ITUD20100051A1

ITUD20100051A1 - FORMWORK FOR FLOORS

Info

Publication number: ITUD20100051A1
Application number: IT000051A
Authority: IT
Inventors: Dario Roustayan
Original assignee: Pilosio S P A Con Unico Socio
Priority date: 2010-03-19
Filing date: 2010-03-19
Publication date: 2011-09-20
Also published as: IT1398799B1

Description

Descrizione Description

"CASSAFORMA PER SOLAI" "FORMWORK FOR SLABS"

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

II presente trovato si riferisce ad una cassaforma per solai realizzata mediante disposizione affiancata di una pluralitÃ di moduli, o telai a griglia, atti a definire una superficie di lavoro rispetto alla quale viene realizzato il solaio. The present invention relates to a formwork for slabs made by placing side by side a plurality of modules, or grid frames, suitable for defining a work surface with respect to which the slab is made.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

Sono note le casseforme per la realizzazione di solai, le quali vengono realizzate mediante disposizione affiancata di una pluralitÃ di telai a griglia di dimensioni sostanzialmente standardizzate. I telai a griglia sono reciprocamente fissati e mantenuti sospesi ad una determinata altezza da relativi dispositivi di supporto, e la loro combinazione definisce una superficie di lavoro rispetto alla quale viene realizzato il solaio. Formworks for the construction of floors are known, which are made by arranging side by side a plurality of grid frames of substantially standardized dimensions. The grid frames are mutually fixed and kept suspended at a given height by relative support devices, and their combination defines a work surface with respect to which the floor is made.

Un problema sentito nel settore dell'edilizia Ã ̈ quello della sicurezza per gli operatori, in particolare durante le fasi di montaggio e attrezzaggio di telai nelle casseforme sospese. A problem felt in the construction sector is that of safety for operators, in particular during the assembly and tooling phases of frames in suspended formwork.

Nelle casseforme per solaio note, i telai a griglia sono normalmente provvisti di una pluralitÃ di barre longitudiali disposte fra loro parallele e ad una distanzia relativamente ampia fra loro per permettere la disposizione di una barra di un telaio di compenso fra due barre adiacenti. In known slab formworks, the grid frames are normally provided with a plurality of longitudial bars arranged parallel to each other and at a relatively wide spacing between them to allow the arrangement of a bar of a compensation frame between two adjacent bars.

Inoltre, i telai a griglia sono provvisti di una o piÃ¹ barre trasversali fissate alle estremitÃ , o comunque alla periferia, delle barre longitudinali, per posizionarle reciprocamente e definire una struttura consolidata. Furthermore, the grid frames are provided with one or more transversal bars fixed to the ends, or in any case to the periphery, of the longitudinal bars, to position them reciprocally and define a consolidated structure.

Tale necessitÃ puÃ² comportare un'incompleta copertura della superficie da coprire, con possibilitÃ per l'operatore di inserire accidentalmente il piede fra una barra longitudinale e l'altra, nonchÃ© il rischio che alcuni materiali possano passare attraverso i telai a griglia e cadere al piano inferiore, soprattutto durante le fasi di montaggio ed attrezzaggio della cassaforma. This need may involve an incomplete covering of the surface to be covered, with the possibility for the operator to accidentally insert his foot between one longitudinal bar and the other, as well as the risk that some materials may pass through the grid frames and fall into the lower floor, especially during the assembly and tooling phases of the formwork.

Uno scopo del presente trovato Ã ̈ quello di realizzare una cassaforma per solai che sia di semplice ed economica realizzazione, che sia semplice e versatile da montare e che abbia un maggiore grado di sicurezza per gli operatori. An object of the present invention is to provide a formwork for slabs which is simple and inexpensive to make, which is simple and versatile to assemble and which has a greater degree of safety for the operators.

Per ovviare agli inconvenienti della tecnica nota e per ottenere questi ed ulteriori scopi e vantaggi, la Richiedente ha studiato, sperimentato e realizzato il presente trovato. In order to obviate the drawbacks of the known art and to obtain these and further objects and advantages, the Applicant has studied, tested and implemented the present invention.

ESPOSIZIONE DEL TROVATO EXPOSURE OF THE FOUND

Il presente trovato Ã ̈ espresso e caratterizzato nelle rivendicazioni indipendenti. The present invention is expressed and characterized in the independent claims.

Le rivendicazioni dipendenti espongono altre caratteristiche del presente trovato o varianti dell'idea di soluzione principale. The dependent claims disclose other characteristics of the present invention or variants of the main solution idea.

In accordo con i suddetti scopi, una cassaforma per solai secondo il presente trovato Ã ̈ del tipo realizzata da una pluralitÃ di moduli, o telai, disposti affiancati fra loro a definire una superficie di lavoro. In accordance with the aforementioned purposes, a formwork for slabs according to the present invention is of the type made up of a plurality of modules, or frames, arranged side by side to define a work surface.

Ciascuno dei moduli, o telai, comprende una pluralitÃ di barre di supporto disposte fra loro sostanzialmente parallele ed uniformemente distanziate, ed almeno una barra trasversale fissata ad una o ad entrambe le estremitÃ , o comunque ad una o a entrambe le periferie, delle barre di supporto. Each of the modules, or frames, comprises a plurality of support bars arranged substantially parallel to each other and uniformly spaced, and at least one transverse bar fixed to one or both ends, or in any case to one or both peripheries, of the support bars .

Secondo un aspetto caratteristico del presente trovato, le barre di supporto sono disposte ad una distanza reciproca inferiore a circa 100 mm, le une dalle altre. According to a characteristic aspect of the present invention, the support bars are arranged at a mutual distance of less than about 100 mm, one from the other.

Inoltre, ciascuna barra di supporto comprende una pluralitÃ di elementi trasversali, quali ad esempio nervature, incisioni, od altre, conformate per aumentare le caratteristiche di tenuta longitudinale di ciascuna barra. Furthermore, each support bar comprises a plurality of transverse elements, such as for example ribs, incisions, or others, shaped to increase the longitudinal sealing characteristics of each bar.

In questo modo, Ã ̈ possibile ridurre proporzionalmente le dimensioni di ciascuna barra di supporto, a paritÃ di caratteristiche meccaniche con le barre di supporto tradizionali e, conseguentemente, di ridurre i pesi e portare la distanza reciproca fra le barre ad una quota inferiore a circa 100mm. In this way, it is possible to proportionally reduce the dimensions of each support bar, with the same mechanical characteristics with traditional support bars and, consequently, to reduce the weights and bring the mutual distance between the bars to a lower height than approx. 100mm.

Tale distanza reciproca fra le barre di supporto definisce una superficie sostanzialmente completa di ciascun telaio, limitando al minimo la possibilitÃ di un inserimento accidentale di un piede fra le barre di supporto da parte dell'operatore, nonchÃ© il passaggio da parte a parte di materiali in uso. This mutual distance between the support bars defines a substantially complete surface of each frame, limiting to a minimum the possibility of an accidental insertion of a foot between the support bars by the operator, as well as the passage from part to part of materials. in use.

Con il presente trovato risulta cosÃ¬ notevolmente aumentato il grado di sicurezza della cassaforma. Secondo una variante in cui ai telai sono associabili eventuali telai di compenso, lo stesso principio degli elementi trasversali Ã ̈ applicabile anche alle barre di supporto di tali telai di compenso, con i conseguenti vantaggi che portano la riduzione delle dimensioni e della distanza fra le barre . With the present invention the degree of safety of the formwork is thus considerably increased. According to a variant in which any compensation frames can be associated with the frames, the same principle of the transverse elements is also applicable to the support bars of these compensation frames, with the consequent advantages that lead to the reduction of the dimensions and the distance between the bars. .

ILLUSTRAZIONE DEI DISEGNI ILLUSTRATION OF DRAWINGS

Queste ed altre caratteristiche del presente trovato appariranno chiare dalla seguente descrizione di una forma preferenziale di realizzazione, fornita a titolo esemplificativo, non limitativo, con riferimento agli annessi disegni in cui: These and other characteristics of the present invention will become clear from the following description of a preferential embodiment, given by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings in which:

- la fig. 1 illustra una vista in pianta di una possibile cassaforma per solai secondo il presente trovato; - fig. 1 shows a plan view of a possible formwork for floors according to the present invention;

- la fig. 2 illustra una vista in pianta di una tipologia di telaio della cassaforma di fig. 1; - fig. 2 shows a plan view of a type of frame of the formwork of fig. 1;

- la fig. 3 illustra un particolare ingrandito di fig. 2; - fig. 3 shows an enlarged detail of fig. 2;

- la fig. 4 illustra una vista in sezione lungo la linea IV-IV di fig. 2; - fig. 4 shows a sectional view along the line IV-IV of fig. 2;

- la fig. 5 illustra una vista in sezione lungo la linea V-V di fig. 2; - fig. 5 shows a section view along the line V-V of fig. 2;

DESCRIZIONE DI UNA FORMA PREFERENZIALE DI REALIZZA¬ DESCRIPTION OF A PREFERENTIAL FORM OF REALIZATION

ZIONE TION

Con riferimento alla figura 1 Ã ̈ illustrata nel suo complesso una fra le possibili forme di realizzazione di una cassaforma 10 secondo il presente trovato, per la realizzazione di solai. With reference to Figure 1, one of the possible embodiments of a formwork 10 according to the present invention, for the construction of floors, is shown as a whole.

Nella fattispecie, la cassaforma 10 si applica per la realizzazione di un piano di appoggio sul quale viene realizzato il solaio, ed Ã ̈ disposta a coprire una superficie di lavoro delimitata da una pluralitÃ di elementi strutturali di edilizia 15, quali ad esempio muri perimetrali, colonne od altri. In this case, the formwork 10 is applied for the construction of a support surface on which the floor is made, and is arranged to cover a work surface delimited by a plurality of structural building elements 15, such as perimeter walls, columns or others.

In particolare, la cassaforma 10 comprende una pluralitÃ di moduli, nella fattispecie primi telai, o telai di base, generalmente indicati con il numero 12, i quali sono mantenuti in una posizione sollevata dal terreno mediante i dispositivi di supporto 11. In particular, the formwork 10 comprises a plurality of modules, in this case first frames, or base frames, generally indicated with the number 12, which are kept in a position raised from the ground by means of the support devices 11.

I dispositivi di supporto 11 secondo il presente trovato sono opportunamente disposti nello spazio definito dagli elementi strutturali di edilizia 15. Ciascun telaio di base 12 comprende una pluralitÃ di barre di supporto 16, disposte fra loro sostanzialmente parallele ed equidistanziate, e due barre trasversali 17 disposte a collegamento reciproco delle estremitÃ opposte delle barre di supporto 16. Con particolare riferimento alla fig. 2, le barre di supporto 16 si trovano ad una distanza "D" reciproca inferiore a circa 100 mm, vantaggiosamente 85 mm , in modo da essere sufficientemente vicine da impedire sia ad un utente di infilare e/o incastrare il piede fra due barre di supporto 16 adiacenti, sia il passaggio di materiale attraverso il telaio di base 12. The support devices 11 according to the present invention are suitably arranged in the space defined by the structural building elements 15. Each base frame 12 comprises a plurality of support bars 16, arranged substantially parallel and equidistant to each other, and two transverse bars 17 arranged with mutual connection of the opposite ends of the support bars 16. With particular reference to fig. 2, the support bars 16 are located at a mutual distance "D" of less than about 100 mm, advantageously 85 mm, so as to be close enough to prevent either a user from inserting and / or wedging his foot between two support 16 adjacent, both the passage of material through the base frame 12.

Nella stessa cassaforma 10 sono previste diverse tipologie di telai di base 12, fra loro sostanzialmente equivalenti dal punto di vista strutturale, e si differenziano l'una dall'altra dalle dimensioni complessive, che rimangono comunque modulari. In the same formwork 10 different types of base frames 12 are provided, which are substantially equivalent to each other from the structural point of view, and differ from each other by the overall dimensions, which in any case remain modular.

Come illustrato nella sezione di fig. 4, ciascuna barra di supporto 16 ha un profilo trasversale comprendente, esternamente, una superficie di supporto 19, vantaggiosamente conformata antiscivolo, ed internamente, una cavitÃ 20 assiale. As illustrated in the section of fig. 4, each support bar 16 has a transverse profile comprising, externally, a support surface 19, advantageously non-slip shaped, and internally, an axial cavity 20.

Sulla superficie di supporto 19 sono ricavate, intervallate fra loro, una pluralitÃ di interruzioni trasversali 21 (fig. 3) della conformazione antiscivolo . On the support surface 19 a plurality of transversal interruptions 21 (fig. 3) of the anti-slip conformation are obtained, at intervals between them.

Tali interruzioni trasversali 21 permettono di migliorare le condizioni di tenuta meccanica longitudinale delle barre di supporto 16, potendo cosÃ¬ ridurre dimensionalmente le barre di supporto 16 stesse, a paritÃ di resistenza meccanica, rispetto ai telai noti. These transverse interruptions 21 make it possible to improve the longitudinal mechanical seal conditions of the support bars 16, thus being able to reduce the size of the support bars 16 themselves, with the same mechanical strength, with respect to known frames.

Inoltre, le interruzioni trasversali 21 permettono di aumentare anche le condizioni di tenuta antiscivolamento longitudinale sulle barre di supporto 16, per l'operatore. Furthermore, the transverse interruptions 21 also allow the operator to increase the longitudinal anti-slip sealing conditions on the support bars 16 for the operator.

Nella fattispecie, le interruzioni trasversali 21 sono ricavate per fresatura o ricalcatura, secondo una direzione sostanzialmente ortogonale ad un asse longitudinale delle barre di supporto 16. In this case, the transverse interruptions 21 are obtained by milling or upsetting, according to a direction substantially orthogonal to a longitudinal axis of the support bars 16.

Tuttavia, non si esclude che le interruzioni trasversali 21 possano essere ricavate con una voluta inclinazione rispetto a tale asse longitudinale, ovvero almeno parzialmente curvilinee, o spezzate. However, it is not excluded that the transverse interruptions 21 may be obtained with a desired inclination with respect to this longitudinal axis, or at least partially curvilinear, or broken.

Il profilo trasversale di ciascuna barra 16 Ã ̈ inoltre conformato in modo da definire due incavi longitudinali 22 di bloccaggio (fig. 4), predisposti per l'alloggiamento di idonei organi di fissaggio, quali morsetti o simili, per fissare alle barre di supporto 16 eventuali strutture ausiliarie. The transversal profile of each bar 16 is also shaped in such a way as to define two longitudinal locking grooves 22 (fig. 4), arranged for housing suitable fastening members, such as clamps or the like, for fixing to the support bars 16 any auxiliary structures.

Il profilo trasversale di ciascuna barra trasversale 17 comprende un dente di posizionamento 25 (fig. 5), rivolto verso l'interno del telaio di base 12. The transverse profile of each transverse bar 17 comprises a positioning tooth 25 (fig. 5), facing the inside of the base frame 12.

Tale dente di posizionamento 25 coopera, in uso, con una parte del dispositivo di supporto 11, per garantire il corretto posizionamento del telaio di base 12 sul dispositivo di supporto 11 stesso. Said positioning tooth 25 cooperates, in use, with a part of the support device 11, to ensure the correct positioning of the base frame 12 on the support device 11 itself.

Come illustrato nell'esempio di fig. 1, la stessa cassaforma 10 puÃ² prevedere anche differenti tipologie di telai di compenso 13. As illustrated in the example of fig. 1, the same formwork 10 can also include different types of compensation frames 13.

I telai di compenso 13, sono atti ad essere disposti in cooperazione con uno o l'altro dei telai di base 12, per compensare le eventuali differenze dimensionali fra una composizione di telai di base 12, e le dimensioni della superficie da coprire imposte dalla disposizione degli elementi strutturali di edilizia 15. The compensation frames 13 are able to be arranged in cooperation with one or the other of the base frames 12, to compensate for any dimensional differences between a composition of base frames 12, and the dimensions of the surface to be covered imposed by the arrangement structural building elements 15.

Ciascun telaio di compenso 13 comprende una pluralitÃ di barre di prolunga 56, rispettivamente, tre e due, disposte fra loro sostanzialmente parallele e una barra trasversale 57 disposta a collegamento reciproco delle estremitÃ delle barre di prolunga 56. Each compensation frame 13 comprises a plurality of extension bars 56, respectively, three and two, arranged substantially parallel to each other and a transverse bar 57 arranged for mutual connection of the ends of the extension bars 56.

L'estremitÃ libera delle barre di prolunga 56 Ã ̈ invece conformata per essere operativamente disposta fra le barre di supporto 16. The free end of the extension bars 56 is instead shaped to be operatively arranged between the support bars 16.

Anche le barre di prolunga 56 si trovano ad una distanza reciproca inferiore a circa 100 mm, per garantire una maggiore sicurezza all'utente e ciascuna di queste ha un profilo trasversale comprendente, esternamente, una superficie di supporto 19, vantaggiosamente conformata antiscivolo, ed internamente, una cavitÃ 20 assiale. The extension bars 56 are also located at a mutual distance of less than about 100 mm, to ensure greater safety for the user and each of these has a transverse profile comprising, externally, a support surface 19, advantageously non-slip shaped, and internally , an axial cavity 20.

Anche sulla superficie di supporto 19 delle barre di prolunga 56 sono ricavate, intervallate fra loro, una pluralitÃ di interruzioni trasversali 21, non visibili in fig. 1, per migliorare le condizioni di tenuta meccanica longitudinale delle barre di prolunga 56, con gli stessi vantaggi descritti per le barre di supporto 16. Also on the support surface 19 of the extension bars 56 a plurality of transverse interruptions 21, not visible in fig. 1, to improve the longitudinal mechanical sealing conditions of the extension bars 56, with the same advantages described for the support bars 16.

Anche nei telai di compenso 13, la barra trasversale 57 comprende un dente di posizionamento 25, rivolto verso l'interno del telaio di compenso 13. Tale dente di posizionamento 25 coopera, in uso, con una parte della mensola 30, per garantire il corretto posizionamento anche del telaio di compenso 13. Also in the compensation frames 13, the transverse bar 57 comprises a positioning tooth 25, facing towards the inside of the compensation frame 13. Said positioning tooth 25 cooperates, in use, with a part of the bracket 30, to ensure the correct positioning also of the compensation frame 13.

E chiaro che alla cassaforma 10 fin qui descritta possono essere apportate modifiche e/o aggiunte di parti, senza per questo uscire dall'ambito del presente trovato. It is clear that modifications and / or additions of parts can be made to the formwork 10 described up to now, without thereby departing from the scope of the present invention.

Rientra ad esempio nell'ambito del presente trovato prevedere che all'interno della cavitÃ assiale 20 di ciascuna barra di supporto 16 o di prolunga 56, siano previste nervature bombate ricavate longitudinali in corrispondenza degli spigoli della cavitÃ assiale 20. For example, it comes within the scope of the present invention to provide that inside the axial cavity 20 of each support bar 16 or extension bar 56, longitudinal convex ribs are provided in correspondence with the edges of the axial cavity 20.

E anche chiaro che, sebbene il presente trovato sia stato descritto con riferimento ad alcuni esempi specifici, una persona esperta del ramo potrÃ senz'altro realizzare molte altre forme equivalenti di cassaforma per solai, aventi le caratteristiche espresse nelle rivendicazioni e quindi tutte rientranti nell'ambito di protezione da esse definito. It is also clear that, although the present invention has been described with reference to some specific examples, a person skilled in the art will certainly be able to realize many other equivalent forms of formwork for slabs, having the characteristics expressed in the claims and therefore all falling within the scope of the scope of protection defined by them.

Claims

CLAIMS 1. Formwork for slabs, comprising a plurality of modules (12, 13), arranged side by side to define a work surface, and a plurality of support devices (11), each suitable for maintaining said modules (12, 13) at a given height, each of said modules (12, 13) comprising a plurality of support bars (16, 56) arranged substantially parallel to each other and uniformly spaced, and at least one transverse bar (17, 57) fixed at the end, or at the periphery, of said support bars (16, 56), characterized in that the support bars (16, 56) are arranged at a mutual distance of less than about 100 mm, one from the other.

2. Formwork as in claim 1, characterized in that each support bar (16, 56) comprises a plurality of transverse interruption elements (21), designed to increase the longitudinal sealing characteristics of each support bar (16, 56) ).

3. Formwork as in claim 2, characterized in that each transverse element (21) has a substantially orthogonal orientation with respect to a longitudinal axis of the relative support bar (16, 56).

4. Formwork as in claim 2, characterized in that each transverse element (21) has a substantially inclined orientation with respect to a longitudinal axis of the relative support bar (16, 56).

5. Formwork as in claim 2, 3 or 4, characterized in that each transverse element (21) has a substantially linear progression.

6. Formwork as in claim 2,3 or 4, characterized in that each transverse element (21) has a substantially curvilinear course.

7. Formwork as in any one of the preceding claims, characterized in that each support bar (16, 56) has a transverse profile comprising, externally, a support surface (19), advantageously non-slip shaped, and internally, a cavity ( 20) axial.