[go: up one dir, main page]

JP2000248690A - Method and equipment for reinforcing concrete structure - Google Patents

Method and equipment for reinforcing concrete structure

Info

Publication number
JP2000248690A
JP2000248690A JP2000055495A JP2000055495A JP2000248690A JP 2000248690 A JP2000248690 A JP 2000248690A JP 2000055495 A JP2000055495 A JP 2000055495A JP 2000055495 A JP2000055495 A JP 2000055495A JP 2000248690 A JP2000248690 A JP 2000248690A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
reinforcing
fixing plate
concrete structure
fixed
concrete
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000055495A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Khelil Doghri
ドグリ ケリ
Christian Tourneur
ツルネール クリスチアン
Sebastien Lardy
ラルディ セバスチャン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Freyssinet International STUP SA
Original Assignee
Freyssinet International STUP SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Freyssinet International STUP SA filed Critical Freyssinet International STUP SA
Publication of JP2000248690A publication Critical patent/JP2000248690A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00Working measures on existing buildings
    • E04G23/02Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E04G23/0218Increasing or restoring the load-bearing capacity of building construction elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00Working measures on existing buildings
    • E04G23/02Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E04G23/0218Increasing or restoring the load-bearing capacity of building construction elements
    • E04G2023/0251Increasing or restoring the load-bearing capacity of building construction elements by using fiber reinforced plastic elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00Working measures on existing buildings
    • E04G23/02Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E04G23/0218Increasing or restoring the load-bearing capacity of building construction elements
    • E04G2023/0251Increasing or restoring the load-bearing capacity of building construction elements by using fiber reinforced plastic elements
    • E04G2023/0255Increasing or restoring the load-bearing capacity of building construction elements by using fiber reinforced plastic elements whereby the fiber reinforced plastic elements are stressed
    • E04G2023/0259Devices specifically adapted to stress the fiber reinforced plastic elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00Working measures on existing buildings
    • E04G23/02Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E04G23/0218Increasing or restoring the load-bearing capacity of building construction elements
    • E04G2023/0251Increasing or restoring the load-bearing capacity of building construction elements by using fiber reinforced plastic elements
    • E04G2023/0262Devices specifically adapted for anchoring the fiber reinforced plastic elements, e.g. to avoid peeling off

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 コンクリート構造物のせん断力に対する強度
を補強するための方法と装置を提供する。 【解決手段】 構造物のコンクリートに接着された補強
材(16)が、主方向(A)に伸びる補強繊維を有し、
構造物のコンクリートに固定された少なくとも1個の固
定板(17)の表面が、補強材が取り付けられる構造物
の表面(15)と同一平面をなすように固定される。補
強材の一部分が固定板の外表面に接着されて構造物に固
定されることによって、補強された表面上の補強されて
いないコンクリート層の中に、補強材によって生成され
たせん断応力を取り込む。主方向に平行な引張りによっ
て、補強材にかかるプレストレスを確実にするように、
固定板は都合よく配設される。
(57) [Problem] To provide a method and an apparatus for reinforcing the strength of a concrete structure against shearing force. SOLUTION: A reinforcing material (16) bonded to concrete of a structure has reinforcing fibers extending in a main direction (A),
The surface of at least one fixing plate (17) fixed to the concrete of the structure is fixed so as to be flush with the surface (15) of the structure to which the reinforcement is mounted. A portion of the stiffener is adhered to the outer surface of the fixation plate and secured to the structure, thereby incorporating the shear stress generated by the stiffener into the unreinforced concrete layer on the reinforced surface. By pulling parallel to the main direction, to ensure the prestress on the reinforcement,
The fixing plate is conveniently arranged.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は建造物のための構造
物補強の分野に関する。
The present invention relates to the field of structural reinforcement for buildings.

【0002】[0002]

【従来の技術】この分野において、補強すべき構造物の
部分の上に、適当な樹脂によって補強材を接着すること
が一般的に行われている。
2. Description of the Related Art In this field, it is common practice to bond a reinforcing material on a portion of a structure to be reinforced with a suitable resin.

【0003】従来の一つの工法では、レールマイト(L
hermite)工法として知られるように、接着面を
準備した後のコンクリート上に接着された、スチールシ
ートからなる補強材が通常用いられる。この従来の方法
は、種々の変化、特に材料を作るために用いられる技術
の発展に歩調を合わせた変化、より特別には、しばしば
取り扱いが困難であり、かつ腐食と戦うための特別の留
意が必要である板金づくりにとって代わることになる変
化を経験してきた。
[0003] In one conventional method, rail mite (L
As is known as the "hermite" method, a reinforcing material consisting of a steel sheet adhered to the concrete after the adhesive surface has been prepared is usually used. This conventional method is subject to various changes, especially those in keeping with the development of the technology used to make the materials, and more particularly, is often difficult to handle and requires special attention to combat corrosion. We have experienced changes that will replace the necessary sheet metal making.

【0004】従って、過去数年間に亙って、接着された
プレートの形態(例えばFR−A−2594871参
照)、つぎに接着された繊維の形態(US−A−530
8430参照)および接着された織物の形態の合成材料
の使用を含む補強技術への展開が見られた。後者の形態
の補強は数多くの利点、特に使用の容易さと、色々な形
状の表面に適用できるという事実がある。
[0004] Thus, over the past several years, in the form of bonded plates (see, for example, FR-A-25948731), then in the form of bonded fibers (US-A-530).
8430) and the use of synthetic materials in the form of bonded fabrics has seen developments in reinforcement techniques. The latter form of reinforcement has a number of advantages, especially ease of use and the fact that it can be applied to surfaces of various shapes.

【0005】これらの数多くの形式の接着による補強
は、補強構造物の静的、動的性質を著しく改善した。そ
れのみならず、補強それ自身の破壊が極めて稀となっ
た。図14は、両端において二つのサポート9の上に支
持された、補強されたコンクリート梁8の断面略図を示
し、梁の底面には、これら二つのサポート9の間で、梁
の長手方向における引張りに抵抗する接着された補強材
10が設けられている。接着された補強材10は、二つ
のサポート9の間で曲げを発生させようとする力Fが掛
かったとき、コンクリート梁8の性質を改善する。もし
力Fが過大で梁の構造物が破壊されるならば、その破壊
は「重なりをもった」コンクリート、即ち接着された補
強材10が設けられた面と下側補強ロッド11との間
の、補強のないコンクリートの厚い部分に発生しやす
い。一般的に破壊部12の破壊は、サポート9の一つか
らの反力Rと、補強材10が及ぼす引張り力Tとから合
成される引裂き力Eによって、接着された補強材10の
一方の端部の近傍で始まり、その後破壊は補強ロッド1
1に沿って広がる。言い換えれば、圧縮応力(応力の望
ましい形態)ではなくてせん断応力が作用するエリアの
中で破壊するのは構造物のコンクリートである。
[0005] These numerous types of adhesive reinforcement have significantly improved the static and dynamic properties of the reinforcement structure. Not only that, but the destruction of the reinforcement itself became extremely rare. FIG. 14 shows a schematic cross-section of a reinforced concrete beam 8 supported on two supports 9 at both ends, with the bottom of the beam being tensioned between these two supports 9 in the longitudinal direction of the beam. A reinforcing material 10 is provided which is bonded to the reinforcing member. The bonded stiffener 10 improves the properties of the concrete beam 8 when subjected to a force F to generate a bending between the two supports 9. If the force F is too great and the beam structure is destroyed, the failure is "overlapping" concrete, i.e., between the surface provided with the bonded reinforcement 10 and the lower reinforcement rod 11. It is easy to occur on thick parts of concrete without reinforcement. Generally, the fracture of the rupture portion 12 is caused by a tearing force E synthesized from a reaction force R from one of the supports 9 and a tensile force T exerted by the reinforcing material 10 on one end of the bonded reinforcing material 10. Starts near the part, after which the failure is
Spread along one. In other words, it is the concrete of the structure that breaks in the area where shear stress is acting rather than compressive stress (the desired form of stress).

【0006】結局、接着された補強の特性は、十分効果
的には利用されていない。
[0006] As a result, the properties of bonded reinforcement are not fully utilized effectively.

【0007】図14に図示するような梁で、金属板によ
って補強された梁の破壊強度を増すために、「ロック」
と呼ばれる追加の板片を、コンクリートのせん断に対抗
するために、梁の両側面に接着するように提案されてき
た。この方法の不利な点は、梁の両側面に接近できる場
合しか使用できぬことである。実際問題として補強材
は、しばしばロックの取り付けが不可能なスラブや壁の
上に接着されている。
[0007] In order to increase the breaking strength of a beam reinforced by a metal plate with a beam as shown in FIG.
It has been proposed to glue additional slabs called sides to the sides of the beam to resist concrete shear. The disadvantage of this method is that it can only be used if both sides of the beam are accessible. As a practical matter, the stiffeners are often glued onto slabs or walls where lock installation is not possible.

【0008】特許出願FR−A−2754556には、
カーボン繊維を基にした接着された合成補強材による補
強コンクリート構造物の強化方法が述べられており、そ
こでは、接着された補強材とコンクリート補強部材との
間に、カーボン繊維を基にした機械的結合をもたらすよ
うに、カーボン繊維の粗糸と接着樹脂とが構造物コンク
リートを貫通して斜めに開けられた孔の中に配置されて
いる。このことがせん断応力に対して抵抗を与えてい
る。
[0008] Patent application FR-A-2754556 includes:
A method for reinforcing a reinforced concrete structure with a bonded carbon fiber based synthetic reinforcement is described, wherein a carbon fiber based mechanical reinforcement is provided between the bonded reinforcement and the concrete reinforcement. A roving of carbon fiber and an adhesive resin are placed in the holes drilled obliquely through the structural concrete to provide a mechanical bond. This provides resistance to shear stress.

【0009】特許出願WO96/21785には、接着
された合成補強材の端部をコンクリート構造物の上に固
定する方法が記載されており、その方法は、構造物コン
クリートの中に傾斜端部を備えた凹部を形成することに
あり、その凹部に沿って補強材の端部が接着されてい
る。つぎに表面の連続性を回復させるために、楔形の挿
入物がこの端部の上に置かれる。この挿入物は、コンク
リートに接着されるか、またはその中にボルトか止め釘
によって固定されてもよい。このようにして、補強の端
部を固定することは、この端部がコンクリート構造物の
中にある程度食い込むことになる。
[0009] Patent application WO 96/21785 describes a method of fixing the end of a bonded synthetic reinforcement onto a concrete structure, which method comprises placing an inclined end in the structure concrete. The purpose of the present invention is to form a recess provided with an end of the reinforcing material adhered along the recess. A wedge-shaped insert is then placed over this end to restore surface continuity. The insert may be glued to the concrete or secured therein by bolts or pegs. Securing the reinforcement end in this way causes this end to bite into the concrete structure to some extent.

【0010】別の取り組み方は、合成補強材に接着樹脂
を配置すると同時に、張力によるプレストレスを適用す
ることである(FR−A−2594871またはUS−
A−5617685参照)。これにより、構造物の負荷
状態が改善される。同時にプレストレス補強材は、重な
りをもったコンクリートに圧縮力を与えて、上述した問
題の発生を減少させる。
Another approach is to place the adhesive resin on the synthetic reinforcement and at the same time apply prestress by tension (FR-A-2594871 or US-A).
A-5661785). Thereby, the load condition of the structure is improved. At the same time, the prestress reinforcement exerts a compressive force on the overlapping concrete, reducing the occurrence of the above-mentioned problems.

【0011】[0011]

【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、構造
物の補強表面の上の重なりをもったコンクリートが受け
るせん断応力を制限する別の解決策を提供することであ
る。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide another solution for limiting the shear stress experienced by overlaid concrete on a reinforcing surface of a structure.

【0012】[0012]

【課題を解決するための手段】したがって、本発明のコ
ンクリート構造物を補強するための装置は、構造物のコ
ンクリート上に接着された補強材と、構造物の補強材の
少なくとも一つの領域を固定する固定手段とを具備して
いる。補強材は、少なくとも一つの主方向に延びる補強
繊維を有している。固定手段は、構造物のコンクリート
に固定された少なくとも一つの固定板を有し、固定板の
外表面が、補強材が取り付けられる構造物の表面と同一
平面をなすような状態に固定されている。補強材の固定
部分は、固定板の外表面に接着されている。
SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, an apparatus for reinforcing a concrete structure according to the present invention includes a reinforcement bonded to concrete of the structure and at least one area of the reinforcement of the structure. And fixing means. The reinforcement has at least one reinforcement fiber extending in the main direction. The fixing means has at least one fixing plate fixed to the concrete of the structure, and is fixed so that an outer surface of the fixing plate is flush with a surface of the structure to which the reinforcing member is attached. . The fixing portion of the reinforcing member is adhered to the outer surface of the fixing plate.

【0013】コンクリートに固定された固定板は、典型
的には(必ずしもそうとは限らないが)補強材の端部に
接する固定部分に接着された補強材から生成されるせん
断力を引き受ける。
The fixed plate fixed to the concrete typically (but not necessarily) takes on the shear forces generated by the stiffener bonded to the fixed part abutting the ends of the stiffener.

【0014】固定板を同一平面をなすように搭載するこ
とによって、合成補強材が、そうでなければ膨らみがで
きるような幾何図的な崩れのない、連続的な接着平面と
なることが保証される。
[0014] The mounting of the fixing plate so as to be coplanar ensures that the composite stiffener has a continuous bonding plane without geometrical collapse that would otherwise be able to bulge. You.

【0015】固定板は、周知の構造物の連結部材によっ
てコンクリートに固定される。典型的な例では、連結部
材は、接着された合成補強材によって力が掛けられる領
域や表面からの力を常に吸収することができるように、
補強部材を備えた大きなコンクリートの領域の中に延び
るように配設される。
The fixing plate is fixed to concrete by a connecting member of a known structure. In a typical example, the connecting member is designed to be able to constantly absorb the forces from the areas and surfaces where the force is applied by the bonded synthetic reinforcement.
It is arranged to extend into a large concrete area with a reinforcing member.

【0016】本装置の、好ましい実施の形態では、補強
材の張力を主方向と平行に維持する張力維持手段を備え
ている。張力維持手段は、コンクリートに固定された固
定支持部材の中に設けられる取付座の中の固定板をロッ
クする装置を備えていることが望ましい。
In a preferred embodiment of the present apparatus, a tension maintaining means for maintaining the tension of the reinforcing member in parallel with the main direction is provided. Preferably, the tension maintaining means comprises a device for locking a fixing plate in a mounting seat provided in a fixed support member fixed to concrete.

【0017】本発明の別の態様は、コンクリート構造物
を補強するための方法であって、構造物の表面に少なく
とも一つの凹部を形成し、補強繊維を含む補強材を構造
物の表面上に接着し、少なくとも補強繊維の幾つかが、
構造物の前記表面の主方向に沿って整列し、固定板の外
表面が構造物の表面と同一平面となっており、補強材
は、少なくともその一方の領域を、凹部に固定された固
定板の外表面に接着するように配設される。
Another aspect of the present invention is a method for reinforcing a concrete structure, wherein at least one recess is formed in the surface of the structure, and a reinforcing material including reinforcing fibers is provided on the surface of the structure. Glued, at least some of the reinforcing fibers,
The fixing plate is arranged along the main direction of the surface of the structure, the outer surface of the fixing plate is flush with the surface of the structure, and the reinforcing member has at least one region fixed to the recess. It is disposed so as to adhere to the outer surface of the device.

【0018】本発明の別の態様と利点は、下記の実施例
の説明と添付した図面によって明らかになるが、これら
に限定されるものではない。
Other aspects and advantages of the present invention will become apparent from, but not limited to, the following description of embodiments and the accompanying drawings.

【0019】[0019]

【発明の実施の形態】次に、本発明の実施の形態につい
て図面を参照して説明する。図1および図2は、補強コ
ンクリートからなるコンクリート構造物に適用された本
発明の図であって、コンクリート構造物の一つの表面1
5には接着された補強材16が設けられている。
Next, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. 1 and 2 are views of the present invention applied to a concrete structure made of reinforced concrete, wherein one surface 1 of the concrete structure is shown.
5 is provided with a bonded reinforcing material 16.

【0020】補強材16は、表面15の主方向Aにおけ
る引張り力に耐えるように設計されている。なるべくな
ら、補強材は、方向Aに平行に整列した、処理されたカ
ーボン繊維の帯状材からなるか、またはカーボン繊維織
物からなっており、カーボン繊維織物の縦の織り糸は方
向Aに整列しており、カーボン繊維は、常温で硬化する
樹脂で含浸されている。特に補強材16は、次のように
置かれている。即ち、表面15には、常温で硬化可能な
液状のエポキシ樹脂が塗布され、次に帯状材または織物
が、樹脂が繊維にしみ込んで接着作用を生じるように、
樹脂が塗布された表面に配設される。帯状材または織物
には、単に押圧作用を加えるだけでよく、長時間圧力を
掛けることは必要でない。
The stiffener 16 is designed to withstand a tensile force in the main direction A of the surface 15. Preferably, the stiffener comprises a treated carbon fiber strip or a carbon fiber fabric aligned parallel to direction A, wherein the vertical yarns of the carbon fiber fabric are aligned in direction A. The carbon fibers are impregnated with a resin that cures at room temperature. In particular, the reinforcement 16 is placed as follows. That is, the surface 15 is coated with a liquid epoxy resin that can be cured at room temperature, and then the strip or woven fabric is bonded so that the resin penetrates the fibers and produces an adhesive action.
It is disposed on the surface on which the resin is applied. It is only necessary to apply a pressing action to the strip or fabric, and it is not necessary to apply pressure for a long time.

【0021】使用される樹脂は、例えば、一方が商標名
「CECA XEP3935/A」で市販されている樹
脂ベースと、他方が商標名「CECA XEP2919
/B」で市販されている硬化剤とで作られる2成分のエ
ポキシ樹脂が使用され、これらの2成分は、CESA
S.A.,12 place de l’Iris,L
a Defense 2,Cedex 54,9206
2 PARIS LADEFENSE (フランス)に
おいて製造され販売されている。
The resin used is, for example, one resin base commercially available under the trade name “CECA XEP3935 / A” and the other resin based on the trade name “CECA XEP2919”.
/ B ", a two-component epoxy resin made with a curing agent commercially available under the trade name CESA
S. A. , 12 place de l'Iris, L
a Defence 2, Cedex 54, 9206
2 Manufactured and sold in PARIS LADEFENSE (France).

【0022】この樹脂は、液体状で使用されるとき常温
で1000から10000mPa.sの間の粘度を有し
ている。
This resin, when used in liquid form, has a viscosity of 1,000 to 10,000 mPa.s at room temperature. s.

【0023】この樹脂はひとたび硬化したとき、 −構造物が作られている材質のせん断力に一致する抗せ
ん断力と、 −0.5から10%の伸びを伴う、5から100MPa
の間の範囲の引張り強度と、 −0.5から10%の縮みに伴う、5から100MPa
の間の範囲の最大破壊強度とを示す。
The resin, once cured, has:-an anti-shearing force which corresponds to the shearing force of the material from which the structure is made;-5 to 100 MPa with an elongation of 0.5 to 10%.
Tensile strength in the range between 5 and 100 MPa with a shrinkage of 0.5 to 10%
And the maximum breaking strength in the range between.

【0024】帯状材または織物16を形成する接着され
たカーボン繊維は、1500Mpaを超える引張り強度
と、200から400GPaの間の弾性率とを備えてい
る。
The bonded carbon fibers forming the web or fabric 16 have a tensile strength in excess of 1500 MPa and an elastic modulus between 200 and 400 GPa.

【0025】カーボン繊維の帯状材または織物16は、
その端部が構造物のコンクリートの中へ固定されるよう
に、構造物の強化されるべき区域を超えて延びている。
各端部の固定を行うために、その外表面が、コンクリー
トの表面15と同一平面をなすように固定板17が載置
され、補強材16の端部がその上に接着される。
The carbon fiber strip or woven fabric 16
It extends beyond the area of the structure to be reinforced, such that its ends are fixed in the concrete of the structure.
In order to fix each end, a fixing plate 17 is placed so that its outer surface is flush with the concrete surface 15 and the end of the reinforcement 16 is glued thereon.

【0026】補強材16の固定板17の上に接着された
部分の長さL(方向Aと平行に測定した)は、一般に少
なくとも10cmであって、せん断応力が効率的に吸収
されることを保証している。固定板17は、せん断に対
抗する十分な強度を与えるために、少なくとも5mm厚
の鋼板から作られることが望ましい。固定板17の特定
の寸法と材質、およびコンクリートの中へ固定するため
に使用される固定手段の特性は、強化されるべき各構造
物が耐えなければならぬ種々の形の応力に対処するため
に調整される値と合成補強材の特性とのパラメータであ
る。
The length L (measured parallel to the direction A) of the portion of the reinforcement 16 adhered on the fixing plate 17 is generally at least 10 cm, which indicates that shear stress is efficiently absorbed. Guaranteed. The fixing plate 17 is desirably made of a steel plate having a thickness of at least 5 mm in order to provide sufficient strength against shearing. The particular dimensions and material of the fixing plate 17 and the characteristics of the fixing means used to fix it in the concrete are to accommodate the different forms of stress that each structure to be reinforced must withstand. And parameters of the characteristics of the synthetic reinforcement.

【0027】補強材16のこれらの固定点は、下記のよ
うに作られる。即ち、補強材16を接着する前に、固定
される補強材の端部の位置に凹部19が形成される。凹
部19の底は、下塗りのモルタルで処理されて滑らかに
される。次に、固定板の連結部材18を受けるために、
穴20がコンクリートの中に穿たれる。これらの穴20
は、コンクリート構造物の中の補強ロッド(不図示)ま
で下に延びて、補強ロッドと補強材16との間に適当な
連結状態を形成する。接着された補強材をを受け入れる
ために、前もって(サンダー仕上げによって)準備され
た固定板17が、凹部の中に配置されて、穴20の中に
据えられた連結部材18によって固定される。典型的に
は、連結部材18は穴20の中に据えられた鋼製のロッ
ドで、穴の中で化学的、機械的に密閉される。連結部材
はまた、せん断応力と引張りのもとで具合のよい必須の
特性を備えた別の材料で作ることもできる。これらの連
結部材は、予め張力が掛けられていても(プレストレス
ト)、または掛けられていなくてもよい。
These fixing points of the stiffener 16 are made as follows. That is, before bonding the reinforcing member 16, the concave portion 19 is formed at the position of the end of the reinforcing member to be fixed. The bottom of the recess 19 is treated with an undercoat mortar to smooth it. Next, in order to receive the connecting member 18 of the fixing plate,
A hole 20 is drilled in the concrete. These holes 20
Extends down to a reinforcing rod (not shown) in the concrete structure to form a suitable connection between the reinforcing rod and the stiffener 16. A previously prepared fixing plate 17 (by sanding) is received in the recess and secured by a connecting member 18 mounted in a hole 20 to receive the glued reinforcement. Typically, the connecting member 18 is a steel rod mounted in the hole 20 and is chemically and mechanically sealed in the hole. The coupling member can also be made of another material with good and essential properties under shear stress and tension. These connecting members may or may not be pre-tensioned (prestressed).

【0028】固定板17の外表面は、位置決めされ固定
されたときには、補強材16が接着される構造物の表面
15と同一平面をなしている。補強材16は、その端部
が固定板17を覆うように、上に述べた方法で接着する
ことができる。応用として、保護および/または装飾の
処理を補強表面に施すことができる。
When positioned and fixed, the outer surface of the fixing plate 17 is flush with the surface 15 of the structure to which the reinforcement 16 is adhered. The stiffener 16 can be glued in the manner described above such that its end covers the fixing plate 17. As an application, protective and / or decorative treatments can be applied to the reinforcing surface.

【0029】図3に示す実施の形態においては、補強材
16は、それが接着された固定板17aと第2の固定板
17bとの間に保持される。第2の固定板17bは、固
定板17aと同様の設計である。第2の固定板は、例え
ばナットにより連結部材18の上に働かせる応力によっ
て、補強材16と固定板17aとに対して締付けを行
う。
In the embodiment shown in FIG. 3, the reinforcing member 16 is held between the fixed plate 17a and the second fixed plate 17b to which it is adhered. The second fixing plate 17b has the same design as the fixing plate 17a. The second fixing plate is tightened to the reinforcing member 16 and the fixing plate 17a by a stress acting on the connecting member 18 by a nut, for example.

【0030】図4に示す実施の形態においては、支持体
24が、ローラー装置25の軸を方向Aに垂直方向に支
持するために固定板27の外表面に溶接されている。可
動かまたは不動のローラー装置25は、補強材織物の帯
状材16が接着されている間、張力を掛けるために使用
される。例えば、織物の帯状材はローラー装置25に巻
き付けられてその作用によって張力が掛けられる。ある
いは、張力がローラー装置25を越えて帯状材16の上
に伝えられ、この場合ローラー装置は、帯状材を補強す
べき構造物の表面に沿って案内し、かつ張力をこの表面
と平行に与えるためのガイドとして働く。
In the embodiment shown in FIG. 4, the support 24 is welded to the outer surface of the fixing plate 27 to support the axis of the roller device 25 in the direction perpendicular to the direction A. A movable or stationary roller device 25 is used to apply tension while the stiffener web 16 is adhered. For example, a woven fabric strip is wound around a roller device 25 and tensioned by its action. Alternatively, tension is transmitted over the roller device 25 onto the web 16, which guides the web along the surface of the structure to be reinforced and applies tension parallel to this surface. Work as a guide for.

【0031】図1から図4には、接着された補強材の端
部が、直接固定されている状態の本発明が示されてい
る。補強材のどの部分でも、連結部材によって構造物に
適当に固定された固定板を覆うことによって、同様の方
法で固定することができる。一般にいって、本発明が提
案する補強方法は、非常に異なるタイプの補強面でも使
用できるという利点がある。
FIGS. 1 to 4 show the invention in which the end of the bonded reinforcement is directly fixed. Any portion of the stiffener can be secured in a similar manner by covering a securing plate appropriately secured to the structure by the connecting member. In general, the reinforcement method proposed by the invention has the advantage that it can be used with very different types of reinforcement surfaces.

【0032】図5から図13に示される実施の形態にお
いては、合成補強材16の端部が接着された固定板は、
コンクリートに直接固定されてはいない。固定支持部材
30,40,60(図10と図11に示す例には図示さ
れていない)は、例えば上述したのと同様の連結部材1
8によって、コンクリートの中に前もって形成された各
凹部に固定されている。この固定支持部材30,40,
60には、構造物の外方に向けて開口し、固定板32、
42、62を受け入れるように設計された取付座31,
41,61が設けられている。
In the embodiment shown in FIGS. 5 to 13, the fixing plate to which the end of the synthetic reinforcing member 16 is adhered is
Not directly fixed to concrete. The fixed support members 30, 40, 60 (not shown in the examples shown in FIGS. 10 and 11) are, for example, the same connecting members 1 as described above.
By means of 8, it is fixed in each recess previously formed in the concrete. The fixed support members 30, 40,
At 60, an opening is provided toward the outside of the structure, and the fixing plate 32,
Mounting seat 31, designed to receive
41 and 61 are provided.

【0033】使用例では、合成補強材16の中のプレス
トレス張力を主方向Aに沿って維持するために、ロック
装置が、固定板32、42、52,62を取付座31,
41,61の中にロックする。
In an example of use, in order to maintain the prestressing tension in the composite reinforcement 16 along the main direction A, the locking device will fix the fixing plates 32, 42, 52, 62 to the mounting seat 31,
Lock inside 41,61.

【0034】図5から図7に示される実施の形態におい
ては、支持部材30と固定板32には、帯状材16に張
力を掛ける装置を受け入れるように設計された、構造物
の外表面に開いている孔部33,34が設けられてい
る。張力を掛ける装置は、一端が孔部33に接続し、他
端が孔部34に接続している一個かまたはそれ以上の伸
縮自在のジャッキを有している。これらのジャッキは付
勢されたとき、固定板32を取付座31の中でスライド
させて、前もって一端が固定板32に接着された帯状材
16に張力を掛ける。コンクリートの表面に施された接
着剤の硬化中および硬化後に、固定板32をしっかりと
保持するために、テーパー材35が、取付座31の中に
織物の帯状材16の方向に配置される。
In the embodiment shown in FIGS. 5 to 7, the support member 30 and the fixation plate 32 have an open surface on the outer surface of the structure, which is designed to receive a device for tensioning the web 16. Holes 33 and 34 are provided. The tensioning device has one or more extendable jacks, one end of which is connected to the hole 33 and the other end of which is connected to the hole 34. When these jacks are urged, the fixing plate 32 is slid in the mounting seat 31 to apply tension to the strip 16 previously bonded at one end to the fixing plate 32. During and after hardening of the adhesive applied to the concrete surface, a taper 35 is arranged in the mounting seat 31 in the direction of the fabric strip 16 to hold the fixing plate 32 securely.

【0035】図に示す例においては、取付座31の両側
端部は、固定支持部材30の厚みの中に形成された二つ
の長手方向の溝36a,36bを備え、溝36aは固定
板32の側端部に設けけられた差込縁部37aを受け、
他の溝36bはテーパー材35の反対側の側端部に設け
けられた差込縁部37bを受ける。固定板32とテーパ
ー材35とは、面38に沿って相互に接触状態にあり、
面38は、方向Aと平行で、かつ固定板32が取付座3
1から出てくるのをテーパー材35が防ぐことができる
ように、構造物の面に対して傾斜している。さらに、テ
ーパー材35が、方向Aに対しある角度を持った傾斜部
39に沿って固定支持部材30上に置かれており、張力
装置が付勢されたとき、取付座31に固定板32をロッ
クするように取付座31の中で繊維の帯状材の方向に押
し出すだけで、それにより接着剤の硬化中および硬化後
に、帯状材16の中のプレストレス張力が維持される。
In the example shown in the figure, both ends of the mounting seat 31 are provided with two longitudinal grooves 36a and 36b formed in the thickness of the fixed support member 30, and the groove 36a is formed in the fixed plate 32. Receiving the insertion edge 37a provided at the side end,
The other groove 36b receives the insertion edge 37b provided at the opposite side end of the tapered member 35. The fixing plate 32 and the tapered member 35 are in contact with each other along the surface 38,
The surface 38 is parallel to the direction A, and the fixing plate 32 is
It is inclined with respect to the plane of the structure so that the taper 35 can prevent it from coming out of 1. Further, a taper member 35 is placed on the fixed support member 30 along an inclined portion 39 having an angle with respect to the direction A, and the fixed plate 32 is attached to the mounting seat 31 when the tension device is urged. It is only necessary to extrude in the direction of the fiber strip in the mounting seat 31 so as to lock, so that the prestressing tension in the strip 16 is maintained during and after curing of the adhesive.

【0036】図8と図9は、別の実施の形態を示し、そ
の中で固定板42の両側端部には、取付座41の側端に
設けられた溝46と協働するそれぞれの差込縁部47が
設けられている。固定板42の長さに少なくとも等しい
長さだけ、取付座41の前方部分43に溝46は設けら
れていない。この前方部分43においては、取付座41
は固定板42が挿入できるように、固定板42より広く
なっている。
FIGS. 8 and 9 show another embodiment in which both side ends of the fixing plate 42 are provided with respective differential portions cooperating with grooves 46 provided in the side ends of the mounting seat 41. FIG. A leading edge 47 is provided. No groove 46 is provided in the front portion 43 of the mounting seat 41 by a length at least equal to the length of the fixing plate 42. In the front portion 43, the mounting seat 41
Is wider than the fixed plate 42 so that the fixed plate 42 can be inserted.

【0037】固定板42は、合成補強材が張力を掛けら
れたとき、後ろへスライドすることができ、溝46によ
って案内されかつ決まった場所に保たれる。二つのテー
パー材44、45は、取付座41の前方部分43の中に
挿入されて、傾斜面に沿って互いに支え合って張力を掛
けるために使用され、テーパー材44は固定板42の前
端部に当接され、テーパー材45は取付座41の前端部
に当接される。前もって固定板42に接着された合成補
強材には、図8の矢印Pで示すように、テーパー材4
4、45を互いに押し付け合うことによって、張力が掛
けられる。
The fixing plate 42 can slide backwards when the composite reinforcement is tensioned, is guided by the groove 46 and is kept in place. Two tapered members 44, 45 are inserted into the front portion 43 of the mounting seat 41 and are used to support and tension each other along the inclined surface, and the tapered member 44 is connected to the front end of the fixed plate 42. , And the tapered member 45 is in contact with the front end of the mounting seat 41. As shown by an arrow P in FIG. 8, the tapered material 4 is attached to the synthetic reinforcing material previously bonded to the fixing plate 42.
Tension is applied by pressing the 4, 45 against each other.

【0038】図10および図11に示される実施の形態
においては、固定板52は、方向Aと垂直な、織物の帯
状材16の幅より僅かに広い溝孔53を備えている。帯
状材16は、溝孔53の中に挿入され、固定板52の溝
孔53の前部にある部分54の周りに、部分54に接着
される前に、巻きつけられる。これにより、補強材16
と固定板52との間の接続強度が増加する。ひとたびこ
の接続が行われると、固定板52は、補強すべきコンク
リートの表面に前もって固定された固定支持部材に、固
定することができる。この固定支持部材は、上述した例
えば図5から図9に関連する形式と同様の形式のもので
ある。
In the embodiment shown in FIGS. 10 and 11, the fixing plate 52 has a slot 53 perpendicular to the direction A and slightly wider than the width of the woven fabric strip 16. The strip 16 is inserted into the slot 53 and wrapped around a portion 54 of the securing plate 52 in front of the slot 53 before being glued to the portion 54. Thereby, the reinforcing member 16
The connection strength between the and the fixing plate 52 increases. Once this connection has been made, the fixing plate 52 can be fixed to a fixed support member previously fixed to the surface of the concrete to be reinforced. This fixed support member is of a type similar to the type related to, for example, FIGS. 5 to 9 described above.

【0039】図12および図13に示す実施の形態にお
いて、固定板62もまた方向Aと垂直な溝孔63を備え
ている。参照番号62a、62bのそれぞれは、溝孔6
3の前部と後部に位置する固定板62の前領域と後領域
を示す。この実施の形態においては、織物の帯状材16
は、図12に示すように、固定板62の二つの領域62
a、62bの周りにS字状に巻き付けられている。帯状
材16の端部は、後方の領域62bの外側表面に当てら
れ、そこから帯状材16は、固定板62の後端部の周り
を回り、領域62bの内側表面にそって溝孔63を通過
し、領域62aの外側表面にそって固定板62の前端部
の周りを回り、領域62a,62bの内側表面にそって
固定板62の後端部の周りを回って戻り、そして強化す
べきコンクリートの表面に接触する前に、領域62b、
62aの外側表面にそって戻る。
In the embodiment shown in FIGS. 12 and 13, the fixing plate 62 also has a slot 63 perpendicular to the direction A. Each of the reference numerals 62a and 62b is a slot 6
3 shows a front region and a rear region of the fixing plate 62 located at the front and rear portions. In this embodiment, a woven strip 16 is used.
As shown in FIG. 12, two regions 62 of the fixing plate 62
a and 62b are wound in an S-shape. The end of the band 16 is applied to the outer surface of the rear region 62b, from which the band 16 wraps around the rear end of the fixed plate 62 and creates a slot 63 along the inner surface of the region 62b. It should pass, go around the front end of the fixed plate 62 along the outer surface of the region 62a, return around the rear end of the fixed plate 62 along the inner surface of the regions 62a, 62b, and be strengthened. Before contacting the surface of the concrete, areas 62b,
Return along the outer surface of 62a.

【0040】S字状の巻き付けは、帯状材がコンクリー
トの表面に接着されると同時に、帯状材16が固定板6
2に接着することができるように、帯状材16が固定板
62にしっかりと固定される。さらに、固定支持部材6
0の中に設けられた取付座61の前端部に対して、固定
板62の前端部を当て、図12の点線で示すように、固
定板62の後端部を押し込むことによって、織物の帯状
材16に張力が加えられる。ひとたび張力が加えられる
と、固定板62は、例えば固定板62の帯状材16の両
側に設けられた孔64を通して、固定支持部材60にね
じ止めされて、取付座61の中に固定される。図13に
示すように、固定板62の前端部は、織物16が損傷し
ない様に、帯状材16の幅の両側を除き、取付座61の
前端部に対して接触していない。
In the S-shaped winding, the strip 16 is adhered to the surface of the concrete while the strip 16 is fixed to the fixing plate 6.
The strip 16 is firmly fixed to the fixing plate 62 so that it can be adhered to the fixing plate 62. Further, the fixed support member 6
12, the front end of the fixing plate 62 is brought into contact with the front end of the mounting seat 61 provided therein, and the rear end of the fixing plate 62 is pushed in as shown by the dotted line in FIG. Material 16 is tensioned. Once the tension is applied, the fixing plate 62 is screwed to the fixing support member 60, for example, through holes 64 provided on both sides of the strip 16 of the fixing plate 62, and is fixed in the mounting seat 61. As shown in FIG. 13, the front end of the fixing plate 62 is not in contact with the front end of the mounting seat 61 except on both sides of the width of the strip 16 so that the fabric 16 is not damaged.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明による補強装置の平面図である。FIG. 1 is a plan view of a reinforcing device according to the present invention.

【図2】図1の装置における面III−IIIに沿った
断面図である。
FIG. 2 is a cross-sectional view of the device of FIG. 1 along the plane III-III.

【図3】図2と同様の図で、装置の別の実施の形態を示
す図である。
FIG. 3 is a view similar to FIG. 2, but showing another embodiment of the device.

【図4】装置の別の実施の形態を示す平面図であって、
固定板が補強材に張力を与える手段を備えた図である。
FIG. 4 is a plan view showing another embodiment of the device,
It is a figure in which the fixing plate is provided with a means for applying tension to the reinforcing member.

【図5】装置の別の実施の形態を示す図であって、図6
における面VI−VIに沿った長手方向断面図である。
5 shows another embodiment of the device, FIG.
FIG. 6 is a longitudinal sectional view taken along a plane VI-VI in FIG.

【図6】装置の別の実施の形態を示す平面図である。FIG. 6 is a plan view showing another embodiment of the device.

【図7】装置の別の実施の形態を示す図であって、図6
における面VIII−VIIIに沿った断面図である。
FIG. 7 is a view showing another embodiment of the apparatus, and FIG.
FIG. 8 is a cross-sectional view taken along plane VIII-VIII in FIG.

【図8】装置の別の実施の形態を示す平面図である。FIG. 8 is a plan view showing another embodiment of the device.

【図9】装置の別の実施の形態を示す図であって、図8
における面X−Xに沿った断面図である。
FIG. 9 is a view showing another embodiment of the device, and FIG.
FIG. 5 is a cross-sectional view along the plane XX in FIG.

【図10】装置の固定板の実施の形態を示す図であっ
て、図11における面XI−XIに沿った長手方向断面
図であ
10 shows an embodiment of the fixing plate of the device, and is a longitudinal sectional view along the plane XI-XI in FIG. 11;

【図11】装置の固定板の実施の形態を示す平面図であ
る。
FIG. 11 is a plan view showing an embodiment of a fixing plate of the device.

【図12】固定装置の別の実施の形態を示す図であっ
て、図13における面XIII−XIIIに沿った長手
方向断面図である。
12 is a view showing another embodiment of the fixing device, and is a longitudinal sectional view along a plane XIII-XIII in FIG. 13;

【図13】固定装置の別の実施の形態を示す平面図であ
る。
FIG. 13 is a plan view showing another embodiment of the fixing device.

【図14】接着補強材を備えた補強されたコンクリート
梁が、曲げ応力の作用によって破壊する状態を示す模式
図である。
FIG. 14 is a schematic diagram showing a state in which a reinforced concrete beam provided with an adhesive reinforcing material is broken by the action of bending stress.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

8 コンクリート梁 9 サポート 10 補強材 11 補強ロッド 12 破壊部 15 表面 16 補強材/帯状材 17、17a、27、32、42、52、62 固定
板 17b 第2の固定板 18 連結部材 19 凹部 20 穴 24 支持体 25 ローラー装置 30、40、60 固定支持部材 31、41、51、61 取付座 33、34、64 孔部 35、44、45 テーパー材 36a、36b 溝 37a、37b、47 差込縁部 38 面 39 傾斜部 43 前方部分 46 溝 53、63 溝孔 54 固定板の部分 62a 前領域 62b 後領域 63 溝孔 64 孔
8 Concrete beam 9 Support 10 Reinforcement material 11 Reinforcement rod 12 Breaking part 15 Surface 16 Reinforcement / strip material 17, 17a, 27, 32, 42, 52, 62 Fixing plate 17b Second fixing plate 18 Connecting member 19 Recess 20 Hole 24 Support 25 Roller device 30, 40, 60 Fixed support member 31, 41, 51, 61 Mounting seat 33, 34, 64 Hole 35, 44, 45 Tapered material 36a, 36b Groove 37a, 37b, 47 Insert edge 38 surface 39 inclined portion 43 front portion 46 groove 53, 63 slot hole 54 fixing plate portion 62a front region 62b rear region 63 slot hole 64 hole

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) (72)発明者 クリスチアン ツルネール フランス国 78310 ル メニ サン デ ニ ル エル.ベルリエ 9 (72)発明者 セバスチャン ラルディ フランス国 92120 モンルージュ ル ルイ レジュヌ 4──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme court ゛ (Reference) (72) Inventor Christian Tourner France 78310 Le Meni Saint Denis L. Berlie 9 (72) Inventor Sebastian Lardy France 92120 Montrouge Le Louis Le Jeune 4

Claims (21)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 構造物のコンクリート上に接着された補
強材(16)と、該補強材の少なくとも一つの領域を構
造物に固定する固定手段とを有し、前記補強材は、少な
くとも一つの主方向(A)に延びる補強繊維を有する、
コンクリート構造物を補強するための装置において、 前記固定手段は、構造物のコンクリートに固定された少
なくとも一つの固定板(17、17a、27、32、4
2、52、62)を有し、該固定板の外表面が、前記補
強材が取り付けられる構造物の表面(15)と同一平面
となるような状態に固定され、かつ該補強材の前記領域
が、該固定板の外表面に接着されていることを特徴とす
る、コンクリート構造物を補強するための装置。
1. A stiffener (16) glued onto the concrete of a structure and fixing means for fixing at least one region of the stiffener to the structure, said stiffener comprising at least one stiffener. Having reinforcing fibers extending in the main direction (A),
An apparatus for reinforcing a concrete structure, wherein the fixing means comprises at least one fixing plate (17, 17a, 27, 32, 4, 4) fixed to the concrete of the structure.
2, 52, 62), wherein the outer surface of the fixing plate is fixed in such a manner that the outer surface of the fixing plate is flush with the surface (15) of the structure to which the reinforcing material is attached, and the area of the reinforcing material Is bonded to an outer surface of the fixing plate, for reinforcing a concrete structure.
【請求項2】 補強材(16)が、固定板(17、17
a、27、32、42、52、62)の外表面を、主方
向(A)と平行に測定した少なくとも10cmの長さ
(L)にわたって覆う、請求項1に記載のコンクリート
構造物を補強するための装置。
2. The reinforcing member (16) is provided with fixing plates (17, 17).
a, 27, 32, 42, 52, 62) reinforcing the concrete structure according to claim 1, covering the outer surface over a length (L) of at least 10 cm measured parallel to the main direction (A). Equipment for.
【請求項3】 固定板(17、17a、27、32、4
2、52、62)が、1.5MPaより大きいせん断強
度を有する、請求項1または2に記載のコンクリート構
造物を補強するための装置。
3. A fixing plate (17, 17a, 27, 32, 4)
2, 52, 62) having a shear strength of greater than 1.5 MPa.
【請求項4】 固定板(17、17a、27、32、4
2、52、62)が、少なくとも5mm厚の鋼板で作ら
れる、請求項3に記載のコンクリート構造物を補強する
ための装置。
4. A fixing plate (17, 17a, 27, 32, 4)
4. The apparatus for reinforcing a concrete structure according to claim 3, wherein (2, 52, 62) is made of a steel plate having a thickness of at least 5 mm.
【請求項5】 固定板(27)の外表面が、補強材(1
6)を主方向(A)に引張る装置(25)のための支持
手段(24)を有する、請求項1ないし4の何れか1項
に記載のコンクリート構造物を補強するための装置。
5. An outer surface of the fixing plate (27) is provided with a reinforcing material (1).
5. A device for reinforcing a concrete structure according to claim 1, comprising support means (24) for a device (25) for pulling 6) in the main direction (A).
【請求項6】 補強材が固定板(17a)と第2の固定
板(17b)との間に保持され、前記固定板が共通の連
結部材(18)によってコンクリートに固定される、請
求項1ないし5の何れか1項に記載のコンクリート構造
物を補強するための装置。
6. A stiffener is held between a fixed plate (17a) and a second fixed plate (17b), said fixed plate being fixed to concrete by a common connecting member (18). An apparatus for reinforcing a concrete structure according to any one of claims 1 to 5.
【請求項7】 補強材の張力を、主方向(A)と平行に
維持する張力維持手段を有する、請求項1ないし6の何
れか1項に記載のコンクリート構造物を補強するための
装置。
7. The apparatus for reinforcing a concrete structure according to claim 1, further comprising tension maintaining means for maintaining the tension of the reinforcing material parallel to the main direction (A).
【請求項8】 補強材の張力を、主方向(A)と平行に
維持する張力維持手段が、コンクリートに固定された固
定支持部材の中に設けられる取付座(31、41、5
1、61)の中に、固定板(32、42、52、62)
をロックするロック装置を有する、請求項7に記載のコ
ンクリート構造物を補強するための装置。
8. A mounting seat (31, 41, 5) provided in a fixed support member fixed to concrete, wherein tension maintaining means for maintaining the tension of the reinforcing material in parallel with the main direction (A) is provided.
1, 61), fixed plate (32, 42, 52, 62)
8. A device for reinforcing a concrete structure according to claim 7, comprising a locking device for locking the concrete structure.
【請求項9】 ロック装置が、補強材(16)の中に働
く張力に抵抗するように、固定支持部材と固定板との間
に配設された少なくとも一つのテーパー材(35;4
4、45)を有する、請求項8に記載のコンクリート構
造物を補強するための装置。
9. The at least one taper (35; 4) disposed between the fixed support member and the fixed plate so that the locking device resists tension acting in the reinforcement (16).
Device for reinforcing a concrete structure according to claim 8, comprising (4, 45).
【請求項10】 固定板(52、62)が、主方向
(A)にほぼ直角な溝孔(53、63)を有し、そして
補強材(16)が、前記固定板に巻き付いて前記溝孔を
通過する端部を有する帯状材の形状を備える、請求項8
または9に記載のコンクリート構造物を補強するための
装置。
10. A fixing plate (52, 62) having a slot (53, 63) substantially perpendicular to the main direction (A), and a stiffener (16) wrapped around the fixing plate to form the groove. 9. A strip having the shape of a strip having an end passing through the hole.
Or a device for reinforcing a concrete structure according to item 9.
【請求項11】 コンクリート構造物を補強するための
方法であって、 構造物の表面(15)に少なくとも一つの凹部(19)
を形成し、 補強繊維を有する補強材(16)を構造物の表面(1
5)上に接着し、少なくとも補強繊維の幾つかが、構造
物の前記表面の主方向(A)に沿って整列しており、前
記補強材の少なくともその一つの領域が、固定板の外表
面が構造物の表面と同一平面をなすように、凹部に固定
された固定板(17、17a、27、32、42、5
2、62)の外表面に接着するように配設する、コンク
リート構造物を補強する方法。
11. A method for reinforcing a concrete structure, comprising at least one recess (19) in the surface (15) of the structure.
The reinforcing material (16) having the reinforcing fiber is formed on the surface (1) of the structure.
5) adhering thereon, at least some of the reinforcing fibers are aligned along the main direction (A) of the surface of the structure, and at least one area of the reinforcing material is located on the outer surface of the fixing plate Are fixed to the recesses so that are flush with the surface of the structure (17, 17a, 27, 32, 42, 5).
2, 62) A method for reinforcing a concrete structure, which is provided so as to adhere to the outer surface.
【請求項12】 固定板(17、17a、27)を、補
強材を接着する前に、各連結部材(18)によって凹部
に固定する、請求項11に記載のコンクリート構造物を
補強する方法。
12. The method for reinforcing a concrete structure according to claim 11, wherein the fixing plates (17, 17a, 27) are fixed in the recesses by the respective connecting members (18) before bonding the reinforcing material.
【請求項13】 固定板(17a)と第2の固定板(1
7b)との間に補強材を配置し、連結部材(18)によ
って固定する、請求項11に記載のコンクリート構造物
を補強する方法。
13. A fixed plate (17a) and a second fixed plate (1).
The method for reinforcing a concrete structure according to claim 11, wherein a reinforcing material is arranged between the reinforcing member and the connecting member, and the reinforcing member is fixed by a connecting member.
【請求項14】 補強材(16)と固定板(17a)と
に対して第2の固定板(17b)を締め付けるために、
連結部材(18)に応力を加える、請求項13に記載の
コンクリート構造物を補強する方法。
14. To tighten the second fixing plate (17b) against the reinforcing member (16) and the fixing plate (17a),
14. The method of reinforcing a concrete structure according to claim 13, wherein the connecting member (18) is stressed.
【請求項15】 固定板(17、17a、27、32、
42、52、62)の外表面を、主方向(A)と平行に
計測して、少なくとも10cmの長さ(L)にわたって
覆うように補強材(16)を配置する、請求項11ない
し14の何れか1項に記載のコンクリート構造物を補強
する方法。
15. A fixing plate (17, 17a, 27, 32,
42. The stiffener (16) is arranged to cover the outer surface (42, 52, 62) of at least 10 cm in length (L), measured parallel to the main direction (A). A method for reinforcing a concrete structure according to any one of the preceding claims.
【請求項16】 補強材(16)を、固定板(17、1
7a、27、32、42、52、62)の外表面上で、
途中まで、主方向(A)と平行に配置する、請求項11
ないし15の何れか1項に記載のコンクリート構造物を
補強する方法。
16. A reinforcing member (16) is fixed to a fixing plate (17, 1).
7a, 27, 32, 42, 52, 62) on the outer surface,
12. Arranged halfway in parallel with the main direction (A).
A method for reinforcing a concrete structure according to any one of claims 15 to 15.
【請求項17】 補強材(16)が、構造物の前記表面
(15)の上に接着される間、該補強材に張力を与え
る、請求項11ないし16の何れか1項に記載のコンク
リート構造物を補強する方法。
17. The concrete according to claim 11, wherein a reinforcement (16) tensions the reinforcement while being glued onto the surface (15) of a structure. How to reinforce structures.
【請求項18】 張力を、固定板に搭載された装置(2
5)によって加える、請求項17に記載のコンクリート
構造物を補強する方法。
18. The apparatus according to claim 1, wherein the tension is applied to a device (2) mounted on a fixed plate.
18. The method for reinforcing a concrete structure according to claim 17, wherein the method is added by 5).
【請求項19】 構造物の前記表面(15)の上に設け
られた凹部の中に、固定支持部材を固定し、そして補強
材が構造物の前記表面に接着されるとき加えられた張力
を維持するために、前記固定支持部材の中に設けた取付
座の中に固定板をロックする、請求項17または18に
記載のコンクリート構造物を補強する方法。
19. A fixed support member is fixed in a recess provided on said surface (15) of a structure, and the tension applied when a reinforcement is adhered to said surface of the structure. 19. The method of reinforcing a concrete structure according to claim 17 or 18, wherein a fixing plate is locked in a mounting seat provided in the fixed support member for maintenance.
【請求項20】 前記領域が固定板(32、42、5
2)に接着された後、補強材(16)を構造物の前記表
面(15)の上に接着し、該補強材には前記固定板に加
えられる引張りによって張力を掛ける、請求項17ない
し19の何れか1項に記載のコンクリート構造物を補強
する方法。
20. The fixing device according to claim 19, wherein the region is a fixing plate.
20. After being glued to 2), a stiffener (16) is glued on the surface (15) of the structure, and the stiffener is tensioned by tension applied to the fixing plate. A method for reinforcing a concrete structure according to any one of the preceding claims.
【請求項21】 前記領域を固定板(62)に接着する
と同時に、補強材(16)を構造物の前記表面(15)
の上に接着する、請求項17ないし19の何れか1項に
記載のコンクリート構造物を補強する方法。
21. Adhering said area to a fixing plate (62) while simultaneously adding a reinforcement (16) to said surface (15) of a structure.
20. The method of reinforcing a concrete structure according to any one of claims 17 to 19, wherein the concrete structure is adhered on the concrete structure.
JP2000055495A 1999-03-01 2000-03-01 Method and equipment for reinforcing concrete structure Pending JP2000248690A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9902500 1999-03-01
FR9902500A FR2790500B1 (en) 1999-03-01 1999-03-01 METHOD AND DEVICE FOR REINFORCING A CONCRETE STRUCTURE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2000248690A true JP2000248690A (en) 2000-09-12

Family

ID=9542649

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000055495A Pending JP2000248690A (en) 1999-03-01 2000-03-01 Method and equipment for reinforcing concrete structure

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1033455A1 (en)
JP (1) JP2000248690A (en)
AU (1) AU1950100A (en)
FR (1) FR2790500B1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002097746A (en) * 2000-09-21 2002-04-05 Dps Bridge Works Co Ltd FRP reinforcement with fixing device
KR100660029B1 (en) 2004-12-01 2006-12-20 한국건설기술연구원 Structural beam shear reinforcement device using prestressed fiber reinforced composite
JP2007505236A (en) * 2003-09-09 2007-03-08 レオンハルト・アンドレー・ウント・パルトナー・ベラーテンデ・インジェニエーレ・ファウベーイー・ゲゼルシャフト・ミト・ベシュレンクテル・ハフツング Fastening device for belt-shaped tension elements along the support structure
JP2007247197A (en) * 2006-03-14 2007-09-27 Building Research Institute Continuous fiber sheet fixing member and structure reinforcing method using the same
JP2011099206A (en) * 2009-11-04 2011-05-19 Building Research Institute Device for anchoring fiber-reinforced resin plate, and method for reinforcing structure
JP2013512362A (en) * 2009-12-03 2013-04-11 ウー・チシェン Anchoring method using prestressed fiber cloth for external sticking technology and reinforcement technology
JP2013096139A (en) * 2011-11-01 2013-05-20 Kooshin House Caring:Kk Reinforcement tool for reinforcing foundation of architectural structure and reinforcement method
JP2015517614A (en) * 2012-05-22 2015-06-22 ファウ・エス・エル・インターナツイオナール・アクチエンゲゼルシヤフト Reinforced soil
EP4276260A1 (en) * 2022-05-10 2023-11-15 BBR VT International Ltd. Tensioning device for pre-stressing, post-tensioning or providing a confining pressure to a structure, method for pre-stressing a structure, use of a roller for pre-stressing a structure and use of a roller for restressing, detensioning or releasing a confining pressure from a structure

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10060459A1 (en) * 2000-09-21 2002-04-11 Gert Koenig Anchoring and coupling for fiber plates comprises clamping plates between two steel sheets serving for further anchoring
DE10237968B3 (en) * 2002-08-20 2004-02-05 Leonhardt, Andrä und Partner Beratende Ingenieure VBI GmbH Process for mounting a pre-stressed tension element on a concrete supporting framework comprises pre-stressing the tension element via a temporary anchor and then pressing the tension element onto the surface using a permanent anchor clamp
DE102006008658A1 (en) * 2006-02-24 2007-09-20 Fischerwerke Artur Fischer Gmbh & Co. Kg mounting assembly
DE102006047460A1 (en) * 2006-10-07 2008-04-10 Andreas Kufferath Gmbh & Co. Kg Reinforcing device for use with components made of castable, hardening materials, such as concrete materials, and components produced therewith
CH700733B1 (en) * 2008-01-28 2010-10-15 Josef Scherer Mechanical Endverankerungselement for reinforcing laminates to structures.
CN101761189B (en) * 2010-01-08 2012-05-30 北京工业大学 A kind of prestressed fiber cloth reinforced anchor and its construction technology for reinforced concrete structure
IT1399040B1 (en) * 2010-01-27 2013-04-05 Fidia Srl PROCEDURE FOR THE REINFORCEMENT OF STRUCTURAL ELEMENTS
EP2447446A1 (en) 2010-10-28 2012-05-02 Sika Technology AG Device for fastening tension members to reinforced concrete beams
FR2969196B1 (en) 2010-12-15 2014-02-07 Soletanche Freyssinet METHOD FOR REINFORCING A CONSTRUCTION STRUCTURE USING AT LEAST ONE REINFORCING STRIP
ITPG20120010A1 (en) * 2012-02-28 2012-05-29 Kimia Spa PROFILES IN COMPOSITE MATERIALS PRE-COUPLED WITH MECHANICAL ANCHORING SYSTEMS AND PRETENSIONING FOR THE REINFORCEMENT OF BUILDING COMPONENTS.
US9051708B2 (en) * 2013-02-01 2015-06-09 Franklin Brown Tower foundation
CN103334382B (en) * 2013-07-15 2015-08-12 天津城建大学 High-strength fiber material wedge anchor device and construction method thereof
EP3314073A1 (en) 2015-06-26 2018-05-02 Danmarks Tekniske Universitet Anchorage device
CN105569372B (en) * 2016-02-04 2017-05-03 广东工业大学 Device and method for enhancing composite reinforced concrete through prestress fiber
EP3211156A1 (en) 2016-02-29 2017-08-30 VSL International AG Method and arrangement for strengthening a concrete structure, and reinforced concrete structure
CN105862608B (en) * 2016-05-20 2017-09-19 东南大学 An automatic tensioning system and method for prestressed fiberboard reinforced beams and slabs
US12221797B2 (en) * 2022-02-09 2025-02-11 Duktil Frp Llc Fiber-reinforced polymer anchoring system
CN115977419A (en) * 2023-01-29 2023-04-18 江苏中云筑智慧运维研究院有限公司 Fiber-reinforced composite anchoring device and anchoring method for reinforcing concrete structures

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2594871B1 (en) 1986-02-25 1990-10-12 Sika Sa METHOD FOR REINFORCING STRUCTURES OR STRUCTURAL ELEMENTS, ESPECIALLY IN CONCRETE, REINFORCED CONCRETE, PRE-STRESSED CONCRETE WITH FLEXIBLE REINFORCEMENT, ARRANGEMENT DEVICE, AND REINFORCEMENT IMPLEMENTED IN SAID PROCESS
US5308430A (en) 1990-01-30 1994-05-03 Makoto Saito Reinforcing fiber sheet, method of manufacturing the same, and the method of reinforcing structure with the reinforcing fiber sheet
JPH04285247A (en) * 1991-03-15 1992-10-09 Shimizu Corp Prestress introduction member and prestress introduction method
ES2122696T3 (en) * 1995-01-09 1998-12-16 Empa FASTENING OF REINFORCEMENT SHEETS.
FR2754556B1 (en) 1996-10-16 1998-12-18 Freyssinet Int Stup METHOD FOR REINFORCING A CONSTRUCTION STRUCTURE, AND STRUCTURE THEREFORE
DE19742210A1 (en) * 1997-09-24 1999-03-25 Goehler Bernhard Dipl Ing Concrete-strengthening and repairing system

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002097746A (en) * 2000-09-21 2002-04-05 Dps Bridge Works Co Ltd FRP reinforcement with fixing device
JP2007505236A (en) * 2003-09-09 2007-03-08 レオンハルト・アンドレー・ウント・パルトナー・ベラーテンデ・インジェニエーレ・ファウベーイー・ゲゼルシャフト・ミト・ベシュレンクテル・ハフツング Fastening device for belt-shaped tension elements along the support structure
KR100660029B1 (en) 2004-12-01 2006-12-20 한국건설기술연구원 Structural beam shear reinforcement device using prestressed fiber reinforced composite
JP2007247197A (en) * 2006-03-14 2007-09-27 Building Research Institute Continuous fiber sheet fixing member and structure reinforcing method using the same
JP2011099206A (en) * 2009-11-04 2011-05-19 Building Research Institute Device for anchoring fiber-reinforced resin plate, and method for reinforcing structure
JP2013512362A (en) * 2009-12-03 2013-04-11 ウー・チシェン Anchoring method using prestressed fiber cloth for external sticking technology and reinforcement technology
JP2013096139A (en) * 2011-11-01 2013-05-20 Kooshin House Caring:Kk Reinforcement tool for reinforcing foundation of architectural structure and reinforcement method
JP2015517614A (en) * 2012-05-22 2015-06-22 ファウ・エス・エル・インターナツイオナール・アクチエンゲゼルシヤフト Reinforced soil
EP4276260A1 (en) * 2022-05-10 2023-11-15 BBR VT International Ltd. Tensioning device for pre-stressing, post-tensioning or providing a confining pressure to a structure, method for pre-stressing a structure, use of a roller for pre-stressing a structure and use of a roller for restressing, detensioning or releasing a confining pressure from a structure

Also Published As

Publication number Publication date
FR2790500B1 (en) 2002-06-07
FR2790500A1 (en) 2000-09-08
EP1033455A1 (en) 2000-09-06
AU1950100A (en) 2000-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2000248690A (en) Method and equipment for reinforcing concrete structure
US5617685A (en) Method and apparatus for increasing the shear strength of a construction structure
USRE39839E1 (en) Carbon fiber reinforcement system
CN108843037B (en) Construction method of prestressed fiber cloth reinforced beam tensioning and anchoring device
EP1025323B1 (en) Method for strengthening and/or restoring reinforced or prestressed concrete supporting structures, and device for carrying out said method
JP2009108675A (en) Device and method for reinforcing support structure
JP4271146B2 (en) Method for attaching a tension member to a support frame and apparatus for carrying out this method
RU2612390C2 (en) Device for introducing a force into tension elements made of fiber-reinforced plastic flat strip plates
JP3497113B2 (en) Seismic retrofit of concrete structures
CA2864257A1 (en) Device for introducing a force into tension members made of fiber-reinforced flat-strip plastic lamellas
KR100605327B1 (en) Fiber reinforced plate prestressing device and concrete structure reinforcement method using the same
KR101778002B1 (en) Sleeve compressing apparatus for near surface mounted fiber reinforced polymer reinforcement and concrete structure reinforcing method for increasing ductility of concrete structure therewith
JP3918310B2 (en) Beam bending reinforcement structure and bending reinforcement method
JP2000096834A (en) Reinforcing structure of concrete member
KR100626230B1 (en) Fixing device of composite fiber board
JP2718459B2 (en) Reinforcement structure of existing concrete skeleton
JPH08144541A (en) Reinforcing method of beam having slab
JP4681748B2 (en) Structure reinforcement method
KR100742532B1 (en) Fixing device protecting fiber tension material with round steel pipe
KR20060126200A (en) External prestressing double reinforcement method for concrete structure using tensile head and fiber board with tensile head
CN211818216U (en) Self-locking prestress CFRP strip tensioning anchoring system
US8881493B2 (en) Force application element, extension element, and a method for increasing the tensile load of a strip-shaped material
JP2007308894A (en) Strengthening structure
JP2001073559A (en) Reinforcing joint for concrete structure and reinforcing structure
JP4181181B2 (en) Structural reinforcement method