JP2000504241A

JP2000504241A - カードタイプの物、特に小切手保証カードおよびクレジットカードの紛失または置き忘れを防ぐ装置

Info

Publication number: JP2000504241A
Application number: JP9525094A
Authority: JP
Inventors: ウエツヘラール，フランシスカス・ヘラルダス・アントニウス
Original assignee: カルドス・ベー・ベー
Priority date: 1996-01-05
Filing date: 1996-12-19
Publication date: 2000-04-11
Also published as: US5878874A; AU1153697A; EP0959710A1; NL1002032C2; WO1997024947A1; CA2241969A1

Abstract

(57)【要約】カードタイプの物、特に小切手保証カードおよびクレジットカードの紛失または置き忘れを防ぐ装置であって、カードがその保管スペース中に保持される固定位置とカードを除去することができる開放位置との間で互いに動くことができる二つの部品（１、２）と、固定位置にくるまで部品（１、２）が閉じられるのを妨げ、かつカードを使用して動作不能にすることができる機械的手段（５、６、６’、７、８）とを含む。機械的手段（５、６、６’、７、８）は、前記二つの部品の一方に対して動き、かつレスト位置からブロッキング位置まで変位することができる要素（７）と、前記要素（７）がそれにぶつかる二つの部品の他方の部品上のラグ（６）とによって形成される。カードがその中に保持されるコンパートメントを備えた、ケースまたは札入れとともに使用するようになされた一実施形態がある。また、セキュリティ機構が単一のカードを保持するホルダの一部をなす実施形態がある。

Description

【発明の詳細な説明】カードタイプの物、特に小切手保証カードおよびクレジットカードの紛失または置き忘れを防ぐ装置本発明は、カードタイプの物、特に小切手保証カードおよびクレジットカードの紛失または置き忘れを防ぐ装置であって、カードがその保管スペース中に保持される固定位置とカードを除去することができる開放位置との間で互いに動くことができる二つの部品と、固定位置にくるまで部品が閉じられるのを妨げ、かつカードを使用して動作不能にすることができる機械的手段とを含む装置に関する。数年にわたって、小切手保証カードおよびクレジットカードの紛失または置き忘れを防ぐ多数の提案がなされてきた。この場合、問題は、窃盗を防ぐ問題というよりむしろ、カードが意図された目的で使用されたときにユーザがカードを札入れまたはカードケース中の正確な位置に戻すことを忘れないようにする補助手段を有する問題である。これまで知られているたいていの提案は、電気的手段または電子的手段に基づいており、しばしば何らかのタイプの音声信号をもたらすものであった。これらのセキュリティ回路は、時がたつにつれてますます巧妙に作られるようになったが、同時にしばしば故障しやすくなった。このように複雑さの程度が高くなると、ほとんど常にコストが必然的に高くなる。機械的解決策が例えば、米国特許第ＵＳ−Ａ−３６４８８３２号において提案されており、それにより、請求の範囲第１項の前段部分において定義されている装置が知られている。この装置の欠点の一つは、それが多数の部品から構成されることである。複数のカード用の実施形態はかなりの厚さのボックスの形をしており、またユーザは一般にケースまたは札入れの形を好むことは別として、この文献は、単一のカード用の実施形態を開示しておらず、またこの製品はかなり高価である。したがって、以上の結果として、多数の提案がなされたにもかかわらず、ごく少数の提案しか実用化されていない。本発明の目的は、この問題の解決策を見つけること、および極めて簡単であり、したがって安い費用で大量に製造することができ、他方では、確実に機能する上述の目的用の装置を提供することである。さらに、本発明は、ケースまたは札入れとともに使用されること、及び単一のカードを入れるように設計されたボックスの形で使用されることの両方を実現することを望む。基本的な概念では、そのための本発明による装置は、機械的手段が、前記二つの部品の一方に対して動くことができ、かつレスト位置からブロッキング位置まで変位することができる要素と、前記要素がそれにぶつかる二つの部品の他方のラグとによって形成されることを特徴とする。第一に可動要素の使用、第二にラグは、簡単な設計の鍵になる。この概念内で、上述の二つの実施形態が可能である。第一の実施形態は、カードがその中に保持されるコンパートメントを備えたケースまたは札入れとともに使用するように開発された。第一の実施形態は、それぞれの端縁部の近くで互いにヒンジ的に連結された実質的に平坦な二つの部品を含み、第１の部品がヒンジの近くにチャンバを備え、該チャンバは、第一の部品の端縁部の近くで開いており、かつ前記変位要素が、ヒンジピンを直角に横切るピンの周りで旋回できるロッキングレバーの形で該チャンバ内に位置しており、第二の部品が、その旋回軸の一方の側にロッキングレバーに当接するその上にモールド成形された第一のフィンガを備え、それにより二つの部品が開いたときにロッキングレバーが旋回し、その他方の端部が、チャンバ中の第二の部品上にモールド成形された第二のフィンガの移動経路中に入り、その結果第二の部品の閉鎖運動がブロックされること、ヒンジピンを担持する材料が少なくともカードの厚さだけ第二の部品の内面よりも高い位置にあり、それによりスリット形スペースをつくり出し、その結果、その実質的に回転された開放位置において、カードをそのすき間からチャンバ中に挿入することによって、ロッキングレバーを逆に旋回させて、第二の部品のブロッキングを解放できることを特徴とする。設定された目的に照らせば、構成は簡単であり、それが動作する方法も簡単である。第一の部品は、既存のケースまたは札入れ中の上部コンパートメント中に挿入される。第二の部品は、すべてのカードを覆い、カードが必要な場合に回転されて開き、カードを使用してブロッキングを解放しなければ再び閉じることはできない。第二の実施形態は、互いに移動可能な二つの部品がカードをその中に収容することができるスペースを一緒に画定することによって形成される、単一のカードを保持するホルダの一部をなす。その場合、残りの手順は、好ましくは、一方の部品が、対向する二つの側面上に隆起した縁部、および他の側面の一方にカード用の少なくとも一つのストップ縁部を有する底面を含み、底面が、存在するカードによって底面中に押し込まれ、かつカードが存在しない場合に前記面から飛び出す少なくとも一つの弾性要素を備え、第二の部品が、二つの部品がカードを除去することができる開放位置に相対的に動いた後で、二つの部品が閉じられる固定位置に戻ることが妨げられるような点に、弾性要素用のストップラグを備えることが好ましい。本発明のこの実施形態は、スライドボックスまたは旋回ボックスの形で実現することができる。レスト位置からブロッキング位置まで動く要素および前記要素にぶつかる二つの部品の一方のラグによって形成された機械的手段を有する概念に逆戻りする他の有利な実施形態がある。この実施形態は、折り畳みボックスの形で実現することができ、その場合、ボックス部品であって、カードとバネがその内部スペース中に存在するように寸法決定され、かつそのボックス部品の大きい面の一方のセクションが固定され、かつセクションが開いており、かつそれに隣接する前面も開いているボックス部品と、ボックス部品の前記開いているセクションを閉じることができるように実質的に寸法決定され、固定された上部部品の端縁部の位置に実質的にヒンジで取り付けられたフタ部品とを含み、フタ部品が前面に、その幅の一部にわたってカード縁部用の少なくとも一つの把持縁部を備え、ボックス部品の閉じた端部中に、それに押し付けられるカードによって応力がかかった状態で配置されたバネがあること、ボックス部品の底面の開いた前面および／またはフタ部品のカード用の把持縁部の近くに、カードをホルダ中に入れたときに少なくともバネの圧縮深さに対応する深さを超えるリセスを備えることを特徴とする。本発明について、四つの実施形態が示されている添付の図面を参照しながらより詳細に説明する。第１図から第５図は第一の実施形態に関連する。第１Ａ図から第ＩＤ図は、斜視図で連続して、部分断面を概略的に示す。第ＩＡ図は閉鎖位置を示し、第ＩＢ図は開放位置を示し、第ＩＣ図はブロックされた状況を示し、第ＩＤ図はロック解除を示す。第２図は、閉鎖位置における装置を平面図で示す。第３図は、第一の部品を別々に平面図で示し、第３Ａ図および第３Ｂ図は、それぞれ矢印Ａ−ＡおよびＢ−Ｂの方向における断面を示し、第３Ｃ図は端面図である。第４Ａ図および第４Ｂ図は、それぞれロッキングラグの平面図および正面図を示す。第５図は、第二の部品の平面図を示す。第５Ａ図、第５Ｂ図、第５Ｃ図は、それぞれ矢印Ａ−Ａの方向における断面、矢印Ｂおよび矢印Ｃの方向における断面を示す。第６図は、第二の部品を省略した、部品の取付け閉鎖位置における第一の部品の平面図、すなわち第６Ｂ図の矢印ＶＩ−ＶＩの方向における平面図を部分断面で示し、第６Ａ図および第６Ｂ図は、それぞれ第６図の矢印Ａ−Ａおよび矢印Ｂ −Ｂの方向における断面を示す。第７図から第１０図は、単一のカードを収容するようになされたスライドボックスの形をした第二の実施形態を示す。第７図は、カードをそこから除去することができる部分的に開いた状態にあるスライドボックスの等角図、部分断面を示す。第８Ａ図から第８Ｃ図は、それぞれ第７図による弾性リップの位置が、閉鎖位置および一部が開いた位置、そして最後に最大限に開いた位置におけるボックスの長手方向断面を示す。第９図はスライド部品の平面図を示す。第９Ａ図は、第９図の矢印Ａ−Ａの方向における断面を示す。第９Ｂ図は長い側に向かう側面図を示し、第９Ｃ図および第９Ｄ図は短い側に向かう端面図を示す。第１０図はスリーブ部品の底面図を示し、第１０Ａ図は、第１０図の矢印Ａ− Ａの方向における断面を示し、第１０Ｂ図は長い側に向かう側面図を示し、第１０Ｃ図および第１０Ｄ図は短い側に向かう端面図を示す。第１１図から第１５図は、回転式ボックスの形の第三の実施形態を示す。第１１図は、フタの半分が省略されているブロッキングの原理を示す等角図である。第１２図は、部品の同じ位置における対応する平面図を示す。ただし、完全なフタが示されている。第１３図は、ボックス部分の平面図を示す。第１３Ａ図は、第１３図の矢印Ａ−Ａによる長手方向断面図である。第１４図は、フタ部分の底面図を示す。第１４Ａ図は、第１４図の矢印Ａ−Ａに従う中心線に沿った対応する長手方向断面である。第１５図は、閉じたボックスを形成するように組み立てられた二つの部品を示す。第１５Ａ図は第１５図の矢印Ａ−Ａに従う中心線に沿った縦断面であり、第１５Ｂ図は矢印Ｂ−Ｂに従う断面であり、第１５Ｃ図は矢印Ｃによる側面図である。第１６図から第２０図は第四の実施形態を示す。第１６図は、分解された部品と共にボックスを概略的に斜視図で示す。第１７図から第１７Ｄ図は底面部品に関する。第１８図から第１８Ｅ図は固定された上部部品に関する。第１９図から第１９Ｅ図は可動上部部品またはフタに関する。第２０図から第２０Ｃ図は、閉鎖位置におけるボックス（カードホルダ）を示す。第１Ａ図に、閉鎖位置における装置を示す。これは、さらに説明すべき第二の部品に対して比較的短く、かつ小切手保証カードおよびクレジットカードがその中に保持されるコンパートメントを備えた、知られているタイプのケースまたは札入れ中に挿入するように設計された第一の部品または底部部品１から構成される。前記挿入は、上部コンパートメント中への挿入である。部品１の後側は、接着剤の簡単な層を備えることができ、それを使用すれば、一枚のフィルムを除去した後で、装置を十分な程度まで固定することができる。第二の部品または上部部品２は、第一の部品よりも長く、すべてのカードコンパートメント上に位置するように設計される。部品１および部品２は、第１Ｂ図の矢印Ｐ１によって示すように、装置を第１図の閉鎖位置から開くことができるように、それらの上縁部の近くでピン３（第１Ｄ図参照）の周りで互いにヒンジ止めされる。底部部品１は、端縁部に向かって開いているチャンバ４を備える。これは、ヒンジピン３を直角に横切るピン５の周りで旋回できるロッキングラグ６（第１Ｃ図参照）を含む。ヒンジピン３の近くで、第二の部品２は、上部部品を開く間にロッキングラグ６に当たって静止するモールド成形されたフィンガ７を備え、それによりさらに開いたときにロッキングラグがチャンバ中のピン５の周りで旋回する。この旋回運度は、第１Ｂ図の矢印Ｐ２によって示される。ラグ６の様々な位置を第１Ａ図および第１Ｂ図の比較から、特に第２図から見ることができる。第１Ｃ図に見られる第二のフィンガ８は、第二の部品２上にモールド成形される。この第二のフィンガは、再び閉じる間（もちろん開く間にも）チャンバ４中で動かなければならないが、旋回ピン５の反対側にあるラグ６の部分６’がフィンガ８の移動経路中に入ることによって閉鎖運動中に妨げられる。したがって、第１Ｃ図に示すように、部品１に対する部品２の閉鎖運動がブロックされる。このブロッキングは、次のように解放される。部品２が部品１に対して完全にまたはほぼ完全に開いた位置において（第１Ｄ図）、スリット形スペースがチャンバ４の開いた側の一部として、部品２の上およびヒンジピン３の下に存在する。このスリット形スペース９は、少なくともカード１０の厚さほどの高さである。カードの点１０’を使用すれば、ほぼ部品６から部分６’への遷移部のところで、スリット９からロッキングラグに触れることができ、したがって前記ロッキングラグを最初の位置に戻すことができ、また第１Ｃ図に記載したブロッキングを解放することができる。このカードのロック解除の動きは、第１Ｄ図の矢印Ｐ３によって示される。第１Ｄ図は、ラグ６がカードの点１０’によってちょうど押し戻された位置に示されている。したがって、この後、部品１および部品２を再び閉じることができる。セキュリティ原理は、配布されたカードによってのみ装置を閉じることができることである。装置は、戻されない限り、開いたままであり、第１Ｃ図に示される位置までそれ以上閉じることはできない。これは、札入れを閉じることも、しまうこともできないことを意味する。ブロッキングが解放された後（第１Ｄ図）、ユーザは、カードをカード用に設計されたコンパートメント中に戻すことができ、装置を閉じ、札入れをしまうことができる。ブロッキング機構は、次いで再使用できるように、自動的に最初の位置に戻される。他の詳細は、第３図から第６図を見れば分かる。第３Ａ図および第３Ｂ図において、底部部品１は、完全には平坦でない、すなわち均一な厚さでないが、ロッキングラグ用の端部が開いているチャンバ４をその中に収容するために、ヒンジピンの方向においてわずかに大きくなる厚さを有する。この部品は、主要面に対して直角に、ロッキングラグ用の旋回ピンを収容するように設計された貫通孔１１を備える（第３図および第３Ｃ図参照）。この旋回ピンは、別個の部品として製造される。残りの部分については、二つの小さい孔１２、１３がチャンバ４の下側壁中にのみ形成される。これらは、レスト位置においてロッキングラグ６上に形成される厚い部分１４が孔１２中に嵌合し、かつブロッキング位置において孔１３中に嵌合して、閉じをブロッキングすることができるので、ロッキングラグ６用の静止点を形成する役目をする（第４Ａ図、第４Ｂ図参照）。ロッキングラグ６はまた、旋回ピン（図示せず）を挿入するための貫通孔１５を有する。また、第４Ａ図および第４Ｂ図において、第二の部品のフィンガ７がロッキングラグ６に押し付けられる場所はリップ１６によって形成されることが分かる。リップ１６は、ロッキングラグ６の残部と同じ厚さを有するのではなく、容易に飛び出すことができるようにはるかに薄く製造されている。これは、装置を閉じる間、第二のフィンガ８のブロッキングが解放されるが、第一のフィンガ７はまた、いつでも再使用できるように、その最初の位置に戻らなければならないので必要である。最後に述べた動きの場合、これは、次いでフィンガ７を通過させることできるように、図示された形で弾性的に設計されていない場合、第二のフィンガ８のブロッキングが解放される結果として、フィンガ７の戻る動きをブロックする位置をとっているリップ１６を曲げる。部品２上にモールド成形されたラグ７および８の正確な位置は、第５図および第５Ｃ図を見れば分かる。それらは、部品１上のブロック形アップライト１７および１８中で静止する。これらの間には、ヒンジピンがその中を貫通する量の材料１９がある。第５Ａ図および第５Ｂ図に、ヒンジピン３の方向から見たラグ７および８の正確な形状を示す。ラグ７は、開く間に動作し、ロッキングラグを旋回させ、フィンガ８は、閉じようと試みたときにロッキングラグ６の他端６’によってその移動経路中で妨害される。また、第５Ｂ図において、上部部品２は、２０など多数のくぼみを備え、それらを使用すると、部品２をその中で使用すべき札入れの特定のサイズに部品２のサイズを適合させるために、部品２の長さの一部を折ることが容易になる。最後に、第６図、第６Ａ図および第６Ｂ図に、装置の閉鎖位置で示される部品の組合せを示す。これらの図から、ラグ７は、ロッキングラグのリップ１６に当たって静止して、部品２の開く動きの後で、部品１に対して約９０゜にわたって旋回するだけであることが明らかであろう。その動きは、カードを除去するためには小さすぎる。カードは、部品２をほぼ１８０゜開き、次いでロッキング機構がその動きの第二の半分中で作動したときにのみ除去することができる。第７図から第１０図の実施形態の場合、第一の部品２１はスライド部品であり、第二の部品２２はスリーブ部品である。スライド部品は、対向する二つの長い側面に隆起した縁部２４、２５およびスリーブ部品中に位置する短い側一方にストップ縁部２６を有する底面２３によって形成される。第四の短い側面に、二つの隆起したストップ縁部２８、２８’が底面中の半円形リセス２７の両側に備えられる。前記ストップ縁部は、カードを入れることができるスペースを画定し、ストップ縁部２８、２８’は、他のトップ縁部よりもはるかに高いので、部品がスライドしたときにそれらはボックス部分の短い側２９にぶつかり、したがってそれらはスライドボックスの閉鎖位置を決定する。スリーブ部品２２は、第７図の３２のところで、図面ではスリーブ部品を切断することによって見えるように、対向する二つの長い側面のところにスライド部品２１の上の隆起した縁部２４、２５上およびその底面２３の縁部の周りで把持する３１など縁部を備える上面３０によって形成される。スライド部品の底面２３は、二つの弾性リップ３３および３４を含む。スリーブ部品（中）のスライド部品に対向する側は、対応する点のところに二つのストップラグ３５および３６を備える。第７図に示される延長された位置において、弾性リップ３３、３４は、ストップラグ３５および３６にぶつかり、したがってそれ以上その中でスライドすることはできない。これを第８ｂ図により詳細に示す。第８ｂ図には、スライドボックスの二つの部品が第７図の場合と同じ位置に示されている。ブロック位置は、カードをスライド部品２１中に戻すことによって弾性リップ３３、３４を底部部品２３と実質上同一平面になるまで押し戻すことによってのみ解放することができる。弾性リップが十分遠くに押し下げられるように、圧力ラグ３７がストップラグ３５、３６の前の短い距離のところに配置される。前記圧力ラグは、第一の場所において、カード自体がストップラグ３５、３６にぶつからないようにし、かつスライド部品がその中でスライドするのを防ぎ、かつまたすでに述べたように、弾性リップ３３、３４がストップラグ３５、３６を再び通過することができるように弾性リップ３３、３４を十分遠くに押し下げるために、挿入されたカードを案内する。したがって、この実施形態のセキュリティ原理は、カードがボックス中に位置しなければボックスを閉じることができないことである。スライド部品２１とスリーブ部品２２との間に有効なブロッキングを有する開いたボックスは、閉鎖位置にあるときよりもかなり長い。概して、ユーザは、ボックスに気づくことなくその特別の位置にあるボックスをしまうことはないが、ボックスを再び閉じることができるようにカードをその中に再挿入した後でのみそのようにする。このボックスはまた、札入れコンパートメント中に嵌合する。第８Ｃ図にはまた、少なくとも一つの他のブロッキングラグ３９がスリーブ部品の上面３０の裏面上にさらに突き出て取り付けられていることが示されている。スライド部品の端縁部のところのストップ縁部２６は前記ラグに当たって動き、したがってスリーブ部品はスライド部品から出ることができない。アセンブリ中、ストップ縁部２６はそのときラグ３９の傾斜側に沿ってスライドし、プロセス中にスリーブ部品が変形するので、このラグ３９は障害物にならない。ストップ縁部２６は、戻る動きのときのみブロッキングラグ３９のまっすぐな縁部に当たって動く。他の詳細は、第９図から第１０図を見れば分かる。第９図において、底面２３中の弾性リップ３３、３４は、４０などＵ字形リセスを作成することによって作成されていることが分かる。弾性リップの曲がった形状は、もちろん、射出成形プラスチックによって直接得られ、Ｕ字形リセスは、その場合、挿入されたカードの作用で実質的に底面２３まで妨害されずに曲がるためのスペースを与える。スリーブ部品２２に対する底面図である第１０図に、様々なラグが取り付けられる場所を示す。ストップラグ３５、３６は、弾性リップ３３、３４の幅のかなりの部分がそれらにぶつかるような横方向における長さの隆起した縁部の形をしていることが好ましい。もちろん、圧力ラグ３７、３８は、それらのカードガイドとしての機能に照らせば、縦方向に延びる。ブロッキングラグ３９、３９’も、短い側がスライド部品のストップ縁部２６を保持するために十分であるので、長い方向に延びることができる。最後に、まだ論じていない部品４２、４３を見る。これらは、スライド部品のストップ縁部２６を保持し、かつスライド部品２１が偶然にスライドしてスリーブ部品から出るのを防ぐ、完全にスライドして入った位置において有効である高さの低い他の二つのスナップラグである。最後に、第１０Ａ図、第１０Ｃ図、第１０Ｄ図に、スライド部品２１の底面２３の縁部の周りで把持するように設計された、スリーブ部品の長い側上の把持縁部３２、３２’を示す。第１１図から第１５図による第三の実施形態では、第一の部品または底部部品４１は、この場合も、長い側に隆起した縁部４４および４５を有し、かつそれらの短い側に隆起した縁部４６を有する底面４３を備える。カードを挿入するためのスペースがこの場合もこのようにして形成される。第二の部品またはフタ部品４２がそれを使用して底部部品に対して旋回できる旋回ピン４７がその短い側の中央に存在する。底部部品は、この場合も弾性リップ４８、この場合単一の弾性リップを中央に備えるが、この場合も底面４３中にＵ字形リセス４９を有する前の実施形態の場合と同じ形で形成される。フタ部品４２は、馬蹄形ストップラグ５０を裏面上に備える。カードがボックス中に位置するとき、弾性リップ４８は押し下げられ、ボックスを開けるためにフタを旋回させたときにストップラグ５０はカード表面上をスライドする。カードを除去した後、バネ４８は上方に跳ね上がり、第１１図に示される位置にくる。したがって、ストップラグ５０はフタが戻るのを妨げる。ボックスは、カードをその適所に戻すことによってバネ４８が押し下げられるまで再び閉じることはできない。したがって、セキュリティ原理は、この場合も、カードがボックス中になければボックスを閉じることができないことである。開放位置では、ボックスは、閉鎖位置にあるときよりもかなり大きく、また目立ち、したがって人はボックスをその位置でしまおうとはしない。ボックスをしまうコンパクトな位置は、人が確かにカードをその中に入れたと確信する位置である。第１３図にボックス部品のみを示す。爆弾リップ４８の上方に曲がった位置が第１３Ａ図に示されている。また、この図から、カードガイド５１（第１３図には５１図および５２によって示される二つのカードガイドが示されている）は、それぞれ隆起した縁部４５、４４上にモールド成形されるが、挿入すべきカードがその下でスライドできるだけの高さであることが分かる。これにより、弾性リップ４８が底面４３中に十分遠くに押し込まれ、かつストップラグ５０がカードガイドの高さに対応する高さを有し、その結果カード表面上で妨害されずに動くことができるようになる。第１４図および第１４Ａ図にフタ部品の他の詳細を示す。ストップラグ５０は、５１のところに示すように、両方の端部の近くで傾斜する。この傾斜の目的は、リップを案内することであり、したがってフタ部品がブロッキング中にストップラグ５０の上面で動くことができないようにする。さらに、これは、第１４Ａ図の５２のところに示すように、フタの傾斜した端縁部に正確に相互作用するために断面が歯形になっている。また、主要面に取り付けられたブロッキングピン５３が示されている。前記ブロッキングピンは、第１２図に示すように、ボックス部品４１に対するフタ部品４２の最大旋回運動を制限する働きをする。単純なくぼみ５４は、ボックスを開く間、親指または他の指を入れるのに役立つ。ボックス部品４１の端縁部５６と同様に曲率中心が二つの部品の回転軸４７の位置のところにある状態で曲がっている端縁部５５は、前記端縁部５６の周りおよびボックス部品４１の底面４３の下を把持する。この間、フタ部品のフランジ縁部５５の内部のわずかな厚さ５７は、閉じたレスト位置を示し、かつ偶然に開くのを防ぐためにボックス部品４１の長手方向中心面中に存在するリセス５８（第１３図参照）中に嵌合し、したがって何らかの力が加えられたときのみ、二つの部品が旋回して開き、カードを除去することができる第１２図に示される位置にくる。最後に、第１５図から第１５Ｃ図に、閉鎖位置にある完成したボックスを示す。ただしカードはない。特に、第１５Ａ図および第１５Ｃ図のセクションから、馬蹄形ストップラグ５０がどのような形で弾性リップ４８の周りにあるのかが分かる。ただし、これは、カードがなければ、ストップラグ５０および弾性リップはボックスを閉じたままの状態に保ち、ボックスを再び開くことはできないので理論上の位置にすぎない。第四の実施形態を第１６図から第２０図に示す。これは、折り畳みボックスの形をしており、ボックス部品６１およびフタ部品６２を含む。ボックス部品は、底部部品６３およびその上に動かないように取り付けられるようになされた上部部品６４から構成される。その後開いたままのボックスの部品は、フタ部品６２によって遮断される。フタ部品は、ヒンジピン６６の周りの二つの小さいバネ６５によって開放位置まで押される。把持縁部６７、６８は、カードがボックス中に位置するときにフタ６２が閉じたままであるようにする。このために、平坦なワイヤバネ７０がボックスの内側のボックス部品の閉鎖端６９の近くに収容される。ボックスの内側長さは、カード長さ＋収容すべきバネ７０の有効サイズに対応する。前記内側長さは、その場合、固定底部部品６３が最大長さを有する点７１および７２まで計数される。点７１、７２の外で、固定された底部部品６３の底面は、それぞれ二つの把持縁部６７、６８がそれらの中に入ることができるような形状のコーナリセス７３、７４を備える。フィンガリセス７５、７６は、ボックス部品の点７１と点７２との間、およびフタ部品の把持縁部６７と把持縁部６８との間に備えられる。カードを端部がバネ７０に当たって静止し、かつバネを押し下げない状態でボックス中に入れたとき、カードの二つのコーナはリセス７３および７４中に突出する。次いでフタを閉じようと試みた場合、把持縁部６７、６８は再びそれらのコーナ領域上に進み、したがってそれらは端部位置に到達することができない。これは、リセス７５および７６のところに見えるカード縁部が、バネ７０の作用に逆らって内側にわずかに押されるまで起こらない。したがって、カードコーナは、リセス７３および７４の領域を離れ、フタをさらに下方に押すことができる。ボックスがそのとき閉められたままであり、一方、カードがバネ７０の作用で戻される場合、カードコーナは把持縁部６７、６８の内側に入る。これでフタは閉められたままになる。ボックスは、次いでカードをリセス７５、７６の領域中で内側に押すことによって開かれ、その結果カードコーナは把持縁部６７、６８から解放され、フタは６５などフタバネの作用によって自然に開く。したがって、セキュリティ原理は、カードがボックス中になければボックスを閉じられた状態に保つことができないことである。閉じることができない開いたフタは、非常に目立つので、事実上、ボックスをその状態で気付かれずにしまうことはできない。ボックスは、一時的に除去されたカードをボックス中に入れた後でのみしまうことができる。バネ７０は、それに対して直角に向けられた部品７０’を有する両側において二つの下部下端部片７０”中に融合する中央曲げを有する。これは、バネが垂直方向に固定され、常にカードを垂直方向部品７０’に押し付けることを意味する。第１７図から第１７Ｄ図に、ボックス部品６１の底部部品６３の他の特別の特徴を示す。これは、この場合も、長い側に二つの隆起した縁部７７および７８を備え、またカードを収容する内部スペースが実質的にそれによって決定される隆起した端縁部７９を備える。内面上で、隆起した縁部７７、７８は、どちらも内面中に突出する８０などカードガイドを備える。前記カードガイドは、第１７Ａ図の断面を見れば分かるように、カードをその下に挿入することができるように、上部に配置される。しかしながら、主要な機能は、カードを閉鎖位置において押し下げられた状態に保つことであり、これは、その位置において、カードコーナを把持するフタ部品のバネがカードを上方に引く傾向を有するためである。底部部品６３上には、最終的にラグの上に位置する固定上部部品上の（さらに説明すべき）ラグとともに、カードの垂直方向遊びを決定し、かつその後ろに配置すべきバネ７０（第１６図）がボックスから出てこないようにする８１など三つのラグがある。隆起した端縁部７９はまた、８２など様々なリセスを備える。これらのリセスは、その上に接着された固定の上部部品上の（さらに説明すべき）ラグを収容するようになされる。第１８図から第１８Ｅ図に固定上部部品６４の詳細を示す。端縁部８３は、外側の底面部品６３の隆起した端縁部６９に当たって静止する。８４など二つのダブルフランジ縁部が短い側に備えられ、これらの縁部は、固定底部部品６３の隆起した縁部７７、７８の周りでその長さの一部にわたって把持されるようになされる。このために、固定上部部品６４は、底面部品６３の周りおよび上の前記把持縁部を有する端部からスライドし、接着される。この場合、８５などわずかな高さ部分は、固定底面部品６３中の６２など開口（第１７図）中で静止する。８６などラグは、すでに述べた目的のため、すなわちカードの動きの自由度を制限し、かつバネ７０がなくなるのを防ぐために、固定底面部品上の８１などラグ（第１７図）に対向する。第１９図から第１９Ｅ図にフタ６２の可動上部部品の詳細を示す。その主要面８７は、隆起したまたはよりよく言えば突出した縁部８８、８９（特に第１９Ｂ図参照）を二つの対向する側面のところに備える。縁部８８、８９は、固定底面部品６３の長い側の隆起した縁部７７、７８の外で静止するようになされる。同じ第１９Ｂ図において、把持縁部６７、６８の断面プロファイルの正面図が示されている。長手方向における前記把持縁部のプロファイルは、第１９Ａ図に示される中心線に沿った縦断面から見ることができる。傾斜位置のために、カードは上方にスライドし、その結果フタ部品は、反作用として、押し下げられ、うまく閉じる。最後に、第２０図から第２０Ｃ図に組み立てた状態のボックスの三つの部品を示す。その主要な部品は明らかであるが、二つのラグ８１および８６に注意が引かれる。その中にあるカードがバネに当たって垂直方向中央において静止するようにするこれらのラグの運動制限機能はこの図から明らかである。本発明のボックス形実施形態は、意図的にチップカードリーダに組み込むことができる。少なくともチップ中に記憶されている残りの金額を示すだけでなく、おそらくまたチップカードを使用して実施された最近のトランザクションを示すそのようなリーダは、それ自体、例えばキーリングとして知られる。

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項【提出日】１９９８年２月１８日（１９９８．２．１８）【補正内容】明細書カードタイプの物、特に小切手保証カードおよびクレジットカードの紛失または置き忘れを防ぐ装置本発明は、カードタイプの物、特に小切手保証カードおよびクレジットカードの紛失または置き忘れを防ぐ装置であって、カードがその保管スペース中に保持される固定位置とカードを除去することができる開放位置との間で互いに動くことができる二つの部品と、前記二つの部品の一方の部品に対して動き、かつレスト位置からブロッキング位置まで変位することができる要素と、前記要素がそれにぶつかる二つの部品の他方の部品上のラグとによって形成され、固定位置にくるまで部品が閉じられるのを妨げ、かつカードを使用して動作不能にすることができる機械的手段とを含む装置に関する。数年にわたって、小切手保証カードおよびクレジットカードの紛失または置き忘れを防ぐ多数の提案がなされてきた。この場合、問題は、窃盗を防ぐ問題というよりむしろ、カードが意図された目的で使用されたときにユーザがカードを札入れまたはカードケース中の正確な位置に戻すことを忘れないようにする補助手段を有する問題である。請求の範囲第１項の前段部分において定義されている現在の技術は、米国特許第ＵＳ−Ａ−３６８８８９６号から知られる。複数のカード用の実施形態はかなりの厚さのボックスの形をしており、また使用者は一般にケースまたは札入れの形を好む。これは、多数の部品から構成されるという他の欠点を有する米国特許第ＵＳ− Ａ−３６４８８３２号の場合と同様である。本発明の目的は、この問題の解決策を見つけること、および極めて簡単であり、したがって安い費用で大量に製造することができ、他方、確実に機能する、ケースまたは札入れとともに使用される装置を提供することである。その目的のための本発明による装置は、それぞれの端縁部の近くで互いにヒンジ的に連結された実質的に平坦な二つの部品を含み、第１の部品がヒンジピンの近くにチャンバを備えており、該チャンバは第一の部品の端縁部の近くで開いており、かつ前記変位要素が、ヒンジピンを直角に横切るピンの周りで旋回できるロッキングレバーの形で該チャンバ内に位置しており、第二の部品が、その旋回軸の一方の側にロッキングレバーに当たって静止するその上にモールド成形された第一のフィンガを備え、それにより二つの部品が回転されて開いたときにロッキングレバーが旋回し、その他方の端部が、チャンバ中の第二の部品上にモールド成形された第二のフィンガの移動経路中に入り、その結果第二の部品の閉鎖運動がブロックされること、ヒンジピンを担持する材料が少なくともカードの厚さだけ第二の部品の内面よりも高く位置しており、それによりスリット形スペースをつくり出し、その結果、その実質的に開いた位置において、カードをそのすき間からチャンバ中に挿入することによって、ロッキングレバーを逆に旋回させて、第二の部品のブロッキングを解放できることを特徴とする。設定された目的に照らせば、構成は簡単であるが、それが動作する方法も簡単である。第一の部品は、既存のケースまたは札入れ中の上部コンパートメント中に挿入される。第二の部品は、すべてのカードを覆い、カードが必要な場合に回転されて開き、カードを使用してブロッキングを解放しなければ再び閉じることはできない。本発明について、好ましい実施形態の添付の図面を参照しながらより詳細に説明する。第１Ａ図から第１Ｄ図は、斜視図で連続して、部分断面を概略的に示す。第１Ａ図は閉鎖位置を示し、第１Ｂ図は開放位置を示し、第１Ｃ図はブロックされた状況を示し、第１Ｄ図はロック解除を示す。第２図は、閉鎖位置における装置を平面図で示す。第３図は第一の部品を別々に平面図で示し、第３Ａ図および第３Ｂ図は、それぞれ矢印Ａ−ＡおよびＢ−Ｂの方向における断面を示し、第３Ｃ図は端面図である。第４Ａ図および第４Ｂ図は、それぞれロッキングラグの平面図および正面図を示す。第５図は、第二の部品の正面図を示す。第５Ａ図、第５Ｂ図、第５Ｃ図は、それぞれ矢印Ａ−Ａの方向における断面、矢印Ｂおよび矢印Ｃの方向における断面を示す。第６図は、第二の部品を省略した、部品の取付け閉鎖位置における第一の部品の正面図、すなわち第６Ｂ図の矢印ＶＩ−ＶＩの方向における正面図を部分断面で示し、第６Ａ図および第６Ｂ図は、それぞれ第６図の矢印Ａ−Ａおよび矢印Ｂ −Ｂの方向における断面を示す。第１Ａ図に、閉鎖位置における装置を示す。これは、さらに説明すべき第二の部品に対して比較的短く、かつ小切手保証カードおよびクレジットカードがその中に保持されるコンパートメントを備えた、知られているタイプのケースまたは札入れ中に挿入するように設計された第一の部品または底部部品１から構成される。前記挿入は、上部コンパートメント中への挿入である。部品１の後側は、接着剤の簡単な層を備えることができ、それを使用すれば、一枚のフィルムを除去した後で、装置を十分な程度まで固定することができる。第二の部品または上部部品２は、第一の部品よりも長く、すべてのカードコンパートメント上に位置するように設計される。部品１および部品２は、第１Ｂ図の矢印Ｐ１によって示すように、装置を第１Ａ図の閉鎖位置から開くことができるように、それらの上縁部の近くでピン３（第１Ｄ図参照）の周りで互いにヒンジ止めされる。底部部品１は、端縁部に向かって開いているチャンバ４を備える。これは、ヒンジピン３を直角に横切るピン５の周りで旋回できるロッキングラグ６（第１Ｃ図参照）を含む。部品２上にモールド成形されたラグ７および８の正確な位置は、第５図および第５Ｃ図を見れば分かる。それらは、部品１上のブロック形アップライト１７および１８中で静止する。これらの間には、ヒンジピンがその中を貫通する量の材料１９がある。第５Ａ図および第５Ｂ図に、ヒンジピン３の方向から見たラグ７および８の正確な形状を示す。ラグ７は、開く間に動作し、ロッキングラグを旋回させ、フィンガ８は、閉じようと試みたときにロッキングラグ６の他端６’によってその移動経路中で妨害される。また、第５Ｂ図において、上部部品２は、２０など多数のくぼみを備え、それらを使用すると、部品２をその中で使用すべき札入れの特定のサイズに部品２のサイズを適合させるために、部品２の長さの一部を折ることが容易になる。最後に、第６図、第６Ａ図および第６Ｂ図に、装置の閉鎖位置で示される部品の組合せを示す。これらの図から、ラグ７は、ロッキングラグのリップ１６に当たって静止して、部品２の開く動きの後で、部品１に対して約９０゜にわたって旋回するだけであることが明らかであろう。その動きは、カードを除去するためには小さすぎる。カードは、部品２をほぼ１８０゜開き、次いでロッキング機構がその動きの第二の半分中で作動したときにのみ除去することができる。請求の範囲１．カードタイプの物、特に小切手保証カードおよびクレジットカードの紛失または置き忘れを防ぐ装置であって、カードがその保管スペース中に保持される固定位置とカードを除去することができる開放位置との間で互いに動くことができる二つの部品と、前記二つの部品の一方の部品に対して動き、かつレスト位置から妨害位置まで変位することができる要素と、前記要素がそれにぶつかる二つの部品の他方の部品の突出部とによって形成され、固定位置にくるまで部品が閉じられるのを妨げ、かつカードを使用して動作不能にすることができる機械的手段とを含み、それぞれ端縁部の近くで互いにヒンジ的に連結された実質的に平坦な二つの部品（１、２）を含み、第１の部品（１）がヒンジピン（３）の近くにチャンバ（４）を備え、該チャンバは、第一の部品の端縁部の近くで開いており、かつ前記変位要素が、ヒンジピン（３）を直角に横切るピン（５）の周りで旋回できるロッキングレバー（６）の形で該チャンバ内に位置しており、第二の部品が、その旋回軸（５）の一方の側にロッキングレバー（６）に当たって静止するモールド成形された第一のフィンガ（７）を備え、それにより二つの部品が開いたときにロッキングレバーが旋回し、その他方の端部が、チャンバ（４）中の第二の部品（２）にモールド成形された第二のフィンガ（８）の移動経路中に入り、その結果第二の部品の閉鎖運動がブロックされること、ヒンジピン（３）を担持する材料が少なくともカードの厚さだけ第二の部品（２）の内面よりも高い位置にあり、それによりスリット形スペース（９）をつくり出し、その結果、その実質的に回転して開いた位置において、カード（１０）をすき間（９）を介してチャンバ中に挿入することによって、ロッキングレバー（６）を逆に旋回させて、第二の部品（２）のブロッキングを解放できることを特徴とする装置。２．ロッキングレバー（６）が、第一のフィンガ（７）が開く間にそれに当たって静止し、かつ閉じる間にバネ作用によって前記フィンガ（７）を再び通過させる弾性リップ（１６）を備えたことを特徴とする請求の範囲第１項に記載の装置。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ)，ＵＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＨＵ，ＩＬ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ

Claims

【特許請求の範囲】１．カードタイプの物、特に小切手保証カードおよびクレジットカードの紛失または置き忘れを防ぐ装置であって、カードがその保管スペース中に保持される固定位置とカードを除去することができる開放位置との間で互いに動くことができる二つの部品と、固定位置にくるまで部品が閉じられるのを妨げ、かつカードを使用して動作不能にすることができる機械的手段とを含み、機械的手段が、前記二つの部品の一方に対して動くことができ、かつレスト位置からブロッキング位置まで変位することができる要素と、前記要素がそれにぶつかる二つの部品の他方のラグとによって形成されることを特徴とする装置。２．カードがその中に保持されるコンパートメントを備えたケースまたは札入れとともに使用するようになされた装置であって、それぞれ端縁部の近くで互いにヒンジで連結された実質的に平坦な二つの部品（１、２）を含み、第１の部品がヒンジピン（３）の近くにチャンバ（４）を備えており、該チャンバは第一の部品の端縁部の近くで開いており、かつ前記変位要素が、ヒンジピン（３）を直角に横切るピン（５）の周りで旋回できるロッキングレバー（６）の形で該チャンバ内に位置しており、第二の部品が、その旋回軸（５）の一方の側にロッキングレバー（６）に当たって静止するその上にモールド成形された第一のフィンガ（７）を備え、それにより二つの部品が開いたときにロッキングレバーが旋回し、その他方の端部が、チャンバ（４）中の第二の部品（２）上にモールド成形された第二のフィンガ（８）の移動経路中に入り、その結果第二の部品の閉鎖運動がブロックされること、ヒンジピン（３）を担持する材料が少なくともカードの厚さだけ第二の部品（２）の内面よりも高い位置にあり、それによりスリット形スペース（９）をつくり出し、その結果、その実質的に回転して開いた位置において、カード（１０）をすき間（９）を介してチャンバ中に挿入することによって、ロッキングレバー（６）を逆に旋回させて、第二の部品（２）のブロッキングを解放できることを特徴とする請求の範囲第１項に記載の装置。３．ロッキングレバー（６）が、第一のフィンガ（７）が開く間にそれに当接し、かつ閉じる間にバネ作用によって前記フィンガ（７）を再び通過させる弾性リップ（１６）を備えたことを特徴とする請求の範囲第２項に記載の装置。４．互いに動くことができる二つの部品（２１、２２、４１、４２）がカードをその中に収容することができるスペースを一緒に画定することによって形成される、カードを保管するホルダの一部をなす装置であって、一方の部品（２１、２２）が、対向する二つの側面上の隆起した縁部（２４、２５、４４、４５）および他の側面の一方にカード用の少なくとも一つのストップ縁部（２６、４６）を有する底面（２３、４３）を含み、底面（２３、４３）が、存在するカードによって底面（２３、４３）中に押し込まれ、かつカードが存在しない場合に前記面から飛び出す少なくとも一つの弾性要素（３３、３４、４８）を備え、第二の部品（２２、４２）が、二つの部品がカードを除去することができる開放位置に相対的に動いた後で、二つの部品が閉じた固定位置に戻ることが妨げられるような点に、弾性要素（３３、３４、４８）用のストップラグ（３５、３６、５０）を備えることを特徴とする請求の範囲第１項または第２項に記載の装置。５．一方の部品が、前記隆起した縁部（２４、２５）および一方のストップ縁部（２６）の他に、把持リセス（２７）の両側の第四の側面のところに、閉鎖端位置を決定する隆起した二つのストップ縁部（２８、２８’）を有するスライド部品（２１）であり、他方の部品が、上面（３０）によって形成され、スライド部品（２１）上の隆起した縁部（２４、２５）上およびその底面（２３）の縁部の周りで把持する対向する二つの側面の各側面上に少なくとも縁部（３２、３２’）を備えたスリーブ部品（２２）であり、前記弾性要素（３３、３４）がスライド部品（２１）の底面（３０）中／上に位置し、ストップラグ（３５、３６）がスリーブ部品（２２）上に取り付けられた（第６図から第９図）ことを特徴とするスライドボックスとして実現された請求の範囲第４項に記載のカードホルダ。６．スライド部品がプラスチックから製造され、かつその底面（２３）が、面から曲げることによって形成されたＵ字形リセス（４０、４０’）によって形成されたリップの形をした二つの弾性要素（３３、３４）を備えたことを特徴とする請求の範囲第５項に記載のカードホルダ。７．二つの部品（４１、４２）がその縁部の一方（４６）のピン（４７）の周りで互いに旋回することができ、第二の部品が、旋回ピン（４７）の反対側に位置する側に、カード用のストップ縁部（５５）を備え、弾性要素（４８）が第一の部品（４１）の底面（４３）の中／上に取り付けられ、かつそれと相互作用するストップラグ（５０）が第二の部品（４２）に取り付けられたことを特徴とする旋回ボックスとして実現された請求の範囲第４項に記載のカードホルダ。８．ボックス部品であって、カードとバネ（７０）がその内部スペース中に存在するように寸法決定され、かつそのボックス部品の大きい面の一方の面のセクションが固定され（６４）、かつセクションが開いており、かつそれに隣接する前面も開いているボックス部品（６１）と、ボックス部品（６１）の前記開いているセクションを閉じることができるように実質的に寸法決定され、実質的に固定された上部部品（６４）の端縁部の位置のところにヒンジで（６６）取り付けられたフタ部品（６２）とを含み、フタ部品（６２）が前面に、その幅の一部にカード縁部用の少なくとも一つの把持縁部（６７、６８）を備えること、ボックス部品の閉じた端部中に、それに押し付けられるカードによって応力がかかった状態で配置されたバネ（７０）があること、ボックス部品の底面（６３）の開いた前面および／またはフタ部品のカード用の把持縁部の近くに、カードをホルダ中に入れたときに少なくともバネの圧縮深さに対応する深さを超えるリセス（７５、７６）を備えることを特徴とする折り畳みボックスとして実現された請求の範囲第１項に記載のカードホルダ。９．バネ（７０）が、主要面に対して直角に位置する二つの部分（７０’）が端部部片（７０”）間で異なる高さで隆起するように、その主要面から曲げられることを特徴とする請求の範囲第８項に記載のカードホルダ。１０．チップカード用のチップ読取りデバイスに関連する請求の範囲第１項から第９項のいずれか一項に記載の装置。