ITPD20120136A1

ITPD20120136A1 - MOP FOR CLEANING

Info

Publication number: ITPD20120136A1
Application number: IT000136A
Authority: IT
Inventors: Renato Zorzo
Original assignee: T T S S R L Tecno Trolley System
Priority date: 2012-05-04
Filing date: 2012-05-04
Publication date: 2013-11-05
Also published as: CN104394748A; WO2013164796A2; PL2844122T3; EP2844122A2; PT2844122T; US20150265127A1; TR201904895T4; EP2844122B1; WO2013164796A3; ES2720075T3; RU2014148440A

Description

MOP PER LE PULIZE MOP FOR CLEANING

Descrizione Description

Forma oggetto della presente invenzione un mop per le pulizie, in particolare un mop per le pulizie con bordi diversamente strutturati ed un nuovo sistema di realizzazione del mop per pulizie. The subject of the present invention is a cleaning mop, in particular a cleaning mop with differently structured edges and a new system for making the cleaning mop.

Stato della tecnica State of the art

E’ risaputo che uno straccio o panno di pulizia, molto spesso definito mop per pulizie, risulta composto da un supporto e da una parte attiva. It is well known that a cleaning rag or cloth, very often referred to as a cleaning mop, is composed of a support and an active part.

Mentre il supporto ha la funzione di fornire consistenza e trattenere la parte attiva, la parte attiva invece è quella parte del mop in grado di eseguire la funzione di pulizia vera e propria, venendo a contatto con le superfici di pulizia ed asportando e trattenendo il relativo sporco. While the support has the function of providing consistency and retaining the active part, the active part is that part of the mop able to perform the actual cleaning function, coming into contact with the cleaning surfaces and removing and retaining the relative dirty.

La sagoma di un generico mop è praticamente rettangolare, dotato sui bordi di lamelle, o alette, o altri dispositivi per il trattenimento dalla rispettiva base per mop. The shape of a generic mop is practically rectangular, equipped on the edges with slats, or fins, or other devices for retaining the respective mop base.

Essendo il mop un panno non dotato di sufficiente consistenza per essere impiegato con uniforme pressione su tutta la propria estensione direttamente a pavimento, è necessario per un efficace impiego di un mop fare utilizzo di una base per mop che venga in qualche maniera associata a detto mop. Since the mop is a cloth not having sufficient consistency to be used with uniform pressure over its entire extension directly on the floor, it is necessary for an effective use of a mop to use a mop base that is in some way associated with said mop .

La base per mop infatti è una struttura rigida, composta da uno o più elementi tra loro articolati, che, trattenendo il mop rivolto verso il pavimento, permette di direzionare la pulizia pressando uniformemente sul pavimento il panno con una pressione esercitata dall’operatore attraverso il manico, incernierato sulla detta base per mop. The mop base is in fact a rigid structure, composed of one or more elements jointed to each other, which, by holding the mop facing the floor, allows to direct the cleaning by pressing the cloth uniformly on the floor with a pressure exerted by the operator through the handle, hinged on said mop base.

II generico mop, può essere utilizzato sia ad umido sia a secco, esplicando una differente fase di pulizia. The generic mop can be used both wet and dry, carrying out a different cleaning phase.

Al generico mop si richiedono caratteristiche molto prestanti. The generic mop requires very performing characteristics.

Ossia che possa, con pochi passaggi sul pavimento, eseguire la pulizia per cui è preposto, ed anche che sia in grado di raccogliere e trattenere lo sporco incontrato, ancora, che possa resistere a tutti i prodotti chimici di lavaggio e disinfezione utilizzati, ulteriormente, che possa sopportare un numero innumerevole di lavaggi e strizzaggi, ed infine, che possa per un numero di volte molto elevato essere lavato in una lavatrice industriale ad alta temperatura, senza pregiudizievoli deterioramenti. That is, that it can, with a few steps on the floor, perform the cleaning for which it is in charge, and also that it is able to collect and retain the dirt encountered, again, that it can resist all the washing and disinfection chemicals used, furthermore which can withstand an innumerable number of washes and wringes, and finally, which can be washed in a high temperature industrial washing machine for a very high number of times, without damaging deterioration.

Se alle suddette caratteristiche si richiede inoltre che, come ricambio di ampio consumo, possa essere di bassissimo costo, ci si rende conto di quale grado sia l’importanza che assume ogni anche minimo miglioramento. If the aforementioned characteristics are also required that, as a widely consumed spare part, it can be of very low cost, one realizes what degree is the importance that even the slightest improvement assumes.

I mop, per disporre ed offrire le suddette richieste caratteristiche meccaniche, necessitano di un supporto realizzato di materiale consistente e continuo, e questo vale soprattutto nelle sue parti di estremità o di bordo, essendo dette parti maggiormente esposte ad usura e maggiormente sollecitate meccanicamente durante le varie operazioni: le parti di bordo in definitiva devono essere particolarmente curate, sia per il materiale impiegato che per la loro realizzazione e strutturazione. The mops, in order to arrange and offer the aforementioned mechanical characteristics, require a support made of consistent and continuous material, and this is especially true in its end or edge parts, as these parts are more exposed to wear and more mechanically stressed during the various operations: the edge parts must ultimately be particularly taken care of, both for the material used and for their construction and structuring.

Pertanto molto spesso i bordi di un mop sono rifiniti ed rinforzati con una fettuccia cucita, che non possiede alcuna funzione di pulizia, ma solo la funzione di irrobustire tali parti maggiormente sollecitate. Therefore very often the edges of a mop are finished and reinforced with a sewn tape, which does not have any cleaning function, but only the function of strengthening these most stressed parts.

Tale fettuccia cucita lungo il bordo può essere direttamente sovrapposta al bordo stesso, ma molto spesso è ripiegata a metà per trattenere internamente ad essa il bordo tramite una cucitura lineare, che unisce i tre strati: un primo strato costituito dalla fettuccia disposta superiormente al bordo, un secondo strato costituito dal bordo stesso del panno, ed infine un terzo strato costituito dalla stessa suddetta fettuccia disposta inferiormente al panno ma risvoltata. This tape sewn along the edge can be directly superimposed on the edge itself, but very often it is folded in half to hold the edge internally through a linear seam, which joins the three layers: a first layer consisting of the tape placed above the edge, a second layer constituted by the edge of the cloth itself, and finally a third layer constituted by the aforementioned webbing arranged below the cloth but turned upside down.

Infatti come è logico, non appena il bordo di un mop si consuma per usura e si deteriora , tutto il mop deve essere sostituito, anche se la maggior parte della sua superficie attiva fosse ancora valida per continuare nella sua ordinaria azione di pulizia. In fact, as is logical, as soon as the edge of a mop wears and deteriorates, the whole mop must be replaced, even if most of its active surface was still valid to continue its ordinary cleaning action.

Un ulteriore punto molto sollecitato nell’assieme del mop riguarda l’attaccamento di lamelle o altri dispositivi che hanno il compito di associare il mop alla base per il relativo trattenimento di solidale unione. A further highly stressed point in the mop assembly concerns the attachment of slats or other devices that have the task of associating the mop to the base for the relative holding of solid union.

Per questo motivo tali lamelle o alette o altro elemento unito al mop con medesima funzione, sono realizzate di un materiale molto resistente e cucite al mop con particolare cura. For this reason these blades or fins or other element joined to the mop with the same function, are made of a very resistant material and sewn to the mop with particular care.

Con l’applicazione o meno di una fettuccia, i bordi devono essere irrobustiti con una precisa cucitura di estremità, e pertanto si preferisce Γ utilizzo di una macchina da cucire del tipo taglia-cuci. With or without the application of a tape, the edges must be strengthened with a precise seam at the ends, and therefore it is preferred Γ to use a sewing machine of the overlock type.

Il filo impiegato per tale operazione di irrobustimento del bordo, è uno filo molto resistente, necessariamente diverso sia rispetto al supporto del mop sia rispetto al materiale che realizza la pulizia. The wire used for this edge strengthening operation is a very resistant wire, necessarily different both with respect to the support of the mop and with respect to the material that carries out the cleaning.

Molto spesso, non è un filo unico che si impiega nelle operazioni di bordatura, che dovrebbe essere di sezione molto elevata, ma si preferisce utilizzare più fili di sezione minore. Very often, it is not a single wire that is used in edging operations, which should be of very high section, but it is preferable to use more wires of smaller section.

L’impiego di una macchina del tipo taglia-cuci, rende particolarmente veloci tali operazioni di realizzazione di un mop, mantenendo i bassi costi unitari richiesti. Questo è vero se le operazioni di cucitura si presentano continue e rettilinee. The use of a machine of the serger type makes these operations for making a mop particularly fast, while maintaining the required low unit costs. This is true if the sewing operations are continuous and straight.

Talvolta tuttavia è necessario che la bordatura laterale del mop non sia rettilinea, ma sia per qualche esigenza particolarmente profilata e dotata di curve. However, sometimes it is necessary that the side edge of the mop is not straight, but for some need that is particularly profiled and equipped with curves.

Tale esigenze, seppure possibili da realizzare, con la suddetta macchina, risultano notevolmente rallentate, costringendo a seguire lentamente il suddetto profilo curvato; ciò incide sui tempi di realizzazione e quindi sui costi unitari per mop. Se infine si richiedono, inoltre e diversamente dalle curvature, anche delle discontinuità o cambi di direzione per rientri, troppo repentini, le operazioni di taglia-cuci si devono interrompere per modificare l’angolazione del supporto e quindi successivamente si possono riprendere con la richiesta diversa angolata direzione rispetto alla precedente. Such requirements, even if possible to be realized, with the aforesaid machine, are considerably slowed down, forcing one to slowly follow the aforesaid curved profile; this affects the production times and therefore the unit costs per mop. Finally, if, moreover and unlike the curvatures, also discontinuities or changes of direction for re-entries, too sudden, the serger operations must be interrupted to change the angle of the support and then they can be resumed with the different request. angled direction with respect to the previous one.

Naturalmente queste operazioni, di seguire il particolare profilo curvilineo e/o Γ interruzione delle operazioni di cucitura per essere riprese con direzione angolata, possono essere solo manuali e quindi generalmente sono evitate per gli alti costi di realizzazione del mop. Naturally these operations, of following the particular curvilinear profile and / or interruption of the sewing operations to be resumed with an angled direction, can only be manual and therefore are generally avoided due to the high costs of making the mop.

Vi è da dire inoltre che, il materiale impiegato per la cucitura, sebbene sia il più compatibile con il materiale del supporto, molto spesso è necessariamente diverso. It must also be said that the material used for sewing, although it is the most compatible with the material of the support, is very often necessarily different.

Tale diversità introduce degli inconvenienti che risaltano negativamente nel tempo. This diversity introduces some drawbacks that stand out negatively over time.

Infatti ad ogni lavaggio, i ritiri e le sollecitazione diversificate per il coefficiente di dilatazione termica di due materiali diversi, comportano delle tensioni e compressioni diversificate tra struttura del mop e relative cuciture di bordo, influendo sulla disposizione planare. In fact, with each wash, the different shrinkage and stress due to the coefficient of thermal expansion of two different materials lead to different tensions and compressions between the structure of the mop and the relative seams on the edge, affecting the planar arrangement.

Tale disposizione planare è molto importante soprattutto nella eventualità che il bordo del mop debba essere preso da una bocca di trattenimento di una base per mop, la cui apertura è relativamente contenuta. This planar arrangement is very important especially in the event that the edge of the mop is to be taken by a holding mouth of a mop base, the opening of which is relatively small.

Recentemente si è vista la possibilità di utilizzare i mop su entrambe le superfici, aspetto molto vantaggioso in abbinamento con una base per mop che consente di disporre la superficie voluta del mop senza distaccarlo e ruotarlo rispetto alla base a cui è unito. Recently it has been possible to use the mops on both surfaces, a very advantageous aspect in combination with a mop base that allows you to arrange the desired surface of the mop without detaching it and rotating it with respect to the base to which it is joined.

Tale tipologia di basi per mop sono ad esempio quelle che trattengono il relativo mop pinzandolo solo lungo il bordo longitudinale, e potendo essere ruotate in modo tale da disporre l’una o l’altra delle entrambe superfici della base rivolte a pavimento. This type of mop bases are for example those that hold the relative mop by pinching it only along the longitudinal edge, and being able to be rotated in such a way as to arrange one or the other of both surfaces of the base facing the floor.

Tuttavia per correttamente impiegare tale base, sfruttando opportunamente entrambe le superfici di un mop, questa deve disporre di entrambe le superfici attive e destinate alla pulizia. However, in order to use this base correctly, making the most of both surfaces of a mop, it must have both surfaces active and intended for cleaning.

Un mop di tale tipologia può essere vantaggiosamente realizzato con l’accoppiamento speculare di una coppia di mop, cuciti assieme lungo il loro perimetro. A mop of this type can be advantageously made with the specular coupling of a pair of mops, sewn together along their perimeter.

E’ evidente che nel caso necessitasse un profilo curvilineo o con rientranze spigolose, si presentano gli stessi inconvenienti sopra esposti. It is clear that if a curvilinear profile or with angular recesses is required, the same drawbacks described above occur.

Tale tipologia di mop, tuttavia presenta un ulteriore inconveniente, nella fase di associazione alla relativa base per mop, dotata di una bocca a pinza per il trattenimento del bordo longitudinale del relativo mop, poiché il detto bordo è inconsistente e molto spesso dotato di piegature, risultando di difficile o impossibile inserimento dentro la rispettiva bocca. This type of mop, however, has a further drawback, in the phase of association with the relative mop base, equipped with a gripper mouth for holding the longitudinal edge of the relative mop, since the said edge is inconsistent and very often has folds, resulting difficult or impossible to insert into the respective mouth.

Infatti lo spessore del panno doppio, costituito dalla unione cucita di due panni speculari, è corrispondente alla sommatoria dello spessore di ciascun panno impiegato e della cucitura. In fact, the thickness of the double cloth, consisting of the sewn union of two mirror cloths, corresponds to the sum of the thickness of each cloth used and of the seam.

Tale spessore, essendo paragonabile all’entità della apertura della bocca a pinza, ne rende difficoltoso l' inserimento. This thickness, being comparable to the size of the opening of the gripper mouth, makes it difficult to insert.

E’ evidente che se tale inserimento è difficoltoso anche qualora realizzato manualmente, si esclude che possa avvenire senza alcun intervento od operazione manuale, con il semplice accostamento tra base e panno. It is clear that if this insertion is difficult even if done manually, it cannot be done without any manual intervention or operation, with the simple combination of base and cloth.

Scopi dell'invenzione Aims of the invention

Per tutta la serie di motivi sovraesposti vi è l esigenza di un nuovo mop realizzato con una nuova modalità che possa superare i suddetti inconvenienti. Altro scopo della presente invenzione è mettere a disposizione un mop che sia del tutto simile ed impiegabile in sostituzione degli attuali mop. For the whole series of reasons explained above, there is a need for a new mop made with a new method that can overcome the aforementioned drawbacks. Another object of the present invention is to make available a mop that is entirely similar and can be used in place of the current mops.

Un ulteriore scopo della presente invenzione è mettere a disposizione un mop che possa essere realizzato in maniera altrettanto economica rispetto a quello realizzato tramite la cucitura dei bordi, ma con produttività più elevata, conseguendo un risultato altrettanto affidabile. A further object of the present invention is to make available a mop that can be made in an equally economical way with respect to that made by sewing the edges, but with higher productivity, achieving an equally reliable result.

Un ennesimo scopo della presente invenzione è mettere a disposizione un mop che possa essere realizzato efficacemente anche in presenza di profili curvi e con rientri che presentano punti di discontinuità o angolature. Another object of the present invention is to make available a mop that can be made effectively even in the presence of curved profiles and with recesses that have points of discontinuity or angles.

Un diverso scopo della presente invenzione è mettere a disposizione un mop che possa essere realizzato con una precisa e ripetibile precisione dimensionale. Un altro scopo della presente invenzione è mettere a disposizione un mop che non presenti Γ inconveniente di ritiri differenziati o tensioni in prossimità dei bordi. A different object of the present invention is to provide a mop that can be made with a precise and repeatable dimensional accuracy. Another object of the present invention is to make available a mop which does not have the drawback of differentiated shrinkage or tension near the edges.

Un ulteriore scopo della presente invenzione è mettere a disposizione un mop che possa realizzare agevolmente e con gli scopi sopra esposti anche Tunione di mop. A further object of the present invention is to make available a mop which can easily and with the purposes set out above also produce a mop.

Un ulteriore scopo della presente invenzione è mettere a disposizione un mop che possa realizzare un mop adatto ad essere facilmente associato ad una base per mop A further object of the present invention is to provide a mop that can make a mop suitable for being easily associated with a mop base.

Un ennesimo scopo della presente invenzione è mettere a disposizione un mop che possa realizzare un mop facilmente agganciabile lungo il suo bordo longitudinale da una bocca a pinza di cui è provvista una base per mop. Another object of the present invention is to provide a mop that can make a mop that can be easily hooked along its longitudinal edge by a gripper mouth with which a mop base is provided.

Esposizione dell’ invenzione Exhibition of the invention

Tutti i sopra evidenziati scopi sono raggiunti dall’oggetto dell’ invenzione realizzato in accordo con la rivendicazione 1. Le rivendicazioni da questa dipendenti descrivono varianti di realizzazione. All the aforementioned purposes are achieved by the object of the invention made in accordance with claim 1. The claims dependent on it describe variants of construction.

In particolare l’oggetto dell’invenzione si presenta come un panno di pulizia o mop per pulizie, composto, almeno in uno o più bordi perimetrali da un materiale saldabile e che presenta gli stessi uno o più bordi perimetrali saldati in continuo o in una serie distanziata di punti. In particular, the object of the invention is a cleaning cloth or mop for cleaning, composed, at least in one or more perimeter edges of a weldable material and which has the same one or more perimeter edges welded continuously or in a series spaced by points.

Vantaggiosamente la saldatura impiegata è del tipo ad ultrasuoni, realizzando una saldatura affidabile e di veloce realizzazione. Advantageously, the welding used is of the ultrasonic type, providing a reliable and fast welding.

Vantaggiosamente non solo il bordo, ma tutta la superficie del mop è costituita da un materiale saldabile, e vantaggiosamente saldabile ad ultrasuoni, permettendo la realizzazione di un mop direttamente da un nastro di tale materiale saldabile. Advantageously, not only the edge, but the whole surface of the mop is made up of a material that can be welded, and advantageously can be welded with ultrasound, allowing the production of a mop directly from a strip of this weldable material.

Altro vantaggio conseguito dalla presente invenzione è di poter offrire un mop per pulizie del tutto simile ed impiegabile in sostituzione degli attuali mop i cui bordi sono cuciti, consentendo l’adozione del mop oggetto dell’invenzione in associazione con le tradizionali attrezzature. Another advantage achieved by the present invention is to be able to offer a completely similar cleaning mop that can be used in replacement of the current mops whose edges are sewn, allowing the adoption of the mop object of the invention in association with traditional equipment.

Un ulteriore vantaggio delle presente invenzione risulta nella economicità del prodotto mop realizzato, potendo conseguire una ottima produttività evitando i fermo macchina dovuti ad esempio per le eventuali rotture del filo di cucitura o per le necessarie e continue sostituzione del filo da cucire. A further advantage of the present invention results in the cheapness of the manufactured mop product, being able to achieve excellent productivity by avoiding machine stops due for example to possible breakages of the sewing thread or for the necessary and continuous replacement of the sewing thread.

Un ennesimo vantaggio della presente invenzione si ha per il fatto che qualsiasi profilo, sia rettilineo sia curvo, sia con discontinuità a diversa angolatura, può essere realizzato senza alcun rallentamento nelle operazioni di produzione. Another advantage of the present invention is that any profile, whether straight or curved, or with discontinuities at different angles, can be made without any slowdown in the production operations.

Le suddette operazioni di produzione possono essere ottenute vantaggiosamente con una predeterminata e ripetibile precisione dimensionale, e quindi innalzando notevolmente la qualità del prodotto ottenuto. The aforesaid production operations can be advantageously obtained with a predetermined and repeatable dimensional precision, and therefore considerably increasing the quality of the product obtained.

Molto vantaggiosamente, non essendovi alcun apporto esterno di materiale differente rispetto al mop, non si vengono a creare con la saldatura dei bordi, quelle tensioni e ritiri differenziati, origine di crespature. Very advantageously, since there is no external contribution of different material with respect to the mop, those different tensions and shrinkages, origin of creping, are not created with the welding of the edges.

Infatti l’avere un mop praticamente piatto e piano, privo di crespature è utilissimo per un uniforme assorbimento del detergente liquido anche nelle zone di bordo. In fact, having a practically flat and flat mop, devoid of creases, is very useful for uniform absorption of the liquid detergent even in the edge areas.

Anche l’unione di più strati può vantaggiosamente realizzare un mop secondo l’invenzione, ottenendo un mop a doppia superficie di utilizzo attiva, ciascuna per ogni lato, in cui la detta unione dei bordi di più strati è realizzata per saldatura e vantaggiosamente per saldatura ad ultrasuoni. Even the union of several layers can advantageously realize a mop according to the invention, obtaining a mop with a double surface of active use, each for each side, in which the said union of the edges of several layers is made by welding and advantageously by welding ultrasound.

Vantaggiosamente una mop formato dalla unione di materiali diversi è ottenibile secondo l’invenzione, calibrando opportunamente il grado di penetrazione della saldatura, ottenendo una unione solidale affidabile lungo tutto il bordo anche in prossimità delle zone d’angolo. Advantageously, a mop formed by the union of different materials can be obtained according to the invention, by appropriately calibrating the degree of penetration of the weld, obtaining a reliable integral union along the entire edge even in the vicinity of the corner areas.

Vantaggiosamente con l’oggetto dell’invenzione è ottenibile un bordo irrigidito utile per essere facilmente agganciato da una base per mop. Advantageously, with the object of the invention, a stiffened edge can be obtained which is useful to be easily hooked to a mop base.

Un ulteriore vantaggio è ottenibile con un mop secondo l’invenzione in cui la saldatura dei bordi non è continua ma per punti, eventualmente distanziati, lasciando tra un punto e l’altro di saldatura una zona di compensazione delle tensioni o di eventuali ritiri differenziati, ma anche fornendo una flessibilità paragonabile a quella di un panno non saldato. A further advantage can be obtained with a mop according to the invention in which the welding of the edges is not continuous but by points, possibly spaced, leaving between one welding point and another a zone of compensation of the tensions or of any differentiated shrinkage, but also providing flexibility comparable to that of a non-welded cloth.

Un altro vantaggio si presenta con una saldatura, continua o per punti, eventualmente distanziati, non solo lungo il bordo perimetrale, ma anche internamente al perimetro del mop, potendo conferire una maggiore solidità strutturale del mop stesso. Another advantage is presented with a welding, continuous or by points, possibly spaced, not only along the perimeter edge, but also inside the perimeter of the mop, being able to give greater structural solidity to the mop itself.

Poiché generalmente un mop è associato alla relativa base mediante alette di trattenimento, le quali sono solidalmente unite al mop stesso come un elemento diverso e separato, con la modalità di realizzazione oggetto dell’invenzione vantaggiosamente almeno una parte saldata perimetrale realizza le suddette alette di aggancio adatte ad essere associate ad una base per mop, evitando l’unione di altre parti diverse e separate per accessoriare il mop delle alette di trattenimento. Nella eventualità che la base per mop sia del tipo con bocca a pinza in grado di trattenere il mop lungo il bordo longitudinale, vantaggiosamente tali alette di aggancio risultano direttamente da almeno una parte del bordo longitudinale saldato che forma delle alette adatte ad essere trattenute da una base per mop dotata di una bocca a pinza di trattenimento del bordo longitudinale del mop. Vantaggiosamente l’oggetto dell’invenzione comprende almeno tre superfici laminari tra esse reciprocamente saldate lungo i bordi in cui quella interposta centralmente, definita come seconda superficie o superficie centrale, è una superficie impermeabile, costituendo un setto a tenuta tra una prima superficie esterna di lavaggio e la terza superficie esterna opposta che risulta, grazie al suddetto setto, indipendente dalla bagnatura od umidità della prima superficie. Tale modalità realizzativa, di un panno composto da tre superfici di cui quella centrale impermeabile, in cui i bordi sono saldati realizza e garantisce una perfetta tenuta idraulica fino sui bordi del panno, mantenendo completamente asciutta una superficie, anche qualora la superficie opposta sia impregnata di acqua o soluzione detergente. Since a mop is generally associated with the relative base by means of retaining fins, which are solidly joined to the mop itself as a different and separate element, with the embodiment of the invention advantageously at least one perimeter welded part makes the aforementioned hooking fins suitable to be associated with a mop base, avoiding the union of other different and separate parts to accessorise the mop of the retaining flaps. In the event that the base for the mop is of the type with a gripper mouth capable of retaining the mop along the longitudinal edge, advantageously these hooking lugs result directly from at least a part of the welded longitudinal edge which forms fins suitable for being retained by a mop base equipped with a gripper mouth to hold the longitudinal edge of the mop. Advantageously, the object of the invention comprises at least three laminar surfaces mutually welded along the edges in which the centrally interposed one, defined as second surface or central surface, is an impermeable surface, constituting a seal between a first external washing surface. and the third opposite external surface which results, thanks to the aforementioned partition, independent of the wetting or humidity of the first surface. This manufacturing method, of a cloth composed of three surfaces, of which the central one is waterproof, in which the edges are welded, creates and guarantees a perfect hydraulic seal up to the edges of the cloth, keeping a surface completely dry, even if the opposite surface is impregnated with water or cleaning solution.

Eventualmente in sostituzione della superficie centralmente disposta impermeabile o interposta tra la superficie centrale impermeabile e la superficie destinata ad essere impregnata o inumidita di acqua o detergente, è disposto uno o più strati di materiale assorbente in grado di assorbire e rilasciare una certa quantità di acqua o detergente, per facilitare e prolungare le operazioni di pulizia. Infatti, con l’adozione di uno o più strati di materiale assorbente si consegue una notevole incremento della autonomia e della produttività, poiché tale materiale assorbente è in grado di funzionare come un tampone od una spugna, rilasciando poco per volta il liquido assorbito ed in funzione delle pressione su di esso esercitata da parte della base. If necessary, one or more layers of absorbent material capable of absorbing and releasing a certain amount of water or detergent, to facilitate and prolong cleaning operations. In fact, with the adoption of one or more layers of absorbent material, a considerable increase in autonomy and productivity is achieved, since this absorbent material is able to function as a pad or sponge, releasing the absorbed liquid little by little and in function of the pressure exerted on it by the base.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Le caratteristiche tecniche del panno di pulizia secondo la presente invenzione, per i suddetti scopi, sono chiaramente riscontrabili dal contenuto delle rivendicazioni sotto riportate, ed i vantaggi dello stesso risulteranno maggiormente evidenti nella descrizione dettagliata che segue, fatta con riferimento ai disegni allegati, che ne rappresentano una forma di realizzazione puramente esemplificativa e non limitativa in cui: The technical characteristics of the cleaning cloth according to the present invention, for the aforementioned purposes, can be clearly seen from the contents of the claims reported below, and the advantages thereof will become more evident in the detailed description that follows, made with reference to the attached drawings, which represent a purely exemplary and non-limiting embodiment in which:

la fig. 1 mostra un panno di pulizia tradizionale con i bordi dotati di una fettuccia cucita; fig. 1 shows a traditional cleaning cloth with the edges provided with a sewn tape;

la fig. 2 mostra un panno di pulizia secondo l’invenzione con i bordi saldati in maniera continua; fig. 2 shows a cleaning cloth according to the invention with the edges welded continuously;

la fig. 3 mostra un panno di pulizia secondo l’invenzione con i bordi saldati secondo una sequenza di punti; fig. 3 shows a cleaning cloth according to the invention with the edges welded according to a sequence of points;

la fig. 4 mostra un panno di pulizia secondo l’invenzione con il bordo particolarmente profilato; fig. 4 shows a cleaning cloth according to the invention with a particularly profiled edge;

la fig. 5 mostra un panno di pulizia secondo l’invenzione dotato di una doppia superficie attiva; fig. 5 shows a cleaning cloth according to the invention equipped with a double active surface;

la fig. 6 mostra un panno di pulizia secondo la fig. precedente comprendente un setto impermeabile interposto tra le due superficie esterne attive Descrizione dettagliata di un esempio di realizzazione preferita Con riferimento alle figure, il generico panno di pulizia 1, risulta dotato di un piano di supporto 5, un solo lato del quale è dotato di un materiale 6 adatto per la pulizia. fig. 6 shows a cleaning cloth according to fig. above comprising an impermeable septum interposed between the two external active surfaces Detailed description of an example of a preferred embodiment With reference to the figures, the generic cleaning cloth 1 is equipped with a support surface 5, only one side of which is equipped with a 6 material suitable for cleaning.

Detto panno 1 è bordato con una fettuccia 3 cucita, solitamente con cucitura 4 lineare, lungo i suoi bordi 2 per rinforzare ed accrescere la resistenza soprattutto all’usura. Said cloth 1 is edged with a seam 3 sewn, usually with linear seam 4, along its edges 2 to reinforce and increase the resistance especially to wear.

L’oggetto dell’ invenzione si presenta come un panno di pulizia o mop per pulizie 7, dotato di un piano di supporto 8, un solo lato del quale è dotato di materiale 9 adatto per la pulizia, in cui i suoi bordi 14 sono saldati con una saldatura continua 10 o con una saldatura per punti 11. The object of the invention is presented as a cleaning cloth or mop for cleaning 7, equipped with a support surface 8, one side of which is provided with material 9 suitable for cleaning, in which its edges 14 are welded. with a seam welding 10 or with a spot welding 11.

L’oggetto dell’ invenzione non necessita invece di alcuna cucitura, sia perché la saldatura 10, 11, dei suoi bordi 14 ne irrigidisce la struttura evitando che possa deteriorarsi, ma se anche si volesse ulteriormente applicare una fettuccia, questa sarebbe unita anch’essa per saldatura 10, 11 in un unico passaggio, senza ulteriori necessità di unione per cucitura. The object of the invention, on the other hand, does not require any stitching, both because the welding 10, 11, of its edges 14 stiffens the structure, preventing it from deteriorating, but even if one wanted to further apply a tape, this would also be joined. for welding 10, 11 in a single pass, with no further need for joining by seam.

Inoltre non necessitando rimanere in accostamento al bordo per una cucitura a zig-zag che mantenga unita la trama tagliata da una macchina taglia e cuci, è evidente che le operazioni di realizzazione del panno di pulizia 7 oggetto dell’ invenzione sono più veloci. Furthermore, since it does not need to remain close to the edge for a zig-zag seam that keeps the weft cut by a cut and sew machine together, it is evident that the operations for making the cleaning cloth 7 object of the invention are faster.

Tale velocità di realizzazione dovuta alla saldatura 10, 11, che irrigidisce i bordi 14 del panno di pulizia 7 non va a discapito della precisione di realizzazione e della flessibilità. This manufacturing speed due to the welding 10, 11, which stiffens the edges 14 of the cleaning cloth 7 does not affect the manufacturing precision and flexibility.

Infatti la saldatura 10, 11 è ripetibile con precisione preimpostata. In fact, the welding 10, 11 is repeatable with pre-set precision.

Nel caso in cui non necessiti in alcune parti la saldatura 10, 11, è evidente che in maniera molto flessibile, la saldatura può essere omessa per riprendere dove le esigenze lo impongano, eventualmente adottando una saldatura non continua 10 ma per punti 11. In the event that welding 10, 11 is not required in some parts, it is evident that in a very flexible way, the welding can be omitted to resume where the requirements require it, possibly adopting a welding that is not continuous 10 but by points 11.

Adottando una saldatura non solo in prossimità dei bordi 14 perimetrali, ma anche all’ interno del perimetro del panno di pulizia, questo assume una maggiore consistenza strutturale. By adopting a welding not only near the perimeter edges 14, but also inside the perimeter of the cleaning cloth, this takes on a greater structural consistency.

Inoltre si verifica che un necessario trattamento dei bordi curvati o profilati rientranti 12 o con spigolature 13 non costituisce difficoltà di sorta per la realizzazione della saldatura 10, 11, potendo adattarsi a qualsiasi profilo dei bordi 14 che si desidera ottenere. Furthermore, it occurs that a necessary treatment of the curved or recessed profiled edges 12 or with angular edges 13 does not constitute difficulties whatsoever for the realization of the welding 10, 11, since it can adapt to any profile of the edges 14 that is desired to be obtained.

Questo aspetto consente di prevedere ed ottenere panni con particolari rientri, anche molto elaborati, per potersi adattare a riscontri od rilievi presenti sulla rispettiva base. This aspect makes it possible to foresee and obtain cloths with particular recesses, even very elaborate ones, in order to be able to adapt to the abutments or reliefs present on the respective base.

Secondo una seconda forma di realizzazione, il panno di pulizia 15 è dotato di una doppia superficie di pulizia per ciascuno dei due lati. According to a second embodiment, the cleaning cloth 15 is provided with a double cleaning surface for each of the two sides.

Tale panno di pulizia 15 è ottenuto dalla unione di due panni 7 sostanzialmente speculari uniti lungo il loro perimetro (od eventualmente per un unico panno ripiegato 7, risultano uniti solo i loro bordi liberi). This cleaning cloth 15 is obtained by joining two substantially mirror-like cloths 7 joined along their perimeter (or possibly for a single folded cloth 7, only their free edges are joined).

Un tale panno di pulizia 15, facilmente ottenibile con le modalità sopraesposte, è particolarmente utile ed efficace in combinazione con una base per mop che consenta di poterne sfruttare entrambe le superfici attive di pulizia, eventualmente senza distaccare e ruotare per infine nuovamente riassociare il suddetto panno di pulizia 15 dalla superficie doppia attiva. Such a cleaning cloth 15, easily obtainable with the above methods, is particularly useful and effective in combination with a mop base that allows both active cleaning surfaces to be used, possibly without detaching and rotating to finally re-associate the aforementioned cloth. cleaning system 15 with double active surface.

Tale unione è vantaggiosamente ottenuta per mezzo della saldatura 10, 11, che ne irrigidisce i bordi 14, evitando che la trama possa sfilarsi per usura o deterioramento. This union is advantageously obtained by means of the welding 10, 11, which stiffens the edges 14, preventing the weft from slipping off due to wear or deterioration.

Tale bordi 14 irrigiditi possono vantaggiosamente essere sfruttati in combinazione con una base per mop in grado di impegnare il panno di pulizia 15 secondo il suo bordo longitudinale. Said stiffened edges 14 can advantageously be used in combination with a mop base capable of engaging the cleaning cloth 15 along its longitudinal edge.

Con tale profilo del bordo 14 irrigidito, la associazione tra panno e base risulta oltremodo facilitata, consentendo un facile ed agevole inserimento del detto bordo 14 irrigidito entro la bocca di pinzaggio della base per mop. With this profile of the stiffened edge 14, the association between the cloth and the base is extremely facilitated, allowing an easy and easy insertion of the said stiffened edge 14 into the gripping mouth of the mop base.

Claims

CLAIMS 1) Mop for cleaning, composed, at least in one or more perimeter edges (14) of a weldable material and characterized by the fact that it has the same one or more perimeter edges (14) welded with a continuous welding (10) or with a spot welding (11) spaced apart.

2) Mop for cleaning according to rev. 1 characterized in that said weld (10, 11) is a weld of the ultrasonic type.

3) Mop for cleaning, according to rev. 1 or 2 characterized in that the entire surface of the cleaning mop (7, 15) is made up of the weldable material.

4) Mop for cleaning, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said mop for cleaning (7, 15) has a profile with recesses (12) or with discontinuities at different angles (13).

5) Mop for cleaning, according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that said mop for cleaning (7, 15) obtained with one or more edges (14) welded is flat and flat, without creases.

6) Mop for cleaning, according to one or more of the preceding claims, characterized in that one or more welded edges (14) are stiffened edges suitable to be hooked to a mop base.

7) Mop for cleaning, according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that the welding by spaced-apart spots (11) leaves a compensation area, between a welding spot and the adjacent one, a compensation area for tensions or for any shrinkage differentiated.

8) Mop for cleaning, according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that at least a welded part of the longitudinal edges (14) constitutes one or more hooking tabs suitable for being hooked by a mop base equipped with a gripper mouth for the retention of the longitudinal edge of the mop.

9) Mop for cleaning, according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that said mop for cleaning (15) is made up of a pair of substantially specular surfaces mutually welded on one or more edges (14), constituting a mop for cleaning (15) with a double surface for active use.

10) Mop for cleaning, according to the preceding claim, characterized in that a central waterproof surface (13) is arranged between the two substantially mirror-like surfaces, all mutually welded on one or more edges (14).

11) Mop for cleaning, according to the preceding claim characterized in that all the perimeter edges (14) of the two substantially specular external surfaces and of the central surface (13) interposed waterproof are welded constituting the central surface (13) with the edges (14 ) welded a sealed septum between the opposite external surfaces.

12) Mop for cleaning, according to the preceding claim, characterized in that instead of the central waterproof surface (13) or interposed between the central waterproof surface (13) and the surface intended to be impregnated or moistened with water or or more layers of absorbent material capable of absorbing and releasing a certain amount of water or detergent, acting as a reserve of water or detergent.