ITTO20130274A1

ITTO20130274A1 - CONFIGURABLE STRUCTURAL ASSEMBLY, PARTICULARLY FOR DIVIDING OR WALL-MOUNTED DOORS AND WALLS

Info

Publication number: ITTO20130274A1
Application number: IT000274A
Authority: IT
Inventors: Elio Garis
Original assignee: Bertolotto Porte S P A
Priority date: 2013-04-05
Filing date: 2013-04-05
Publication date: 2014-10-06
Also published as: EP2787158A1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

â€œASSIEME STRUTTURALE CONFIGURABILE, PARTICOLARMENTE PER PORTE E PARETI DIVISORIE O DI RIVESTIMENTOâ€ â € œCONFIGURABLE STRUCTURAL ASSEMBLY, PARTICULARLY FOR DIVIDING OR COVERING DOORS AND WALLSâ €

La presente invenzione Ã ̈ relativa ad assieme strutturale configurabile, particolarmente per porte e pareti divisorie o di rivestimento. The present invention relates to a configurable structural assembly, particularly for doors and dividing or cladding walls.

In particolare, la presente invenzione Ã ̈ relativa ad un assieme strutturale configurabile, ad esempio per una porta per interni, cui la trattazione che segue farÃ esplicito riferimento senza per questo perdere in generalitÃ . In particular, the present invention relates to a configurable structural assembly, for example for an interior door, to which the following discussion will make explicit reference without thereby losing generality.

Come Ã ̈ noto una porta, comprende, generalmente, una propria struttura, la quale Ã ̈ atta ad essere accoppiata ad un rispettivo telaio di supporto fissato a muro per ruotare attorno ad un asse di cerniera o per traslare parallelamente a sÃ© stessa e delimita una o piÃ¹ aperture o vani chiusi parzialmente o completamente da pannelli di materiali diversi, ad esempio legno o vetro, bloccati contro una battuta della struttura da cornici fissate stabilmente alla struttura stessa o tramite materiali collanti. As is known, a door generally comprises its own structure, which is adapted to be coupled to a respective support frame fixed to the wall to rotate around a hinge axis or to translate parallel to itself and delimits one or more openings or compartments partially or completely closed by panels of different materials, for example wood or glass, blocked against a stop of the structure by frames stably fixed to the structure itself or by glue materials.

Prima della realizzazione della porta, i pannelli di chiusura vengono scelti dallâ€™acquirente in funzione delle caratteristiche dellâ€™ambiente in cui le porte vengono montate. Ultimata la realizzazione della e/o dopo lâ€™utilizzo della stessa porta, questa non puÃ² piÃ¹ essere modificata arbitrariamente senza evitare danneggiamenti e molto spesso con risultati estetici non completamente appaganti o soddisfacenti. In ogni caso, lâ€™eventuale modifica della porta richiede lo smontaggio della porta, lo spostamento della stessa in laboratori di modifica, lâ€™intervento di personale specializzato e, a seguito della modifica, il rispostamento ed il rimontaggio della porta. Before the door is made, the closing panels are chosen by the buyer according to the characteristics of the environment in which the doors are mounted. Once the realization of the door has been completed and / or after the use of the same door, it can no longer be modified arbitrarily without avoiding damage and very often with aesthetic results that are not completely satisfying or satisfactory. In any case, any modification of the door requires the disassembly of the door, its displacement in modification workshops, the intervention of specialized personnel and, following the modification, the repositioning and reassembly of the door.

Le operazioni suddette richiedono tempi e costi elevati al punto da rendere antieconomica o non conveniente la modifica della porta esistente rispetto allâ€™acquisto di un nuova porta. The above operations require high times and costs to the point of making it uneconomical or inconvenient to modify the existing door compared to purchasing a new door.

Analoghe considerazioni valgono sia nel caso delle pareti divisorie, che nel caso di pareti di rivestimento realizzate assemblando pannelli fra loro uguali o diversi. Similar considerations apply both in the case of partition walls and in the case of cladding walls made by assembling panels that are the same or different.

In entrambi questi ultimi casi, infatti vengono normalmente utilizzati uno o piÃ¹ pannelli di chiusura o di tamponamento, di rivestimento o semplicemente decorativi disposti a filo, in risalto o ancora in sfondato rispetto ad un telaio di supporto piÃ¹ o meno complesso e comunque stabilmente fissato a pavimento e/o a pareti laterali. In both these latter cases, in fact, one or more closing or infill panels, covering or simply decorative panels are normally used, arranged flush, in relief or even in recess with respect to a more or less complex support frame and in any case stably fixed to floor and / or side walls.

Anche in questi casi, i pannelli utilizzati â€œnasconoâ€ con la parete divisoria o con la parete di rivestimento e sono stabilmente collegati ai rispettivi telai di supporto e, in alcuni casi, anche fra loro in modo da renderne praticamente impossibile lo smontaggio. Scopo della presente invenzione Ã ̈ quello di realizzare un assieme strutturale configurabile, il quale permetta di risolvere in maniera semplice ed economica i problemi sopra esposti e, in particolare, un assieme strutturale le cui caratteristiche realizzative permettano una semplice e veloce modifica o riconfigurazione della porta o delle pareti con costi contenuti e senza la necessitÃ di allontanare la porta o almeno parte delle pareti dalla zona o dallâ€™area in cui sono montati. Also in these cases, the panels used â € œare bornâ € with the dividing wall or with the cladding wall and are firmly connected to the respective support frames and, in some cases, also to each other so as to make it practically impossible to disassemble. The purpose of the present invention is to realize a configurable structural assembly, which allows to solve the above problems in a simple and economical way and, in particular, a structural assembly whose construction characteristics allow a simple and fast modification or reconfiguration of the door. or walls at low cost and without the need to move the door or at least part of the walls away from the area or area in which they are mounted.

Secondo la presente invenzione viene realizzato un assieme strutturale configurabile, come rivendicato nella rivendicazione 1. According to the present invention, a configurable structural assembly is realized, as claimed in claim 1.

Lâ€™invenzione verrÃ ora descritta con riferimento alle figure allegate, che ne illustrano, alcuni esempi di attuazione non limitativi, in cui: The invention will now be described with reference to the attached figures, which illustrate some non-limiting examples of implementation, in which:

la figura 1 Ã ̈ una vista prospettica schematica esplosa di una preferita forma di attuazione di un assieme strutturale configurabile realizzato secondo i dettami della presente invenzione ed associato ad un telaio di una porta; Figure 1 is an exploded schematic perspective view of a preferred embodiment of a configurable structural assembly made according to the dictates of the present invention and associated with a frame of a door;

la figura 2 illustra, in sezione trasversale ed in scala ingrandita, lâ€™assieme accoppiato alla porta della figura 1; Figure 2 illustrates, in cross section and on an enlarged scale, the assembly coupled to the door of Figure 1;

le figure 3 e 4 illustrano due diverse varianti di un particolare della figura 1; e Figures 3 and 4 illustrate two different variants of a detail of Figure 1; And

la figura 5 illustra lâ€™assieme strutturale configurabile della figura 1 accoppiato ad un telaio fisso di una parete. Figure 5 illustrates the configurable structural assembly of Figure 1 coupled to a fixed frame of a wall.

Nella figura 1, con 1 Ã ̈ indicata, nel suo complesso, una porta sfoderabile per interni. La porta 1 comprende una cornice o struttura 2, la quale, nellâ€™esempio descritto, delimita un unico vano A. Secondo una variante non illustrata, la struttura 2 delimita due o piÃ¹ vani A fra loro uguali o diversi. In figure 1, 1 indicates, as a whole, a removable door for interiors. The door 1 comprises a frame or structure 2, which, in the example described, delimits a single compartment A. According to a variant not illustrated, the structure 2 delimits two or more compartments A which are the same or different from each other.

Indipendentemente dal numero e/o dalla geometria dei vani A, uno o piÃ¹ dei vani Ã ̈ chiuso da un assieme strutturale 3 configurabile o modificabile, a sua volta, comprendente un proprio telaio 4 di supporto e attacco definito, nellâ€™esempio descritto, da un comune pannello realizzato in legno o in altro materiale di supporto e stabilmente collegato alla struttura 2. Secondo una variante non illustrata, il telaio 4 Ã ̈ sostituito da semplici traverse o da un pannello traforato o ancora da singoli elementi di attacco fissi fra loro distanziati. Regardless of the number and / or geometry of the compartments A, one or more of the compartments is closed by a configurable or modifiable structural assembly 3, in turn, comprising its own support and attachment frame 4 defined, in the example described, by a common panel made of wood or other support material and stably connected to the structure 2. According to a variant not shown, the frame 4 is replaced by simple crosspieces or by a perforated panel or by single fixed attachment elements spaced apart.

Sempre con riferimento alla figura 1, lâ€™assieme strutturale 3 comprende, inoltre, un pannello 5 rimuovibile e modificabile per variare le caratteristiche visive o estetiche della porta 1, come verrÃ descritto in dettaglio nel seguito. Again with reference to Figure 1, the structural assembly 3 also comprises a panel 5 which can be removed and modified to vary the visual or aesthetic characteristics of the door 1, as will be described in detail below.

Nel particolare esempio descritto, il pannello 5 comprende, a sua volta, un proprio telaio di supporto ed attacco, il quale, nel particolare esempio descritto Ã ̈ definito da un pannello 6 di attacco al telaio 4 e realizzato, convenientemente, ma non necessariamente, in legno o in altro materiale avente stabilitÃ di forma. Il pannello 6 Ã ̈ accoppiato al telaio 4 in maniera rilasciabile, ad esempio tramite una pluralitÃ di calamite 7 portate da uno tra il telaio 4 ed il pannello 6 ed accoppiate a corrispondenti porzioni metalliche 8 portate dallâ€™altro tra il telaio 4 ed il pannello 6 stesso o tramite altri equivalenti giunti rilasciabili di accoppiamento, ad esempio del tipo a scatto o a strappo. In the particular example described, the panel 5 in turn comprises its own support and attachment frame, which, in the particular example described, is defined by a panel 6 for attachment to the frame 4 and made, conveniently, but not necessarily, in wood or in other material with stability of shape. The panel 6 is coupled to the frame 4 in a releasable manner, for example by means of a plurality of magnets 7 carried by one between the frame 4 and the panel 6 and coupled to corresponding metal portions 8 carried by the other between the frame 4 and the panel 6 itself or by means of other equivalent releasable coupling joints, for example of the snap-on or tear-off type.

Il pannello 5 comprende, poi un materiale in foglio 10, convenientemente un tessuto o un tessuto-non tessuto ma anche un materiale cartaceo distinto, indipendente e separabile dal pannello 6 e posto a rivestimento di una superficie estesa 11 del pannello 6 stesso. The panel 5 then comprises a sheet material 10, conveniently a fabric or a non-woven fabric but also a distinct paper material, independent and separable from the panel 6 and placed to cover an extended surface 11 of the panel 6 itself.

Il materiale in foglio 10 presenta una superficie maggiore della superficie 11 e presenta pertanto una porzione perimetrale 12 anulare che sborda oltre un bordo perimetrale esterno 13 del pannello 6 ed Ã ̈ risvoltata attorno al bordo perimetrale 13 stesso ed affacciata ad una superficie perimetrale anulare 14 del pannello opposta alla superficie 11. The sheet material 10 has a larger surface than the surface 11 and therefore has an annular perimeter portion 12 which protrudes beyond an outer perimeter edge 13 of the panel 6 and is folded around the perimeter edge 13 itself and faces an annular perimeter surface 14 of the panel opposite the surface 11.

La porzione risvoltata 12 Ã ̈ direttamente collegata al pannello 6 mediante elementi rilasciabili 15 di collegamento, convenientemente del tipo a strappo noti come â€œscretchâ€ oppure mediante tiranti elastici o meno (non illustrati) interposti tra parti opposte della porzione anulare risvoltata 12 o tra la porzione risvoltata 12 ed il pannello 6. The folded portion 12 is directly connected to the panel 6 by means of releasable connection elements 15, conveniently of the tear-off type known as â € œscretchâ € or by means of elastic or non-elastic tie rods (not shown) interposed between opposite parts of the turned annular portion 12 or between the turned up portion 12 and the panel 6.

Secondo una variante non illustrata, la porzione risvoltata 12 Ã ̈ collegata al pannello 6 con , elementi biadesivi o altri equivalenti elementi di collegamento rilasciabile, ad esempio, del tipo a scatto. According to a variant not shown, the folded portion 12 is connected to the panel 6 with double-sided adhesive elements or other equivalent releasable connection elements, for example, of the snap type.

Il materiale in foglio 10 Ã ̈ sceglibile tra una pluralitÃ di materiali in foglio aventi caratteristiche chimico-fisiche, estetiche o colorazioni/tonalitÃ di colore o disegni/grafie fra loro diverse. The sheet material 10 can be chosen from a plurality of sheet materials having chemical-physical and aesthetic characteristics or colors / shades of color or designs / graphics which are different from each other.

In particolare, con riferimento alla figura 3, il materiale in foglio 10 porta uno o piÃ¹ elementi addizionali 20 decorativi o strutturali fra loro uguali i diversi, nel caso specifico corpi in rilevo, mentre secondo la variante di figura 4 il materiale in foglio Ã ̈ provvisto di aperture 21 di diversa forma e/o geometria che lasciamo intravedere il sottostante pannello 6 o un ulteriore sottostante elemento in foglio o in lastra. In particular, with reference to figure 3, the sheet material 10 carries one or more additional decorative or structural elements 20 which are the same as each other, in the specific case raised bodies, while according to the variant of figure 4 the sheet material is provided with openings 21 of different shape and / or geometry which we allow to glimpse the underlying panel 6 or a further underlying element in sheet or plate.

Alternativamente, altre porzioni di materiali in foglio uguali al, o diverse dal, materiale in foglio 10 possono essere sovrapposte al materiale in foglio 10 stesso. Alternatively, other portions of sheet materials equal to, or different from, the sheet material 10 can be superimposed on the sheet material 10 itself.

Il collegamento del pannello 5 al telaio 4 in maniera rilasciabile permette, successivamente al completamento della porta 1 ma, soprattutto, a porta montata di disaccoppiare il pannello 5 stesso dal telaio 4 che lo suporta con estrema facilitÃ , di rimuovere in loco ed immediatamente dopo con altrettanta facilitÃ il materiale in foglio 10 di rivestimento del pannello 6, di scegliere un nuovo e/o diverso materiale in foglio e di accoppiare, sempre in loco, il nuovo materiale in foglio al pannello 6 prima di riaccoppiare il nuovo pannello 5 cosÃ¬ formato al telaio 4 2 ottenendo una porta nuova almeno da un punto di vista estetico o di immagine. The releasable connection of the panel 5 to the frame 4 allows, after the completion of the door 1 but, above all, with the door mounted, to decouple the panel 5 itself from the frame 4 which supports it with extreme ease, to remove on site and immediately afterwards with just as easy is the sheet material 10 covering panel 6, to choose a new and / or different sheet material and to couple the new sheet material to panel 6, again on site, before re-coupling the new panel 5 thus formed to the frame 4 2 obtaining a new door at least from an aesthetic or image point of view.

Da quanto precede appare evidente che le caratteristiche realizzative sopra descritte permettono di realizzare una porta â€œsfoderabile o riconfigurabileâ€ , ossia una porta che inizialmente disposta in un determinato ambiente puÃ² essere facilmente convertita o adeguata qualora siano venute a cambiare le caratteristiche dellâ€™ambiente stesso o per semplice esigenza di cambiamento di stile o di colore/tonalitÃ di colore della porta. From the foregoing, it is evident that the construction features described above allow the creation of a â € œremovable or reconfigurableâ € door, that is a door that initially placed in a specific environment can be easily converted or adapted if the characteristics of the environment have changed. same or for a simple need to change the style or color / tonality of color of the door.

Da rilevare che lâ€™adeguamento o la modifica non richiede lo smontaggio della porta e puÃ² essere completamente attuato nel locale in cui la porta Ã ̈ montata senza lâ€™utilizzo di attrezzature dedicate o di manodopera specializzata, senza modificare parti della struttura e senza sporcare minimamente lâ€™ambiente circostante. It should be noted that the adjustment or modification does not require disassembly of the door and can be completely implemented in the room where the door is mounted without the use of dedicated equipment or skilled labor, without modifying parts of the structure and without minimally dirty the surrounding environment.

Non solo, ma la possibilitÃ di personalizzare in loco la porta permette di montare la porta senza il pannello 5 e solo successivamente di scegliere e formare il pannello 5 stesso in funzione delle caratteristiche finali del locale, ad esempio, in funzione della colorazione delle pareti o dello stile dâ€™arredamento. Not only that, but the possibility of customizing the door on site allows you to mount the door without the panel 5 and only then to choose and form the panel 5 itself according to the final characteristics of the room, for example, according to the color of the walls or of the furnishing style.

Da quanto precede appare evidente che alla porta 1 descritta possono essere apportate modifiche e varianti senza per questo uscire dallâ€™ambito protettivo definito dalle rivendicazioni indipendenti. From the foregoing it is evident that the described gate 1 may be subject to modifications and variations without thereby departing from the protective scope defined by the independent claims.

In particolare, la struttura 2 potrebbe delimitare piÃ¹ di un vano e comprendere quindi piÃ¹ di un assieme strutturale configurabile 3 di chiusura, il quale potrebbe chiudere solo parzialmente il relativo vano. In particular, the structure 2 could delimit more than one compartment and therefore include more than one configurable closing structural assembly 3, which could only partially close the relative compartment.

Inoltre, il telaio 4 e/o il pannello 6 potrebbero essere diversi da quelli indicati ed essere, ad esempio, forati per questioni di peso. Furthermore, the frame 4 and / or the panel 6 could be different from those indicated and be, for example, perforated due to weight reasons.

Infine, il telaio 4 potrebbe essere sostituito con un corpo rimuovibile o modificabile costruttivamente uguale al pannello configurabile 5 con uguale o diverso materiale in foglio. In tal caso, i due pannelli 5 4 potrebbero accoppiarsi alla struttura 2, che ne definisce quindi un telaio di supporto, nel modo sopra descritto e/o essere accoppiati alla struttura 2 e collegati fra loro in maniera rilasciabile definendo uno un telaio di supporto per lâ€™altro, sempre tramite calamite o altri equivalenti dispositivi di accoppiamento rilasciabili. Finally, the frame 4 could be replaced with a removable or modifiable body constructionally identical to the configurable panel 5 with the same or different sheet material. In this case, the two panels 5 4 could be coupled to the structure 2, which therefore defines a support frame, in the manner described above and / or be coupled to the structure 2 and releasably connected to each other, defining one a support frame for the other, again by means of magnets or other equivalent releasable coupling devices.

Da ultimo, la porzione 20 risvoltata potrebbe non essere anulare e/o essere sostituita da appendici risvoltate. Finally, the folded portion 20 may not be annular and / or be replaced by folded appendages.

Secondo una variante, il telaio 4 potrebbe essere un telaio intermedio e due pannelli 5 essere disposti da parti opposte del telaio 4 stesso e collegati al telaio 4 stesso in posizioni contrapposte ed in modo uguale o diverso da quello descritto, ma sempre in maniera rilasciabile. According to a variant, the frame 4 could be an intermediate frame and two panels 5 be arranged on opposite sides of the frame 4 itself and connected to the frame 4 itself in opposite positions and in the same or different way from that described, but always releasably.

In questo modo entrambe le facce della porta possono essere personalizzate o seguire la variazione di stile o colore dellâ€™ambiente in cui sono montate. In this way both sides of the door can be customized or follow the variation of style or color of the environment in which they are mounted.

Nella variante illustrata nella figura 5, lâ€™assieme strutturale configurabile 3 costituisce parte di una parete 30 configurabile. In the variant illustrated in Figure 5, the configurable structural assembly 3 forms part of a configurable wall 30.

La parete 30 comprende un proprio telaio o pannello strutturale 4a, il quale Ã ̈ funzionalmente equivalente al telaio 4, ed Ã ̈ stabilmente collegato a, o costituisce parte, di un telaio intermedio fisso per definire una parete divisoria. The wall 30 comprises its own frame or structural panel 4a, which is functionally equivalent to the frame 4, and is stably connected to, or forms part of, a fixed intermediate frame to define a partition wall.

Alternativamente il telaio 4a Ã ̈ direttamente o indirettamente collegato ad una parete fissa, ad esempio in muratura, per definire una parete configurabile di rivestimento della stessa parete fissa. Alternatively, the frame 4a is directly or indirectly connected to a fixed wall, for example in masonry, to define a configurable wall covering the same fixed wall.

Claims

CLAIMS 1. Configurable structural assembly, particularly for doors and partition or cladding walls, the assembly comprising an attachment element adapted to be fixed to a support body and a configurable panel carried by said attachment element, said configurable panel comprising an attachment and support frame and a flexible sheet material distinct and separable from said attachment and support frame; at least said sheet material being arranged at least partially covering a first surface of the attachment and support frame and being interchangeable and selectable from a plurality of sheet materials having chemical-physical, aesthetic or color / tonal characteristics. different; the assembly further comprising first releasable connection means interposed between said attachment and support frame and said attachment element and second releasable connection means being interposed between said attachment and support frame and said sheet material .

2. Assembly according to claim 1, characterized in that said attachment element comprises at least one panel.

3. Assembly according to claim 1 or 2, characterized in that said sheet material comprises a perimeter portion folded around at least a portion of an outer perimeter edge of said attachment and support frame and facing a second surface of said frame of attack and support opposite to said first surface.

4. Assembly according to claim 3, characterized in that said second releasable connection means are interposed between said folded portion and said attachment and support frame.

5. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that said second attachment means comprise connection means which can be snapped or snapped.

6. Assembly according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said second attachment means comprise tie rod means interposed between external perimeter portions of said sheet material or between external perimeter portions of said sheet material and said frame of attack.

7. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that said first connection means are magnetic or tear-off connection means.

8. Assembly according to one of claims 1 to 6, characterized in that said first connection means are snap-releasable connection means.

9. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises at least one structural or ornamental element carried by said sheet material.

10. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that said sheet material is a fabric or a non-woven fabric or a paper material.

11. Assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises two of said closing elements arranged in mutually opposite positions.

12. Configurable door comprising a frame, and a configurable structural assembly associated with said frame and made as claimed in claim 1.

13. Configurable wall comprising a frame and a configurable structural assembly associated with said frame and made as claimed in claim 1.