JP2001244041A - Connecting structure of plug gap and plug cord - Google Patents
Connecting structure of plug gap and plug cordInfo
- Publication number
- JP2001244041A JP2001244041A JP2000055040A JP2000055040A JP2001244041A JP 2001244041 A JP2001244041 A JP 2001244041A JP 2000055040 A JP2000055040 A JP 2000055040A JP 2000055040 A JP2000055040 A JP 2000055040A JP 2001244041 A JP2001244041 A JP 2001244041A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- plug
- cord
- fitting
- cap
- connection structure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 5
- 239000012212 insulator Substances 0.000 claims abstract description 4
- 238000002788 crimping Methods 0.000 claims description 6
- 238000003780 insertion Methods 0.000 abstract description 11
- 230000037431 insertion Effects 0.000 abstract description 11
- 238000000034 method Methods 0.000 description 6
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 4
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 4
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 229910000859 α-Fe Inorganic materials 0.000 description 3
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 2
- 239000011162 core material Substances 0.000 description 2
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 1
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 238000009940 knitting Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 239000012779 reinforcing material Substances 0.000 description 1
- 230000001629 suppression Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Ignition Installations For Internal Combustion Engines (AREA)
- Spark Plugs (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【産業上の利用分野】本発明は内燃機関に用いられるプ
ラグキャップとプラグコードとの接続構造に関するもの
である。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a connection structure between a plug cap and a plug cord used in an internal combustion engine.
【0002】[0002]
【従来の技術】シリンダヘッドに装着されている点火プ
ラグに点火コイルからの点火用高電圧を供給するために
通常、点火プラグの絶縁体頭部に脱着自在に装着するプ
ラグキャップと点火コイルの二次側より延出したプラグ
コードが使用されている。2. Description of the Related Art In order to supply a high voltage for ignition from an ignition coil to an ignition plug mounted on a cylinder head, usually a plug cap and an ignition coil are detachably mounted on an insulator head of the ignition plug. The plug cord extended from the next side is used.
【0003】従来、これら相互の接続は、プラグキャッ
プ内に配設した雄ねじ付端子ピンを絶縁樹脂で被覆され
たプラグコードの導芯材内にねじ込むことで行なってい
る(例えば特開平6−84580号参照)。Conventionally, these interconnections are made by screwing a terminal pin with a male screw provided in a plug cap into a core material of a plug cord covered with an insulating resin (for example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 6-84580). No.).
【0004】かかる接続方法は導芯材が多数の金属細線
よりなる撚線よりなる場合、端子ピンのねじ込みにより
雄ねじの周りに撚線を互いにからみあわせることができ
るため、比較的強い引張り強度で接続することができ
る。[0004] In such a connection method, when the core material is a stranded wire composed of a large number of thin metal wires, the stranded wires can be entangled with each other around the external thread by screwing in the terminal pins, so that the connection is performed with relatively high tensile strength. can do.
【0005】[0005]
【発明が解決しようとする課題】ところで、汎用エンジ
ン、特に水上バイク等に用いられるエンジンあっては、
自動車の場合に比し、電波雑音レベルが非常に高く、こ
のため先の先行技術にも見られるようにプラグキャップ
内に抵抗体を内蔵させているが、規制値を満足出来ない
場合があった。By the way, general-purpose engines, especially engines used in personal watercrafts, are:
Compared with automobiles, the radio noise level is very high, so the resistor is built into the plug cap as seen in the prior art, but sometimes the regulation value could not be satisfied .
【0006】そこで、所定の抵抗値を持つ抵抗線を巻着
した抵抗入りプラグコードを用いることが考えられた
が、このようなプラグコードは図4に示したように、ガ
ラス繊維6aを補強材としてその外周にフェライト入り
樹脂層6bを形成し、その上に抵抗線6cを順次巻き付
けた後、外被層6dを形成した構造よりなるため、端子
ピンの雄ねじをねじ込もうにも従来のように撚線とのか
らみ合うことがないため、所定の接続構造が得られなか
った。Therefore, it has been considered to use a plug cord with resistance wound around a resistance wire having a predetermined resistance value. Such a plug cord, as shown in FIG. A ferrite-containing resin layer 6b is formed on the outer periphery, and a resistance wire 6c is sequentially wound thereon, and then a jacket layer 6d is formed. Because of no entanglement with the stranded wire, a predetermined connection structure could not be obtained.
【0007】また、端子ピンと上記抵抗入りプラグコー
ドとの接続に接着剤を塗布する手法をとることも考えら
れるが、接着剤の使用は余分の工程が増えるだけでな
く、接着剤の管理に厳格を要するなど、製造コスト面で
問題になる他、過酷な条件に曝されるため、容易に外れ
てしまうことから、電気的に信頼できる方法ではなかっ
た。It is also conceivable to adopt a method of applying an adhesive to the connection between the terminal pin and the plug cord with resistance. However, the use of the adhesive not only increases the number of extra steps but also strictly controls the adhesive. In addition, it is not a method that is electrically reliable, because it causes problems such as the need for manufacturing cost, and is easily exposed because of exposure to severe conditions.
【0008】本発明は、上記問題点を考慮してなされた
ものであり、抵抗入りプラグコードであっても、プラグ
キャップの接続を簡便かつ安価に行い得る接続構造を提
供せんとするものである。The present invention has been made in view of the above problems, and an object of the present invention is to provide a connection structure that can easily and inexpensively connect a plug cap even with a plug cord with a resistor. .
【0009】上記目的を達成するため、請求項1の本発
明はプラグキャップ内に、外周に雄ねじを刻設した端子
ピンを配設し、前記プラグコードの端部に固定され、か
つ当該プラグコードと電気的接続される圧着金具に、孔
を有する係止片を形成してなり、この圧着金具の係止片
の孔を前記端子ピンの雄ねじに螺合させてなることを特
徴とする。In order to achieve the above object, according to the present invention, a terminal pin having an external thread engraved on an outer periphery thereof is provided in a plug cap, and the terminal pin is fixed to an end of the plug cord. A locking piece having a hole is formed in a crimp fitting electrically connected to the terminal, and the hole of the locking piece of the crimp fitting is screwed into a male screw of the terminal pin.
【0010】かかる本発明によれば、従来に比しプラグ
キャップをそのままとし、プラグコードに圧着金具を固
定するだけであるから、接着剤を用いる場合よりも工程
が簡単であり、その工程を省略することができるので製
造コストを下げることができる。しかも、プラグキャッ
プとプラグコードとの接続は端子ピンと係止片とのねじ
結合であるから、強固に接続でき、あらゆる過酷な環境
下にされされても抜き落ちるようなことはなく、電気的
な信頼性も良好である。なお、プラグコードに圧着金具
を固定する代表的な手法としてはかしめ付けが挙げられ
るが、これに限定されるものではない。According to the present invention, since the plug cap is left as it is and the crimping fitting is simply fixed to the plug cord, the process is simpler than when an adhesive is used, and the process is omitted. Therefore, the manufacturing cost can be reduced. Moreover, since the connection between the plug cap and the plug cord is a screw connection between the terminal pin and the locking piece, the connection can be made firmly, and it does not drop out even if subjected to any severe environment. The reliability is also good. A typical technique for fixing the crimping fitting to the plug cord includes caulking, but is not limited thereto.
【0011】また、請求項2に記載の発明によれば、係
止片を圧着金具の成形と同時にできるので製造コストを
さらに下げることができる。According to the second aspect of the present invention, the locking piece can be formed simultaneously with the formation of the crimping fitting, so that the manufacturing cost can be further reduced.
【0012】さらに、請求項3、4の発明によれば、ノ
イズ抑制用の抵抗体又は/及び抵抗線を有する接続構造
を提供できるため、汎用エンジンとりわけノイズ抑制
(規制)が厳しい水上バイク等に用いられる汎用エンジ
ンに効果大である。Further, according to the third and fourth aspects of the present invention, a connection structure having a resistor and / or a resistance wire for suppressing noise can be provided, so that it can be applied to a general-purpose engine, especially a personal watercraft or the like in which noise suppression (regulation) is strict. It is very effective for the general-purpose engine used.
【0013】更に請求項4の発明によれば、プラグキャ
ップの端子ピンをプラグコードにねじ込むことなく、接
続出来るため請求項1の発明と相俟って従来不可とされ
ていた抵抗入りプラグコードの接続を可能とする。According to the fourth aspect of the present invention, the terminal pins of the plug cap can be connected without being screwed into the plug cord. Enable connection.
【0014】[0014]
【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を図面
に示す実施例に基づき説明する。Embodiments of the present invention will be described below with reference to embodiments shown in the drawings.
【0015】図1は本発明の一実施例たるプラグキャッ
プ10とプラグコード20との接続部の内部構造を示
す。プラグキャップ10はL形のゴム製本体からなり、
一方の外筒部1には点火プラグ(図示省略)の絶縁体頭部
に対し脱着自在に嵌装するプラグ挿入口1aを、他方の
外筒部2には点火コイル(図示省略)の二次側から延出し
たプラグコード20を挿通するコード挿入口2aをそれ
ぞれ備えている。FIG. 1 shows an internal structure of a connection portion between a plug cap 10 and a plug cord 20 according to an embodiment of the present invention. The plug cap 10 is made of an L-shaped rubber body,
A plug insertion port 1a which is detachably fitted to an insulator head of a spark plug (not shown) is provided in one outer cylinder portion 1 and a secondary coil 2 (not shown) is provided in the other outer cylinder portion 2. Each has a cord insertion port 2a through which a plug cord 20 extending from the side is inserted.
【0016】また前記プラグキャップ10のプラグ挿入
口1aの奥部には点火プラグの端子と接続する接続金具
3が配され、コード挿入口2aの奥部には外周に雄ねじ
4aを刻設した端子ピン4が配され、該端子ピン4と前
記接続金具3との間に必要に応じて棒状抵抗体5が接続
され、ノイズ抑制機能をもたせている。A connection fitting 3 for connecting to a terminal of the ignition plug is disposed in a deep portion of the plug insertion port 1a of the plug cap 10, and a terminal in which a male screw 4a is engraved on the outer periphery of a deep portion of the cord insertion port 2a. A pin 4 is provided, and a bar-shaped resistor 5 is connected between the terminal pin 4 and the connection fitting 3 as necessary, thereby providing a noise suppressing function.
【0017】またプラグコード20は、図4に示したよ
うに、ガラス繊維6aを補強材としてその外周にフェラ
イト入り樹脂層6bを形成し、その上に抵抗線6cを巻
き付けてノイズ抑制機能をもたせ、更に絶縁層6e、編
租6f、外被層6dで保護した構成よりなっている。こ
れら抵抗入りプラグキャップおよび抵抗線付きプラグコ
ードは従来構成と同じものである。As shown in FIG. 4, the plug cord 20 has a glass layer 6a as a reinforcing material, a ferrite-containing resin layer 6b formed on the outer periphery thereof, and a resistance wire 6c wound thereon to provide a noise suppressing function. , And further protected by an insulating layer 6e, a fabric layer 6f, and a jacket layer 6d. These plug caps with resistance and plug cords with resistance wires are the same as those of the conventional configuration.
【0018】次に本発明の要部について図2を用いて説
明する。図2は本発明に用いられる圧着金具7を示し、
黄銅等の薄い金属板よりプレス加工によりU字状の固定
部7a,7aと円管部7bとが一連に形成されてなり、
前記固定部7aの両側縁には鋸歯7c,7cが形成さ
れ、更に円管部7bの下面の一部を切り起こしにより円
管部7b内側に向けて折曲げ、これを係止片7dとする
と共に、この係止片7dに貫通孔7eを形成している。Next, the main part of the present invention will be described with reference to FIG. FIG. 2 shows a crimp fitting 7 used in the present invention,
U-shaped fixing parts 7a, 7a and a circular pipe part 7b are formed in series by pressing from a thin metal plate such as brass,
Saw teeth 7c, 7c are formed on both side edges of the fixed portion 7a, and a part of the lower surface of the circular tube portion 7b is cut and raised to bend toward the inside of the circular tube portion 7b, thereby forming a locking piece 7d. At the same time, a through hole 7e is formed in the locking piece 7d.
【0019】前記円管部7bの内径寸法はプラグキャッ
プの端子ピン4を緩く嵌挿する大きさとし、また係止片
の貫通孔7eの内径寸法はプラグキャップの端子ピン4
の雄ねじ4aに螺合する大きさに設定される。The inner diameter of the circular tube portion 7b is set to a size for loosely inserting the terminal pin 4 of the plug cap, and the inner diameter of the through hole 7e of the locking piece is set to the size of the terminal pin 4 of the plug cap.
Is set to a size that can be screwed into the male screw 4a.
【0020】かかる圧着金具7をプラグコード20の末
端に固定する状態を図5に示す。プラグコードの抵抗線
6cと接続するブリッジ金具8を介してU字状固定部7
a,7aに同コードの一端外周を挿入し、所定のかしめ
工具により両側縁を内側に折曲げ鋸歯7c,7cをコー
ドの外被層6dに食込ませて結合(固定)する。FIG. 5 shows a state in which the crimp fitting 7 is fixed to the end of the plug cord 20. U-shaped fixing portion 7 via bridge fitting 8 connected to resistance wire 6c of the plug cord
The outer periphery of one end of the cord is inserted into the cords a and 7a, and both side edges are bent inward by a predetermined caulking tool so that the saw teeth 7c and 7c bite into the jacket layer 6d of the cord and are joined (fixed).
【0021】このようにして圧着金具7を末端に固定し
たプラグコード20を、プラグキャップ10のコード挿
入口1aから挿入すると、端子ピン4の先端が円管部7
bを内挿しつつ係止片の貫通孔7eに突き当たる。When the plug cord 20 to which the crimp fitting 7 is fixed at the end is inserted from the cord insertion opening 1a of the plug cap 10, the tip of the terminal pin 4 is
b is inserted into the through hole 7e of the locking piece while being inserted.
【0022】この状態で同コードを所定方向に回転する
と、貫通孔7eが端子ピン4外周の雄ねじ4aに沿って
螺合し結合することになる。この場合の結合はねじ結合
であるから強固な接続が得られ、それにより信頼性の高
い電気的接続が得られる。When the cord is rotated in a predetermined direction in this state, the through hole 7e is screwed and connected along the external thread 4a on the outer periphery of the terminal pin 4. Since the connection in this case is a screw connection, a strong connection can be obtained, and thereby a highly reliable electrical connection can be obtained.
【0023】従って、点火プラグとプラグコードが電気
的に接続され、点火コイルで発生した点火用高電圧が点
火プラグに供給されることになる。Therefore, the ignition plug and the plug cord are electrically connected, and the ignition high voltage generated in the ignition coil is supplied to the ignition plug.
【0024】尚、プラグコードまたはプラグキャップに
交換が必要とされる場合には、同コードを上記端子ピン
4への螺合時と逆方向に回動すれば、貫通孔7eが端子
ピン4の雄ねじ4aから容易に離脱し両者を分離するこ
とができるため、その交換作業を簡単に行うことができ
る。When it is necessary to replace the plug cord or the plug cap, if the cord is turned in the opposite direction to the screwing of the terminal pin 4, the through-hole 7e is inserted into the terminal pin 4. Since the two can be easily separated from the male screw 4a and separated from each other, the replacement operation can be easily performed.
【0025】図3は本発明に用いる圧着金具7'の他の
形態を示す。プラグコード20の末端外周にかしめ固定
されるU字状固定部7a,7aと、プラグキャップ10
の端子ピン4の雄ねじ4aと螺合する貫通孔7e',7
e'を有する二重折曲係止片7d'とから構成されてい
る。FIG. 3 shows another embodiment of the crimp fitting 7 'used in the present invention. U-shaped fixing portions 7a, 7a which are caulked and fixed to the outer periphery of the end of the plug cord 20;
Through holes 7 e ′, 7 screwed with the male screw 4 a of the terminal pin 4 of FIG.
e 'and a double-folded locking piece 7d'.
【0026】かかる実施例においても上記図1の実施例
と同様、強固な接続構造が得られる。In this embodiment as well, a strong connection structure can be obtained as in the embodiment of FIG.
【図1】本発明の接続構造の一実施例の断面図である。FIG. 1 is a sectional view of an embodiment of a connection structure according to the present invention.
【図2】本発明に用いる圧着金具の(a)上面図、
(b)側面図、(c)底面図、(d)正面図である。FIG. 2A is a top view of a crimping fitting used in the present invention,
(B) Side view, (c) bottom view, (d) front view.
【図3】本発明の別の実施例の断面図である。FIG. 3 is a sectional view of another embodiment of the present invention.
【図4】プラグコードを示す斜視図である。FIG. 4 is a perspective view showing a plug cord.
【図5】プラグコードに圧着金具を接続した状態の斜視
図である。FIG. 5 is a perspective view showing a state where a crimping fitting is connected to a plug cord.
10 プラグキャップ 20 プラグコード 1,2 外筒部 2a コード挿入口 1a プラグ挿入口 3 接続金具 4a 雄ねじ 4 端子 5 棒状抵抗 6a ガラス繊維 6b フェライト入り樹脂層 6c 抵抗線 6d 外被層 6e 絶縁層 6f 編租 7,7' 圧着金具 7a 固定部 7b 円管部 7c 鋸部 7d,7d' 係止部 7e,7e' 貫通孔 8 ブリッジ金具 DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Plug cap 20 Plug cord 1 and 2 Outer cylinder part 2a Cord insertion opening 1a Plug insertion opening 3 Connection fitting 4a Male screw 4 Terminal 5 Rod resistance 6a Glass fiber 6b Ferrite-containing resin layer 6c Resistance wire 6d Outer layer 6e Insulation layer 6f knitting Deposit 7, 7 'Crimp fitting 7a Fixing part 7b Circular tube part 7c Saw part 7d, 7d' Locking part 7e, 7e 'Through hole 8 Bridge fitting
Claims (4)
するプラグキャップと、点火コイルの二次側より延出さ
れたプラグコードとの接続構造において、前記プラグキ
ャップ内に、外周に雄ねじを刻設した端子ピンを配設
し、前記プラグコードの端部に固定され、かつ当該プラ
グコードと電気的接続される圧着金具に、孔を有する係
止片を形成してなり、この圧着金具の係止片の孔を前記
端子ピンの雄ねじに螺合させてなることを特徴とするプ
ラグキャップとプラグコードとの接続構造。In a connection structure of a plug cap detachably fitted to an insulator head of an ignition plug and a plug cord extending from a secondary side of an ignition coil, an outer periphery is provided inside the plug cap. A terminal pin engraved with a male screw is provided, and a locking piece having a hole is formed in a crimp fitting fixed to an end of the plug cord and electrically connected to the plug cord. A connection structure between a plug cap and a plug cord, wherein a hole of a locking piece of a metal fitting is screwed into a male screw of the terminal pin.
起こしにより形成したことを特徴とする請求項1に記載
のプラグキャップとプラグコードの接続構造。2. The connection structure according to claim 1, wherein the locking piece is formed by cutting and raising a part of the crimping fitting.
抵抗体が内蔵されていることを特徴とする請求項1及至
請求項2に記載のプラグキャップとプラグコードの接続
構造。3. The connection structure between a plug cap and a plug cord according to claim 1, wherein said plug cap includes a built-in resistor for suppressing noise.
抗線が巻着されていることを特徴とする請求項1及至請
求項3に記載のプラグキャップとプラグコードの接続構
造。4. The connection structure between a plug cap and a plug cord according to claim 1, wherein a resistance wire for suppressing noise is wound around the plug cord.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2000055040A JP2001244041A (en) | 2000-02-29 | 2000-02-29 | Connecting structure of plug gap and plug cord |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2000055040A JP2001244041A (en) | 2000-02-29 | 2000-02-29 | Connecting structure of plug gap and plug cord |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2001244041A true JP2001244041A (en) | 2001-09-07 |
Family
ID=18576226
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2000055040A Pending JP2001244041A (en) | 2000-02-29 | 2000-02-29 | Connecting structure of plug gap and plug cord |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2001244041A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1868268A1 (en) * | 2006-06-16 | 2007-12-19 | Briggs and Stratton Corporation | Spark plug boot |
KR100920955B1 (en) | 2007-08-29 | 2009-10-09 | 우진공업주식회사 | Motorcycle plug cap |
-
2000
- 2000-02-29 JP JP2000055040A patent/JP2001244041A/en active Pending
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1868268A1 (en) * | 2006-06-16 | 2007-12-19 | Briggs and Stratton Corporation | Spark plug boot |
US7455537B2 (en) | 2006-06-16 | 2008-11-25 | Briggs & Stratton Corporation | Spark plug boot |
KR100920955B1 (en) | 2007-08-29 | 2009-10-09 | 우진공업주식회사 | Motorcycle plug cap |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2020092063A (en) | Connector terminal | |
JP2002252050A (en) | connector | |
JPH0719623B2 (en) | Solderless plug / cable connection device | |
JP6587243B1 (en) | Connection devices, plugs and sockets | |
JP2001244041A (en) | Connecting structure of plug gap and plug cord | |
WO2016167107A1 (en) | Single-core wire and wire harness | |
JPH097649A (en) | Crimp contact | |
US20230042010A1 (en) | Plug for electronic plucked string instrument and cable with plug for electronic plucked string instrument | |
JP4592376B2 (en) | Shield connector with built-in electronic elements | |
JP3542341B2 (en) | Crimp terminal for insulated wire | |
JP3289205B2 (en) | Fixed resistor or fuse | |
JP4368664B2 (en) | High voltage cord device | |
JPH08339842A (en) | Conductor guide for compression sleeve | |
JP3123120U (en) | Fuses with lead wires | |
CN110168675A (en) | Thermal protector | |
CN210142933U (en) | Terminal block and motor with the same | |
JP2004093253A (en) | Sensor component | |
JP4709052B2 (en) | Coaxial cable connector | |
JPH08339841A (en) | Conductor guide for compression sleeve | |
JPH08222330A (en) | High frequency coaxial plug | |
JP4515968B2 (en) | Coaxial cable connector | |
JP2001338732A (en) | Connector | |
JP2006107802A (en) | Shield connector with built-in electronic elements | |
KR100496691B1 (en) | Double climping waterproof connector for automotive | |
JPH08111327A (en) | Ignition coil for internal combustion engine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20060301 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20081020 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20081028 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090105 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20090331 |