[go: up one dir, main page]

JP2002207495A - Remote word addition registration system and method - Google Patents

Remote word addition registration system and method

Info

Publication number
JP2002207495A
JP2002207495A JP2001003568A JP2001003568A JP2002207495A JP 2002207495 A JP2002207495 A JP 2002207495A JP 2001003568 A JP2001003568 A JP 2001003568A JP 2001003568 A JP2001003568 A JP 2001003568A JP 2002207495 A JP2002207495 A JP 2002207495A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
word
data
mobile terminal
mobile phone
remote
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001003568A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Atsushi Matsui
淳 松井
Hideki Tanaka
英輝 田中
Akio Ando
彰男 安藤
Fumio Okano
文男 岡野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Japan Broadcasting Corp
Original Assignee
Nippon Hoso Kyokai NHK
Japan Broadcasting Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Hoso Kyokai NHK, Japan Broadcasting Corp filed Critical Nippon Hoso Kyokai NHK
Priority to JP2001003568A priority Critical patent/JP2002207495A/en
Publication of JP2002207495A publication Critical patent/JP2002207495A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Machine Translation (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To permit word registration from a remote place to a speech recognizer. SOLUTION: Data relating to the data to be registered is sent from a portable telephone 40 by using an electronic mail sending function. A word data file updating device 110 forms the word data to be registered by using the data received from the portable telephone 40 and registers the data in a language model 35 of the speech recognizer 30.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、自然言語処理装置
に対して単語を追加登録する遠隔単語追加登録システム
および方法に関する。
The present invention relates to a remote word additional registration system and method for additionally registering words in a natural language processing device.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、自然言語で書かれた文を入力ある
いは出力する装置、たとえば、形態素解析装置、機械翻
訳装置、音声認識装置などの装置(自然言語処理装置と
総称する)では単語をデータベース(辞書や単語データ
ファイルとも呼ばれる)に記憶し、記憶された単語を使
用して情報処理を行う。このようなデ−タベースに単語
を登録する手法としては、たとえば、外部装置などの文
書作成機能を利用する方法(松井他、“確率的言語モデ
ルへの未知語の登録方法”,特願平11−269458
号公報)が知られている。
2. Description of the Related Art Conventionally, a device for inputting or outputting a sentence written in a natural language, for example, a device such as a morphological analyzer, a machine translator, or a speech recognizer (collectively referred to as a natural language processor) stores words in a database. (Also referred to as a dictionary or a word data file), and performs information processing using the stored words. As a method of registering a word in such a database, for example, a method using a document creation function of an external device or the like (Matsui et al., "Registration method of unknown word in stochastic language model", Japanese Patent Application No. Hei 11 (1999)) -269458
Is known.

【0003】この手法は、たとえば、音声認識装置が使
用するN−gramモデル、すなわち、単語データファ
イルに単語を以下の手順で追加登録する。
In this method, for example, words are additionally registered in an N-gram model used by a speech recognition apparatus, that is, words in a word data file in the following procedure.

【0004】なお、以下に述べるNgramモデル、u
nigram,bigramおよびback−offに
ついては「確率モデルによる音声認識」中川聖一,電子
情報通信学会,pp.109−pp。119を参照され
たい。
The Ngram model described below, u
Nigram, bigram and back-off are described in "Speech Recognition by Probabilistic Model", Seiichi Nakagawa, IEICE 109-pp. See 119.

【0005】まず、ある単語uN−gramモデルに追
加登録するには、登録する単語u(以下、未知語と呼
ぶ)、および既にN−gramモデルに登録されている
単語w(以下、既知語と呼ぶ)と未知語uの連接に関連
する次のデータが必要である。 ・未知語(unigramのエントリー) u ・未知語のunigram確率 P(u) ・未知語のback−off係数 α(u) ・未知語と既知語の組(bigramのエントリー) (u,w),(w,u ) ・未知語と既知語のbigram確率 P(w|u),P(u|w ) この手法では、未知語uを追加登録するために必要な、
上記のデータをすべて入力する代わりに、未知語の表記
uと、未知語が属する単語クラスCuを未知語リストに
入力する。 ・未知語リスト u Cu そして、未知語リストに入力された単語クラス(たとえ
ば、品詞など)をキーとして、各単語クラスごとに予め
設定した未知語登録用のN−gramデータを読み出
す。 ・単語クラスCuに属する単語のunigram確率 P(Cu) ・単語クラスCuに属する単語のback−off係数 α(Cu) ・単語クラスCuに属する単語と既知語の組 (Cu,w),(w、Cu ) ・単語クラスCuに属する単語と既知語のbigram確率 P(w|Cu), P(Cu|w) 最後に読み出された未知語登録用のN−gramデータ
はその単語クラスCuを、未知語リストに入力された未
知語の表記uと置換した後、N−gram言語モデルに
追加され、未知語uの追加登録が終了する。
First, in order to additionally register a certain word uN-gram model, a word u to be registered (hereinafter referred to as an unknown word) and a word w already registered in the N-gram model (hereinafter a known word) will be described. ) And the following data relating to the concatenation of unknown word u is needed. Unknown word (unigram entry) u unknown word probability P (u) unknown word back-off coefficient α (u) set of unknown word and known word (biggram entry) (u, w), (W, u)-Bigram probability of unknown word and known word P (w | u), P (u | w) In this method, it is necessary to additionally register unknown word u.
Instead of inputting all of the above data, the notation u of the unknown word and the word class Cu to which the unknown word belongs are input to the unknown word list. -Unknown word list uCu Then, using the word class (for example, part of speech) input to the unknown word list as a key, the N-gram data for unknown word registration preset for each word class is read. -Unigram probability of words belonging to word class Cu P (Cu)-Back-off coefficient α (Cu) of words belonging to word class Cu-Set of words and known words belonging to word class Cu (Cu, w), (w , Cu)-The bigram probability of the word belonging to the word class Cu and the known word P (w | Cu), P (Cu | w) The last read N-gram data for registering an unknown word uses the word class Cu. Is replaced with the notation u of the unknown word input to the unknown word list, and is added to the N-gram language model, and the additional registration of the unknown word u is completed.

【0006】このとき、ある未知語uをN−gramモ
デルに追加する際に、ユーザーが入力する必要がある情
報は、未知語リスト(未知語の表記と未知語の単語クラ
ス)である。この手法では、未知語の入力手段として、
音声認識装置あるいは外部装置(パーソナルコンピュー
タ)の文書作成機能(ワードプロセッサ)を使用する。
また、入力された未知語リストは、直接、もしくは通信
(LAN)あるいは携帯用記録媒体(フロッピー(登録
商標)ディスク)を介して音声認識装置の記憶媒体(ハ
ードディスク)に保存される。
At this time, when adding a certain unknown word u to the N-gram model, the information that the user needs to input is an unknown word list (notation of unknown word and word class of unknown word). In this method, unknown word input means
A document recognition function (word processor) of a voice recognition device or an external device (personal computer) is used.
The input unknown word list is stored in the storage medium (hard disk) of the voice recognition device directly or via communication (LAN) or a portable recording medium (floppy (registered trademark) disk).

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】屋外などの遠隔地から
自然言語処理装置に対して単語登録を行う場合に、文書
作成機能を有する情報処理装置(ノートパソコン)と有
線の通信回線が必要となる。しかしながら、有線の通信
回線が設置されている場所は限られており、有線の通信
回線が利用できない場所では単語登録を行うことができ
ない。
When a word is registered in a natural language processing apparatus from a remote place such as outdoors, a wired communication line is required with an information processing apparatus (notebook personal computer) having a document creation function. . However, places where a wired communication line is installed are limited, and word registration cannot be performed in a place where a wired communication line cannot be used.

【0008】そこで、本発明の目的は、従来よりもさら
に通信環境の制限を緩和することができる遠隔単語追加
登録システムおよび方法を提供することにある。
It is an object of the present invention to provide a remote word additional registration system and method which can further reduce the restriction on the communication environment as compared with the conventional system.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】このような目的を達成す
るために、請求項1の発明は、自然言語処理装置で使用
する単語に関するデータを登録する遠隔単語追加登録シ
ステムにおいて、前記データの入力を受け付けて前記デ
ータを無線で送信する移動端末と、携帯電話網に接続さ
れ、該携帯電話網を介して、前記移動端末から送信され
たデータを受信する受信手段と、当該受信したデータに
基づいて前記自然言語処理装置に対して単語を登録する
手段とを備えたことを特徴とする。
In order to achieve the above object, according to the present invention, there is provided a remote word additional registration system for registering data relating to words used in a natural language processing apparatus. A mobile terminal that receives the data and transmits the data wirelessly, a receiving unit connected to a mobile phone network, and receiving data transmitted from the mobile terminal via the mobile phone network, based on the received data. Means for registering a word in the natural language processing apparatus.

【0010】請求項2の発明は、自然言語処理装置で使
用する単語に関するデータを登録する遠隔単語追加登録
システムにおいて、移動端末で前記データの入力を受け
付けて前記データが無線で送信され、携帯電話網に接続
され、該携帯電話網を介して、前記移動端末から送信さ
れた前記データを受信する受信手段と、当該受信したデ
ータに基づいて前記自然言語処理装置に対して単語を登
録する手段とを備えたことを特徴とする。
According to a second aspect of the present invention, there is provided a remote word additional registration system for registering data relating to words used in a natural language processing apparatus, wherein the mobile terminal accepts the input of the data and wirelessly transmits the data. A receiving unit connected to a network and receiving the data transmitted from the mobile terminal via the mobile phone network; and a unit for registering a word in the natural language processing device based on the received data. It is characterized by having.

【0011】請求項3の発明は、請求項1または2に記
載の遠隔単語追加登録システムにおいて、前記移動端末
は電子メール送信機能を有する携帯電話機であって、該
携帯電話機の電子メール送信機能により前記データを送
信することを特徴とする。
According to a third aspect of the present invention, in the remote word additional registration system according to the first or second aspect, the mobile terminal is a mobile phone having an e-mail transmission function, and the mobile terminal has an e-mail transmission function. The method is characterized in that the data is transmitted.

【0012】請求項4の発明は、自然言語処理装置で使
用する単語に関するデータを登録する遠隔単語追加登録
方法において、移動端末に前記データを入力し、前記移
動端末から無線で前記データを送信し、携帯電話網に接
続された通信装置により、該携帯電話網を介して、前記
移動端末から送信されたデータを受信し、当該受信した
データに基づいて情報処理装置により前記自然言語処理
装置に対して単語を登録することを特徴とする。
According to a fourth aspect of the present invention, there is provided a remote word additional registration method for registering data relating to a word used in a natural language processing apparatus, wherein the data is input to a mobile terminal, and the data is transmitted wirelessly from the mobile terminal. Receiving data transmitted from the mobile terminal via the mobile phone network by a communication device connected to the mobile phone network, and processing the natural language processing device by the information processing device based on the received data. The feature is to register words.

【0013】請求項5の発明は、請求項4に記載の遠隔
単語追加登録方法において、前記移動端末は電子メール
送信機能を有する携帯電話機であって、該携帯電話機の
電子メール送信機能により前記データを送信することを
特徴とする。
According to a fifth aspect of the present invention, in the remote word additional registration method according to the fourth aspect, the mobile terminal is a mobile phone having an e-mail transmission function, and the mobile terminal has an e-mail transmission function. Is transmitted.

【0014】[0014]

【発明の実施の形態】以下、図面を参照して本発明の実
施形態を詳細に説明する。
Embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings.

【0015】図1は、本発明実施形態の全体システムの
構成を示す。図1において、中継素材伝送波送信装置で
あり、無線(伝送波)により音声を送信する。20は中
継素材伝送波受信装置であり、中継素材伝送波送信装置
10から送信された伝送波を受信し、音声信号を抽出す
る。30は音声認識装置であり、中継素材伝送波受信装
置20から入力された音声信号を音声認識する。音声認
識結果は単語列の形態で出力される。
FIG. 1 shows a configuration of an entire system according to an embodiment of the present invention. In FIG. 1, a relay material transmission wave transmission device transmits sound by radio (transmission wave). Reference numeral 20 denotes a relay material transmission wave receiving device, which receives a transmission wave transmitted from the relay material transmission wave transmitting device 10 and extracts an audio signal. Reference numeral 30 denotes a voice recognition device that recognizes a voice of a voice signal input from the relay material transmission wave receiving device 20. The speech recognition result is output in the form of a word string.

【0016】40は携帯電話機(PHSを含む)であ
り、電子メール送信機能を有するものを使用する。50
は携帯電話基地局であり、携帯電話40から送信された
電子メールを中継する。60は携帯電話網である。70
はホスト装置であり、携帯電話基地局50、携帯電話網
60を介して携帯電話機40から送信された電子メール
を受信し、インターネット80を介して放送局のルータ
90に転送する。本実施形態は、携帯電話機から電子メ
ールの形態で音声認識装置(自然言語処理装置)の単語
データファイルに登録する単語を入力する点に新規特徴
がある。
Reference numeral 40 denotes a portable telephone (including a PHS) having an electronic mail transmission function. 50
Is a mobile phone base station that relays e-mail transmitted from the mobile phone 40. Reference numeral 60 denotes a mobile phone network. 70
Is a host device, which receives an e-mail transmitted from the mobile phone 40 via the mobile phone base station 50 and the mobile phone network 60, and transfers it to the router 90 of the broadcasting station via the Internet 80. The present embodiment has a new feature in that words to be registered in a word data file of a speech recognition device (natural language processing device) are input in the form of e-mail from a mobile phone.

【0017】90はルータであり、インターネット80
に接続され、電子メール等の情報を受信する。100は
LAN(広域ネットワーク)であり、放送局内に設置さ
れる。110は単語データファイル更新装置であり、ル
ータ90およびLAN100を介して携帯電話機40か
ら送られた電子メールを受信する。受信された電子メー
ルの本文に含まれる単語が単語データファイル更新装置
で取り出され、音声認識装置の単語データファイルに登
録される。
Reference numeral 90 denotes a router, and the Internet 80
To receive information such as e-mails. 100 is a LAN (wide area network), which is installed in a broadcasting station. Reference numeral 110 denotes a word data file updating device, which receives an e-mail sent from the mobile phone 40 via the router 90 and the LAN 100. Words included in the body of the received e-mail are extracted by the word data file updating device and registered in the word data file of the voice recognition device.

【0018】図2は音声認識装置30および単語データ
ファイル更新装置110内の機能構成を示す。音声認識
装置は、市販のコンピュータ、たとえば、パーソナルコ
ンピュータを使用することができ、周知の音声認識プロ
グラムをハードディスク等の記憶媒体に記憶している。
記録媒体には、さらに、音声認識で使用する音響モデル
34、言語モデル(本発明の単語データファイル)35
および発音辞書36が記憶されている。音声認識プログ
ラムにより実現される特徴抽出部31により、中継素材
伝送波送信装置10から送信された音声から特徴成分が
抽出される。抽出された特徴成分に基づき、音声認識プ
ログラムにより実現される正解探索部32が、音響モデ
ル34、言語モデル35および発音辞書36を使用して
音声に対応する単語列を出力する。この音声認識処理は
周知であり、詳細な説明を省略する。
FIG. 2 shows a functional configuration in the voice recognition device 30 and the word data file updating device 110. As the voice recognition device, a commercially available computer, for example, a personal computer can be used, and a well-known voice recognition program is stored in a storage medium such as a hard disk.
The recording medium further includes an acoustic model 34 used for speech recognition, a language model (word data file of the present invention) 35
And a pronunciation dictionary 36 are stored. The feature component is extracted from the sound transmitted from the relay material transmission wave transmitting device 10 by the feature extracting unit 31 realized by the voice recognition program. Based on the extracted feature components, the correct answer search unit 32 realized by the speech recognition program outputs a word string corresponding to the speech using the acoustic model 34, the language model 35, and the pronunciation dictionary 36. This speech recognition processing is well known, and a detailed description is omitted.

【0019】単語データファイル更新装置110は、電
子メール受信格納部111、受信情報解析部112、N
−gram追加登録部113を有する。単語データファ
イル更新装置110は音声認識装置110と一体で構成
してもよいし、別体で構成してもよい。
The word data file updating device 110 includes an e-mail reception storage unit 111, a reception information analysis unit 112,
It has a -gram additional registration unit 113. The word data file updating device 110 may be configured integrally with the speech recognition device 110 or may be configured separately.

【0020】電子メール受信格納部111は、携帯電話
機40から送られた電子メールを受信し、装置内部のメ
モリまたはハードディスクに保存する。受信情報解析部
112は受信した電子メールの本文を解析して単語およ
び単語クラスの組を取り出す。N−gramデータ追加
登録部113は、取り出された単語および単語クラスか
らN−gramデータを作成して音声認識装置内の記録
媒体上の言語モデル35に対して登録する。電子メール
受信格納部111、受信情報解析部112、N−gra
m追加登録部113は、周知技術を使用したプログラム
で実現することができる。
The e-mail receiving / storing section 111 receives an e-mail sent from the mobile phone 40 and stores it in a memory or a hard disk inside the apparatus. The reception information analysis unit 112 analyzes the body of the received e-mail and extracts a set of words and word classes. The N-gram data additional registration unit 113 creates N-gram data from the extracted words and word classes, and registers the N-gram data in the language model 35 on the recording medium in the speech recognition device. E-mail reception storage unit 111, reception information analysis unit 112, N-gra
The m additional registration unit 113 can be realized by a program using a known technique.

【0021】このようなシステム構成で実行される単語
登録処理を次に説明する。単語登録者は、携帯電話機4
0を操作して公衆電話サービス提供者(電話会社)が提
供する電子メールサービスを表示画面上で呼び出す。単
語登録者は電子メールの送信先(電子メールアドレスと
登録すべき単語および単語クラスの組とを携帯電話機か
ら入力した後、電子メールの送信を指示する。これに応
じて、携帯電話機40から、最寄の携帯電話基地局50
→形態電話網60→ホスト装置70→インターネット8
0→ルータ90→LAN100→単語データファイル更
新装置110の経路で電子メールが単語データファイル
更新装置110に送られる。
The word registration processing executed in such a system configuration will be described below. Word registrant is mobile phone 4
By operating “0”, an e-mail service provided by a public telephone service provider (telephone company) is called on the display screen. The word registrant instructs the transmission of the e-mail after inputting the transmission destination of the e-mail (the e-mail address and the combination of the word to be registered and the word class) from the mobile phone. Nearest mobile phone base station 50
→ Form telephone network 60 → Host device 70 → Internet 8
An e-mail is sent to the word data file updating apparatus 110 through the route of 0 → router 90 → LAN 100 → word data file updating apparatus 110.

【0022】データファイル更新装置110では、電子
メールの本文を解析し単語および単語クラスの組を取り
出して、登録すべきN−gramデータを作成し(従来
技術の説明参照)、音声認識装置30の言語モデル35
に追加登録する。
The data file updating device 110 analyzes the body of the e-mail, extracts a set of words and word classes, creates N-gram data to be registered (see the description of the prior art), Language model 35
Register additional.

【0023】以上説明したように本実施形態によれば、
中継現場のテレビ放送中継で、アナウンサーの音声を中
継素材伝送波送信装置10で送信し、音声認識装置30
でアナウンサーの音声を音声認識する。音声認識結果
は、字幕スーパーの提供などに供される。アナウンサー
が伝えたい情報の中に新しい用語、たとえば、人名、地
名などが存在する場合には、アナウンサーや他の中継現
場にいる人間が携帯電話機40を使用して単語を迅速に
登録することができる。
As described above, according to the present embodiment,
In the broadcast of the broadcast at the relay site, the voice of the announcer is transmitted by the relay material transmission wave transmitting device 10 and the voice recognition device 30
To recognize the announcer's voice. The speech recognition result is provided for providing a subtitle supermarket. If there is a new term in the information that the announcer wants to convey, for example, a person's name, place name, etc., the announcer or other person at the relay site can use the mobile phone 40 to quickly register the word. .

【0024】上述の実施形態の他に次の形態を実施でき
る。 1)上述の実施形態では、ルータ、単語データファイル
更新装置により遠隔単語登録システムを実現したが、ル
ータおよび単語データファイル更新装置の機能を実現す
る他の装置や回路を使用して遠隔単語登録システムとし
てもよい。たとえば、ルータに代わり、通信サーバある
いはゲートウェイコンピュータと呼ばれる通信装置を使
用して電子メールを受信してもよい。
The following embodiment can be carried out in addition to the above embodiment. 1) In the above embodiment, the remote word registration system is realized by the router and the word data file updating device. However, the remote word registration system is realized by using other devices and circuits that realize the functions of the router and the word data file updating device. It may be. For example, an electronic mail may be received using a communication device called a communication server or a gateway computer instead of a router.

【0025】さらに、他の形態として、音声認識装置に
電子メール受信機能、単語登録機能を持たせてもよい。 2)上述の実施形態では電子メール機能を使用して単語
登録のためのデータを携帯電話機から登録したが、ノー
トパソコンや電子手帳などを携帯電話機に接続して、こ
れら情報処理機器から登録用のデータを入力して、携帯
電話機から上記データを送信してもよい。この場合に
は、電子メール機能を使用する必要はなく、携帯電話機
のインターネット接続機能を使用して、たとえば、FT
P(ファイル転送プロトコル)などを使用して、データ
をルータに転送するとよい。
Further, as another form, the voice recognition device may have an electronic mail receiving function and a word registration function. 2) In the above embodiment, data for word registration is registered from the mobile phone using the e-mail function. However, a notebook computer, an electronic notebook, or the like is connected to the mobile phone, and the registration processing is performed from these information processing devices. The data may be input, and the data may be transmitted from the mobile phone. In this case, there is no need to use the e-mail function.
Data may be transferred to the router using P (File Transfer Protocol) or the like.

【0026】[0026]

【発明の効果】以上、説明したように、本発明によれ
ば、音声認識を使用したニュース字幕放送を行う場合
に、アナウンサーや記者のリポート内容のキーワード
(重要単語)を携帯電話機を使用して遠隔地、特に有線
の通信設備がない場所から登録することができる。これ
により音声認識装置などの自然言語処理装置に性能の改
善に寄与することができる。
As described above, according to the present invention, when performing news subtitle broadcasting using voice recognition, keywords (important words) of report contents of an announcer or a reporter can be obtained by using a mobile phone. It is possible to register from a remote place, especially a place without a wired communication facility. This can contribute to improving the performance of a natural language processing device such as a speech recognition device.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明実施形態のシステム構成を示すブロック
図である。
FIG. 1 is a block diagram illustrating a system configuration according to an embodiment of the present invention.

【図2】音声認識装置および単語データファイル更新装
置の機能構成を示すブロック図である。
FIG. 2 is a block diagram illustrating a functional configuration of a speech recognition device and a word data file updating device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

30 音声認識装置 40 携帯電話機 50 携帯電話機 Reference Signs List 30 voice recognition device 40 mobile phone 50 mobile phone

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 安藤 彰男 東京都世田谷区砧一丁目10番11号 日本放 送協会 放送技術研究所内 (72)発明者 岡野 文男 東京都世田谷区砧一丁目10番11号 日本放 送協会 放送技術研究所内 Fターム(参考) 5B091 AA15 BA19 CA02 CB02 CC02 CC16 CD03 5D015 GG03 LL12  ──────────────────────────────────────────────────の Continuing on the front page (72) Inventor Akio Ando 1-10-11 Kinuta, Setagaya-ku, Tokyo Inside Japan Broadcasting Corporation Research Institute (72) Inventor Fumio Okano 1-10-11 Kinuta, Setagaya-ku, Tokyo No. Japan Broadcasting Corporation F-term in the Broadcasting Research Institute (reference) 5B091 AA15 BA19 CA02 CB02 CC02 CC16 CD03 5D015 GG03 LL12

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 自然言語処理装置で使用する単語に関す
るデータを登録する遠隔単語追加登録システムにおい
て、 前記データの入力を受け付けて前記データを無線で送信
する移動端末と、 携帯電話網に接続され、該携帯電話網を介して、前記移
動端末から送信されたデータを受信する受信手段と、 当該受信したデータに基づいて前記自然言語処理装置に
対して単語を登録する手段とを備えたことを特徴とする
遠隔単語追加登録システム。
1. A remote word addition registration system for registering data related to a word used in a natural language processing device, comprising: a mobile terminal that receives input of the data and wirelessly transmits the data; Receiving means for receiving data transmitted from the mobile terminal via the mobile phone network; and means for registering a word in the natural language processing device based on the received data. Remote word addition registration system.
【請求項2】 自然言語処理装置で使用する単語に関す
るデータを登録する遠隔単語追加登録システムにおい
て、 移動端末で前記データの入力を受け付けて前記データが
無線で送信され、 携帯電話網に接続され、該携帯電話網を介して、前記移
動端末から送信された前記データを受信する受信手段
と、 当該受信したデータに基づいて前記自然言語処理装置に
対して単語を登録する手段とを備えたことを特徴とする
遠隔単語追加登録システム。
2. A remote word addition registration system for registering data related to a word used in a natural language processing device, wherein the mobile terminal accepts the input of the data, transmits the data wirelessly, is connected to a mobile phone network, Receiving means for receiving the data transmitted from the mobile terminal via the mobile phone network; and means for registering a word in the natural language processing device based on the received data. Characterized remote word addition registration system.
【請求項3】 請求項1または2に記載の単語追加登録
システムにおいて、 前記移動端末は電子メール送信機能を有する携帯電話機
であって、該携帯電話機の電子メール送信機能により前
記データを送信することを特徴とする遠隔単語追加登録
システム。
3. The word addition registration system according to claim 1, wherein the mobile terminal is a mobile phone having an electronic mail transmission function, and the mobile terminal transmits the data using the electronic mail transmission function of the mobile telephone. Remote word addition registration system characterized by the following.
【請求項4】 自然言語処理装置で使用する単語に関す
るデータを登録する遠隔単語追加登録方法において、 移動端末に前記データを入力し、 前記移動端末から無線で前記データを送信し、 携帯電話網に接続された通信装置により、該携帯電話網
を介して、前記移動端末から送信されたデータを受信
し、 当該受信したデータに基づいて情報処理装置により前記
自然言語処理装置に対して単語を登録することを特徴と
する遠隔単語追加登録方法。
4. A remote word additional registration method for registering data related to a word used in a natural language processing device, comprising: inputting the data to a mobile terminal; transmitting the data wirelessly from the mobile terminal; The connected communication device receives data transmitted from the mobile terminal via the mobile phone network, and registers a word in the natural language processing device by the information processing device based on the received data. A remote word additional registration method, characterized in that:
【請求項5】 請求項4に記載の単語追加登録方法にお
いて、前記移動端末は電子メール送信機能を有する携帯
電話機であって、該携帯電話機の電子メール送信機能に
より前記データを送信することを特徴とする遠隔単語追
加登録方法。
5. The word addition registration method according to claim 4, wherein the mobile terminal is a mobile phone having an electronic mail transmission function, and the mobile terminal transmits the data by an electronic mail transmission function of the mobile telephone. Remote word addition registration method.
JP2001003568A 2001-01-11 2001-01-11 Remote word addition registration system and method Pending JP2002207495A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001003568A JP2002207495A (en) 2001-01-11 2001-01-11 Remote word addition registration system and method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001003568A JP2002207495A (en) 2001-01-11 2001-01-11 Remote word addition registration system and method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002207495A true JP2002207495A (en) 2002-07-26

Family

ID=18871894

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001003568A Pending JP2002207495A (en) 2001-01-11 2001-01-11 Remote word addition registration system and method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002207495A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007138875A1 (en) * 2006-05-31 2007-12-06 Nec Corporation Speech recognition word dictionary/language model making system, method, and program, and speech recognition system
US9524295B2 (en) 2006-10-26 2016-12-20 Facebook, Inc. Simultaneous translation of open domain lectures and speeches
US9753918B2 (en) 2008-04-15 2017-09-05 Facebook, Inc. Lexicon development via shared translation database
US11222185B2 (en) 2006-10-26 2022-01-11 Meta Platforms, Inc. Lexicon development via shared translation database

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007138875A1 (en) * 2006-05-31 2007-12-06 Nec Corporation Speech recognition word dictionary/language model making system, method, and program, and speech recognition system
US9524295B2 (en) 2006-10-26 2016-12-20 Facebook, Inc. Simultaneous translation of open domain lectures and speeches
US9830318B2 (en) 2006-10-26 2017-11-28 Facebook, Inc. Simultaneous translation of open domain lectures and speeches
US11222185B2 (en) 2006-10-26 2022-01-11 Meta Platforms, Inc. Lexicon development via shared translation database
US11972227B2 (en) 2006-10-26 2024-04-30 Meta Platforms, Inc. Lexicon development via shared translation database
US9753918B2 (en) 2008-04-15 2017-09-05 Facebook, Inc. Lexicon development via shared translation database

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8682640B2 (en) Self-configuring language translation device
CN102473413B (en) Speech translation system, dictionary server device, and program
US8165867B1 (en) Methods for translating a device command
CN1530861B (en) Language translating method and system
US20020138274A1 (en) Server based adaption of acoustic models for client-based speech systems
JP2001273283A (en) Method for identifying language and controlling audio reproducing device and communication device
WO2008053466A2 (en) Context sensitive, error correction of short text messages
US8504370B2 (en) User-initiative voice service system and method
JP2009175630A (en) Speech recognition device, mobile terminal, speech recognition system, speech recognition device control method, mobile terminal control method, control program, and computer readable recording medium with program recorded therein
JPH10177469A (en) Mobile terminal speech recognition / database search / resource access communication system
KR100920442B1 (en) How to Retrieve Information from Your Mobile Device
JP3714159B2 (en) Browser-equipped device
JP2002207495A (en) Remote word addition registration system and method
JPH10126852A (en) Mobile terminal speech recognition / database search communication system
US20020077814A1 (en) Voice recognition system method and apparatus
JPH10177468A (en) Mobile terminal voice recognition and data base retrieving communication system
JP2001075968A (en) Information retrieving method and recording medium recording the same
JP4867375B2 (en) Dictionary creation system, dictionary server, portable terminal, dictionary creation method, and dictionary creation program
JP2002245078A (en) Voice-based information search apparatus, voice-based information search program, and recording medium storing the program
JP3405708B2 (en) Audio posting method
KR20050052943A (en) Key-word based speech translation system for travelers and the method
KR100412316B1 (en) Method for Text and Sound Transfer at the same time in Multimedia Service of Mobile Communication System
JPH09258785A (en) Information processing method and information processor
JP2005055606A (en) Server, information processing terminal, voice recognition system
KR100432373B1 (en) The voice recognition system for independent speech processing

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060214

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20080827

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20081010

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090414