ITRM20120411A1

ITRM20120411A1 - BASIC RADIO STATION OF A MOBILE RADIO TELEPHONE NETWORK EQUIPPED WITH GEOTHERMAL INTEGRATED AIR-CONDITIONING SYSTEM.

Info

Publication number: ITRM20120411A1
Application number: IT000411A
Authority: IT
Inventors: Giuseppe Bernardini
Original assignee: Cis Sud Srl
Priority date: 2012-08-13
Filing date: 2012-08-13
Publication date: 2014-02-14

Description

Stazione radio base di una rete telefonica radio mobile dotata di sistema di climatizzazione integrata geotermica Radio base station of a mobile radio telephone network equipped with an integrated geothermal air conditioning system

La presente invenzione concerne una stazione radio base di una rete telefonica radio mobile dotata di sistema di climatizzazione integrata geotermica. The present invention relates to a radio base station of a mobile radio telephone network equipped with an integrated geothermal air conditioning system.

L'invenzione si riferisce al campo delle telecomunicazioni e piÃ¹ in particolare al settore delle infrastrutture per la trasmissione dei segnali radio di una rete telefonica radio mobile. The invention relates to the field of telecommunications and more particularly to the sector of infrastructures for the transmission of radio signals of a mobile radio telephone network.

Ãˆ noto che la rete telefonica radio mobile Ã ̈ essenzialmente costituita da stazioni di ricetrasmissione del segnale radio mobile, denominati stazione radio base o, con acronimo inglese BTS (Base Transceiver Station) , dotate di antenna ricetrasmittente che serve i terminali mobili di utente coprendo una determinata area geografica detta "cella radio", rappresentando il centro di un "ombrello" virtuale di copertura dei segnali radio trasmessi. It is known that the mobile radio telephone network is essentially made up of mobile radio signal transceiver stations, called base radio stations or, with the English acronym BTS (Base Transceiver Station), equipped with a transceiver antenna that serves the user's mobile terminals covering a determined geographical area called "radio cell", representing the center of a virtual "umbrella" of coverage of the radio signals transmitted.

Tanti "ombrelli" ubicati vicini configurando la distribuzione sul territorio delle stazioni radio base, necessarie per la copertura completa dello stesso, su cui si realizza il servizio mobile. Many "umbrellas" located close by configuring the distribution on the territory of the radio base stations, necessary for the complete coverage of the same, on which the mobile service is carried out.

Le stazioni radio base sono collegate alle centrali telefoniche piÃ¹ vicine attraverso cavo ottico e quindi immesse su tutta la rete di trasporto fissa. The radio base stations are connected to the nearest telephone exchanges via optical cable and then placed on the entire fixed transport network.

Il terminale radio mobile dell'utente, trovandosi all'interno di una cella radio, trasmette in automatico la sua presenza alla relativa stazione radio base. The user's mobile radio terminal, being inside a radio cell, automatically transmits its presence to the relative radio base station.

In questa situazione, il terminale radio mobile dell'utente Ã ̈ in rete e puÃ² essere collegato per comunicare con qualsiasi altro utente della stessa rete telefonica . In this situation, the user's mobile radio terminal is on the network and can be connected to communicate with any other user on the same telephone network.

In sostanza, la stazione radio base costituisce quindi 1'infrastruttura base della telefonia cellulare, usata nei radiocollegamenti delle reti mobili cellulari nell'interfaccia radio del sistema cellulare. In essence, the base radio station therefore constitutes the basic infrastructure of cellular telephony, used in the radio links of cellular mobile networks in the radio interface of the cellular system.

Facendo riferimento alla figura 1, una stazione radio base in genere Ã ̈ costituita da un piccolo spazio di terreno 1 recintato, al cui interno sono presenti una pluralitÃ di antenne ricetrasmittenti collocate su un traliccio 2 e un armadio o cabina denominata shelter 3 . Referring to figure 1, a base radio station generally consists of a small enclosed space of land 1, inside which there are a plurality of transceiver antennas placed on a pylon 2 and a cabinet or cabin called shelter 3.

Lo shelter 3 contiene al suo interno gli apparati rice-trasmissivi , la stazione di alimentazione di energia elettrica e quella di refrigerazione. Nello shelter 3 sono inoltre contenuti altri elementi complementari di servizio per il funzionamento di tutto il sistema. Shelter 3 contains the reception-transmission equipment, the power supply station and the refrigeration station. Shelter 3 also contains other complementary service elements for the operation of the whole system.

Gli apparati rice-trasmissivi comprendono elementi elettronici attivi, che dissipano energia e che funzionano correttamente all'interno di un limitato campo di temperatura ambientale, compreso tra -5°C e 65 °C. The transceiver apparatuses comprise active electronic elements, which dissipate energy and which function correctly within a limited ambient temperature range, between -5 ° C and 65 ° C.

La stazione di alimentazione di energia elettrica Ã ̈ generalmente collegata alla rete elettrica, da cui riceve l'energia che poi viene trasmessa agli apparati rice-trasmissivi, oppure, come succede per le stazioni radio base rurali, che sono la maggiore parte, Ã ̈ collegata ad un gruppo elettrogeno autonomo locale. La stazione di refrigerazione Ã ̈ generalmente costituita da due complessi refrigeranti, collegati in tandem, che permettono il corretto funzionamento degli apparati attivi, regolando la necessaria climatizzazione ambientale dello shelter 3. The electricity supply station is generally connected to the electricity grid, from which it receives the energy which is then transmitted to the reception-transmitting equipment, or, as happens for the rural radio base stations, which are the largest part, is connected to a local autonomous generator. The refrigeration station is generally made up of two refrigeration complexes, connected in tandem, which allow the correct functioning of the active equipment, regulating the necessary environmental conditioning of the shelter 3.

La climatizzazione diventa molto importante soprattutto per la stagione estiva, ma lo stesso problema si ripropone anche nella stagione invernale, sia pur in misura minore. Air conditioning becomes very important especially for the summer season, but the same problem also recurs in the winter season, albeit to a lesser extent.

Le soluzioni proposte secondo la tecnica nota per la climatizzazione di una stazione radio base comportano perÃ² molti svantaggi di natura sia tecnica che economica, quali in modo incidente quelli sotto elencati : The solutions proposed according to the known art for the air conditioning of a radio base station, however, entail many disadvantages of both a technical and economic nature, such as, incidentally, those listed below:

costi di alimentazione delle macchine refrigeranti per decine di kW/h al giorno; power supply costs of refrigerating machines for tens of kW / h per day;

costi addirittura maggiori per l'utilizzo eventuale di energia prodotta localmente; even higher costs for the possible use of energy produced locally;

- costi di acquisto delle macchine refrigeranti; - costi per lo spazio all'interno dello shelter, occupato dalle macchine refrigeranti e non piÃ¹ disponibile per gli apparati trasmissivi di eventuali altri operatori; - purchase costs of refrigeration machines; - costs for the space inside the shelter, occupied by the refrigerating machines and no longer available for the transmission equipment of any other operators;

- costi di manutenzione ordinaria per le macchine refrigeranti ; - ordinary maintenance costs for refrigerating machines;

- costi di manutenzione straordinaria delle parti meccaniche in movimento delle macchine refrigeranti,-costi cosÃ¬ detti sociali, come ad esempio 1'inquinamento ambientale e gli interventi invasivi di manutenzione con congestione di traffico urbano. - extraordinary maintenance costs of the mechanical moving parts of refrigeration machines, - so-called social costs, such as environmental pollution and invasive maintenance interventions with urban traffic congestion.

In questo contesto viene ad inserirsi la soluzione secondo la presente invenzione, che si propone di eliminare tutti gli inconvenienti sopra descritti, attraverso un sistema di scambio termico che utilizza un fluido vettore termico che scorre all'interno di un serpentino alloggiato all'interno di un mantello, l'aria dello shelter essendo costretta ad attraversare detto mantello e quindi ad entrare in contatto con il serpentino per opera di un ventilatore (sistema turbo frigo) , integrato con un dispositivo di dissipazione passiva del calore, che utilizza la geotermia del terreno nella zona in cui Ã ̈ ubicata la stazione radio base. In this context the solution according to the present invention comes to be inserted, which aims to eliminate all the drawbacks described above, through a heat exchange system that uses a thermal carrier fluid that flows inside a coil housed inside a mantle, the air of the shelter being forced to pass through said mantle and therefore to come into contact with the coil by means of a fan (turbo fridge system), integrated with a passive heat dissipation device, which uses the geothermal energy of the ground in the area where the radio base station is located.

Scopo della presente invenzione Ã ̈ quindi quello di fornire una stazione radio base di una rete telefonica radio mobile dotata di un sistema di climatizzazione integrata geotermica che permetta di superare i limiti dei sistemi di climatizzazione secondo la tecnologia nota e di ottenere i risultati tecnici precedentemente descritti . The purpose of the present invention is therefore to provide a radio base station of a mobile radio telephone network equipped with an integrated geothermal air conditioning system which allows to overcome the limitations of air conditioning systems according to the known technology and to obtain the technical results previously described. .

Ulteriore scopo dell'invenzione Ã ̈ che detta stazione radio base possa essere realizzata con costi sostanzialmente contenuti, sia per quanto riguarda i costi di produzione che, in particolare, per quanto concerne i costi di gestione, considerata l'ubicazione delle stazioni radio base, distribuite sul territorio, e il loro deterioramento per il continuo funzionamento nel tempo. A further object of the invention is that said radio base station can be made with substantially contained costs, both as regards production costs and, in particular, as regards management costs, considering the location of the base radio stations, distributed throughout the territory, and their deterioration due to continuous operation over time.

Non ultimo scopo dell'invenzione Ã ̈ quello di proporre una stazione radio base dotata di un sistema di climatizzazione di tipo turbo frigo integrato geotermico che sia semplice, sicuro ed affidabile. Not least object of the invention is to propose a radio base station equipped with a geothermal integrated turbo fridge type air conditioning system which is simple, safe and reliable.

Forma pertanto oggetto specifico della presente invenzione una stazione radio base di una rete telefonica radio mobile, comprendente un armadio o cabina denominata shelter per l'alloggiamento al suo interno di una pluralitÃ di apparati rice-trasmissivi, di mezzi di alimentazione di energia elettrica e di mezzi di climatizzazione dell'aria, in cui detti mezzi di climatizzazione dell'aria comprendono uno scambiatore di calore in cui un fluido termoconvettore scorre all'interno di un circuito di raffreddamento collegato a mezzi di dissipazione passiva del calore di tipo geotermico e in cui l'aria da raffreddare Ã ̈ convogliata forzatamente verso detto scambiatore di calore . Therefore, the specific object of the present invention is a radio base station of a mobile radio telephone network, comprising a cabinet or cabin called shelter for housing inside it a plurality of reception-transmission apparatuses, means for supplying electrical energy and air conditioning means, wherein said air conditioning means comprise a heat exchanger in which a convector fluid flows inside a cooling circuit connected to passive heat dissipation means of the geothermal type and in which the The air to be cooled is forcibly conveyed towards said heat exchanger.

Preferibilmente, secondo l'invenzione, detto scambiatore di calore Ã ̈ collocato sul soffitto di detto shelter e in ogni caso in una zona priva di ingombri fisici . Preferably, according to the invention, said heat exchanger is placed on the ceiling of said shelter and in any case in an area free from physical obstructions.

Alternativamente, secondo la presente invenzione, detto scambiatore di calore comprende almeno un serpentino, oppure un fascio tubiero, al cui interno scorre detto fluido termoconvettore, collocato all'interno di un mantello, l'aria essendo forzata ad attraversare detto mantello. Alternatively, according to the present invention, said heat exchanger comprises at least one coil, or a tube bundle, inside which said heat-conveying fluid, located inside a shell, flows, the air being forced to pass through said shell.

Preferibilmente, secondo l'invenzione, l'aria Ã ̈ forzata ad attraversare detto mantello da un ventilatore assiale. Preferably, according to the invention, the air is forced to pass through said shell by an axial fan.

Inoltre, sempre secondo l'invenzione, detti mezzi di dissipazione passiva del calore di tipo geotermico hanno elevata inerzia termica e preferibilmente comprendono almeno una sonda geotermica, piÃ¹ preferibilmente una sonda geotermica verticale (14). Furthermore, always according to the invention, said geothermal-type passive heat dissipation means have high thermal inertia and preferably comprise at least one geothermal probe, more preferably a vertical geothermal probe (14).

In particolare, secondo l'invenzione, detto fluido termoconvettore giunge nella sonda geotermica verticale attraverso un condotto di ingresso, che termina nella parte superiore della sonda, ed esce dalla sonda geotermica attraverso un condotto di uscita, che parte dalla parte inferiore della sonda. In particular, according to the invention, said thermoconvector fluid reaches the vertical geothermal probe through an inlet duct, which ends in the upper part of the probe, and exits the geothermal probe through an outlet duct, which starts from the lower part of the probe.

La presente invenzione verrÃ ora descritta, a titolo illustrativo, ma non limitativo, secondo sue forme preferite di realizzazione, con particolare riferimento alle figure dei disegni allegati, in cui: The present invention will now be described, for illustrative but not limitative purposes, according to its preferred embodiments, with particular reference to the figures of the attached drawings, in which:

la figura 1 mostra una vista schematica in alzata di una stazione radio base, Figure 1 shows a schematic elevation view of a radio base station,

- la figura 2 mostra una vista schematica di uno scambiatore di calore di tipo turbo frigo di una stazione radio base di una rete telefonica radio mobile dotata di sistema di climatizzazione integrata geotermica secondo una prima forma di realizzazione della presente invenzione, Figure 2 shows a schematic view of a turbo-fridge type heat exchanger of a radio base station of a mobile radio telephone network equipped with an integrated geothermal air conditioning system according to a first embodiment of the present invention,

- la figura 3 mostra una vista schematica di una sonda geotermica verticale di una stazione radio base di una rete telefonica radio mobile dotata di sistema di climatizzazione integrata geotermica secondo una prima forma di realizzazione della presente invenzione, - la figura 4 mostra una vista schematica di uno scambiatore di calore di tipo turbo frigo di una stazione radio base di una rete telefonica radio mobile dotata di sistema di climatizzazione integrata geotermica secondo una seconda e preferita forma di realizzazione della presente invenzione, e - figure 3 shows a schematic view of a vertical geothermal probe of a radio base station of a mobile radio telephone network equipped with a geothermal integrated air conditioning system according to a first embodiment of the present invention, - figure 4 shows a schematic view of a turbo-fridge type heat exchanger of a radio base station of a mobile radio telephone network equipped with an integrated geothermal air conditioning system according to a second and preferred embodiment of the present invention, and

- la figura 5 mostra una vista schematica di una sonda geotermica verticale di una stazione radio base di una rete telefonica radio mobile dotata di sistema di climatizzazione integrata geotermica secondo una seconda e preferita forma di realizzazione della presente invenzione. Figure 5 shows a schematic view of a vertical geothermal probe of a radio base station of a mobile radio telephone network equipped with a geothermal integrated air conditioning system according to a second and preferred embodiment of the present invention.

Ãˆ noto che la temperatura del terreno, a partire dal piano di campagna, Ã ̈ sempre meno variabile con la profonditÃ , finchÃ© diventa pressochÃ© costante, raggiungendo una profonditÃ caratteristica, che dipende dalla natura costituzionale del terreno stesso. In pratica si puÃ² assumere con buona approssimazione che il terreno, ad una data profonditÃ , rimanga a temperatura costante per tutto l'anno. It is known that the temperature of the ground, starting from the ground level, is less and less variable with the depth, until it becomes almost constant, reaching a characteristic depth, which depends on the constitutional nature of the ground itself. In practice, it can be assumed with good approximation that the soil, at a given depth, remains at a constant temperature throughout the year.

Ãˆ possibile sfruttare questo aspetto naturale per climatizzare un fluido convettore (acqua e glicole etilenico) di un sistema di condizionamento realizzato all'interno di una stazione radio base. It is possible to exploit this natural aspect to air-condition a convector fluid (water and ethylene glycol) of an air conditioning system built inside a radio base station.

A tale riguardo, la figura 2 mostra, a titolo illustrativo ma non limitativo, un sistema di condizionamento della temperatura all'interno di una stazione radio base realizzato secondo la presente invenzione, ovvero di tipo turbo frigo realizzato per il collegamento con una sonda geotermica verticale (non mostrata in figura 2, ma che sarÃ illustrata in seguito con riferimento alla figura 3) per gli scambi di calore con il terreno. In particolare, la figura 2 mostra uno scambiatore di calore 4 tra un fluido termoconvettore e l'aria dello shelter 3, la cui temperatura deve essere condizionata in modo da rimanere entro valori tali da garantire il perfetto funzionamento degli apparati rice-trasmittivi alloggiati nello shelter 3. In particolare, lo scambiatore di calore 4 Ã ̈ collocato sul soffitto dello shelter 3, ovvero in una zona priva di ingombri fisici (quali quelli costituiti dagli apparati rice-trasmittivi) che potrebbero impedire il convogliamento verso lo scambiatore di calore 4 dell'aria contenuta nelle varie aree dello shelter 3 e in una zona elevata per facilitare il convogliamento dell'aria riscaldata per effetto del calore sviluppato da detti apparati, che tende naturalmente verso l'alto. In this regard, figure 2 shows, for illustrative but not limitative purposes, a temperature conditioning system inside a radio base station made according to the present invention, or of the turbo fridge type made for connection with a vertical geothermal probe. (not shown in figure 2, but which will be illustrated later with reference to figure 3) for heat exchanges with the ground. In particular, figure 2 shows a heat exchanger 4 between a thermoconvector fluid and the air of the shelter 3, the temperature of which must be conditioned in such a way as to remain within such values as to guarantee the perfect functioning of the reception-transmitting equipment housed in the shelter. 3. In particular, the heat exchanger 4 is placed on the ceiling of the shelter 3, that is in an area without physical obstructions (such as those constituted by the reception-transmitting equipment) which could prevent the conveyance towards the heat exchanger 4 of the air contained in the various areas of the shelter 3 and in an elevated area to facilitate the conveyance of the heated air due to the heat developed by said apparatuses, which naturally tends upwards.

Il fluido termoconvettore Ã ̈ preferibilmente acqua, eventualmente contenente additivi quali glicol etilenico o altro additivo anticongelamento, per impedire che l'acqua possa congelare nei periodi particolarmente freddi. The convection fluid is preferably water, possibly containing additives such as ethylene glycol or other anti-freezing additive, to prevent the water from freezing in particularly cold periods.

Il fluido termoconvettore giunge allo scambiatore di calore 4 da un condotto di ingresso 5' e esce dallo scambiatore di calore 4 da un condotto di uscita 5", scorrendo all'interno di un serpentino 6, collocato all'interno di un mantello 7 cilindrico. The thermoconvector fluid reaches the heat exchanger 4 from an inlet duct 5 'and exits the heat exchanger 4 from an outlet duct 5 ", flowing inside a coil 6, placed inside a cylindrical shell 7.

L'aria contenuta nello shelter 3 entra nel mantello 7 cilindrico da un lato di ingresso 8 ed esce da un lato di uscita 9, convogliata da un ventilatore assiale 10. Nella forma di realizzazione mostrata con riferimento alla figura 2, a titolo illustrativo e non limitativo della presente invenzione, l'aria attraversa lo scambiatore di calore 4 in equicorrente al fluido termoconvettore, ovvero entra nello scambiatore di calore 4 dallo stesso lato da cui entra, attraverso il condotto di ingresso 5', il fluido termoconvettore ed esce dallo scambiatore di calore 4 dallo stesso lato da cui il fluido termoconvettore esce, attraverso il condotto di uscita 5". CiÃ² non toglie che, in una forma alternativa di realizzazione, l'aria possa attraversare lo scambiatore di calore 4 in controcorrente al fluido termoconvettore, ovvero entrare nello scambiatore di calore 4 dallo stesso lato da cui il fluido termoconvettore esce ed uscire dallo scambiatore di calore 4 dallo stesso lato da cui il fluido termoconvettore entra. The air contained in the shelter 3 enters the cylindrical shell 7 from an inlet side 8 and exits from an outlet side 9, conveyed by an axial fan 10. In the embodiment shown with reference to Figure 2, by way of illustration and not limitation of the present invention, the air passes through the heat exchanger 4 in co-current with the heat transfer fluid, or enters the heat exchanger 4 from the same side from which the heat transfer fluid enters through the inlet duct 5 'and exits from the heat exchanger. heat 4 from the same side from which the convection fluid exits, through the outlet duct 5 ". This does not mean that, in an alternative embodiment, the air can pass through the heat exchanger 4 in counter-current to the thermoconvector fluid, or enter in the heat exchanger 4 on the same side from which the convection fluid exits and exit from the heat exchanger 4 on the same side from which the fluid ter convector enters.

Il circuito del fluido termoconvettore (che comprende il condotto di ingresso 5' nello scambiatore di calore 4, il condotto di uscita 5" dallo scambiatore 4 e il serpentino 6, ma anche la parte restante di circuito di raccordo con la sonda geotermica verticale integrata al sistema di condizionamento secondo la presente invenzione), Ã ̈ costituito preferibilmente da un tubo flessibile (che a titolo esemplificativo ma non limitativo puÃ² essere realizzato in polietilene ad alta densitÃ di reticolato, per assicurare elevata omogeneitÃ di scambio termico e lunga durata di funzionamento) . The convection fluid circuit (which includes the inlet duct 5 'in the heat exchanger 4, the outlet duct 5 "from the exchanger 4 and the coil 6, but also the remaining part of the connection circuit with the vertical geothermal probe integrated into the conditioning system according to the present invention), is preferably constituted by a flexible tube (which by way of example but not limitation can be made of polyethylene with a high cross-linked density, to ensure high homogeneity of heat exchange and long operating life).

Il circuito del fluido termoconvettore Ã ̈ inoltre provvisto di una pompa 11, disposta a monte del mantello 7 nel senso di circolazione del fluido termoconvettore, per la circolazione forzata del fluido, e una valvola unidirezionale 12, disposta a valle del mantello 7 nel senso di circolazione del fluido termoconvettore, per la regolazione del moto dello stesso. The circuit of the thermo-conveying fluid is also provided with a pump 11, arranged upstream of the shell 7 in the direction of circulation of the thermo-conveying fluid, for the forced circulation of the fluid, and a one-way valve 12, arranged downstream of the shell 7 in the direction of circulation of the convector fluid, to regulate its motion.

Infine, con riferimento alla figura 3, Ã ̈ mostrata una sonda geotermica verticale per l'utilizzo nella stazione radio base di una rete telefonica radio mobile dotata di sistema di climatizzazione integrata geotermica secondo la presente invenzione. Indicata complessivamente con il riferimento numerico 14, detta sonda geotermica verticale Ã ̈ un dispositivo di scambio termico tra un fluido che scorre all'interno della sonda 14 e la terra circostante, la sonda essendo inserita all'interno di un foro verticale appositamente realizzato in profonditÃ nella zona circostante lo shelter 3. Secondo la presente invenzione, il fluido che scorre all'interno della sonda 14 Ã ̈ il fluido termoconvettore del circuito idraulico collegato allo scambiatore di calore 4 di tipo turbo frigo illustrato in precedenza con riferimento alla figura 2. Finally, with reference to Figure 3, a vertical geothermal probe is shown for use in the radio base station of a mobile radio telephone network equipped with an integrated geothermal air conditioning system according to the present invention. Indicated as a whole with the numerical reference 14, said vertical geothermal probe is a heat exchange device between a fluid flowing inside the probe 14 and the surrounding earth, the probe being inserted inside a vertical hole specially made in depth in the area surrounding the shelter 3. According to the present invention, the fluid flowing inside the probe 14 is the heat-conveying fluid of the hydraulic circuit connected to the turbo-refrigerating heat exchanger 4 illustrated previously with reference to Figure 2.

La sonda geotermica verticale 14 Ã ̈ realizzata posando un mantello 15 (che a titolo esemplificativo ma non limitativo puÃ² essere realizzato in acciaio o in materiale plastico) in un foro verticale scavato in profonditÃ nel terreno. Il mantello 15 puÃ² essere costituito da pezzature singole unite tra loro meccanicamente e/o ad incastro e la sua tenuta Ã ̈ ottenuta da una guaina 16 plastica, disposta all'interno del mantello 15 e avente la stessa forma e diametro dell'interno del mantello 15. The vertical geothermal probe 14 is made by placing a mantle 15 (which can be made of steel or plastic by way of example but not limitation) in a vertical hole dug deep into the ground. The mantle 15 can be made up of single pieces mechanically joined together and / or interlocking and its seal is obtained from a plastic sheath 16, arranged inside the mantle 15 and having the same shape and diameter as the inside of the mantle 15.

La profonditÃ di inserimento nel terreno del mantello 15 dipende dalla natura del terreno stesso e si determina in base al valore della temperatura (geotermica), che puÃ² essere ritenuta costante in profonditÃ , ed alle necessitÃ di climatizzazione del sistema. The depth of insertion of the mantle 15 into the ground depends on the nature of the ground itself and is determined on the basis of the temperature (geothermal), which can be considered constant in depth, and the system's air conditioning needs.

All'estremitÃ profonda il mantello 15 e la guaina 16 sono chiusi e vengono riempiti con il fluido termoconvettore del circuito idraulico dello scambiatore 4 di tipo turbo frigo illustrato in precedenza con riferimento alla figura 2. Il fluido termoconvettore giunge nella sonda geotermica 14 attraverso il condotto di ingresso 18, che termina in corrispondenza della testa del mantello 15, ed esce dalla sonda geotermica 14 attraverso il condotto di uscita 17, che parte dalla base profonda interna del mantello 15. At the deep end, the shell 15 and the sheath 16 are closed and are filled with the heat-conveying fluid of the hydraulic circuit of the turbo-refrigerated exchanger 4 illustrated previously with reference to Figure 2. The heat-conveying fluid reaches the geothermal probe 14 through the duct 18, which ends at the head of the shell 15, and exits the geothermal probe 14 through the outlet duct 17, which starts from the deep inner base of the shell 15.

In particolare, la sonda geotermica verticale puÃ² essere realizzata con grande capacitÃ di contenimento di fluido termoconvettore. CiÃ² determina un'elevata inerzia termica del sistema geotermico. L'inerzia termica Ã ̈ particolarmente importante nella climatizzazione di tutte le temperature di picco che spesso si presentano nell'esercizio delle stazioni radio base. In particular, the vertical geothermal probe can be made with a large capacity to contain the heat-conveying fluid. This determines a high thermal inertia of the geothermal system. Thermal inertia is particularly important in the air conditioning of all peak temperatures that often occur in the operation of radio base stations.

Una prima caratteristica importante del sistema di climatizzazione integrata geotermica secondo la presente invenzione Ã ̈ la sua efficienza funzionale, ovvero la sua capacitÃ di garantire l'ottenimento del mantenimento della temperatura all'interno dello shelter ai livelli necessari per l'esercizio degli apparati rice-trasmittivi. A first important characteristic of the geothermal integrated air conditioning system according to the present invention is its functional efficiency, that is its ability to ensure that the temperature inside the shelter is maintained at the levels necessary for the operation of the reception equipment. transmitting.

Inoltre, affinchÃ© possa trovare applicazione, il sistema di climatizzazione integrata geotermica secondo la presente invenzione deve essere affidabile e di esercizio economicamente conveniente rispetto ad altri sistemi noti. Furthermore, in order for it to find application, the geothermal integrated air conditioning system according to the present invention must be reliable and economically convenient in operation with respect to other known systems.

Le figure 4 e 5 mostrano un sistema di condizionamento della temperatura all'interno di una stazione radio base realizzato secondo una seconda e preferita forma di realizzazione della presente invenzione, che ha lo scopo di garantire ancora meglio l'ottenimento dei requisiti sopra menzionati, attraverso modifiche costruttive e di funzionamento di tre elementi fondamentali del sistema. Figures 4 and 5 show a temperature conditioning system inside a radio base station made according to a second and preferred embodiment of the present invention, which has the purpose of guaranteeing even better the achievement of the above-mentioned requirements, through constructive and functional modifications of three fundamental elements of the system.

La prima variante, rispetto al sistema di condizionamento mostrato con riferimento alle figure 2 e 3, consiste nel prevedere che lo scambiatore di calore turbo frigo, in figura 4 indicato con il riferimento numerico 4', comprende, all'interno di un mantello 7' cilindrico, un fascio tubiero composto da tubi 6' che si sviluppano principalmente in direzione parallela all'asse del mantello cilindrico 7'. The first variant, with respect to the conditioning system shown with reference to Figures 2 and 3, consists in providing that the turbo fridge heat exchanger, in Figure 4 indicated with the numerical reference 4 ', comprises, inside a shell 7' cylindrical, a tube bundle composed of tubes 6 'which develop mainly in a direction parallel to the axis of the cylindrical shell 7'.

I tubi 6' sono disposti a batteria e sono collegati tra loro alle estremitÃ per mezzo di raccordi 6" ad U, cosÃ¬ da formare un percorso unico per il fluido termoconvettore all'interno del mantello 7' cilindrico di contenimento. The tubes 6 'are arranged in a battery and are connected to each other at the ends by means of 6 "U-shaped fittings, so as to form a single path for the heat-conveying fluid inside the cylindrical containment shell 7'.

Ciascun tubo 6' Ã ̈ alettato al suo esterno con disposizione delle alette a forma elicoidale, in modo da convogliare il flusso dell'aria da raffreddare lungo la superficie esterna di scambio termico dei tubi 6'. Each tube 6 'is finned on the outside with a helical arrangement of the fins, so as to convey the flow of air to be cooled along the external heat exchange surface of the tubes 6'.

Il risultato finale che si ottiene Ã ̈ un elevato aumento della superficie di scambio termico tra aria (calda) che passa all'esterno dei tubi 6' e fluido termoconvettore (freddo) che passa all'interno dei tubi 6' dello scambiatore 4'; il che comporta un'elevata efficienza di raffreddamento del sistema, anche con un differenziale termico tra aria e fluido termoconvettore pari a pochi gradi. The final result obtained is a high increase in the heat exchange surface between the (hot) air that passes outside the tubes 6 'and the heat-conveying fluid (cold) that passes inside the tubes 6' of the exchanger 4 '; which results in a high cooling efficiency of the system, even with a thermal differential between air and convector fluid equal to a few degrees.

Per il resto, le caratteristiche dello scambiatore di calore 4' secondo questa variante corrispondono a quelle dello scambiatore mostrato con riferimento alla figura 2, il fluido termoconvettore giungendo allo scambiatore di calore 4' da un condotto di ingresso 5' e uscendo dallo scambiatore di calore 4' da un condotto di uscita 5" e l'aria contenuta nello shelter 3 entrando nel mantello 7' cilindrico da un lato di ingresso 8 ed uscendo da un lato di uscita 9, convogliata da un ventilatore assiale 10. For the rest, the characteristics of the heat exchanger 4 'according to this variant correspond to those of the exchanger shown with reference to Figure 2, the thermo-conveying fluid reaching the heat exchanger 4' from an inlet duct 5 'and exiting the heat exchanger 4 'from an outlet duct 5 "and the air contained in the shelter 3 entering the cylindrical shell 7' from an inlet side 8 and exiting from an outlet side 9, conveyed by an axial fan 10.

La seconda variante riguarda la pompa del circuito idraulico del fluido termoconvettore che, secondo questa variante realizzativa, non Ã ̈ disposta a monte del mantello 7' nel senso di circolazione del fluido termoconvettore, ma piuttosto, come Ã ̈ mostrato con riferimento alla figura 5, Ã ̈ una pompa del tipo sommerso, indicata con il riferimento numerico 11', disposta sul fondo del mantello 15' della sonda geotermica 14', all'imbocco del condotto di uscita 17. The second variant concerns the pump of the hydraulic circuit of the convection fluid which, according to this embodiment variant, is not arranged upstream of the shell 7 'in the direction of circulation of the convection fluid, but rather, as shown with reference to Figure 5, It is a submerged type pump, indicated by the numerical reference 11 ', arranged on the bottom of the casing 15' of the geothermal probe 14 ', at the entrance to the outlet duct 17.

Questa soluzione offre una serie di vantaggi rispetto a quella mostrata con riferimento alle figure 2 e 3, e in particolare: non occupa spazio all'interno dello shelter 3 e non genera rumore di funzionamento all'interno dello shelter 3 stesso. This solution offers a series of advantages with respect to that shown with reference to Figures 2 and 3, and in particular: it does not occupy space inside the shelter 3 and does not generate operating noise inside the shelter 3 itself.

Inoltre, questa soluzione non necessita di un vaso di espansione per il circuito idraulico del fluido termoconvettore e tantomeno di una valvola direzionale per il movimento del flusso idraulico e di una valvola di ritegno per la partenza iniziale del flusso. Furthermore, this solution does not require an expansion tank for the hydraulic circuit of the heat-conveying fluid, much less a directional valve for the movement of the hydraulic flow and a check valve for the initial start of the flow.

Non solo, la pompa sommersa 11' Ã ̈ anche auto protetta da guasto in mancanza di fluido idraulico nel circuito e necessita di una prevalenza inferiore rispetto a quella di una pompa aspirante di pari classe, dal momento che Ã ̈ compensata dalla altezza piezometrica della sonda geotermica 14'. Not only that, the 11 'submersible pump is also self-protected against failure in the absence of hydraulic fluid in the circuit and requires a lower head than that of a suction pump of the same class, since it is compensated by the piezometric height of the probe. geothermal 14 '.

Un ulteriore vantaggio particolarmente importante consiste nel fatto che la soluzione secondo questa forma di realizzazione permette di ridurre la velocitÃ del flusso idraulico, senza compromettere la funzionalitÃ della pompa, in modo da aumentare il tempo di scambio termico tra aria e fluido termoconvettore nello scambiatore 4' e tra fluido termoconvettore e terreno nella sonda geotermica 14'. A further particularly important advantage consists in the fact that the solution according to this embodiment allows to reduce the speed of the hydraulic flow, without compromising the functionality of the pump, so as to increase the heat exchange time between the air and the heat transfer fluid in the exchanger 4 ' and between the convector fluid and the ground in the geothermal probe 14 '.

Infine, la sonda geotermica 14' Ã ̈ preferibilmente realizzata con un mantello 15' a parete sottile di metallo, ancora piÃ¹ preferibilmente in acciaio, per ridurre il tempo di ripristino della temperatura del fluido termoconvettore per effetto dello scambio termico con il terreno a temperatura inferiore all'interno della sonda geotermica 14'. Finally, the geothermal probe 14 'is preferably made with a thin-walled shell 15' of metal, even more preferably of steel, to reduce the temperature recovery time of the convection fluid due to the heat exchange with the ground at a lower temperature. inside the geothermal probe 14 '.

La scelta dell'acciaio, opportunamente protetto dalla corrosione, dipende dal fatto che il coefficiente di scambio termico di questo materiale Ã ̈ dell'ordine di circa 100 volte superiore rispetto a quello di altri materiali economicamente utilizzabili per la costruzione del mantello 15' della sonda geotermica 14' presi in esame {PVC, PTH e altri materiali polimerici). The choice of steel, suitably protected from corrosion, depends on the fact that the heat exchange coefficient of this material is of the order of about 100 times higher than that of other economically usable materials for the construction of the probe shell 15 ' geothermal 14 'considered (PVC, PTH and other polymeric materials).

Per il resto, la sonda geotermica verticale 14' per l'utilizzo nella stazione radio base di una rete telefonica radio mobile dotata di sistema di climatizzazione integrata geotermica secondo la forma di realizzazione della presente invenzione mostrata con riferimento alla figura 5 corrisponde a quella mostrata con riferimento alla figura 3, il mantello 15 potendo essere costituito da pezzature singole unite tra loro meccanicamente e/o ad incastro, a patto di mantenere sempre la sua tenuta idraulica per tutta la sua lunghezza, sia per contenere il fluido termoconvettore in tutto il suo volume, ma anche per contribuire all'aumento della capacitÃ refrigerante del sistema, il fluido termoconvettore giungendo nella sonda geotermica 14' attraverso il condotto di ingresso 18, che termina in corrispondenza della testa del mantello 15, ed uscendo dalla sonda geotermica 14' attraverso il condotto di uscita 17, che parte dalla base profonda interna del mantello 15'. For the rest, the vertical geothermal probe 14 'for use in the radio base station of a mobile radio telephone network equipped with a geothermal integrated air conditioning system according to the embodiment of the present invention shown with reference to Figure 5 corresponds to that shown with referring to figure 3, the shell 15 being able to consist of single pieces mechanically joined together and / or interlocking, provided that its hydraulic seal is always maintained along its entire length, and to contain the heat-conveying fluid in all its volume , but also to contribute to the increase of the cooling capacity of the system, the convection fluid reaching the geothermal probe 14 'through the inlet duct 18, which ends at the head of the shell 15, and exiting the geothermal probe 14' through the duct outlet 17, which starts from the deep internal base of the mantle 15 '.

Esempio 1. Dimensionamento dello scambiatore termico e dei relativi dispositivi di convogliamento forzato Facendo riferimento a titolo esemplificativo ma non limitativo alla prima forma di realizzazione della presente invenzione, ovvero quella mostrata con riferimento alle figure 2 e 3, per il dimensionamento dello scambiatore termico 4 di tipo turbo frigo deputato al condizionamento della temperatura dell'aria all'interno dello shelter 4 si sono considerate le condizioni estreme di temperatura, ovvero una temperatura interna allo shelter Ti pari a 65 °C (massima ammissibile per la corretta operabilitÃ degli apparati rice-trasmissivi) e una temperatura esterna allo shelter Te pari a 45 C°, temperatura massima dell'ambiente esterno in periodo estivo, determinata statisticamente in base alla collocazione geografica della stazione radio base. Example 1. Sizing of the heat exchanger and of the related forced conveying devices Referring by way of example but not of limitation to the first embodiment of the present invention, that is the one shown with reference to Figures 2 and 3, for the sizing of the heat exchanger 4 of turbo fridge type used to condition the air temperature inside the shelter 4, the extreme temperature conditions were considered, i.e. an internal temperature of the Ti shelter equal to 65 ° C (maximum admissible for the correct operability of the reception-transmission equipment ) and a temperature outside the Te shelter equal to 45 ° C, the maximum temperature of the external environment in summer, determined statistically on the basis of the geographical location of the radio base station.

La quantitÃ di calore da assorbire dalla capacitÃ termica dell'aria contenuta nello shelter, posto il volume dello shelter pari a 15 m<3>e considerato per l'aria un valore specifico medio pari a 0,316 Cal/m<3>-°C, Ã ̈ cosÃ¬ calcolata The amount of heat to be absorbed by the thermal capacity of the air contained in the shelter, given the volume of the shelter equal to 15 m <3> and considered for the air an average specific value equal to 0.316 Cal / m <3> - ° C , It is so calculated

Q = cp<â– >.V<â– >Î”Î¤ Q = cp <â–> .V <â–> Î ”Î¤

Q = 0,316-15·(65 - 45) - 94,8 Cai Q = 0.316-15 (65 - 45) - 94.8 Cai

La quantitÃ di calore da assorbire dalla parete del serpentino Ã ̈ determinata dalla relazione The amount of heat to be absorbed by the coil wall is determined by the relationship

Q = Î±-k-S-(Ti-Te) Q = Î ± -k-S- (Ti-Te)

in cui: in which:

a Ã ̈ il coefficiente di forma del sistema, che per semplicitÃ di calcolo si assume uguale a 1; a is the shape coefficient of the system, which for simplicity of calculation is assumed to be equal to 1;

k Ã ̈ il coefficiente di scambio termico (in Cal/m<2>-°C) di una parete metallica e che si assume uguale a 9; k is the heat exchange coefficient (in Cal / m <2> - ° C) of a metal wall and which is assumed to be equal to 9;

S Ã ̈ la superficie esterna della parete del serpentino (espressa in metri quadri), da cui si ottiene S is the external surface of the serpentine wall (expressed in square meters), from which it is obtained

Q = 1·9-S-20 = 180 S Q = 1 9-S-20 = 180 S

S = 94,8/180 = 0,53 m<2>S = 94.8 / 180 = 0.53 m <2>

Per un tubo di metallo con diametro pari a 16 mm la lunghezza del serpentino si ottiene dalla relazione S = D<â– >n·<â– >L For a metal pipe with a diameter of 16 mm, the length of the coil is obtained from the relation S = D <â–> n · <â–> L

in cui: in which:

S Ã ̈ la superficie esterna della parete del serpentino (espressa in metri quadri); S is the external surface of the serpentine wall (expressed in square meters);

D Ã ̈ il diametro esterno del serpentino (espresso in metri) , D is the external diameter of the coil (expressed in meters),

n Ã ̈ la costante di Archimede (adimensionale) e L Ã ̈ la lunghezza del serpentino (espressa in metri), n is the Archimedes constant (dimensionless) and L is the length of the serpentine (expressed in meters),

S = 16<â– >IO<"3 â– >3,14<â– >L S = 16 <â–> IO <"3 â–> 3.14 <â–> L

L = 0,53/16·IO<"3>· 3,14 * 10 m L = 0.53 / 16 IO <"3> 3.14 * 10 m

Facendo lo stesso calcolo di lunghezza del serpentino per un tubo con diametro pari a 16 mm di un materiale particolarmente utilizzato in questo campo, tipo PEXAL, la cui conducibilitÃ termica (indicata dal produttore, la Ditta Valsir di Brescia), Ã ̈ pari a By making the same length calculation of the coil for a pipe with a diameter of 16 mm of a material particularly used in this field, such as PEXAL, whose thermal conductivity (indicated by the manufacturer, the Valsir Company of Brescia), is equal to

Ct = 0,42 W/m-IO<3>°C; Ct = 0.42 W / m-10 <3> ° C;

ovvero, espressa in Cal/h-m<, 0>C Ã ̈ that is, expressed in Cal / h-m <, 0> C Ã ̈

Ct = 0,42<â– >3600Cal/3600s · m<â– >IO<3 â– >°C Ct = 0.42 <â–> 3600Cal / 3600sm <â–> IO <3 â–> ° C

= 0,42 · 3,6 Cal/h-m-°C = 0.42 3.6 Cal / h-m- ° C

La quantitÃ di calore da assorbire Ã ̈ espressa dalla relazione The amount of heat to be absorbed is expressed by the relation

Q = a · Ct · (65 - 45) Q = a Ct (65 - 45)

Q = a<â– >0,42 · 3,6 · L · (65 - 45 ) Q = a <â–> 0.42 3.6 L (65 - 45)

= 0,5 · 0,42 · 3,6 · L · 20 = 0.5 0.42 3.6 L 20

= 15,12 · L = 15.12 L

Da cui From which

94,8 = 15,12 · L 94.8 = 15.12L

L = 94,8/15,12 * 6 m L = 94.8 / 15.12 * 6m

Considerando un serpentino di lunghezza media tra le due trovate, ovvero lungo 8 m, posta la temperatura iniziale dell'acqua (geotermica) pari a 15 °C, Considering a coil of average length between the two found, that is 8 m long, given the initial water temperature (geothermal) equal to 15 ° C,

la temperatura finale dell'acqua Tx, dopo il passaggio nel serpentino Ã ̈ ottenuta dalla relazione the final water temperature Tx, after passing through the coil, is obtained from the relation

Q = a · Ct · L<â– >(Tx - 15) Q = a Ct L <â–> (Tx - 15)

= 0,5 · 0,42<â– >3,6 · 8 · (Tx - 15) = 0.5 0.42 <â–> 3.6 8 (Tx - 15)

= 6,05<â– >(Tx - 15) = 6.05 <â–> (Tx - 15)

da cui from which

94,8 = 6,05<â– >Tx - 90,75 94.8 = 6.05 <â–> Tx - 90.75

Tx = 94,8 90,75/6,05 = 185,55/6,05 * 31 °C. Tx = 94.8 90.75 / 6.05 = 185.55 / 6.05 * 31 ° C.

L'incremento di temperatura dell'acqua, come fluido termoconvettore Ã ̈ The increase in water temperature, as a convector fluid is

Î”Î¤ = 31 - 15 = 16 °C Î ”Î¤ = 31 - 15 = 16 ° C

Il serpentino Ã ̈ alloggiato in un mantello metallico di lunghezza L = 1 m. Per calcolare il diametro di questo mantello si fanno le seguenti assunzioni: il mantello contiene 8 elementi del serpentino, considerando che ogni elemento occupi un'area virtuale all'interno del tubo pari a 3 volte il suo diametro, si ottiene, per il calcolo del diametro del mantello metallico D: The coil is housed in a metal casing of length L = 1 m. To calculate the diameter of this shell, the following assumptions are made: the shell contains 8 elements of the coil, considering that each element occupies a virtual area inside the tube equal to 3 times its diameter, we obtain, for the calculation of the diameter of the metal jacket D:

d = diametro virtuale di uno degli otto elementi del serpentino d = virtual diameter of one of the eight elements of the coil

= 16 16 16 = 48 mm = 16 16 16 = 48 mm

Sezione di un elemento virtuale Section of a virtual element

24<â– >24 · n = 1808,64 mm<2>24 <â–> 24 n = 1808.64 mm <2>

Sezione del mantello metallico Section of the metal mantle

1808,64 · 8 = 14469,12 mm<2>1808.64 8 = 14469.12 mm <2>

14469,12/n =« 4608 mm<2>14469.12 / n = "4608 mm <2>

D = 2<â– >V4608 = 135,76 « 200 mm D = 2 <â–> V4608 = 135.76 «200 mm

Il diametro del mantello metallico Ã ̈ quindi scelto pari a 200 mm. Le perdite di carico nel mantello Yt(in kg/â„¢<2>) sono calcolabili attraverso la relazione The diameter of the metal mantle is therefore chosen equal to 200 mm. The head losses in the jacket Yt (in kg / â „¢ <2>) can be calculated through the relationship

Yt= 6,61 · V L92</D1.281.LYt = 6.61V L92 </D1.281.L

in cui: in which:

v Ã ̈ la velocitÃ dell'aria(in m/s)nel mantello, che si assume mediamente = 4m/s; v is the air velocity (in m / s) in the mantle, which is assumed on average = 4m / s;

D Ã ̈ il diametro del mantello giÃ trovato, pari a 200mm, Yt= 6,61 · 4<1,924>/16<1>'<281>· 1 D is the diameter of the mantle already found, equal to 200mm, Yt = 6,61 4 <1,924> / 16 <1> '<281> · 1

= 6,61<â– >16/26 * 4 kg/m<2>= 6.61 <â–> 16/26 * 4 kg / m <2>

La portata d'aria nel mantello Ã ̈ calcolata dalla relazione The air flow in the mantle is calculated from the relation

Pa= 3600<â– >IO<'6>· n<â– >v · D<2>/ 4 m<3>/h,in cui: Pa = 3600 <â–> IO <'6> n <â–> v D <2> / 4 m <3> / h, where:

v Ã ̈ la sua velocitÃ dell'aria = 4 m/s; v is its air speed = 4 m / s;

D il diametro del mantello = 200mm, D the diameter of the mantle = 200mm,

Pa= 45216 · IO<'6 â– >200<2>/4 Pa = 45216 · IO <'6 â–> 200 <2> / 4

= 45216 · IO<'6>· 4 · 10<4>/4 « 450 m<3>/h = 45216 · IO <'6> · 4 · 10 <4> / 4 «450 m <3> / h

Il tasso di ricambio aria per ora dello shelter Ã ̈ ottenibile dividendo la portata d'aria Paper il volume dello shelter, ovvero Ã ̈ uguale a 450/15 = 3Oh<"1>. The air exchange rate per hour of the shelter can be obtained by dividing the Paper air flow rate by the volume of the shelter, ie it is equal to 450/15 = 3Oh <"1>.

La potenza minima del ventilatore assiale necessaria per garantire la caratteristica turbo dello scambiatore di calore, generando la sovrappressione di spinta dell'aria all'interno del mantello Ã ̈ calcolabile dalla relazione: The minimum power of the axial fan necessary to guarantee the turbo characteristic of the heat exchanger, generating the overpressure of the air thrust inside the shell can be calculated from the relation:

N = V · Yt/3600<â– >75 · Î· CV (vedi Manuale Colombo), in cui : N = V Yt / 3600 <â–> 75 Î CV (see Colombo Manual), in which:

N Ã ̈ la potenza minima del ventilatore (in W); N is the minimum power of the fan (in W);

PaÃ ̈ la portata d'aria nel mantello (in m<3>/h), YtÃ ̈ la perdita di carico nel mantello, giÃ precedentemente determinata e pari a 4kg/m<2>PaÃ ̈ the air flow in the shell (in m <3> / h), YtÃ ̈ the pressure drop in the shell, already determined and equal to 4kg / m <2>

Î· Ã ̈ il rendimento del motore, che si assume, in modo cautelativo, pari a 0,3 Î · is the efficiency of the motor, which is assumed, as a precaution, to be 0.3

CV Ã ̈ l'unitÃ di misura in cavalli vapore. CV is the unit of measurement in horsepower.

N = 450<â– >4/3600 · 75<â– >0,3 CV N = 450 <â–> 4/3600 · 75 <â–> 0.3 CV

= 1800/81000 = 0,022 CV = 0,022 · 735 « 16 W = 1800/81000 = 0.022 CV = 0.022 735 «16 W.

Il calcolo della portata Qadi acqua del circuito idraulico, compreso il serpentino, Ã ̈ dato da: The calculation of the Qadi water flow rate of the hydraulic circuit, including the coil, is given by:

Il volume del circuito Ã ̈ The volume of the circuit is

S-L = r·r<â– >3,14<â– >L = 0,10·0,10<â– >3,14<â– >250 = 7,85dm<3>, S-L = r r <â–> 3.14 <â–> L = 0.10 0.10 <â–> 3.14 <â–> 250 = 7.85dm <3>,

in cui: in which:

r Ã ̈ il raggio del tubo del circuito = 0,1 dm: r is the radius of the circuit tube = 0.1 dm:

L Ã ̈ la lunghezza del circuito idraulico = 250 dm. L is the length of the hydraulic circuit = 250 dm.

Si considera una velocitÃ dell'acqua v = 1 m/s A water velocity v = 1 m / s is considered

Il tempo (in secondi) che impiega l'acqua per percorrere tutto il circuito in tutta la sua lunghezza (L, in metri) Ã ̈ pari a t = L/v = 25/1 = 25 s. The time (in seconds) that the water takes to travel the entire circuit along its entire length (L, in meters) is equal to t = L / v = 25/1 = 25 s.

Qa= 7,85dm<3>/25 s = 0,314 dm<3>/s = 0,314*60 dm<3>/min Qa = 7,85dm <3> / 25 s = 0,314 dm <3> / s = 0,314 * 60 dm <3> / min

* 19 dm<3>/min = 19*60 = 1140 dm<3>/h. * 19 dm <3> / min = 19 * 60 = 1140 dm <3> / h.

La pompa necessaria per la circolazione dell'acqua nel circuito idraulico, compreso il serpentino, avrÃ una prevalenza pari a: The pump required for water circulation in the hydraulic circuit, including the coil, will have a head equal to:

Îµ = Ya· L HMS HMA ,in cui Îµ = Ya · L HMS HMA, where

Ya =0,20 kg/min<2>*m, Ã ̈ la perdita di carico dell'acqua del circuito idraulico per la portata oraria di 1140 dm<3>/h e per metro di tubazione (L = 25m); Ya = 0.20 kg / min <2> * m, is the pressure drop of the water in the hydraulic circuit for the hourly flow rate of 1140 dm <3> / h and per meter of piping (L = 25m);

HMS = 2 m = 0,2 kg/m<2>, Ã ̈ l'altezza massima di spinta, dovuta all'altezza massima del circuito a partire dalla pompa . HMS = 2 m = 0.2 kg / m <2>, is the maximum thrust height, due to the maximum height of the circuit starting from the pump.

HMA = 12 m = 0,2 kg/m<2>, Ã ̈ l'altezza massima di aspirazione, dovuta alla profonditÃ massima del circuito a partire dalla pompa. HMA = 12 m = 0.2 kg / m <2>, is the maximum suction height, due to the maximum depth of the circuit starting from the pump.

Sostituendo i valori Substituting the values

Îµ = 0,20 · 25 0,2 0,2<3⁄4>5,4kg/m<2>. Îµ = 0,20 · 25 0,2 0,2 <3⁄4> 5,4kg / m <2>.

La presente invenzione Ã ̈ stata descritta a titolo illustrativo, ma non limitativo, secondo sue forme preferite di realizzazione, ma Ã ̈ da intendersi che variazioni e/o modifiche potranno essere apportate dagli esperti nel ramo senza per questo uscire dal relativo ambito di protezione, come definito dalle rivendicazioni allegate. The present invention has been described for illustrative, but not limitative purposes, according to its preferred embodiments, but it is understood that variations and / or modifications may be made by those skilled in the art without thereby departing from the relative scope of protection. as defined by the appended claims.

Claims

CLAIMS 1) Radio base station of a mobile radio telephone network, comprising a cabinet or cabin called shelter (3) for housing inside it a plurality of reception-transmission equipment, means of supplying electricity and air-conditioning means air, characterized in that said air conditioning means comprise a heat exchanger (4, 4 ') in which a convection fluid flows inside a cooling circuit connected to at least one geothermal probe (14, 14 ') and in which the air to be cooled is forcibly conveyed towards said heat exchanger (4, 4').

2) Radio base station according to claim 1, characterized in that said heat exchanger (4, 4 ') is located on the ceiling of said shelter (3) and in any case in an area free from physical obstructions.

3) Radio base station according to claim 1 or 2, characterized in that said heat exchanger (4) comprises at least one coil (6), inside which said heat-conveying fluid flows, placed inside a shell (7), the air being forced to pass through said mantle (7).

4) Radio base station according to claim 1 or 2, characterized by the fact that said heat exchanger (4 ') comprises a tube bundle composed of tubes (6'), inside which said heat-conveying fluid flows, placed inside a jacket (7 '), the air being forced to pass through said jacket (7'), said tubes (6 ') developing mainly in a direction parallel to the axis of said cylindrical jacket (7') and being connected to each other at the ends to by means of U-shaped fittings (6 "), so as to form a single path for the convection fluid inside the shell (7 ').

5) Radio base station according to claim 4, characterized by the fact that each tube (6 ') is finned on the outside with a helical arrangement of the fins.

6) Radio base station according to claims 3, 4 or 5, characterized in that the air is forced to pass through said shell (7, 7 ') by an axial fan (10).

7) Radio base station according to claim 1, characterized in that said geothermal probe is a vertical geothermal probe (14, 14 ').

8) Radio base station according to claim 7, characterized in that said convection fluid reaches the vertical geothermal probe (14, 14 ') through an inlet duct (18), which ends in the upper part of the probe, and exits the geothermal probe (14, 14 ') through an outlet duct (17), which starts from the lower part of the probe, a submersible pump (11') being arranged at the inlet of said outlet duct (17).