ITTV940015U1

ITTV940015U1 - IMPROVEMENT OF A LEVER LOCKING DEVICE FOR SPORTS SHOES

Info

Publication number: ITTV940015U1
Application number: IT94TV000015U
Authority: IT
Inventors: Giuseppe Goggia; Marco Breda
Original assignee: Calzaturificio Tecnica Spa
Priority date: 1994-03-31
Filing date: 1994-03-31
Publication date: 1995-10-01
Also published as: EP0677254A1; ITTV940015V0; JPH07275008A

Abstract

In un dispositivo di chiusura a leva per calzature sportive in particolare per scarponi da sci, comprendente una leva (24) provvista di almeno un perno (38) di aggancio e serraggio impegnabile con una rastrelliera (22) di serraggio regolato, all'estremità libera della leva (24) è previsto un perno aggiuntivo (36) di agganciamento temporaneo atto ad impegnarsi con la rastrelliera (22). Inoltre il perno aggiuntivo (36), nella sua condizione operativa, sporge dall'estremità libera della leva (24).In a lever closing device for sports shoes, in particular for ski boots, comprising a lever (24) provided with at least one pin (38) for hooking and tightening engageable with a rack (22) of tightening adjusted, at the free end the lever (24) is provided with an additional pin (36) for temporary coupling suitable for engaging with the rack (22). Furthermore, the additional pin (36), in its operating condition, protrudes from the free end of the lever (24).

Description

Descrizione del modello industriale di utilità a nome Description of the industrial utility model in the name

il presente trovato riguarda un dispositivo di chiusura a leva per calzature sportive ed in particolare per scarponi da sci. the present invention relates to a lever closure device for sports shoes and in particular for ski boots.

Simili dispositivi sono diffusamente impiegati per serrare tra di loro i lembi contrapposti anteriori di scarponi da sci che, defininendo un'apertura anteriore nello scarpone, permettono al piede di potervi entrare. 1 dispositivi di questo tipo comprendono una leva ed una rastrelliera di serraggio regolato applicati ciascuno ai contrapposti lembi dello scarpone. Inoltre la leva è provvista di almeno un perno di aggancio e serraggio atto ad impegnarsi con la rastrelliera. Such devices are widely used to clamp together the opposite front flaps of ski boots which, by defining a front opening in the boot, allow the foot to be able to enter it. The devices of this type comprise a lever and a regulated clamping rack each applied to the opposite flaps of the boot. Furthermore, the lever is provided with at least one coupling and clamping pin adapted to engage with the rack.

Un dispositivo di chiusura siffatto viene utilizzato semplicemente agganciando almeno un perno della leva con una qualsiasi gola della rastrelliera; successivamente azionando la leva medesima si chiude il dispositivo serrando tra di loro i lembi a cui sono fissati la leva e la rastrelliera. L'operazione di serraggio presenta tuttavia degli inconvenienti in quanto, a causa della rigidezza dello scarpone, si incontra una notevole difficoltà a raggiungere con il perno della leva anche la gola più vicina della rastrelliera. Tale difficoltà aumenta considerevolmente nel caso si debba serrare lo scarpone attorno a polpacci grossi. Per facilitare quindi l'aggancio del perno alla rastrelliera è già stato ideato e realizzato un dispositivo di chiusura a leva provvisto di un perno aggiuntivo situato internamente in corrispondenza dell'estremità libera della leva ossia compreso nell'ingombro della leva. In tal modo, soprattutto per sciatori aventi polpacci grossi, l'aggancio della leva alla rastrelliera risulta facilitato impiegando il perno aggiuntivo interno.Agganciata una leva di un dispositivo alla corrispondente rastrelliera e chiudendo il dispositivo medesimo, i lembi dello scarpone vengono avvicinati in misura sufficiente per rendere possibile, per tutti gli altri dispositivi di chiusura, l'aggancio delle leve alle rispettive rastrelliere. Such a closing device is used simply by engaging at least one pin of the lever with any groove of the rack; subsequently, by operating the lever itself, the device is closed by tightening together the flaps to which the lever and the rack are fixed. However, the tightening operation has drawbacks in that, due to the stiffness of the boot, it is very difficult to reach even the nearest groove of the rack with the pin of the lever. This difficulty increases considerably if the boot has to be tightened around large calves. In order to facilitate the coupling of the pin to the rack, a lever-operated closing device has already been devised and provided with an additional pin located internally at the free end of the lever, ie included in the overall dimensions of the lever. In this way, especially for skiers with large calves, the coupling of the lever to the rack is facilitated by using the additional internal pin. to make it possible, for all the other closing devices, to hook the levers to the respective racks.

Nonostante l’introduzione del perno aggiuntivo interno si è osservato che persistono ancora delle difficoltà nell'agganciare la leva alla corrispondente rastrelliera nel caso di sciatori aventi polpacci grossi, anche impiegando tale perno aggiuntivo. Despite the introduction of the additional internal pin, it has been observed that difficulties still persist in hooking the lever to the corresponding rack in the case of skiers with large calves, even using this additional pin.

Per ovviare agli inconvenienti lamentati con riferimento alla tecnica nota citata è stato ideato e costituisce l’oggetto del presente trovato un dispositivo a leva del tipo descritto inzialmente e caratterizzato dal fatto che all'estremità libera di detta leva è previsto un perno aggiuntivo di agganciamento temporaneo atto ad impegnarsi con detta rastrelliera, detto perno aggiuntivo,nella sua condizione operativa, sporgendo da detta estremità libera della leva. To obviate the drawbacks complained of with reference to the cited prior art, a lever device of the type initially described has been devised and constitutes the object of the present invention, characterized in that an additional temporary coupling pin is provided at the free end of said lever. adapted to engage with said rack, said additional pin, in its operating condition, protruding from said free end of the lever.

Così facendo, per agevolare l'aggancio della leva con la rastrelliera, è sufficiente utilizzare il perno aggiuntivo sporgente dalla leva inserendolo nella più vicina gola della rastrelliera medesima. I benefici che ne derivano possono essere apprezzati non solamente dagli sciatori dotati di polpacci grossi ma anche da qualsiasi altro sciatore in quanto è richiesta una forza ridotta per avvicinare i lembi così da poter agganciare il perno aggiuntivo sporgente. In this way, to facilitate the coupling of the lever with the rack, it is sufficient to use the additional pin protruding from the lever, inserting it into the nearest groove of the rack itself. The resulting benefits can be appreciated not only by skiers with large calves but also by any other skier as a reduced force is required to bring the flaps closer so as to be able to hook the additional protruding pin.

In una preferita applicazione, il perno aggiuntivo è retrattile rispetto alla leva cosi da poter assumere una prima posizione in cui sporge dalla leva ed una seconda posizione in cui è retratto. In a preferred application, the additional pin is retractable with respect to the lever so as to be able to assume a first position in which it protrudes from the lever and a second position in which it is retracted.

In tal caso lo sciatore può decidere una volta per tutte se utilizzare il perno aggiuntivo e quindi mantenerlo definitivamente estratto oppure, nel caso ritenga poter farne a meno, mantenerlo completamente retratto ed utilizzarlo solo qualora se ne presentasse l'occasione. In this case the skier can decide once and for all whether to use the additional pin and then keep it permanently extracted or, if he feels he can do without it, keep it fully retracted and use it only if the opportunity arises.

In un'ulteriore applicazione del presente trovato, il perno aggiuntivo è rigidamente fissato alla leva facilitando in tal modo la realizzazione e la produzione della leva medesima. In a further application of the present invention, the additional pin is rigidly fixed to the lever, thus facilitating the construction and production of the lever itself.

Queste ed ulteriori caratteristiche vantaggiose del presente trovato risulteranno maggiormente evidenti dalla seguente dettagliata descrizione di alcune sue forme d'attuazione fornite a titolo esemplificativo e non limitativo con riferimento alle seguenti figure schematiche allegate nelle quali: These and further advantageous characteristics of the present invention will become more evident from the following detailed description of some of its embodiments provided by way of non-limiting example with reference to the following annexed schematic figures in which:

- le figure 1 e 2 sono viste prospettiche parzialìi di uno scarpone da sci incorporante un dispositivo di chiusura a leva secondo il presente trovato con il perno aggiuntivo rispettivamente ritratto ed estratto; Figures 1 and 2 are partial perspective views of a ski boot incorporating a lever closure device according to the present invention with the additional pin retracted and extracted respectively;

- le figure 3 e 4 illustrano dei particolari ingranditi rispettivamente delle figure 1 e 2; Figures 3 and 4 show enlarged details of Figures 1 and 2 respectively;

- le figure 5 e 6 sono delle sezioni longitudinali della leva del dispositivo illustrato nelle figure da 1 a 4 in cui il perno aggiuntivo è rappresentato rispettivamente ritratto ed estratto; Figures 5 and 6 are longitudinal sections of the lever of the device illustrated in Figures 1 to 4 in which the additional pin is shown respectively withdrawn and extracted;

- la figura 7 è una vista prospettica della leva nella condizione rappresentata nella figura 6; Figure 7 is a perspective view of the lever in the condition shown in Figure 6;

- la figura 8 è una sezione longitudinale di una leva di un dispositivo di chiusura secondo una variante del presente trovato; figure 8 is a longitudinal section of a lever of a closing device according to a variant of the present invention;

- la figura 9 è una vista prospettica della leva di figura 8. - figure 9 is a perspective view of the lever of figure 8.

Nelle figure 1 e 2 è rappresentato uno scarpone da sci complessivamente indicato con 10 comprendente uno scafo rigido 12 sul quale è vincolato ad imperniamento un gambale 14. 11 gambale 14 è provvisto anteriormente di due lembi 16 e 18 definenti un'apertura frontale attraverso la quale, divaricando preventivamente i lembi medesimi, è possibile inserire il piede nello scarpone. Figures 1 and 2 show a ski boot indicated as a whole with 10 comprising a rigid shell 12 on which a quarter 14 is hinged. The quarter 14 is provided at the front with two flaps 16 and 18 defining a front opening through which by opening the flaps beforehand, it is possible to insert the foot into the boot.

11 serraggio dei lembi 16,18 del gambale 14 avviene mediante dispositivi a leva indicati ciascuno complessivamente con 20, ciascuno comprendente una rastrelliera 22 di serraggio regolato fissata al lembo 16 al quale è associata una leva 24 imperniata al lembo 18 ed associata alla rastrelliera medesima. The tightening of the flaps 16, 18 of the quarter 14 takes place by means of lever devices, each indicated as a whole with 20, each comprising a regulated clamping rack 22 fixed to the flap 16 to which a lever 24 pivoted to the flap 18 and associated with the rack itself is associated.

La rastrelliera 22 è provvista di un prefissato numero di denti 26 e corrispondenti gole 28 mentre la leva 24 è provvista di un usuale perno (non visibile nelle figure) di aggancio e serraggio atto ad impegnarsi in una qualsiasi delle gole 28. The rack 22 is provided with a predetermined number of teeth 26 and corresponding grooves 28 while the lever 24 is provided with a usual hooking and clamping pin (not visible in the figures) suitable for engaging in any of the grooves 28.

In particolare, dalle figure 5,6 e 7 si nota che la leva 24 comprende un corpo principale allungato 30 leggermente convesso alla cui estremità libera 30a sono trasversalmente incernierati in prossimità dei suoi bordi laterali le estremità di bracci 32,34 le cui opposte estremità sono unite da un perno aggiuntivo 36. In particular, from figures 5,6 and 7 it can be seen that the lever 24 comprises an elongated main body 30 slightly convex at the free end of which 30a the ends of arms 32,34 whose opposite ends are transversely hinged near its lateral edges joined by an additional pin 36.

Il perno aggiuntivo 36 può quindi ruotare attorno all'asse d'incernieramento dei bracci 32,34 tra una posizione in cui è completamente ritratto come rappresentato nelle figure 1, 3 e 5 ed una posizione in cui è completamente estratto come rappresentato nelle figure 2, 4, 6 e 7. The additional pin 36 can then rotate around the hinging axis of the arms 32,34 between a position in which it is fully retracted as shown in Figures 1, 3 and 5 and a position in which it is fully extracted as shown in Figures 2, 4, 6 and 7.

Infine, nelle figure 8 e 9 è illustrata una variante del presente trovato in cui per elementi analoghi o aventi funzioni simili sono stati utilizzati gli stessi riferimenti numerici precedenti. Finally, figures 8 and 9 show a variant of the present invention in which the same previous reference numbers have been used for similar elements or elements having similar functions.

Dalle medesime figure si nota che la leva 24 comprende corpo principale allungato 30 leggermente convesso provvisto; all'estremità libera 30a di un usuale perno 38 di aggancio e serraggio atto ad impegnarsi in una gola 28 della rastrelliera 22. From the same figures it can be seen that the lever 24 comprises slightly convex elongated main body 30 provided; at the free end 30a of a usual hooking and tightening pin 38 able to engage in a groove 28 of the rack 22.

Sulla superficie interna concava del corpo 30 è disposta una lamina 40 sporgente dall'estremità libera 30a del corpo medesimo ed avente la sua porzione sporgente 40a ripiegata a gancio a formare un perno aggiuntivo 36 atto ad agganciarsi in una qualsiasi delle gole 28 della rastrelliera 22. On the concave internal surface of the body 30 there is a lamina 40 protruding from the free end 30a of the body itself and having its protruding portion 40a folded into a hook to form an additional pin 36 able to engage in any of the grooves 28 of the rack 22.

Ritornando ora alla prima forma d'attuazione ed in particolare riferendosi alle figure 1 e 3 in cui il perno aggiuntivo 36 è in posizione ritratta, sì può osservare che lo sciatore è costretto ad esercitare una preventiva azione di serraggio del gambale 14 nel tentativo di avvicinare il più possibile tra loro i lembi 16 e 18 così da riuscire ad impegnare la leva 24 con la rastrelliera 22 o più precisamente ad agganciare l'usuale perno con la gola 22 ad esso più vicina. Lo sforzo che lo sciatore è costretto ad esercitare è generalmente intenso e particolarmente rilevante nel caso il suo polpaccio sia di dimensioni considerevoli causandogli non pochi problemi considerando la particolare situazione in cui si trova ad operare e l'abbigliamento sportivo pesante che indossa. Returning now to the first embodiment and in particular referring to Figures 1 and 3 in which the additional pin 36 is in the retracted position, it can be observed that the skier is forced to exert a preventive clamping action of the quarter 14 in an attempt to bring the flaps 16 and 18 as much as possible together so as to be able to engage the lever 24 with the rack 22 or more precisely to engage the usual pin with the groove 22 closest to it. The effort that the skier is forced to exert is generally intense and particularly relevant if his calf is of considerable size, causing him many problems considering the particular situation in which he is to operate and the heavy sportswear he wears.

Tale inconveniente, che si presenta ovviamente anche nei dispositivi di chiusura a leva tradizionali,viene eliminato ruotando semplicemente il perno aggiuntivo così da estrarlo dal corpo della leva. Infatti, dopo avere eseguito questa semplice operazione è possibile agganciare il perno così estratto alla più vicina gola della rastrelliera. Inoltre, se lo sciatore desidera usufruire permanentemente del perno aggiuntivo lo lascerà definitivamente in posizione estratta oppure se il suo polpaccio è piccolo tale da non richiedere l'utilizzo del perno aggiuntivo può lasciarlo in posizione ritratta ed eventualmente estrarlo solo nel caso si vericasse l'esigenza. This drawback, which obviously also occurs in traditional lever closing devices, is eliminated by simply rotating the additional pin so as to extract it from the body of the lever. In fact, after carrying out this simple operation it is possible to hook the pin thus extracted to the nearest groove of the rack. Furthermore, if the skier wishes to permanently use the additional pin he will leave it permanently in the extracted position or if his calf is small so as not to require the use of the additional pin, he can leave it in the retracted position and possibly extract it only in case the need arises. .

L'inconveniente viene eliminato anche adottando semplicemente la seconda forma di realizzazione -illustrata nelle figure 8 e 9 in cui il perno aggiuntivo è permanentemente estratto, che presenta il pregio di essere facilmente realizzabile. The drawback is also eliminated by simply adopting the second embodiment illustrated in Figures 8 and 9 in which the additional pin is permanently extracted, which has the advantage of being easily achievable.

Ovviamente resta ben inteso che modifiche o varianti concettualmente equivalenti ricadono all'interno del campo di protezione del trovato. Ad esempio il perno aggiuntivo retrattile potrebbe essere fissato all'estremità di una lamina longitudinalmente scorrevole nel corpo della leva ed essendo previsti mezzi di arresto della lamina quando il perno aggiuntivo è estratto. It is obviously understood that conceptually equivalent modifications or variants fall within the protection field of the invention. For example, the retractable additional pin could be fixed to the end of a longitudinally sliding sheet in the body of the lever and means for stopping the sheet being provided when the additional pin is extracted.

Claims

CLAIMS 1. Lever closure device for sports shoes, in particular for ski boots, of the type comprising a lever (24) provided with at least one coupling and tightening pin (38) that can be taught with a rack (22) of; regulated tightening, characterized by the fact that at the free end of said lever (24) an additional pin (36) for temporary coupling is provided, able to engage with said rack (22), said additional pin (36), in the operating condition, protruding from said free end of the lever (24).

2. Device according to claim 1, characterized in that said additional pin (36) is retractable with respect to the lever (24) so as to be able to assume a first position in which it protrudes from the lever (24) and a second position in which it is retracted.

3. Device according to claim 2, characterized in that said additional pin (36) is pivotally constrained to said lever (24).

4. Device according to claim 3, characterized in that said additional pin (36) is interposed between the ends of two arms (32,34) hinged to the end of the lever (24).

5. Device according to claim 1, characterized in that said additional pin (36) is rigidly fixed to the end of the lever (24).

6. Device according to claim 5, characterized in that said additional pin (36) consists of a suitably folded end of a sheet (40) associated with said lever (24).

7. Device according to claim 6, characterized in that said lamina (40) is longitudinally slidable in the body of the lever and means for stopping the lamina when the additional pin is extracted, being provided,