JP2002031285A - パイプと剛性要素との迅速連結装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 （修正有） 【課題】確実なシールに加えて、迅速なパイプ接続及び
取外しの両方を許す、パイプと剛性要素との迅速連結装
置を作ること。 【解決手段】グリッパ１３と、ガスケット１４と、空ど
う１８の中間区域に設けられて半径方向内向きに突出す
るリング状の突出部１９とを包含する迅速連結装置にお
いて、グリッパが外側に開口された端に面する空どうの
区域に位置している端部分に追加の一対のガスケット１
５，１６を担持し、これらのガスケットが、挿入された
パイプの外面と空どうの内面との両方に関してのグリッ
パのシールを保証する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】本発明は、パイプと剛性要素との迅速連結
装置に関する。

【０００２】種々の型式の迅速連結装置が知られてお
り、これらの連結装置はパイプの一端部をベースブロッ
ク、すなわち剛性要素に関して挿入して固定し、流体、
特に空気の流れを生じせしめることができる。

【０００３】一般に、これらの型式のコネクタ、すなわ
ち連結装置は、ねじ込み又は同様な手段によりマニホル
ドに接続される外部本体と、グリッパとを包含し、グリ
ッパの一端部は外部本体内に作られている内部空どうの
制限区域内を滑動できる。また、ガスケット、すなわち
Ｏリングが前記グリッパの一端部と前記内部空どうの底
部との間で前記内部空どう内に配設され、パイプのシー
ル状態と、前記制限区域内においてのパイプの自動開放
との両方を生じせしめる。グリッパは、円筒形の部品
（必要ならば、拡大端を備えている）から成り、グリッ
パ内に作られている軸方向の母線にしたがって向けられ
ているノッチにより作られている一連の締付け歯を備え
ている他端部で終っている。これらの締付け歯は、した
がって、グリッパの断面において半径方向にしたがう道
を与えられ、外部本体の空どう内に作られて半径方向内
向きに突出するリング状の突出部のために、挿入したパ
イプ上の係合位置と解放位置との間を移動可能であり、
これはＯリングの形のガスケットの存在により助長され
る。

【０００４】パイプの端部分が外部本体内に配置されて
いるグリッパの内部に挿入されると、グリッパの歯は広
がり、パイプの端部分の挿入を許す。

【０００５】パイプを迅速連結装置から抜き出させなく
するために、半径方向内向きに面する端に作られてい
る、歯のとがった部分はパイプの外面に係合し、パイプ
を固定する。なぜなら、グリッパの端部がリング状突出
部に接触し、それ自身半径方向内向きに向けられるよう
に付勢されるからである。

【０００６】グリッパをパイプの挿入位置に保持させな
いで、すなわちグリッパを外部本体の空どうの底部に到
達するように軸方向に押し込むと、一連の歯はパイプの
外面から解放され（これは空どうの底部に存在するＯリ
ングの助けによる）、したがってパイプを自由に抜き出
すことができる。

【０００７】前述のように作られている迅速連結装置
は、迅速なパイプの挿入、パイプのしっかりした配置、
及びいかなる場合でもパイプの抜き出しを許容するけれ
ども、連結装置が配設されているベースブロックと、連
結装置の中に挿入されているパイプとの間の流体通過に
関するシールの問題を生じせしめる。

【０００８】実際、歯のとがった部分の存在及び幾度も
のパイプの連結装置内への挿入と連結装置からの取外し
作業により、パイプの端部外面にスコーリングを生じせ
しめる。したがって、このようなスコーリングにより流
体通過の漏洩が起こりうる。

【０００９】この問題は、流体が空気であるときにもあ
る程度重要であるが、しかし、流体が油又は同種の液体
のような液体であるときには一層重要であることは確実
に言えることである。

【００１０】このような問題の解決を試みまた見出すた
めに、種々の型式の連結装置が作られており、これらの
連結装置は確実なシールを保証するのに適当な一連のガ
スケット及び部品の配設を行っている。

【００１１】しかしながら、これら公知の連結装置は、
パイプの端部を挿入する前に例えばねじ込みにより人為
的に締結する必要がある多数の部品から成っており、こ
れらの部品はいかなる場合でもパイプの迅速な抜き出し
を許すものではない。実際、連結装置の部品の分解をな
すことが必要であり、又は場合によってはパイプの端部
分の切断、連結装置の取外し及び新しい連結装置との取
換えをなすことが必要であり、この取換えはパイプの切
断した端部が組立て中の連結装置部品の中に再び挿入さ
れた後に行われる。

【００１２】回収されるかもしれない連結装置の損失は
さておき、パイプは短くされ、もし同じパイプが再び配
置されなければ、パイプはかなり短くなっているので、
もはや正確な接続を作ることができなくなる。

【００１３】したがって、これは、迅速な介入の場合に
要求される時間よりも当然にも長い介入時間に加えて、
幾つかの部品において迅速連結装置の組立及び製造損失
を生じせしめる。

【００１４】パイプの接続及び／又は取外しのための幾
つかの部品、又は連結装置への介入のための追加の工具
又は道具を用意する必要があることは、また、複数の連
結装置が極端に制限された空間に互いに接近してひと組
に組立られる場合には重要な問題を課する。

【００１５】本発明の目的は、上述した技術的な問題を
解決し、確実なシールに加えて、迅速なパイプの接続及
び取外しの両方を許す、パイプと剛性要素との迅速連結
装置を作ることにある。

【００１６】本発明の他の目的は、最少の製造コストを
もたらす最少数の構成部品を有する、パイプと剛性要素
との迅速連結装置を製造することにある。

【００１７】本発明の更に他の目的は、パイプの接続及
び／又は取外しを行うためにいかなる追加の工具又は道
具を必要としない、パイプと剛性要素との迅速連結装置
を製造することにある。

【００１８】これらの目的は、本発明によれば、特許請
求の範囲の請求項１に記載されている、パイプと剛性要
素との迅速連結装置を製造することにより達成される。

【００１９】本発明の迅速連結装置の他の特徴は、請求
項１に従属する請求項２〜５の対象となっている。

【００２０】本発明による、パイプと剛性要素との迅速
連結装置の特徴及び利点は、添付図面を参照して非限定
な説明として述べられる下記の説明から明らかになるで
あろう。

【００２１】図面を参照するに、本発明にしたがって作
られた、パイプと剛性要素との連結装置は符号１１によ
り総括的に示されている。

【００２２】図１に示されるように、連結装置１１は、
外部本体１２と、この外部本体１２の空どう内に配置さ
せることができるグリッパ１３と、例えばＯリング１４
の形のガスケットと、例えば密封リング１５及び１６の
形の少なくとも２つの他のガスケットとを包含する。

【００２３】外部本体１２は、流体のマニホルド（図示
せず）に接続され、符号１７により示されているそのリ
ングナット部分を介してマニホルドに固定される。外部
本体は、前述したように、その内部に符号１８により総
括的に示されている円筒形の空どうを有する。この空ど
う１８は、その中間部分にリング状の突出部１９を有
し、この突出部１９は半径方向内向きに突出している。

【００２４】このリング状突出部１９は空どう１８の制
限端末区域２０を画成し、この端末区域２０は円筒形の
ハウジング２１に直接接続され、このハウジング２１は
連結装置１１の内部に導入しなければならないパイプ２
２（図２及び図３参照）と同じ直径を有してパイプ２２
の一端を受け入れる。勿論、円筒形ハウジング２１は、
その一方の側で図示していないマニホルド内への流体の
通過を許す開口２３にまで連続し、またその他方の側で
空どう１８の底部として働くアンダーカット部２４を画
成する。このようなアンダーカット部又は底部２４と、
リング状突出部１９の側の傾斜表面２５との間に、空ど
う１８の前述した制限区域２０が延びており、そしてこ
の制限区域２０内にＯリング１４が収容されることを留
意すべきである。

【００２５】グリッパ１３は円筒形の部品から成り、こ
の円筒形部品は一方の側に一連の締付け歯２６を包含
し、これらの歯２６は円筒形の母線にしたがって向けら
れたノッチ２７により画成されている。これら歯の各々
は、パイプ２２と相互作用するように半径方向内向きに
面しているとがった部分２８を有する。各歯２６の自由
端はとがった部分２８に向けられてへこんだテーパ部２
９を有し、このテーパ部２９はＯリング１４と接触する
ようにすることができる。各歯２６は、また、リング状
突出部１９の傾斜表面２５と協働するために外向きに面
している突出リッジ区域３０を有する。

【００２６】グリッパ１３は、また、ノッチ２７のほと
んど端部に作られたフランジ部分３１を有し、このフラ
ンジ部分３１は半径方向外向きに面していると共に空ど
う１８の内径と同様な直径を有する。このフランジ部分
３１は、グリッパ１３のガイドとして働く。本発明によ
れば、更に、グリッパ１３は、またガイドとして働くと
共に空どう１８の外側に面しているその端部分３４に、
横方向に一対のリング状ハウジング３２及び３３を有
し、これらのハウジング３２，３３はガスケット１５及
び１６を受け入れるのに適当である。より詳細には、ハ
ウジング３２はグリッパ１３の外面に作られ、外向きに
向けられて空どう１８の内面に面する。ハウジング３３
は、グリッパ１３の内面に作られ、内向きに向けられて
パイプ２２の外面に面する。

【００２７】以上述べた外部本体１２及びグリッパ１３
の両方の特徴のすべてが、図１においてはっきりと見る
ことができる。

【００２８】図２は、外部本体１２の内部に配置された
グリッパ１３の内部にパイプ２２が挿入され、関連する
シール１４，１５及び１６がそれぞれの位置又は座に収
容されるときに各構成部品によりなされる状態を示す。

【００２９】パイプ２２はグリッパ１３の内部を自由に
滑動し、パイプ２２の外面はぎざぎざにして配設された
とがった部分２８により影響されることはなく、各歯２
６は空どう１８の制限区域２０に位置される。パイプ２
２の一端部は、したがって、円筒形ハウジング２１内に
当接される。

【００３０】そして、パイプ２２を外側に簡単に引張る
ことにより、及び／又は連結装置の内部に流体、すなわ
ち空気、油又は他の流体により圧力の確立を生じさせる
ことにより、連結装置は図３に示される状態とされる。
この状態において、歯２６のとがった部分２８がパイプ
２２の外面にしっかりと係合することにより、パイプ２
２は連結装置内にしっかりと連結される。この係合は、
Ｏリング１４が圧力下の流体により圧力を加えられて一
連の歯２６のテーパ部２９に対して動き、したがってグ
リッパ１３の全体に圧力を加えてグリッパ全体を空どう
１８、すなわち空どうの制限区域２０の外側に向かって
前方へ動かすことから、また、パイプが内部圧力により
押され、したがって前記歯２６のとがった部分２８に係
合することから、生ずる。しかしながら、外向きに面し
ていると共に各歯２６上にある突出区域３０は、空どう
１８のリング状突出部１９の傾斜表面２５に係合し、こ
れにより歯２６を付勢して半径方向内向きに曲がらせ、
パイプ２２の外面にますます係合せしめる。この作用は
連結を保証し、Ｏリング１４の存在により初期シールを
生じせしめる。

【００３１】しかしながら、空どう１８内においてグリ
ッパ１３のわずかな戻りを生じさせるために、迅速連結
装置の外側に面している、グリッパ１３の端部分３４の
拡大フランジ３５に圧力を単に加えることにより、パイ
プ２２を連結装置から取り出すことは必要なことであ
る。この方法において、各歯の自由端のテーパ部２９は
Ｏリング１４を空どう１８の底部２４上に押し付け、ま
た、Ｏリング１４に係合するテーパ部２９は歯２６を制
限区域２０内において広げるようにし、したがって、と
がった部分２８がパイプの外面から解放することを生じ
せしめる。

【００３２】グリッパ１３の端部３４の拡大フランジ３
５に圧力を加えることによりなされた前記状態にグリッ
パ１３を維持することは、連結装置の内部からパイプ２
２を自由に解放することを許す（この状態は、図２に示
される状態と全く同様である）。

【００３３】図４は、迅速連結装置の第２実施例を示
す。この実施例は、前述した第１実施例と同じ方法で作
用するけれども、拡大フランジ３５なしで作られてい
る。

【００３４】パイプ２２の外面に係合し又はこの外面か
ら解放されるとがった部分２８はスコーリングを生じさ
せ、その傷から流体の放出が生じる可能性があることは
当然である。

【００３５】空どう１８の外側に面するグリッパ１３の
残りの部分に２つの追加のガスケット１５及び１６を配
設することは、いかなる場合でもシールを保証する。実
際に、このようなガスケットはパイプ２２の一部分、す
なわちいかなる場合でもとがった部分２８により影響さ
れず、それ故スコーリングが生じない部分上に作用す
る。

【００３６】このようなシールの配設にもかかわらず、
本発明による迅速連結装置は、いずれにしても、パイプ
の迅速な係合、すなわち連結及び解放、すなわち取外し
を許す。

【００３７】更に、連結及び解放作業のために追加の工
具又は道具を必要としないことを述べることは重要なこ
とであり、解放時には人為的に圧力を外側に面している
グリッパ１３の端部に加えるだけで十分である。

【００３８】グリッパは、有益には、パイプを保持する
機能とパイプを解放する機能との両方を行う。

【００３９】本発明の迅速連結装置は、また、良好なシ
ールが例えば油又は同種の液体に対して最高に重要であ
るとされる適用に関してもくろみられている連結装置に
おいて、最少数の構成部品（外部本体とグリッパ）で作
られる。

【００４０】また、パイプの接続及び取外しの繰り返し
にさらされるようにもくろみられている連結装置にあっ
ては、パイプそれ自体のいかなる切断も必要とせず、し
たがってパイプは適正な初期長さを維持する。

【００４１】更に、本発明の迅速連結装置は極端に制限
された空間、例えば並んでひと組に組み立てられる２つ
のコネクタのケース内に容易に組み入れることができ
る。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明による迅速連結装置の第１実施例の分解
図で、構成部品が一部断面にして示されている。

【図２】パイプが挿入された後まだ解放されている状態
を示す、図１の迅速連結装置の一部断面図である。

【図３】パイプが連結装置の内部にしっかりと連結され
ている状態を示す、図２の同様な断面図である。

【図４】パイプが挿入された後まだ解放されている状態
を示す、連結装置の第２実施例の一部断面図である。

フロントページの続き (71)出願人 501189314 ＶＩＡ ＥＲＩＴＲＥＡ 20／Ｉ − Ｂ ＲＥＳＣＩＡ， ＩＴＡＬＹ Ｆターム(参考） 3J040 AA01 AA13 BA02 3J106 AA01 AB01 BA02 BB01 BC01 BD01 BE11 BE29 CA06 CA12 EA03 EB02 EC02 ED01 EE01 EF05

Claims (5)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】パイプと剛性要素との迅速連結装置であっ
   て、外部本体（１２）と、この外部本体（１２）の空ど
   う（１８）内に配置させることができると共に内部にパ
   イプ（２２）の一端部を位置させることができるグリッ
   パ（１３）と、ガスケット（１４）と、前記空どう（１
   ８）の中間区域に設けられて半径方向内向きに突出する
   リング状の突出部（１９）であって、この突出部（１
   ９）と前記ガスケット（１４）が配置されている底部
   （２４）との間を滑動する前記グリッパ（１３）の一端
   部を前記空どう（１８）内に保持することができる突出
   部（１９）とを包含する迅速連結装置において、前記グ
   リッパ（１３）が外側に開口された端に面する前記空ど
   う（１８）の区域に位置している端部分に追加の一対の
   ガスケット（１５，１６）を担持し、これらのガスケッ
   ト（１５，１６）が、挿入された前記パイプ（２２）の
   外面と前記空どう（１８）の内面との両方に関しての前
   記グリッパ（１３）のシールを保証するのに適当である
   ことを特徴とする迅速連結装置。
2. 【請求項２】請求項１記載の連結装置において、前記一
   対のガスケット（１５，１６）が一対のリング状ハウジ
   ング（３２，３３）内に配置され、これらハウジングの
   一方は前記グリッパ（１３）の外面にまた他方は前記グ
   リッパ（１３）の内面に作られていることを特徴とする
   連結装置。
3. 【請求項３】請求項１記載の連結装置において、前記グ
   リッパ（１３）が円筒形であって、この円筒形の母線に
   したがって向けられたノッチ（２７）により画成された
   一連の締付け歯（２６）を包含し、これら歯（２６）の
   各々が前記ガスケット（１４）に面するそれらの自由端
   に半径方向内向きに面するとがった部分（２８）を有
   し、かつ前記自由端がへこんだテーパ部（２９）を有す
   ると共に前記とがった部分（２８）に向かって面してい
   ることを特徴とする連結装置。
4. 【請求項４】請求項１記載の連結装置において、前記グ
   リッパが、前記空どう（１８）の開放端に向かって前記
   空どう（１８）内に位置している中間部分に、ガイドと
   して働く少なくともひとつの部分（３１，３４）を有す
   ることを特徴とする連結装置。
5. 【請求項５】請求項１〜４のいずれか一項に記載の連結
   装置において、前記ガスケット（１４）がＯリング（１
   ４）であることを特徴とする連結装置。