ITRM940099U1

ITRM940099U1 - LAMP IN PLASTIC MATERIAL MANUALLY ASSEMBLED, SUBSTANTIALLY MADE IN ONE PIECE.

Info

Publication number: ITRM940099U1
Authority: IT
Original assignee: Parker Samuel Srl
Priority date: 1994-05-20
Filing date: 1994-05-20
Publication date: 1995-11-20
Also published as: IT233145Y1; ITRM940099V0

Abstract

L'innovazione riguarda una lampada (1; 21) in materiale plastico assemblabile manualmente caratterizzata dal fatto di essere realizzata con un singolo foglio (2; 22) di materiale plastico che può passare da una posizione di riposo sostanzialmente piatta ad una posizione di assemblaggio sostanzialmente curva, su detto foglio (2; 22) essendo realizzati elementi portalampada (3, 4, 5, 6; 23, 24, 25, 26) che si vengono ad accoppiare nella posizione di assemblaggio e elementi (8; 23, 24, 25, 26) per il bloccaggio della posizione di assemblaggio.The innovation concerns a manually assembled plastic lamp (1; 21) characterized in that it is made with a single sheet (2; 22) of plastic material which can pass from a substantially flat rest position to a substantially assembly position the lamp holder elements (3, 4, 5, 6; 23, 24, 25, 26) are curved on said sheet (2; 22) and are coupled in the assembly position and elements (8; 23, 24, 25 , 26) for locking the assembly position.

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

a corredo di una domanda di brevetto per modello di utilità avente per titolo: accompanying a patent application for a utility model entitled:

"Lampada in materiale plastico assemblabile manualmente, realizzata sostanzialmente in un sol pezzo." "Lamp in plastic material that can be assembled manually, essentially made in one piece."

La presente innovazione concerne una lampada in materiale plastico assemblabile manualmente, realizzata sostanzialmente in un sol pezzo. The present invention relates to a manually assembled lamp made of plastic material, substantially made in one piece.

Al giorno d'oggi vengono ricercate in ogni settore merceologico soluzioni che consentono di realizzare prodotti di ogni tipo che abbiano notevoli caratteristiche estetiche, di praticità di impiego e che siano economici. Nowadays, solutions are sought in every product sector that allow the creation of products of all types that have remarkable aesthetic characteristics, practicality of use and that are economical.

La Richiedente ha recentemente realizzato una soluzione, oggetto della domanda di brevetto per modello di utilità italiana N° RM93U000104 del 28 maggio 1993, avente per oggetto una lampada in materiale plastico montabile manualmente. The Applicant has recently developed a solution, which is the subject of the Italian utility model patent application No. RM93U000104 of May 28, 1993, having as its object a lamp in plastic material that can be mounted manually.

In detta domanda di brevetto viene descritta una lampada comprendente due elementi di parete, accoppiabili tra di loro lungo almeno i loro bordi verticali, r realizzati in materiale deformabile resilientemente in modo da far assumere alla lampada una posizione di riposo ed una posizione di assemblaggio, e almeno un elemento interno portante la componentistica elettrica della lampada, che si inserisce tra detti due elementi di parete, forzandoli ad assumere e mantenere detta posizione di assemblaggio. In said patent application a lamp is described comprising two wall elements, which can be coupled together along at least their vertical edges, made of resiliently deformable material so as to make the lamp assume a rest position and an assembly position, and at least one internal element carrying the electrical components of the lamp, which is inserted between said two wall elements, forcing them to assume and maintain said assembly position.

Detta soluzione, che risulta estremamente valida e vantaggiosa, consente di realizzare diversi tipi di lampade, ma richiede l'impiego di diverse parti per assemblare la lampada stessa. Said solution, which is extremely valid and advantageous, allows to realize different types of lamps, but requires the use of different parts to assemble the lamp itself.

Ora, la Richiedente è riuscita a pervenire ad una soluzione tecnica che consente di realizzare la lampada mediante l'impiego di un solo elemento, a prescindere dalle componenti elettriche, per cui si semplificano notevolmente le tecniche di produzione, l'assemblaggio e i costi di realizzazione. Now, the Applicant has managed to arrive at a technical solution that allows the lamp to be made by using a single element, regardless of the electrical components, so that production techniques, assembly and construction costs are considerably simplified. .

Appare senza dubbio una notevole novità il fatto che si riesca a realizzare un prodotto cosi complesso come una lampada da arredamento, mediante l'impiego di un unico pezzo, realizzato con tecniche produttive molto semplici quali quelle cartotecniche. Undoubtedly, the fact that it is possible to create a product as complex as a furnishing lamp, through the use of a single piece, made with very simple production techniques such as paper converting, is undoubtedly a remarkable novelty.

Forma pertanto oggetto specifico della presente innovazione una lampada in materiale plastico assemblarle manualmente caratterizzata dal fatto di essere realizzata con un singolo foglio di materiale plastico che può passare da una posizione di riposo sostanzialmente piatta ad una posizione di assemblaggio sostanzialmente curva, su detto foglio essendo realizzati elementi portalampada che si vengono ad accoppiare nella posizione di assemblaggio e elementi per il bloccaggio della posizione di assemblaggio. Therefore, the specific object of the present invention is a lamp made of plastic material to assemble them manually, characterized in that it is made with a single sheet of plastic material which can pass from a substantially flat rest position to a substantially curved assembly position, on said sheet being made lamp holder elements that are coupled in the assembly position and elements for locking the assembly position.

Secondo l'innovazione, detto foglio è di forma sostanzialmente rettangolare, con gli elementi portalampada realizzati in corrispondenza dei suoi lati corti. According to the innovation, said sheet is substantially rectangular in shape, with the lamp-holder elements made in correspondence with its short sides.

Ancora secondo l'innovazione, detti elementi portalampada sono costituiti da due elementi sostanzialmente quadrati, uniti posteriormente lateralmente a detto foglio, leggermente sporgenti rispetto ad esso e provvisti ciascuno centralmente di un foro per l'inserimento del portalampada. Still according to the innovation, said lamp holder elements consist of two substantially square elements, joined at the rear laterally to said sheet, slightly protruding with respect to it and each provided centrally with a hole for inserting the lamp holder.

Ancora secondo l'innovazione, detti elementi di bloccaggio della posizione del foglio in posizione assemblata possono essere costituiti da coppie di fori che si accoppiano quando si piega il foglio e in cui si inseriscono mezzi di bloccaggio, come ad esempio viti e dadi, incastri e simili. Still according to the innovation, said elements for locking the position of the sheet in the assembled position can be constituted by pairs of holes which couple when the sheet is folded and in which locking means are inserted, such as for example screws and nuts, joints and similar.

In una forma preferita di realizzazione della lampada secondo l'innovazione, detti elementi portalampada costituiscono anche gli elementi di bloccaggio del fòglio in posizione assemblata. In a preferred embodiment of the lamp according to the invention, said lamp-holder elements also constitute the elements for locking the sheet in an assembled position.

Ancora secondo l'innovazione, sulla parte centrale di detto foglio sono realizzati due tagli curvi, che non si vanno ad incontrare, e che determinano, quando la lampada è assemblata, un elemento circolare aggettante che si estende sostanzialmente in un piamo verticale. Still according to the innovation, two curved cuts are made on the central part of said sheet, which do not meet, and which determine, when the lamp is assembled, a projecting circular element which extends substantially in a vertical plane.

La lampada secondo l'innovazione sarà preferibilmente realizzata in polipropilene. The lamp according to the innovation will preferably be made of polypropylene.

Inoltre, la lampada secondo l'innovazione sarà realizzata con tecniche di produzione cartotecnica. Furthermore, the lamp according to the innovation will be made with paper production techniques.

La presente innovazione verrà ora descritta, a titolo illustrativo, ma non limitativo, secondo sue forme preferite di realizzazione, con particolare riferimento alle figure dei disegni allegati, in cui: The present invention will now be described, for illustrative but not limitative purposes, according to its preferred embodiments, with particular reference to the figures of the attached drawings, in which:

la figura 1 è una vista in pianta di una prima forma di realizzazione dell'elemento che costituisce la lampada secondo rinnovazione; Figure 1 is a plan view of a first embodiment of the element constituting the second renovation lamp;

la figura 2 mostra l'elemento di figura 1 in fase di assemblaggio per la realizzazione della lampada; figure 2 shows the element of figure 1 in the assembly phase for the realization of the lamp;

la figura 3 mostra l'elemento di figura 1 durante le ultime fasi di assemblaggio, con l'inserimento anche delle componenti elettriche; la figura 4 è una vista in pianta di una seconda forma di realizzazione dell'elemento che costituisce la lampada secondo l'innovazione; figure 3 shows the element of figure 1 during the last assembly steps, with the insertion of the electrical components as well; figure 4 is a plan view of a second embodiment of the element constituting the lamp according to the invention;

la figura 5 mostra l'elemento di figura 4 in fase di assemblaggio per la realizzazione della lampada; e figure 5 shows the element of figure 4 in the assembly phase for the realization of the lamp; And

la figura 6 mostra l'elemento di figura 4 durante le ultime fasi di assemblaggio, con l'inserimento anche delle componenti elettriche. figure 6 shows the element of figure 4 during the last assembly steps, with the insertion of the electrical components as well.

Facendo riferimento dapprima alle figure da 1 a 3, si può osservare una prima forma di realizzazione della lampada 1 secondo l'innovazione. Referring first to Figures 1 to 3, a first embodiment of the lamp 1 according to the invention can be observed.

Come si vede dalla figura 1, detta lampada 1 è formata a partire da un unico foglio 2 di polipropilene, o altro materiale idoneo, di forma sostanzialmente rettangolare, lavorabile con le tecniche della cartotecnica, sul quale sono state realizzate opportune linee di marcatura, fori e linee di piegatura per riuscire ad ottenere una lampada da tavolo. As can be seen from figure 1, said lamp 1 is formed starting from a single sheet 2 of polypropylene, or other suitable material, of a substantially rectangular shape, which can be worked with paper converting techniques, on which appropriate marking lines, holes and folding lines to be able to obtain a table lamp.

In particolare, sul foglio 2 sono realizzati tagli 3 longitudinali che consentono di avere un elemento 4 sostanzialmente quadrato, in corrispondenza di ognuno dei lati corti del foglio 2, che sporge leggermente da detto foglio 2, e che, in virtù della linea di piegatura 5 trasversale può assumere la posizione mostrata in figura 2 e 3. In particular, longitudinal cuts 3 are made on the sheet 2 which allow to have a substantially square element 4, in correspondence with each of the short sides of the sheet 2, which protrudes slightly from said sheet 2, and which, by virtue of the folding line 5 transversal can assume the position shown in figures 2 and 3.

Su ognuno degli elementi 4 è realizzato un foro 6 per l'inserimento del portalampadìna 7, come si vedrà meglio nel seguito. A hole 6 is made on each of the elements 4 for the insertion of the bulb holder 7, as will be seen better below.

Lateralmente ai due elementi 4 sono realizzati dei fori 8 più piccoli di accoppiamento. Smaller coupling holes 8 are made on the side of the two elements 4.

Centralmente sul foglio 2 sono realizzati due tagli 9, secondo una circonferenza, che non si congiungono lungo la stessa circonferenza, in modo da realizzare un elemento 10 centrale sul quale realizzare immagini, messaggi o ogni altro elemento ornamentale. Centrally on the sheet 2 two cuts 9 are made, according to a circumference, which do not join along the same circumference, so as to realize a central element 10 on which to realize images, messages or any other ornamental element.

Dalla figura 2, si può osservare come si realizza la lampada 1 a partire da un singolo foglio 2 come quello di figura 1. From figure 2, it can be seen how the lamp 1 is made starting from a single sheet 2 like that of figure 1.

Infatti, semplicemente piegando il foglio 2 dai lati corti secondo le frecce A si devono portare i fori 8 di accoppiamento dei due lati corti sino a sovrapporsi. In fact, simply by folding the sheet 2 from the short sides according to the arrows A, the coupling holes 8 of the two short sides must be brought up to overlap.

Durante questa operazione, i due elementi 4 vengono ad accoppiarsi lungo un piano verticale, con i fori 6 che corrispondono e l'elemento 10 anteriore, in virtù dei tagli 9, risulta prospiciente rispetto al corpo della lampada 1. During this operation, the two elements 4 are coupled along a vertical plane, with the corresponding holes 6 and the front element 10, by virtue of the cuts 9, is facing the body of the lamp 1.

Nei fori 8 accoppiati si inseriscono le viti 11, che vengono bloccate mediante i dadi 12 (vedere figura 3). Screws 11 are inserted into the coupled holes 8 and locked by means of nuts 12 (see figure 3).

Il portalampadina 7 viene invece inserito nel foro 5 e bloccato mediante la ghiera 13 di serraggio. The bulb holder 7 is instead inserted in the hole 5 and locked by means of the tightening ring nut 13.

L'assemblaggio della lampada 1 è così completato in tempi estremamente rapidi e utilizzando un unico elemento realizzativo, il foglio 2. The assembly of the lamp 1 is thus completed extremely quickly and using a single construction element, sheet 2.

Nelle figure 4 - 6 è mostrata una seconda forma di realizzazione dell'invenzione per l'ottenimento di una lampada 21. Figures 4 - 6 show a second embodiment of the invention for obtaining a lamp 21.

La soluzione mostrata è molto simile a quella delle figure 1 - 3, differendo sostanzialmente per il sistema di accoppiamento finale. The solution shown is very similar to that of Figures 1 - 3, differing substantially in the final coupling system.

Sul foglio 22 di polipropilene sostanzialmente rettangolare, sono anche in questo caso ricavati due elementi 24, mediante due tagli longitudinali 23 e una linea di piegatura 25, aventi centralmente un foro 26 per l'inserimento del portalampadina 27. On the substantially rectangular polypropylene sheet 22, two elements 24 are also obtained in this case, by means of two longitudinal cuts 23 and a folding line 25, having a central hole 26 for the insertion of the bulb holder 27.

In maniera analoga alla soluzione precedente, è realizzato centralmente un elemento circolare 30, mediante due linee di taglio 29, disposte su di una circonferenza, ma che non si vanno ad incontrare una con l'altra. In a similar way to the previous solution, a circular element 30 is made centrally, by means of two cutting lines 29, arranged on a circumference, but which do not meet one another.

Per l'assemblaggio della lampada 21 di questa forma di realizzazione si piega il foglio 22 impugnando i due lati corti, e si portano i fori 26 degli elementi 24 a corrispondere (vedere le figure 5 e 6), agendo secondo le frecce B di figura 5. For the assembly of the lamp 21 of this embodiment, the sheet 22 is folded by gripping the two short sides, and the holes 26 of the elements 24 are brought to correspond (see figures 5 and 6), acting according to the arrows B in the figure 5.

Si inserisce ora il portalampadina 27, vedere figura 6, attraverso il fora 26 e lo si fissa mediante la contro ghiera 33 di serraggio. In questo caso, il complesso portalampadina 27 - ghiera 33 viene a costituire anche i mezzi di fissaggio del foglio 22 in posizione di assemblaggio. Now insert the bulb holder 27, see figure 6, through the hole 26 and fix it by means of the locking ring nut 33. In this case, the bulb holder 27 - ring nut assembly 33 also constitutes the means for fixing the sheet 22 in the assembly position.

Come si può notare da un confronto delle due forme di realizzazione, la soluzione che viene proposta nelle figure 1 - 3 ha una forma sostanzialmente tubolare, mentre la soluzione secondo le figure 4 - 6 presenta posteriormente delle alette aggettanti che, inferiormente, vengono a costituire la base della lampada. As can be seen from a comparison of the two embodiments, the solution proposed in figures 1 - 3 has a substantially tubular shape, while the solution according to figures 4 - 6 has projecting fins at the rear which, at the bottom, form the base of the lamp.

Si vuole ancora una volta rimarcare come la soluzione di base che viene qui proposta consente di realizzare lampade di forma molto differente una dall'altra, dovendosi considerare come innovativa la soluzione tecnica che consente di realizzare una lampada a partire da un unico pezzo o elemento. Once again we want to underline how the basic solution proposed here allows to create lamps with very different shapes, considering that the technical solution that allows to create a lamp starting from a single piece or element must be considered as innovative.

La presente innovazione è stata descritta a titolo illustrativo, ma non limitativo, secondo sue forme preferite di realizzazione, ma è da intendersi che variazioni e/o modifiche potranno essere apportate dagli esperti nel ramo senza per questo uscire dal relativo ambito di protezione, come definito dalle rivendicazioni allegate. The present innovation has been described for illustrative but not limitative purposes, according to its preferred embodiments, but it is to be understood that variations and / or modifications may be made by those skilled in the art without thereby departing from the relative scope of protection, as defined from the attached claims.

Claims

CLAIMS 1. Lamp in plastic material that can be assembled manually characterized in that it is made with a single sheet of plastic material that can pass from a substantially flat rest position to a substantially curved assembly position, lamp holder elements being formed on said sheet which are coupling in the assembly position and elements for locking the assembly position.

2. Lamp according to claim 1, characterized in that said sheet is substantially rectangular in shape.

3. Lamp according to claim 2, characterized in that the lamp-holder elements are made in correspondence with its short sides of the sheet.

4. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that said lamp holder elements consist of two substantially square elements, joined at the rear laterally to said sheet, slightly protruding with respect to it and each provided centrally with a hole for inserting the lamp holder.

5. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that said elements for locking the position of the sheet in the assembled position consist of pairs of holes which couple when the sheet is folded and in which locking means are inserted.

6. Lamp according to claim 5, characterized in that said locking means consist of screws and nuts, joints and the like.

7. Lamp according to one of claims 1 to 4, characterized in that said lamp-holder elements also constitute the elements for locking the sheet in an assembled position.

8. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that it is made of polypropylene.

9. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that two curved cuts are made on the central part of said sheet, which do not meet, and which determine, when the lamp is assembled, a protruding circular element which extends substantially in a vertical bit.

10. Lamp according to one of the preceding claims, characterized in that it is made with paper production techniques.

11. Manually assembled plastic lamp according to any one of the preceding claims, substantially as previously illustrated and described.