ITMI980629U1

ITMI980629U1 - THERMAL CONTAINER FOR BOTTLES

Info

Publication number: ITMI980629U1
Authority: IT
Original assignee: D & C S P A Compagnia D Import
Priority date: 1998-09-24
Filing date: 1998-09-24
Publication date: 2000-03-24
Also published as: IT244269Y1

Description

Descrizione Description

Il presente trovato riguarda un contenitore termico per bottiglie. The present invention relates to a thermal container for bottles.

Contenitori termici per liquidi ed alimenti sono ampiamente noti e comunemente usati in tutte le famiglie. In particolare, i contenitori termici per liquidi constano generalmente di un involucro sostanzialmente cilindrico munito di tappo. Il tappo è normalmente a vite per assicurare una migliore tenuta sia termica che a perdite di liquido. L'isolamento termico è ottenuto o mediante la creazione di un'intercapedine tra la parete interna e la parete esterna del contenitore, nella quale viene praticato il vuoto (vasi Dewar), o rivestendo la parete interna del contenitore con un opportuno materiale isolante. Thermal containers for liquids and foods are widely known and commonly used in all households. In particular, thermal containers for liquids generally consist of a substantially cylindrical casing equipped with a cap. The cap is normally screwed to ensure better sealing both thermal and liquid leaks. Thermal insulation is obtained either by creating a gap between the internal wall and the external wall of the container, in which the vacuum is created (Dewar jars), or by covering the internal wall of the container with a suitable insulating material.

Tali contenitori - soprattutto i vasi Dewar -sono in grado di assicurare la tenuta termica sia al caldo che al freddo per un numero notevole di ore, ma hanno alcuni svantaggi che ne rendono l'uso poco pratico . These containers - above all the Dewar jars - are able to ensure thermal resistance both in heat and in the cold for a considerable number of hours, but they have some disadvantages that make their use impractical.

In particolare, è necessario travasare il liquido dal contenitore originario (che nel caso di acqua o bibite è di solito una bottiglia) - in cui tale liquido è stato raffreddato o riscaldato alla temperatura voluta - nel contenitore termico. A tal fine il contenitore termico dovrà preferibilmente essere stato condizionato (cioè preraffreddato o preriscaldato, a seconda dei casi) per evitare di alterare la temperatura del liquido. In particular, it is necessary to transfer the liquid from the original container (which in the case of water or soft drinks is usually a bottle) - in which this liquid has been cooled or heated to the desired temperature - into the thermal container. To this end, the thermal container must preferably have been conditioned (ie pre-cooled or preheated, as appropriate) to avoid altering the temperature of the liquid.

Inoltre, i contenitori termici noti necessitano sempre di essere tappati, per evitare un'eccessiva dispersione di calore dall'apertura. Pertanto, il tappo dovrà essere rimosso per permettere l'erogazione del liquido. Furthermore, known thermal containers always need to be capped, to avoid excessive heat dispersion from the opening. Therefore, the cap will need to be removed to allow the liquid to be dispensed.

D'altra parte, abbiamo notato che in molti casi non è strettamente necessario disporre di un contenitore termico capace di mantenere la temperatura della bibita per molte ore. Infatti, nel caso in cui si desideri stazionare in luoghi aperti, quali ad esempio terrazzi o giardini, situati ad una distanza non eccessiva da apparecchiature frigorifere, può essere comunque desiderabile avere a portata di mano un contenitore termico per bibite. In tali casi, tuttavia, l'utente predilige la praticità d'uso, a discapito della perfetta tenuta termica di tale contenitore, non essendo necessario mantenere la temperatura della bibita per un lungo periodo di tempo come nel caso di viaggio o gita. On the other hand, we have noticed that in many cases it is not strictly necessary to have a thermal container capable of maintaining the temperature of the drink for many hours. In fact, in the case in which it is desired to stay in open places, such as for example terraces or gardens, located at a not excessive distance from refrigeration equipment, it may in any case be desirable to have a thermal container for drinks at hand. In such cases, however, the user prefers practicality of use, to the detriment of the perfect thermal seal of this container, since it is not necessary to maintain the temperature of the drink for a long period of time as in the case of a trip or trip.

Il presente trovato mira a soddisfare tali esigenze, risolvendo i problemi legati alla scarsa praticità dei contenitori termici noti. The present invention aims to satisfy these needs, solving the problems linked to the scarce practicality of known thermal containers.

Tali problemi sono stati risolti da un contenitore per bottiglie comprendente un corpo cavo munito di un'impugnatura, su cui è rimovibilmente fissato un elemento di chiusura avente un'apertura in corrispondenza dell'apertura di detta bottiglia. These problems have been solved by a container for bottles comprising a hollow body provided with a handle, on which a closure element having an opening corresponding to the opening of said bottle is removably fixed.

Le caratteristiche e i vantaggi del contenitore per bottiglie oggetto del presente trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di alcune versioni realizzative preferite, fatte qui di seguito a titolo indicativo e non limitativo. Con riferimento alle figure allegate: The characteristics and advantages of the container for bottles object of the present invention will become clearer from the description of some preferred embodiments, made hereinafter by way of non-limiting example. With reference to the attached figures:

Figura 1 rappresenta una vista prospettica in esploso del contenitore oggetto del presente trovato; Figure 1 represents an exploded perspective view of the container according to the present invention;

Figura 2 rappresenta una vista laterale in sezione del contenitore di figura 1; Figure 2 represents a sectional side view of the container of Figure 1;

Figura 3 rappresenta una vista in sezione secondo la traccia III-III di figura 2 del particolare del sistema di fissaggio tra il corpo cavo e l'elemento di chiusura. Figure 3 represents a sectional view along the line III-III of Figure 2 of the detail of the fastening system between the hollow body and the closing element.

Con riferimento alle figure 1 e 2, il contenitore 1 per bottiglie oggetto del presente trovato comprende un corpo cavo 2 e un elemento di chiusura 3. With reference to Figures 1 and 2, the container 1 for bottles according to the present invention comprises a hollow body 2 and a closure element 3.

Il corpo cavo 2 è di forma generalmente cilindrica ed è in tal caso formato da un cilindro 5 chiuso ad un'estremità da una base 6. The hollow body 2 is generally cylindrical in shape and is in this case formed by a cylinder 5 closed at one end by a base 6.

Il corpo cavo 2 è inoltre munito di un'impugnatura 4. The hollow body 2 is also provided with a handle 4.

Il lato aperto del corpo cavo 2 comprende un bordo 9 su cui sono ricavati mezzi di fissaggio a scatto, atti ad impegnarsi a mezzi di fissaggio complementari presenti sull'elemento di chiusura 3. The open side of the hollow body 2 comprises an edge 9 on which snap fastening means are formed, suitable for engaging with complementary fastening means present on the closing element 3.

Il diametro interno di detto corpo cavo 2 è tale da ospitare le normali bottiglie di acqua o bibite, quali ad esempio le bottiglie soffiate in poiietilenetereftalato . The internal diameter of said hollow body 2 is such as to accommodate normal bottles of water or soft drinks, such as for example blown bottles in polyethylene terephthalate.

Il corpo cavo 2, unitamente all'impugnatura 4 ed ai mezzi di fissaggio, può essere realizzato di pezzo in un opportuno materiale termoisolante, oppure può avere la struttura esterna, composta dal cilindro 5 con la base 6, in metallo o altro materiale, rivestita all'interno con uno strato di materiale ad alto isolamento termico, quale ad esempio polistirolo espanso o altro materiale plastico espanso. In tal caso, l'impugnatura 4 ed il bordo 9 con i mezzi di fissaggio potranno essere realizzati in materiale plastico duro. The hollow body 2, together with the handle 4 and the fixing means, can be made as a piece of a suitable thermal insulating material, or it can have the external structure, composed of the cylinder 5 with the base 6, in metal or other material, coated inside with a layer of material with high thermal insulation, such as for example expanded polystyrene or other expanded plastic material. In this case, the handle 4 and the edge 9 with the fixing means can be made of hard plastic material.

Il bordo 9 di detto corpo cavo 2 comprende una sezione a diametro minore ed una sezione a diametro maggiore, alla cui intersezione è individuato uno spallamento che funge da sede 10 per l'elemento di chiusura 3. The edge 9 of said hollow body 2 comprises a section with a smaller diameter and a section with a larger diameter, at the intersection of which a shoulder is identified which acts as a seat 10 for the closing element 3.

L'elemento di chiusura 3, come mostrato nelle figure 1 e 2, ha forma sostanzialmente ogivale, ma potrebbe avere altre forme, quale ad esempio forma a cupola o cilindrica. The closing element 3, as shown in Figures 1 and 2, has a substantially ogival shape, but could have other shapes, such as for example a dome or cylindrical shape.

Sulla parte superiore di detto elemento di chiusura 3 è disposta un'apertura 11 in corrispondenza con l'apertura della bottiglia, una volta che quest 'ultima sia stata alloggiata nel contenitore 1. On the upper part of said closing element 3 there is an opening 11 in correspondence with the opening of the bottle, once the latter has been housed in the container 1.

L'elemento di chiusura 3 può essere realizzato nello stesso materiale del corpo cavo 2. Preferibilmente, l'elemento di chiusura 3 sarà realizzato in materiale plastico duro. The closing element 3 can be made of the same material as the hollow body 2. Preferably, the closing element 3 will be made of hard plastic material.

Come detto in precedenza, l'elemento di chiusura 3 comprende, in prossimità dell'estremità destinata ad impegnarsi con il bordo 9 del corpo cavo 2, opportuni mezzi di fissaggio complementari a detti mezzi di fissaggio del corpo cavo 2. As previously said, the closing element 3 comprises, near the end intended to engage with the edge 9 of the hollow body 2, suitable fastening means complementary to said fastening means of the hollow body 2.

In particolare, con riferimento alle figure 1, 2 e 3, detti mezzi di fissaggio del corpo cavo 2 comprendono una coppia di linguette 7, aventi una sezione superiore ed una sezione inferiore di raccordo con il bordo 9 del corpo cavo 2. Lo spessore di detta sezione superiore è maggiore dello spessore della sezione inferiore di raccordo: questo permette, da una parte, alla linguetta 7 di flettersi facilmente e, d'altra parte, viene a creare uno spallamento nel punto di congiunzione tra le due sezioni. Tale spallamento permette alla linguetta 7 di impegnarsi con i mezzi complementari di fissaggio dell'elemento di chiusura 3. Tali mezzi di fissaggio complementari sono costituiti da una coppia di aperture 7' di fissaggio aventi forma e dimensione sostanzialmente corrispondenti alla sezione superiore di dette linguette 7. Le aperture 7' sono naturalmente poste in corrispondenza con le linguette 7. In particular, with reference to Figures 1, 2 and 3, said fixing means of the hollow body 2 comprise a pair of tabs 7, having an upper section and a lower section for connection with the edge 9 of the hollow body 2. The thickness of said upper section is greater than the thickness of the lower connecting section: this allows, on the one hand, the tongue 7 to flex easily and, on the other hand, creates a shoulder at the point of junction between the two sections. This shoulder allows the tab 7 to engage with the complementary fastening means of the closing element 3. These complementary fastening means consist of a pair of fastening openings 7 'having a shape and size substantially corresponding to the upper section of said tongues 7 The openings 7 'are naturally placed in correspondence with the tabs 7.

Le linguette 7 possono presentare una superficie esterna lievemente convessa, in modo da fungere da invito all'ingresso ed al successivo fissaggio a scatto delle linguette 7 stesse nelle aperture 7' di fissaggio. The tongues 7 may have a slightly convex outer surface, so as to act as an invitation to the entrance and subsequent snap fastening of the tongues 7 themselves in the fixing openings 7 '.

Sempre facendo riferimento alle figure 1 e 2, la bottiglia di bibita viene introdotta all'interno del corpo cavo 2. Sul tutto viene quindi posizionato l'elemento di chiusura 3, facendo combaciare le linguette 7 con le aperture 7' di fissaggio ed esercitando una lieve pressione trasversale sulle linguette in modo da farle flettere verso l'interno. In questo modo, una volta che l'elemento di chiusura 3 viene a trovarsi in contatto con la sede 10, le linguette 7 ritornano nella posizione originale, impegnandosi a scatto con le aperture 7'. A tal fine, è importante che le linguette 7 siano realizzate in un materiale duro ma flessibile, quale plastica dura. Still referring to figures 1 and 2, the soft drink bottle is introduced inside the hollow body 2. The closing element 3 is then positioned on the whole, making the tabs 7 match up with the fixing openings 7 'and exerting a slight transverse pressure on the tabs to make them flex inward. In this way, once the closing element 3 comes into contact with the seat 10, the tabs 7 return to their original position, engaging in snap action with the openings 7 '. To this end, it is important that the tabs 7 are made of a hard but flexible material, such as hard plastic.

Una volta che l'elemento di chiusura 3 è stato fissato sul corpo cavo 2, l'apertura della bottiglia viene a trovarsi in corrispondenza di detta apertura 11, rendendo possibile l'erogazione della bibita direttamente dalla bottiglia. I mezzi di fissaggio descritti sono in grado di mantenere l'elemento di chiusura 3 fissato al corpo cavo 2 anche quando il contenitore 1 è capovolto, come avviene durante l'erogazione della bibita. Once the closing element 3 has been fixed on the hollow body 2, the opening of the bottle is located in correspondence with said opening 11, making it possible to dispense the drink directly from the bottle. The fastening means described are able to keep the closing element 3 fixed to the hollow body 2 even when the container 1 is overturned, as occurs during the dispensing of the drink.

L'elemento di chiusura 3 può poi essere rimosso esercitando nuovamente una pressione trasversale sulle linguette 7 e, contemporaneamente, sollevando l'elemento di chiusura 3 fino al suo disimpegno con i mezzi di fissaggio. The closing element 3 can then be removed by exerting a transversal pressure again on the tabs 7 and, at the same time, lifting the closing element 3 until it is disengaged with the fixing means.

Dalla precedente descrizione e dai disegni, risultano immediati i vantaggi del contenitore oggetto del presente trovato. From the previous description and the drawings, the advantages of the container object of the present invention are immediate.

In primo luogo, il liquido non deve essere trasferito dalla bottiglia al contenitore, potendo usare la bottiglia così come essa viene estratta dal frigorifero. First, the liquid does not have to be transferred from the bottle to the container, as the bottle can be used as it is taken out of the refrigerator.

Il contenitore 1 descritto è in grado di mantenere fresca per una o più ore la temperatura della bibita. Anche lasciando aperto il tappo della bottiglia, il risultato non cambia sostanzialmente, in quanto l'apertura della bottiglia è sufficientemente piccola da limitare la dispersione di calore. The container 1 described is capable of keeping the temperature of the drink cool for one or more hours. Even leaving the bottle cap open, the result does not change substantially, as the bottle opening is small enough to limit heat loss.

Il contenitore oggetto del presente trovato risulta quindi estremamente pratico in tutti quegli usi in cui non sia richiesto un isolamento termico molto prolungato nel tempo. Inoltre, è di facile realizzazione, non richiedendo giunzioni a tenuta o elementi sotto vuoto, come nel vaso Dewar, e può avere conseguentemente un costo contenuto. The container object of the present invention is therefore extremely practical in all those uses in which a very prolonged thermal insulation over time is not required. Moreover, it is easy to make, as it does not require sealed joints or elements under vacuum, as in the Dewar vessel, and can consequently have a low cost.

E' evidente che quella che è stata descritta è solo una forma particolare di realizzazione del contenitore per bottiglie oggetto del presente trovato, cui l'esperto dell'arte sarà in grado di apportare tutte quelle modifiche necessarie per il suo adattamento a particolari applicazioni, senza peraltro discostarsi dall'ambito di protezione del presente trovato. It is evident that what has been described is only a particular embodiment of the container for bottles object of the present invention, to which the skilled in the art will be able to make all those modifications necessary for its adaptation to particular applications, without however departing from the scope of protection of the present invention.

Claims

CLAIMS 1. Bottle container (1) comprising a hollow body (2) equipped with a handle (4), on which a closure element (3) having an opening (11) at the opening of said bottle.

Container according to claim 1, wherein said hollow body (2) comprises an edge (9) having a pair of tabs (7) adapted to snap into place with a pair of complementary openings (7 '), arranged on said element closure (3).

Container according to claim 2, wherein said edge (9) comprises a section with a larger diameter and a section with a smaller diameter, at the intersection of which a seat (10) is formed which is suitable for engaging with said closing element (3) .

4. Container according to claims 2 or 3, wherein said tabs comprise an upper section and a lower section for connection with said edge (9), said upper section having a greater thickness than said lower connection section.

Container according to claims 1 to 4, wherein said hollow body (2) with said handle (4) and said tabs (7). they are made of one piece of heat-insulating material.

Container according to claims 1 to 4, wherein said hollow body (2) comprises an external structure, substantially formed by a cylinder (5) closed at one end by a base (6), made of metallic material and coated internally in expanded plastic material with high thermal insulation.

Container according to claims 1 to 6, wherein the internal diameter of said hollow body (2) is substantially corresponding to the diameter of the bottle intended to be housed in said container.