ITUD20100063A1

ITUD20100063A1 - ADJUSTABLE TABLE IN HEIGHT

Info

Publication number: ITUD20100063A1
Application number: IT000063A
Authority: IT
Inventors: Alfio Padovan
Original assignee: F & F S R L
Priority date: 2010-04-07
Filing date: 2010-04-07
Publication date: 2011-10-08

Description

Descrizione del trovato avente per titolo: Description of the invention having as title:

"TAVOLO REGOLABILE IN ALTEZZA" "HEIGHT ADJUSTABLE TABLE"

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

II presente trovato si riferisce ad un tavolo regolabile in altezza il quale presenta differenti posizioni corrispondenti a differenti altezze da terra del suo piano di appoggio, in modo da permetterne l'impiego per scopi diversi. The present invention relates to a height-adjustable table which has different positions corresponding to different heights from the ground of its supporting surface, so as to allow its use for different purposes.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

Sono noti diversi tipi di tavoli regolabili in altezza nei quali è possibile variare l'altezza da terra del loro piano di appoggio. Various types of height-adjustable tables are known in which it is possible to vary the height of their supporting surface from the ground.

In una soluzione nota i mezzi di regolazione sono del tipo a bracci incrociati, o a pantografo, i quali, oltre a definire una base di appoggio del tavolo stesso al pavimento, permettono di portare il piano da una posizione abbassata ad una posizione sollevata e viceversa. In a known solution, the adjustment means are of the type with crossed arms, or pantographs, which, in addition to defining a base for supporting the table itself to the floor, allow the top to be brought from a lowered position to a raised position and vice versa.

Nella soluzione nota, tali mezzi di regolazione permettono anche di definire un predeterminato numero di posizioni intermedie fra la posizione abbassata e una posizione di massimo sollevamento del piano di appoggio . In the known solution, these adjustment means also allow to define a predetermined number of intermediate positions between the lowered position and a position of maximum lifting of the supporting surface.

Un inconveniente dei tavoli regolabili in altezza sopra indicati è che, aumentando l'altezza del piano di appoggio, il tavolo tende a perdere stabilità in quanto la base di appoggio definita dai mezzi di regolazione si restringe e contemporaneamente il baricentro del tavolo stesso si alza. A drawback of the height-adjustable tables indicated above is that, by increasing the height of the support surface, the table tends to lose stability since the support base defined by the adjustment means narrows and at the same time the center of gravity of the table itself rises.

Un ulteriore inconveniente è che questo sistema di regolazione non consente di definire misure di altezza continue del piano di appoggio. A further drawback is that this adjustment system does not allow to define continuous height measurements of the support surface.

Uno scopo del presente trovato è quello di realizzare un tavolo regolabile in altezza che abbia una elevata e costante stabilità sia nella posizione massima abbassata che in tutte le differenti posizioni regolate in altezza. An object of the present invention is to provide a height-adjustable table which has a high and constant stability both in the maximum lowered position and in all the different height-adjusted positions.

Un ulteriore scopo del presente trovato è quello di realizzare un tavolo regolabile in altezza il cui piano di appoggio sia posizionabile in maniera sostanzialmente continua fra tutte le posizioni fra quella massima abbassata e quella massima sollevata. Per ovviare agli inconvenienti della tecnica nota e per ottenere questi ed ulteriori scopi e vantaggi, la Richiedente ha studiato, sperimentato e realizzato il presente trovato. A further object of the present invention is to provide a height-adjustable table whose support surface can be positioned in a substantially continuous manner between all the positions between the maximum lowered and the maximum raised. In order to obviate the drawbacks of the known art and to obtain these and further objects and advantages, the Applicant has studied, tested and implemented the present invention.

ESPOSIZIONE DEL TROVATO EXPOSURE OF THE FOUND

Il presente trovato è espresso e caratterizzato nella rivendicazione indipendente. Le relative rivendicazioni dipendenti espongono altre caratteristiche del presente trovato, o varianti dell'idea di soluzione principale. The present invention is expressed and characterized in the independent claim. The related dependent claims disclose other characteristics of the present invention, or variants of the main solution idea.

In accordo con i suddetti scopi, un tavolo regolabile in altezza secondo il presente trovato comprende un piano e un meccanismo del tipo pantografo, associato al piano. Il meccanismo a pantografo è selettivamente azionabile per regolare la posizione in altezza del piano. In accordance with the aforementioned purposes, a height-adjustable table according to the present invention comprises a top and a mechanism of the pantograph type, associated with the top. The pantograph mechanism can be selectively operated to adjust the height position of the top.

Secondo un aspetto del presente trovato, il tavolo regolabile in altezza comprende una base di appoggio su una superficie, sulla quale base di appoggio è montato il meccanismo a pantografo. According to an aspect of the present invention, the height-adjustable table comprises a support base on a surface, on which support base the pantograph mechanism is mounted.

Pertanto, la presenza di una base di appoggio determina un aumento della stabilità del piano del tavolo regolabile in altezza sostanzialmente in qualsiasi condizione di utilizzo, fra tutte le sue posizioni in altezza comprese fra la sua massima posizione abbassata e la sua massima posizione sollevata. Infatti, all'aumentare della regolazione in altezza del piano, la base di appoggio non presenta alcun restringimento sulla superficie come avviene per tavoli regolabili noti provvisti di un analogo meccanismi. Therefore, the presence of a support base determines an increase in the stability of the table top which can be adjusted in height substantially in any condition of use, among all its height positions comprised between its maximum lowered position and its maximum raised position. In fact, as the height adjustment of the top increases, the support base does not have any narrowing on the surface as occurs for known adjustable tables provided with a similar mechanism.

Secondo un ulteriore aspetto del presente trovato, il tavolo regolabile in altezza comprende almeno un elemento attivo di regolazione disposto con una sua prima estremità fissata ad una parte del meccanismo a pantografo, ed una seconda estremità fissata al piano e/o alla base di appoggio. According to a further aspect of the present invention, the height-adjustable table comprises at least one active adjustment element arranged with a first end thereof fixed to a part of the pantograph mechanism, and a second end fixed to the surface and / or to the support base.

Secondo una variante 1'almeno un elemento attivo di regolazione è disposto con una sua prima estremità fissata al piano di appoggio ed una sua seconda estremità fissata alla base di appoggio. According to a variant, the at least one active adjustment element is arranged with a first end of it fixed to the support surface and a second end thereof fixed to the support base.

Secondo una variante detto elemento attivo comprende un attuatore pneumatico selettivamente attivabile per disporre il piano di appoggio fra tutte le posizioni in altezza comprese tra la massima posizione abbassata e la massima posizione sollevata. According to a variant, said active element comprises a pneumatic actuator which can be selectively activated to arrange the support plane between all the height positions comprised between the maximum lowered position and the maximum raised position.

Secondo una ulteriore variante del presente trovato 1'attuatore pneumatico comprende almeno una molla a gas. According to a further variant of the present invention, the pneumatic actuator comprises at least one gas spring.

Secondo una ulteriore variante il tavolo regolabile in altezza comprende almeno un elemento scatolare per il contenimento del meccanismo a pantografo. L'elemento scatolare presenta uno spessore coordinato all'ingombro in altezza del meccanismo a pantografo in una sua massima posizione ripiegata, corrispondente alla massima posizione abbassata del piano di appoggio. According to a further variant, the height-adjustable table comprises at least one box-like element for containing the pantograph mechanism. The box-shaped element has a thickness coordinated with the height of the pantograph mechanism in its maximum folded position, corresponding to the maximum lowered position of the support surface.

ILLUSTRAZIONE DEI DISEGNI ILLUSTRATION OF DRAWINGS

Queste ed altre caratteristiche del presente trovato appariranno chiare dalla seguente descrizione di una forma preferenziale di realizzazione, fornita a titolo esemplificativo, non limitativo, con riferimento agli annessi disegni in cui: These and other characteristics of the present invention will become clear from the following description of a preferential embodiment, given by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings in which:

- la fig. 1 è una vista frontale che illustra un tavolo regolabile in altezza secondo il presente trovato in una posizione abbassata; - fig. 1 is a front view showing a height-adjustable table according to the present invention in a lowered position;

- la fig. 2 è una vista laterale del tavolo di fig. - fig. 2 is a side view of the table of fig.

i; the;

- la fig. 3 è una vista in assonometria del tavolo di fig. 1; - fig. 3 is an axonometric view of the table of fig. 1;

- la fig. 4 è una vista frontale che illustra il tavolo regolabile in altezza secondo il presente trovato in una posizione sollevata; - fig. 4 is a front view showing the height-adjustable table according to the present invention in a raised position;

- la fig. 5 è una vista laterale di fig. 4; - fig. 5 is a side view of fig. 4;

- la fig. 6 è una vista in assonometria di fig. 4. DESCRIZIONE DI UNA FORMA PREFERENZIALE DI REALIZZAZIONE - fig. 6 is an axonometric view of fig. 4. DESCRIPTION OF A PREFERENTIAL FORM OF PRODUCTION

Con riferimento alle figure allegate, un tavolo 10 regolabile in altezza secondo il presente trovato, comprende un piano 14 di appoggio, un meccanismo a pantografo 19, una base 30 di supporto, o appoggio, per appoggiare il tavolo 10 ad una superficie 12 orizzontale e sulla quale è montato il meccanismo a pantografo 19, ed almeno una molla a gas 44 di regolazione . With reference to the attached figures, a height-adjustable table 10 according to the present invention comprises a support surface 14, a pantograph mechanism 19, a support base 30, or rest, to rest the table 10 on a horizontal surface 12 and on which the pantograph mechanism 19 is mounted, and at least one gas adjustment spring 44.

Il piano 14, realizzato ad esempio in materiale a base di legno, truciolare, MDF, o in plastica o altro materiale idoneo, di forma rettangolare, definisce una superficie superiore di appoggio. Nel caso di specie, il piano 14 è formato da due semipiani 15 rettangolari, affiancati e complanari, la cui disposizione permette di semplificare le operazioni di assemblaggio del tavolo 10 stesso. The top 14, made for example of wood-based material, chipboard, MDF, or plastic or other suitable material, of rectangular shape, defines an upper support surface. In this case, the top 14 is formed by two rectangular half-planes 15, side by side and coplanar, the arrangement of which makes it possible to simplify the assembly operations of the table 10 itself.

Il piano 14 è movimentabile verticalmente, mediante la struttura a pantografo 19, fra almeno una massima posizione abbassata (figg. 1-3), in cui è disposto ad una predeterminata altezza minima dalla superficie 12, determinata sostanzialmente dall'altezza della base 30, ed almeno una massima posizione sollevata (figg. 4-6) in cui il piano 14 è disposto sollevato ad una altezza di sollevamento massima, determinata dalla massima estensione verticale permessa dal meccanismo a pantografo 19. The top 14 can be moved vertically, by means of the pantograph structure 19, between at least one maximum lowered position (figs. 1-3), in which it is arranged at a predetermined minimum height from the surface 12, substantially determined by the height of the base 30, and at least one maximum raised position (Figs. 4-6) in which the table 14 is arranged raised to a maximum lifting height, determined by the maximum vertical extension allowed by the pantograph mechanism 19.

Infatti, il meccanismo a pantografo 19 è vincolato a sue contrapposte estremità sia al piano 14 che alla base 30 di supporto. In particolare, il tavolo 10 comprende una cornice superiore 16, realizzata preferibilmente in materiale metallico, di forma sostanzialmente rettangolare, fissata in stabilmente ad una superficie inferiore del piano 14 e centrale e con i suoi lati paralleli ai bordi del piano 14. Tale cornice superiore 16 presenta una coppia di guide 17 scanalate realizzate in corrispondenza di una medesima estremità di due suoi lati contrapposti, le quali guide 17 cooperano con il meccanismo a pantografo 19, per la movimentazione del piano 14 come verrà descritto di seguito . In fact, the pantograph mechanism 19 is constrained at its opposite ends both to the plane 14 and to the support base 30. In particular, the table 10 comprises an upper frame 16, preferably made of metal material, of a substantially rectangular shape, stably fixed to a lower surface of the top 14 and central and with its sides parallel to the edges of the top 14. This upper frame 16 has a pair of grooved guides 17 made at the same end of two opposite sides thereof, which guides 17 cooperate with the pantograph mechanism 19, for the movement of the plane 14 as will be described below.

La cornice superiore 16 coopera inoltre con una cornice inferiore 31 della base 30, disponendosi a contatto con essa per allineamento dei lati corrispondenti in maniera da definire una sede di contenimento per la struttura a pantografo 19 quando il tavolo 10 è disposto nella sua posizione abbassata, come illustrato nelle figg. 1-3. The upper frame 16 also cooperates with a lower frame 31 of the base 30, arranging itself in contact with it by aligning the corresponding sides so as to define a containment seat for the pantograph structure 19 when the table 10 is arranged in its lowered position, as illustrated in figs. 1-3.

Il meccanismo a pantografo 19 comprende due contrapposte coppie di bracci 20, in ciascuna delle quali un primo braccio 20a è imperniato girevolmente ad una sua estremità inferiore alla cornice inferiore 31 della base 30 e scorrevolmente ad una sua estremità superiore alla corrispondente guida 17. Un secondo braccio 20b è imperniato girevolmente ad una sua estremità superiore alla cornice superiore 16 e scorrevolmente ad una sua estremità inferiore ad una corrispondente guida 17 della cornice inferiore 31. The pantograph mechanism 19 comprises two opposing pairs of arms 20, in each of which a first arm 20a is pivotally pivoted at its lower end to the lower frame 31 of the base 30 and slidably at its upper end to the corresponding guide 17. A second arm 20b is pivotally pivoted at its upper end to the upper frame 16 and slidingly at its lower end to a corresponding guide 17 of the lower frame 31.

I bracci 20a, 20b sono, inoltre, reciprocamente imperniati in corrispondenza di una loro porzione centrale mediante un perno 21. Ciascun perno 21 è collegato ad una traversa 22, montata trasversalmente ai bracci 20, la quale traversa 22 supporta stabilmente le coppie di bracci 20 ed una estremità della molla a gas 44 come verrà di seguito descritto. The arms 20a, 20b are also mutually pivoted at their central portion by means of a pin 21. Each pin 21 is connected to a crosspiece 22, mounted transversely to the arms 20, which crosspiece 22 stably supports the pairs of arms 20 and one end of the gas spring 44 as will be described below.

Il meccanismo a pantografo 12 è quindi mobile mediante il cinematismo formato dalle coppie di bracci 20, fra una posizione ripiegata che definisce la massima posizione abbassata del tavolo 10, in cui i bracci 20a, 20b sono disposti distesi e racchiusi fra le cornici 16, 31, ed una o più posizioni aperte, che definiscono le posizioni sollevate del tavolo 10, in cui i bracci 20a, 20b si alzano. In tale movimento le estremità rispettivamente superiore ed inferiore dei bracci 20a, 20b scorrono nelle relative guide 17 e mentre le estremità rispettivamente inferiore e superiore dei bracci 20a, 20b ruotano sui vincoli di rotazione. Il meccanismo a pantografo 12 prevede una posizione di massima apertura, in cui le estremità dei bracci 20a, 20b che scorrono nelle guide 17 raggiungono il fine corsa di scorrimento, ed in cui il piano 14 è alzato in una massima posizione sollevata. The pantograph mechanism 12 is therefore movable by means of the kinematics formed by the pairs of arms 20, between a folded position which defines the maximum lowered position of the table 10, in which the arms 20a, 20b are arranged extended and enclosed between the frames 16, 31 , and one or more open positions, which define the raised positions of the table 10, in which the arms 20a, 20b are raised. In this movement, the upper and lower ends of the arms 20a, 20b respectively slide in the relative guides 17 and while the lower and upper ends of the arms 20a, 20b respectively rotate on the rotation constraints. The pantograph mechanism 12 provides for a position of maximum opening, in which the ends of the arms 20a, 20b which slide in the guides 17 reach the sliding limit stop, and in which the plane 14 is raised to a maximum raised position.

La base 30 di supporto comprende la suddetta cornice inferiore 31 e gambe 34 di sostegno stabilmente collegate alla cornice inferiore 31. Nella fattispecie, la base 30 presenta due gambe 34 montate inferiormente in corrispondenza di due contrapposte estremità della cornice inferiore 31. Ciascuna gamba 34 è realizzata, ad esempio, in pezzo unico partendo da un unico elemento planare a striscia, e comprende una porzione di appoggio 35, piana e disposta in uso a contatto con la superficie 12, avente una larghezza maggiore di quella della cornice 31. La gamba 34 comprende, inoltre, due porzioni di collegamento 36, continue alla porzione di appoggio 35 ed inclinate a trapezio rispetto ad essa, fissate ad una loro estremità superiore alla cornice inferiore 31. In altre forme di realizzazione le gambe di supporto comprendono quattro distinti elementi verticali collegati alla base 30. The support base 30 comprises the aforementioned lower frame 31 and support legs 34 stably connected to the lower frame 31. In this case, the base 30 has two legs 34 mounted below at two opposite ends of the lower frame 31. Each leg 34 is made, for example, in a single piece starting from a single planar strip element, and comprises a support portion 35, flat and arranged in use in contact with the surface 12, having a width greater than that of the frame 31. The leg 34 it also comprises two connecting portions 36, continuous to the support portion 35 and inclined in a trapezium with respect to it, fixed at one of their upper ends to the lower frame 31. In other embodiments, the support legs comprise four distinct vertical elements connected at the base 30.

La dimensione della base 30, cioè delle gambe 34, definisce un appoggio alla superficie 12 che garantisce una elevata e costante stabilità del tavolo 10, sia nella sua massima posizione abbassata che nella sua massima posizione sollevata e in tutte le posizioni corrispondenti alle altezze intermedie assunte dal piano 14. The size of the base 30, i.e. of the legs 34, defines a support on the surface 12 which guarantees a high and constant stability of the table 10, both in its maximum lowered position and in its maximum raised position and in all positions corresponding to the intermediate heights assumed. from floor 14.

La disposizione laterale delle gambe 34 rispetto alla base 30 consente di mantenere uno spazio libero al di sotto del tavolo 10 regolabile secondo il presente trovato, contrariamente a quanto avviene nei tavoli della tecnica nota, in cui il meccanismo a pantografo e i relativi bracci incrociati determinano un ingombro di gran parte del relativo spazio sottostante. The lateral arrangement of the legs 34 with respect to the base 30 allows to maintain a free space under the adjustable table 10 according to the present invention, contrary to what happens in the tables of the prior art, in which the pantograph mechanism and the related crossed arms determine a encumbrance of a large part of its underlying space.

La molla a gas 44 di regolazione è imperniata ad una sua prima estremità 45 alla traversa 22 del meccanismo a pantografo 19 e, ad una sua seconda estremità 46, alla superficie inferiore del piano 14, nella fattispecie di uno dei due semipiani 20. La molla a gas 44 consente, pertanto, di regolare, in maniera sostanzialmente continua, la posizione in altezza del piano 14 in una voluta posizione compresa fra la massima posizione abbassata e la massima posizione sollevata. In questo modo, oltre ad ottenere una elevata stabilità, è possibile regolare con precisione l'altezza di posizionamento del piano 14 di appoggio. Resta inteso che la molla a gas 44 possa essere convenientemente vincolata alle sue estremità 45 46 al piano 14 di appoggio ed alla base 30 di supporto in cui almeno una delle estremità è vincolata scorrevolmente, ad esempio al piano 14 di appoggio. The regulating gas spring 44 is pivoted at a first end 45 to the crosspiece 22 of the pantograph mechanism 19 and, at a second end 46, to the lower surface of the plane 14, in this case of one of the two half-planes 20. The spring gas 44 therefore allows to adjust, in a substantially continuous manner, the height position of the plane 14 in a desired position comprised between the maximum lowered position and the maximum raised position. In this way, in addition to obtaining high stability, it is possible to precisely adjust the positioning height of the support surface 14. It is understood that the gas spring 44 can be conveniently constrained at its ends 45 46 to the support surface 14 and to the support base 30 in which at least one of the ends is slidingly constrained, for example to the support surface 14.

Claims

CLAIMS 1.Height-adjustable table comprising a top (14) and a pantograph type mechanism (19), associated with the top (14), and selectively operable to adjust the height position, characterized by the fact that it includes a base (30) of resting on a surface (12) on which base (30) said pantograph mechanism (19) is mounted. 2.Table as in claim 1, characterized in that it comprises at least one active regulating element (44) arranged with a first end (45) fixed to a part (22) of the pantograph mechanism (19) and a second end ( 46) fixed to the surface (14) or to the support base (30). Table as in claim 1, characterized by the fact that it comprises at least one active adjustment element (44) arranged with a first end (45) fixed to the support surface (14) and a second end (46) fixed to the base. (30) support. Table as in claim 2 or 3, characterized by the fact that said active element comprises a pneumatic actuator (44) which can be selectively activated to arrange the support surface (14) between all the height positions between the maximum lowered position and the maximum raised position. 5. Table as in any one of claims 2 to 5, characterized in that said pneumatic actuator comprises at least one gas spring (44). 6. Table as in any one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one box-shaped element (16, 31) for containing the pantograph mechanism (19), said box-shaped element (16, 31) having a thickness coordinated with the overall height of the pantograph mechanism (19) in its maximum folded position, corresponding to the maximum lowered position of the support surface (14). 7. Table as in claim 6, characterized in that said box-like element comprises a pair of frames (16, 31), of which a first frame (16) of said pair of frames (16, 31) is associated with the top (14 ) and a second frame (16) of said pair of frames (16, 31) is associated with the supporting base (30),