ITRM940845A1

ITRM940845A1 - MULTIPLE CONTAINER

Info

Publication number: ITRM940845A1
Application number: IT94RM000845A
Authority: IT
Inventors: Cristofaro Giacomo Ermanno De
Original assignee: Cristofaro Giacomo Ermanno De
Priority date: 1994-12-23
Filing date: 1994-12-23
Publication date: 1996-06-23
Also published as: ITRM940845A0; IT1274987B

Abstract

Il presente trovato si riferisce ad un recipiente multiplo che comprende almeno due contenitori disposti in successione assiale e vincolabili risolvibilmente l'uno al successivo. Il recipiente comprende un primo contenitore di base con una testa ed una imboccatura centrale cilindrica filettata ed un secondo contenitore con un fondo provvisto di una cavità conforme a ricevere la testa del primo contenitore e dotato generalmente di una sede cilindrica filettata atta ad ospitare ed impegnare per avvitamento detta imboccatura. Il secondo contenitore inoltre comprende una testa provvista di una propria imboccatura centrale cilindrica esternamente filettata ed un tappo di chiusura previsto per impegnarsi ad una imboccatura centrale cilindrica esternamente filettata di un ultimo contenitore della successione definente il recipiente. (figura 1).The present invention relates to a multiple container comprising at least two containers arranged in axial succession and resolvably linked to one another. The container comprises a first base container with a cylindrical threaded head and central mouth and a second container with a bottom provided with a cavity conforming to receiving the head of the first container and generally equipped with a cylindrical threaded seat suitable for housing and engaging for screwing said mouth. The second container also comprises a head provided with its own externally threaded cylindrical central mouth and a closing cap provided for engaging an externally threaded cylindrical central mouth of a last container of the succession defining the container. (Figure 1).

Description

annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE dal titolo: attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION entitled:

RECIPIENTE MULTIPLO. MULTIPLE CONTAINER.

R I A S S U N T O SUMMARY

Il presente trovato si riferisce ad un recipente multiplo che comprende almeno due contenitori disposti in successione assiale e vincolabili risolvibilmente l'uno al successivo. Il recipiente comprende un primo contenitore di base con una testa ed una imboccatura centrale cilindrica filettata ed un secondo contenitore con un fondo provvisto di una cavità conforme a ricevere la testa del primo contenitore e dotato centralmente di una sede cilindrica filettata atta ad ospitare ed impegnare per avvitamento detta imboccatura. Il secondo contenitore inoltre comprende una testa provvista di una propria imboccatura centrale cilindrica esternamente filettata ed un tappo di chiusura previsto per impegnarsi ad una imbloccatura centrale cilindrica esternamente filettata di un ultimo contenitore della successione definente il recipiente. The present invention relates to a multiple container which comprises at least two containers arranged in axial succession and which can be fixed in a resolvable way one to the next. The container comprises a first base container with a head and a central cylindrical threaded mouth and a second container with a bottom provided with a cavity adapted to receive the head of the first container and centrally equipped with a threaded cylindrical seat able to host and engage for screwing said embouchure. The second container also comprises a head provided with its own externally threaded cylindrical central mouth and a closure cap designed to engage with an externally threaded cylindrical central embedding of a last container of the succession defining the container.

(figura 1). (Figure 1).

D E S C R I Z I O N D E S C R I Z I O N

Il presente trovato si riferisce ad un recipente multiplo. In particolare si riferisce ad un recipiente a più contenitori disposti e reciprocamente vincolati in successione assiale, con la possibilità che ciascuno di essi possa contenere liquidi o creme diverse. The present invention relates to a multiple container. In particular, it refers to a container with several containers arranged and mutually constrained in axial succession, with the possibility that each of them can contain different liquids or creams.

Come è noto esistono recipienti di diversa forma e dimensione per il contenimento di liquidi, creme o detersivi. Nel caso particolare ad esempio delle bottiglie, esistono bottiglie di varie dimensioni, in particolare le cosidette bottiglie mezze e le bottiglie intere. Ciascun recipente o in particolare bottiglia o flacone può normalmente contenere un solo liquido. Quindi sono necessari diversi recipenti per contenere liquidi diversi con la conseguenza di aver bisogno di maggiore spazio, ad esempio nel caso si desiderasse portare con sè più liquidi, quali bevande, profumi o simili, in viaggio. As is known, there are containers of different shapes and sizes for containing liquids, creams or detergents. In the particular case, for example, of bottles, there are bottles of various sizes, in particular the so-called half bottles and whole bottles. Each container or in particular bottle or bottle can normally contain only one liquid. Therefore, different containers are needed to contain different liquids with the consequence of needing more space, for example if you want to carry more liquids, such as drinks, perfumes or the like, on a trip.

Esistono inoltre contenitori o recipienti a più scomparti interni ciascuno con propria imboccatura e relativi mezzi di chiusura, i quali però non possono essere separati ed utilizzati indipendentemente e presentano difficoltà pratiche per il distinto prelievo dei rispettivi contenuti nonché un ingombro considerevole. Anche nel settore della cosmetica esistono vasetti o recipienti a scomparti separati per tenere distinte lozioni o creme, ma sempre non svincolabili l'uno dall'altro ad esempio quando uno dei due prodotti è esaurito. There are also containers or vessels with several internal compartments, each with its own mouth and relative closing means, which however cannot be separated and used independently and present practical difficulties for the distinct removal of the respective contents as well as a considerable bulk. Also in the cosmetics sector there are jars or containers with separate compartments to keep lotions or creams separate, but always not separable from each other, for example when one of the two products is exhausted.

Lo scopo del presente trovato è pertanto quello di eliminare gli inconvenienti ora menzionati e di realizzare un recipiente multiplo che possa contenere diversi liquidi separati in una struttura compatta e di minimo ingombro con più contenitori associati, ma agevolmente svincolabili ed utilizzabili separatamente. The object of the present invention is therefore to eliminate the aforementioned drawbacks and to provide a multiple container which can contain several separate liquids in a compact and space-saving structure with several associated containers, but which can be easily released and used separately.

Il trovato, quale esso è caratterizzato dalle rivendicazioni, risolve il problema di fornire un recipiente multiplo che da un punto di vista generale si caratterizza per il fatto di comprendere almeno due contenitori , disposti in successione assiale e vincolabili risolvibilmente l'uno al successivo, in cui: The invention, as it is characterized by the claims, solves the problem of providing a multiple container which, from a general point of view, is characterized by the fact that it comprises at least two containers, arranged in axial succession and which can be fixedly connected to one another, in order to which:

- un primo contenitore di base presenta un fondo d'appoggio piano ed una testa presentante una imboccatura centrale cilindrica provvista esternamente di una filettatu ra; - a first base container has a flat support base and a head having a central cylindrical mouth provided externally with a thread;

- un secondo contenitore, successivo assialmente al priino, presenta un fondo provvisto di una cavità conforme a ricevere la testa del primo contenitore e dotato centralmente di una sede cilindrica filettata atta ad ospitare ed impegnare per avvitamento detta imboccatura e rendere solidali i due contenitori e presenta una testa a sua volta provvista di una propria imboccatura centrale cilindrica esternamente filettata; - a second container, subsequent axially to the front, has a bottom provided with a cavity conforming to receiving the head of the first container and centrally equipped with a threaded cylindrical seat able to host and engage by screwing said mouth and make the two containers integral and presents a head in turn provided with its own externally threaded cylindrical central opening;

un tappo di chiusura essendo previsto per impegnarsi ad una imboccatura centrale cilindrica esternamente filettata di un ultimo contenitore della successione definente il recipiente. a closure cap being provided to engage with an externally threaded cylindrical central mouth of a last container of the succession defining the container.

Il trovato è esposto più in dettaglio nel seguito con l'aiuto dei disegni che ne rappresentano un esempio di esecuzione di una forma di realizzazione puramente esemplificativa e non limitativa in cui: The invention is set out in more detail below with the help of the drawings which represent an example of an embodiment of a purely exemplary and non-limiting embodiment in which:

- La figura 1 illustra in esploso il recipiente multiplo, secondo il trovato; Figure 1 is an exploded view of the multiple container according to the invention;

- La figura 2 illustra una diversa realizzazione del recipiente multiplo, secondo il trovato. Figure 2 illustrates a different embodiment of the multiple container according to the invention.

- La figura 3 illustra una ulteriore realizzazione del recipiente multiplo, secondo il trovato. Figure 3 illustrates a further embodiment of the multiple container according to the invention.

Conformemente al presente trovato, nelle figure con 1 è indicato un recipiente multiplo. In accordance with the present invention, in the figures 1 indicates a multiple container.

Il recipiente 1 comprende almeno due contenitori 2 e 3 che sono disposti in successione assiale e sono vincolabili risolvibilmente l'uno al successivo. Secondo il trovato il recipiente 1 può essere realizzato da contenitori aventi sviluppo sostanzialmente cilindrico con uguale diametro, come illustrato esemplificativamente nelle figure allegate, ma può anche essere realizzato da contenitori aventi sviluppo prismatico e trasversalmente conforme. Inoltre, i contenitori 2 e 3 possono essere realizzati in vetro, in metallo oppure in materiale plastico. The container 1 comprises at least two containers 2 and 3 which are arranged in axial succession and can be fixedly linked one to the next. According to the invention, the container 1 can be made of containers having a substantially cylindrical development with the same diameter, as illustrated by way of example in the attached figures, but it can also be made of containers having a prismatic and transversally conforming development. Furthermore, the containers 2 and 3 can be made of glass, metal or plastic material.

Il recipiente 1 multiplo che sarà descritto è realizzato da due contenitori, ma secondo il trovato è possibile realizzarlo anche con più di due contenitori. The multiple container 1 that will be described is made of two containers, but according to the invention it is possible to make it also with more than two containers.

Il recipiente 1 comprende un primo contenitore di base 2 ed un secondo contenitore 3. Il primo contenitore di base 2 presenta un fondo d'appoggio 20 piano ed una testa 22 presentante una Imboccatura 23 centrale cilindrica provvista esternamente di una filettatura. Il secondo contenitore 3 successivo assialmente al primo, presenta un fondo 30 che è provvisto di una cavità 31 conforme a ricevere la testa 22 del primo contenitore 2 ed è dotato centralmente di una sede 32 cilindrica filettata atta ad ospitare ed impegnare per avvitamento detta imboccatura 23 in modo tale da rendere solidali, come già detto, i due contenitori 2 e 3. Il secondo contenitore 3 presenta una testa 33 a sua volta provvista di una propria imboccatura 34 centrale cilindrica esternamente filettata. Con 4 è indicato un tappo di chiusura che è previsto per impegnarsi ad una imboccatura centrale cilindrica esternamente filettata di un ultimo contenitore della successione che in questo specifico caso è il secondo contenitore 3 che insieme al primo contenitore di base 2 definisce il recipiente multiplo 1. The container 1 comprises a first base container 2 and a second container 3. The first base container 2 has a flat support base 20 and a head 22 having a central cylindrical mouth 23 provided externally with a thread. The second container 3 following axially to the first, has a bottom 30 which is provided with a cavity 31 which is suitable for receiving the head 22 of the first container 2 and is centrally equipped with a cylindrical threaded seat 32 able to host and engage by screwing said mouth 23 in such a way as to make the two containers 2 and 3 integral, as already mentioned. The second container 3 has a head 33 in turn provided with its own central cylindrical mouth 34 externally threaded. Reference 4 indicates a closure cap which is designed to engage with an externally threaded cylindrical central mouth of a last container of the sequence which in this specific case is the second container 3 which together with the first base container 2 defines the multiple container 1.

Secondo una prima realizzazione del recipiente 1, con i contenitori a sviluppo cilindrico, come è mostrato in figura 1, il primo contenitore di base 2 ha la testa 22 presentante una conformazione a sviluppo convesso sostanzialmente troncoconico con la relativa imboccatura 23 realizzata sulla base minore superiore 25, mentre il secondo contenitore 3 presenta il fondo 30 con una cavità 31 troncoconica complementare a detta testa 22 del primo contenitore di base 2 con la sede cilindrica 32, conformata complementarmente all'imboccatura 23, dotata di contro filettatur a coagente con la filettatura dell'imboccatura 23 del primo contenitore 2. According to a first embodiment of the container 1, with the containers having a cylindrical development, as shown in Figure 1, the first base container 2 has the head 22 having a substantially truncated cone convex development with the relative mouth 23 made on the lower upper base 25, while the second container 3 has the bottom 30 with a truncated-conical cavity 31 complementary to said head 22 of the first base container 2 with the cylindrical seat 32, complementarily shaped to the mouth 23, equipped with a counter-thread coagent with the thread of the mouth 23 of the first container 2.

In figura 2, è mostrata una diversa forma di realizzazione del recipiente 1. In tale realizzazione il secondo contenitore 3 presenta una cavità cilindrica 31', definita da un aggetto 32'perimetrale cilindrico del contenitore, con internamente e perimetralmente per l'intero fondo 30 una controfilettatura coagente con la filettatura di una imboccatura 23' realizzata perimetralmente su una testa 22' del primo contenitore 2. In figure 2, a different embodiment of the container 1 is shown. In this embodiment the second container 3 has a cylindrical cavity 31 ', defined by a cylindrical perimetral projection 32' of the container, with internally and perimetrically for the entire bottom 30 a counterthreading coagent with the threading of a mouth 23 'made perimeter on a head 22' of the first container 2.

In figura 3, è illustrata una ulteriore realizzazione del presente trovato in cui nel recipiente 1 il primo contenitore di base 2 presenta una testa 22' ' che è realizzata da un raccordo curvo dell'estremità superiore del primo contenitore 2 ed il secondo contenitore 3 presenta il fondo 30 provvisto di una cavità 31' 'conforme a ricevere la testa 22' ' del primo contenitore 2. Figure 3 illustrates a further embodiment of the present invention in which in the container 1 the first base container 2 has a head 22 '' which is formed by a curved connection of the upper end of the first container 2 and the second container 3 has the bottom 30 provided with a cavity 31 '' adapted to receive the head 22 '' of the first container 2.

Vantaggiosamente, in corrispondenza di detta sede cilindrica 32 presentata dal fondo 30 del secondo contenitore 3 è prevista una guarnizione 5 di tenuta e sigillatura dell 'immboccatura 23 del primo contenitore di base 2, come mostrato ad esempio in figura 2. Advantageously, in correspondence with said cylindrical seat 32 presented by the bottom 30 of the second container 3 there is provided a gasket 5 for sealing and sealing the mouth 23 of the first base container 2, as shown for example in Figure 2.

Come è mostrato in figura 1, le imboccature 23 e 34 dei detti contenitori 2 e 3 sono vantaggiosamente dotate di tappini interni 6 ad inserimento ed incastro di sicurezza per la chiusura e tenuta dei contenitori stessi. As shown in Figure 1, the mouths 23 and 34 of said containers 2 and 3 are advantageously equipped with internal plugs 6 for insertion and safety interlocking for closing and sealing the containers.

Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo. Inoltre, tutti i dettagli possono essere sostituiti da elementi tecnicamente equivalenti. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept. Furthermore, all the details can be replaced by technically equivalent elements.

Nella pratica sono ovviamente possibili delle modifiche e/o delle migliorie rientranti comunque nell'ambito delle seguenti rivendicazioni. In practice, modifications and / or improvements are obviously possible, in any case falling within the scope of the following claims.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Multiple vessel, characterized in that it comprises at least two containers, arranged in axial succession and connectable to one another, in which: - a first base container (2) has a flat support base (20) and a head (22) having a central cylindrical mouth (23) provided externally with a thread; - a second container (3), axially subsequent to the first, has a bottom (30) provided with a cavity (31) adapted to receive the head (22) of the first container (2) and centrally provided with a cylindrical seat (32) threaded able to host and engage by screwing said mouth (23) and make the two containers (2, 3) integral and has a head (33) in turn provided with its own central cylindrical mouth (34) externally threaded; a closure cap (4) being provided to engage with an externally threaded cylindrical central mouth (34) of a last container (3) of the succession defining the container (1).

2. Multiple container, according to claim 1, characterized in that said at least two containers (2, 3) both have a substantially cylindrical development of the same diameter.

3. Multiple vessel, according to claim 1, characterized in that said at least two containers (2, 3) both have a substantially prismatic and transversely conformal development.

4. Multiple container, according to claim 1, characterized by the fact that it comprises two cylindrical-shaped containers (2, 3) in axial succession, in which the first base container (2) has a head (22) having a shape with a substantially truncated cone-shaped convex development with the relative mouth (23) made on the upper minor base (25) and the second container (3) has the bottom (30) presenting a truncated-conical cavity (31) complementary to said head (22) of the first container base (2) with the cylindrical seat (32) conformed complementarily to the mouth (23) equipped with a counter-thread that coagens with the thread of the mouth (23) of the first container (2).

5. Multiple vessel, according to claims 1 and 2, characterized in that the second container (3) has a cylindrical cavity (31 ') with internally and perimetrically for the entire bottom (30) a coagent counter-thread with the thread of a mouth (23 ') made perimeter on a head (22') of the first container (2).

6. Multiple container, according to claims 1 and 2, characterized in that the first base container (2) has a head (22 '') made from a curved connection of the upper end of the first container (2) and that the second container (3) has the bottom (30) provided with a cavity (31 '' (suitable for receiving the head (22 '') of the first container (2).

7. Multiple vessel, according to claim 1, characterized in that in correspondence with said cylindrical seat (32) presented by the bottom (30) of the second container (3) a gasket (5) for sealing and sealing the mouth ( 23) of the first base container (2).

8. Multiple container, according to claim 1, characterized in that the mouths (23, 34) of said containers (2, 3) are equipped with internal caps (6) with internal safety insertion and interlocking for closing and sealing the containers themselves.

9. Multiple container, according to claim 1, characterized in that said containers (2, 3) are made of glass.

10. Multiple container, according to claim 1, characterized in that said containers (2, 3) are made of plastic.

11. Multiple container, according to claim 1, characterized in that said containers (2, 3) are made of metal.

12. Multiple vessel, according to the preceding claims and according to what is described and illustrated with reference to the figures of the accompanying drawings and for the aforementioned purposes.