定義したよう
にラベルを貼付するために、本発明に従って、移動手段は適合手段である必要が
ある。前に説明したように、本発明はほぼ多角形の断面を有する容器に適用する
ものであり、したがって、グリッパシリンダ(25)の表面と容器のラベル貼付
部分(15)との間の距離は変化する。しかし、グリッパシリンダ(25)は容
器のラベル貼付表面(15)から同じ距離に留まらなければならず、一方、容器
はロータリラベル貼付ステーション上で回転しているので、ラベル(17)は容
器の表面に均等で正確に配置される。
Once the inner surface of one label (17) comes into contact with the adhesive roll (24) and is coated with adhesive, a so-called gripper cylinder (25) (see FIG. 1) Be moved. The gripper cylinder (25) is a means that allows the adhesive coated label to be moved onto the surface of the container. In order to apply the label as defined previously, according to the invention, the means of transport need to be a conforming means. As explained previously, the invention applies to containers having a substantially polygonal cross section, so that the distance between the surface of the gripper cylinder (25) and the labeling part (15) of the container varies. I do. However, the gripper cylinder (25) must remain at the same distance from the container labeling surface (15), while the container is rotating on a rotary labeling station, so that the label (17) is Evenly and accurately arranged.

【0019】 グリッパシリンダ(25)の、容器本体(10)のラベル貼付部分(15)か
らの距離を適合させるために、様々な手段を用いることができる。たとえば、ラ
ベル貼付操作中、特に容器の回転中に、容器の表面に対してグリッパシリンダ(
25)を連続的かつしっかりと押しつけたままにするバネが使用されるものとす
る。グリッパシリンダ(25)を、回転する容器のラベル貼付部分(15)から
同じ距離に留めることを可能にする好適な手段が、カム・システムである。この
場合に、グリッパシリンダ(25)は、たとえば、板に回転可能に取り付けられ
、板は楕円形の溝内に設けられる。図3Aに示すように、カム・システムは、容
器がその正面から背面への面がグリッパシリンダ(25)の方に向けられている
状態で回転可能に配置されているときに、グリッパシリンダ(25)がラベル貼
付ステーションの近くにあるようになっている。容器が一旦回転され、図3Bに
示すように、その左から右への面(すなわち、側面から側面への長い方の面)が
グリッパシリンダ(25)の表面の方に向けられると、シリンダはラベル貼付ス
テーション(20)から離れて移動する。このようにして、グリッパシリンダ(
25)の表面と、容器のラベル貼付表面(15)との間の距離は、連続的かつ実
質的に同じままであり、グリッパシリンダ(25)は容器本体(10)のラベル
貼付部分(15)の表面に対してしっかりと押しつけられるので、ラベル(17
)をグリッパシリンダ(25)の表面から容器の表面に正確に移動させることが
できる。
Various means can be used to adapt the distance of the gripper cylinder (25) from the labeling part (15) of the container body (10). For example, during the labeling operation, especially during rotation of the container, the gripper cylinder (
25) shall be used which keeps it pressed continuously and firmly. A preferred means of keeping the gripper cylinder (25) at the same distance from the labeling portion (15) of the rotating container is a cam system. In this case, the gripper cylinder (25) is rotatably mounted, for example, on a plate, which is provided in an oval groove. As shown in FIG. 3A, the cam system is adapted to rotate when the container is rotatably positioned with its front-to-back surface facing the gripper cylinder (25). ) Is located near the labeling station. Once the container is rotated and its left-to-right surface (ie, the long side-to-side surface) is oriented toward the surface of the gripper cylinder (25), as shown in FIG. Move away from the labeling station (20). In this way, the gripper cylinder (
The distance between the surface of 25) and the labeling surface (15) of the container remains continuous and substantially the same, and the gripper cylinder (25) is mounted on the labeling part (15) of the container body (10). Label (17)
) Can be accurately moved from the surface of the gripper cylinder (25) to the surface of the container.

【0020】 最後に、ラベル(17)が容器上に置かれると、ラベルを貼付した容器は払拭
ステーション(26)(図1には図示せず)に移動される。ラベル貼付工程中に
、幾分かの空気がラベル(17)と容器との間の空間に送り込まれる。この空気
はラベル(17)の表面にしわを作る傾向にあり、ラベルが貼付された容器の外
観の見栄えを悪くすると共に、ラベル(17)に弱い部分を作る。その空気を除
去するために、払拭手段を用いた、払拭工程が必要であり、たとえば泡状の材料
の少なくとも1つのロールなどで、ラベル(17)と容器との間の空間から空気
を追い出すようにラベル(17)の表面を押さえる。このような払拭ステーショ
ンは、ロータリラベル貼付ステーション(20)の一体部分として設けることが
でき、あるいは、ロータリラベル貼付ステーションの後ろに別個のエレメントと
して配置することができる。
Finally, once the label (17) has been placed on the container, the labeled container is moved to a wiping station (26) (not shown in FIG. 1). During the labeling process, some air is pumped into the space between the label (17) and the container. This air tends to wrinkle the surface of the label (17), making the appearance of the container to which the label is affixed unattractive and making the label (17) weaker. In order to remove the air, a wiping step using wiping means is required, for example by means of at least one roll of foamy material, to expel air from the space between the label (17) and the container. Press the surface of the label (17). Such a wiping station can be provided as an integral part of the rotary labeling station (20) or can be arranged as a separate element behind the rotary labeling station.

【0021】 本発明によるほぼ正方形の容器にラベルを貼付するのに適したラベル貼付機の
速度は、1リットルの瓶については100本/分を超え、160本/分を超える
ことが更に好ましく、200本/分を超えることが最も好ましい。
[0021] The speed of the labeling machine suitable for applying labels to substantially square containers according to the invention is greater than 100 bottles / min for 1 liter bottles, more preferably greater than 160 bottles / min. Most preferably, it exceeds 200 bottles / minute.

【0022】 明確化を目的として、異なったエレメントの回転動作の方向を矢印で図1およ
び図3に示した。
For the sake of clarity, the directions of rotation of the different elements are indicated by arrows in FIGS.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 本発明によるラベル貼付ステーションの略平面図である。FIG. 1 is a schematic plan view of a labeling station according to the present invention.

【図2】 本発明による、少なくとも隣接する2つの側面に配置されたラベルを示した、
容器の斜視図である。
FIG. 2 shows labels arranged on at least two adjacent sides according to the invention;
It is a perspective view of a container.

【図3A】 本発明によるラベル貼付ステーションの一部を示した略平面図である。より特
定的には、容器の左から右への面(すなわち、長い方)がグリッパシリンダの方
に向けて置かれるように方向付けられた容器を示している。
FIG. 3A is a schematic plan view showing a part of the labeling station according to the present invention. More specifically, the container is shown oriented such that the left-to-right surface (ie, the longer side) of the container is oriented toward the gripper cylinder.

【図3B】 本発明によるラベル貼付ステーションの一部を示した略平面図である。より特
定的には、容器の正面から背面への面(すなわち、短い方)がグリッパシリンダ
の方に向けて置かれるように方向付けられた容器を示している。
FIG. 3B is a schematic plan view showing a part of the labeling station according to the present invention. More specifically, the container is shown oriented such that the front-to-back surface (i.e., shorter) of the container is oriented toward the gripper cylinder.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 EP(AT,BE,CH,CY, DE,DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,I T,LU,MC,NL,PT,SE),OA(BF,BJ ,CF,CG,CI,CM,GA,GN,GW,ML, MR,NE,SN,TD,TG),AP(GH,GM,K E,LS,MW,SD,SL,SZ,UG,ZW),E A(AM,AZ,BY,KG,KZ,MD,RU,TJ ,TM),AE,AL,AM,AT,AU,AZ,BA ,BB,BG,BR,BY,CA,CH,CN,CU, CZ,DE,DK,EE,ES,FI,GB,GD,G E,GH,GM,HR,HU,ID,IL,IN,IS ,JP,KE,KG,KP,KR,KZ,LC,LK, LR,LS,LT,LU,LV,MD,MG,MK,M N,MW,MX,NO,NZ,PL,PT,RO,RU ,SD,SE,SG,SI,SK,SL,TJ,TM, TR,TT,UA,UG,US,UZ,VN,YU,Z A,ZW (71)出願人 ONE PROCTER & GANBL E PLAZA,CINCINNATI, OHIO,UNITED STATES OF AMERICA Fターム(参考) 3E062 AA09 AB01 AC02 DA02 DA07 DA09 HA03 HB02 HC01 JA04 JB01 JC05 KA04 KB17 3E095 AA07 BA01 CA01 DA34 DA42 DA45 DA53 DA58 DA83 DA86──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of front page (81) Designated country EP (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE ), OA (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG), AP (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW), EA (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM), AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR , BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS , JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW (71) CINCINNATI, OHIO, UNITED STATES OF AMERICA F term (reference) 3E062 AA09 AB01 AC02 DA02 DA07 DA09 HA03 HB02 HC01 JA04 JB01 JC05 KA04 KB17 3E095 AA07 BA01 CA01 DA34 DA42 DA45 DA53 DA58 DA83 DA86

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 外表面を有するラベルを貼付した容器(1)であって、前記
外表面の部分(15)に湿式接着剤で貼付されたラベル(17)を含み、ほぼ多
角形の断面を有しており、前記ラベル(17)は該容器の少なくとも隣接する2
つの面を覆うことを特徴とする容器。
1. A container (1) to which a label having an outer surface is attached, comprising a label (17) attached to a portion (15) of said outer surface with a wet adhesive, and having a substantially polygonal cross section. The label (17) has at least two adjacent
A container characterized by covering two surfaces.
【請求項2】 前記容器(1)はほぼ矩形の断面を有することを特徴とする
請求項1に記載のラベルを貼付した容器。
2. A container according to claim 1, wherein said container (1) has a substantially rectangular cross section.
【請求項3】 前記容器(1)は瓶であることを特徴とする請求項1または
2に記載のラベルを貼付した容器。
3. The container according to claim 1, wherein the container (1) is a bottle.
【請求項4】 前記1片の湿式接着剤が塗布されたラベル(17)は、容器
の正面、左側面および/または右側面ならびに背面を覆うことを特徴とする請求
項1ないし3のいずれか記載のラベルを貼付した容器。
4. The container according to claim 1, wherein the label (17) on which the piece of wet adhesive is applied covers the front, left and / or right side and back of the container. Container with the label described.
【請求項5】 前記容器は熱可塑性材料製であることを特徴とする請求項1
ないし4のいずれか記載のラベルを貼付した容器。
5. The container according to claim 1, wherein the container is made of a thermoplastic material.
A container to which the label according to any one of Items 4 to 4 is attached.
【請求項6】 前記ラベルは紙製であることを特徴とする請求項1ないし5
に記載のラベルを貼付した容器。
6. The label according to claim 1, wherein the label is made of paper.
A container to which the label described in is attached.
【請求項7】 請求項1ないし6のいずれか記載のラベルを貼付した容器を
製造する工程であって、 (i)ロータリラベル貼付ステーション(20)にラベルを貼付されていない容
器を供給する工程であって、各容器(1)は前記ロータリステーションの1つの
一体のロータリポケット(21)に配置される工程と、 (ii)剥離手段(23)を用いることにより、ラベルのスタックから1枚のラ
ベル(17)を剥離する工程と、 (iii)前記ラベル(17)を接着ロール(24)と接触させる工程であって
、所定量の湿式接着剤を前記ラベルの表面に移動するために、前記ロールの表面
を冷たい湿式接着剤で覆う工程と、 (iv)前記1枚の湿式接着剤を塗布されたラベルを、適応塗布手段(25)に
よって、1つの一体のロータリポケット内に回転可能に配置された1つの容器の
表面に貼付する工程と、 (v)前記容器の前記外表面と前記ラベルの内表面との間に定められた空間に送
り込まれた空気を、払拭手段を用いることにより排出させる工程と、 (vi)前記ロータリラベル貼付ステーションから前記ラベルを貼付した容器を
搬出する工程とを含むラベルを貼付した容器を製造する工程。
7. A process for producing a container to which the label according to any one of claims 1 to 6 is applied, wherein (i) a step of supplying an unlabeled container to a rotary label application station (20). Wherein each container (1) is placed in one integral rotary pocket (21) of the rotary station; and (ii) using a peeling means (23) to remove one of the labels from the stack of labels. Removing the label (17); and (iii) contacting the label (17) with an adhesive roll (24), wherein a predetermined amount of a wet adhesive is transferred to the surface of the label. Covering the surface of the roll with a cold wet adhesive; and (iv) applying the one wet adhesive applied label to the single rotary polish by an adaptive applying means (25). (V) applying air to a space defined between the outer surface of the container and the inner surface of the label. And (vi) carrying out the container with the label attached thereto from the rotary label attaching station, and manufacturing the container with the label attached.
JP2000561112A 1999-07-22 1999-07-22 Container with label Withdrawn JP2002521278A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/US1999/016662 WO2000005145A1 (en) 1998-07-23 1999-07-22 A labeled package

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002521278A true JP2002521278A (en) 2002-07-16

Family

ID=22273262

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000561112A Withdrawn JP2002521278A (en) 1999-07-22 1999-07-22 Container with label

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002521278A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006327692A (en) * 2005-05-20 2006-12-07 Khs Ag Labelling machine for container
CN115367238A (en) * 2022-09-19 2022-11-22 江西振好食品有限公司 Labeling device for production of bottled chili sauce

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006327692A (en) * 2005-05-20 2006-12-07 Khs Ag Labelling machine for container
CN115367238A (en) * 2022-09-19 2022-11-22 江西振好食品有限公司 Labeling device for production of bottled chili sauce
CN115367238B (en) * 2022-09-19 2023-06-06 江西振好食品有限公司 Labeling device for producing bottled chilli sauce

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7818866B2 (en) Method of reinforcing a plastic foam cup
US6818271B2 (en) Adhesive coated thin film label
US7918005B2 (en) Reinforced foam cup, method of and apparatus for manufacturing same
US7552841B2 (en) Reinforced plastic foam cup, method of and apparatus for manufacturing same
US7172668B2 (en) Rotatable label system and method
US6237269B1 (en) Roll-fed method for constructing a rotatable label system
US7536767B2 (en) Method of manufacturing a reinforced plastic foam cup
US6631578B2 (en) Roll-fed method for constructing a rotatable label system
KR101926127B1 (en) A labeling machine using a heterogeneous adhesive, and a PET bottle manufactured by the apparatus
JP2017131879A (en) Method for foil-stamping component having asymmetrical edge
AU2403001A (en) Pet container for foods and drinks containing recycled resin and having dlc coating film formed on surface thereof
CN103269871A (en) Foil stamped parts with asymmetrical edges
EP0974524A1 (en) Labeled package and method of labelling
US7704347B2 (en) Reinforced plastic foam cup, method of and apparatus for manufacturing same
JP2002521278A (en) Container with label
US20050284566A1 (en) Method and facility for bubble-free and inclusion-free labeling of foil labels
CA1334087C (en) Container positioning system
JP4484327B2 (en) Label continuum for heat-sensitive adhesive labels
US20190283918A1 (en) Method for manufacturing a container with a self-bearing support
JP2004256165A (en) Peel-off label for simultaneous molding container
CN103298617A (en) Foil stamping apparatus
KR102066231B1 (en) Adhesion adjustable labeling device of pet bottles and labels
EP1254447B1 (en) Label material
WO2023013291A1 (en) Labeled container for food or drink and method for producing same
JP2003137340A (en) Container wound with sheet for displaying decoration or the like

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Application deemed to be withdrawn because no request for examination was validly filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20061003