[go: up one dir, main page]

ITMI971262A1 - Pluralita' di rubinetterie sanitarie miscelatrici - Google Patents

Pluralita' di rubinetterie sanitarie miscelatrici Download PDF

Info

Publication number
ITMI971262A1
ITMI971262A1 IT97MI001262A ITMI971262A ITMI971262A1 IT MI971262 A1 ITMI971262 A1 IT MI971262A1 IT 97MI001262 A IT97MI001262 A IT 97MI001262A IT MI971262 A ITMI971262 A IT MI971262A IT MI971262 A1 ITMI971262 A1 IT MI971262A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
cartridge
mixing
adapter
water
group
Prior art date
Application number
IT97MI001262A
Other languages
English (en)
Inventor
Dieter Cordec
Werner Weinmann
Gunther Steger
Original Assignee
Hansa Metallwerke Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hansa Metallwerke Ag filed Critical Hansa Metallwerke Ag
Publication of ITMI971262A0 publication Critical patent/ITMI971262A0/it
Publication of ITMI971262A1 publication Critical patent/ITMI971262A1/it
Application granted granted Critical
Publication of IT1292031B1 publication Critical patent/IT1292031B1/it

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/021Devices for positioning or connecting of water supply lines
    • E03C1/023Devices for positioning or connecting of water supply lines with flow distribution, e.g. diverters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K27/00Construction of housing; Use of materials therefor
    • F16K27/04Construction of housing; Use of materials therefor of sliding valves
    • F16K27/044Construction of housing; Use of materials therefor of sliding valves slide valves with flat obturating members
    • F16K27/045Construction of housing; Use of materials therefor of sliding valves slide valves with flat obturating members with pivotal obturating members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C2201/00Details, devices or methods not otherwise provided for
    • E03C2201/50Constructional features of escutcheons for domestic plumbing installations
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/5109Convertible
    • Y10T137/5283Units interchangeable between alternate locations
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/8593Systems
    • Y10T137/86493Multi-way valve unit
    • Y10T137/86815Multiple inlet with single outlet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)
  • Valve Housings (AREA)
  • Toilet Supplies (AREA)

Description

DESCRIZIONE
L'invenzione riguarda una pluralità di rubinetterie sanitarie miscelatrici, specialmente di rubinetterie miscelatrici da incasso, conformemente alla definizione introduttiva della rivendicazione 1.
In note rubinetterie ,sanitarie miscelatrici del genere menzionato all'inizio per ogni rubinetteria rispettivamente per ogni tipo di cartuccia vengono realizzate la scatole di raccordo adatte, che nel caso del montaggio incassato vengono inserite in una rientranza in una parete. Inoltre sono noti adattatori a guisa di elementi·,intermedi, che nel caso di cosiddetto montaggio caotico delle condutture domestiche, ossia nel caso di condutture domestiche scambiate dell'acqua fredda rispettivamente dell'acqua calda consentono una compensazione di questo scambio.
Così ad esempio dall'EP 0 309 397 Bl è nota una disposizione di raccordo dell'acqua per una rubinetteria sanitaria mìscelatrice con una scatola di raccordo presentante raccordi per condutture domestiche dell'acqua fredda e dell'acqua calda nonché condutture di prelevamento. Queste ultime tramite nippli sono collegate direttamente pure tramite un adattatore con la scatola della rubinetteria. Nella scatola della rubinetteria è prevista una rientranza in cui è possibile introdurre un adattatore per una cartuccia di un usuale miscelatore a leva.
Il documento EP-0 309 397 B1 menziona in verità espressamente che ivi è possibile impiegare qualsiasi noto miscelatore monoleva o a più leve. Tuttavia ciò non significa che la realizzazione del concetto tecnico qui fornito presuppone una pluralità di rubinetterie offerte contemporaneamente da un produttore. Questo documento non fornisce alcuna indicazione in merito all'esecuzione di un principio costruttivo subordinate per un intero gruppo di rubinetterie.
Questa nota disposizione la conduzione della corrente dalla cartuccia alla scatola della rubinetteria fondamentalmente avviene tramite aperture disposte in una superficie piana della scatola della rubinetteria oppure nel distributore corrispondente alla rispettiva scatola della rubinetteria.
E' impossibile un impiego oppure addirittura una successiva modifica differenti cartucce con aperture di raccordo dell'acqua disposte a piacere. Ciò è svantaggioso specialmente anche in quanto la disposizione delle aperture di raccordo dell'acqua su cartucce, come pure la forma delle cartucce stesse, non è soggetta a norme e pertanto esiste un gran numero di cartucce assolutamente diverse, che non possono essere impiegate e, oppure modificate a piacere ad esempio nella disposizione menzionata all'inizio.
Inoltre dall'EP-0 576 391 B1 è noto un dispositivo di raccordo per una rubinetteria sanitaria miscelatrice comprendente una scatola di raccordo con raccordo per acqua fredda e acqua calda ed a scelta per lo scarico dell'acqua miscelata, alla quale è possibile fissare una scatola della rubinetteria. Il collegamento dei condotti di corrente fra scatola di raccordo e scatola della rubinetteria avviene per mezzo di un adattatore di esecuzione dischiforme, le cui superfici di collegamento verso la scatola della rubinetteria da un lato e verso la scatola di raccordo dall'altro lato sono eseguite piane. Il senso di questo adattatore è di poter compensare uno scambio del collegamento dell'acqua calda e dell'acqua fredda rispetto alla scatola di raccordo mediante uno spostamento in ragione di 180° .
In questa disposizione è svantaggioso specialmente il fatto che le aperture di raccordo dell'acqua devono essere disposte necessariamente con simmetria puntiforme sulla scatola della rubinetteria e pertanto anche questa disposizione è limitata all'impiego di rubinetteria con una determinata disposizione delle aperture di raccordo dell'acqua. Inoltre, il collegamento fra i singoli componenti avviene esclusivamente su superfici piane. Non è previsto un adattamento diretto per cartucce.
L'invenzione pertanto ha il compito di realizzare una pluralità di rubinetterie sanitari miscelatrici del genere menzionato all'inizio, la quale è adatta ad alloggiare tipi di cartucce miscelatrici a piacere e completamente differenti, con differenti aperture di raccordo dell'acqua e che in tal modo riduce decisamente i costi di fabbricazione .
Il compito viene risolto secondo l'invenzione mediante una pluralità di rubinetterie sanitari miscelatrici aventi le caratteristiche indicate nella rivendicazione 1.
Una pluralità di rubinetterie sanitari miscelatrici secondo l'invenzione è realizzata come un gruppo di rubinetterie miscelatrici comprendente una scatola di raccordo universale, differenti cartucce con corrispondenti elementi di comando nonché differenti adattatori. La scatola di raccordo è realizzata come scatola universale con raccordi per acqua calda, acqua fredda ed acqua miscelata e con foro di alloggiamento per il rispettivo adattatore. Gli adattatori nella forma di adattatori di cartuccia sono disposti direttamente fra scatola universale e le rispettive cartucce che collegano le aperture di raccordo dell'acqua delle cartucce mediante canali con le aperture di raccordo dell'acqua nel foro di alloggiamento della scatola universale. Sulle loro superfici rivolte verso la scatola universale gli adattatori di cartuccia in maniera standardizzata, sulle loro superfici rivolte verso le rispettive cartucce sono eseguite specificatamente per ogni tipo di cartuccia. D'altro canto la scatola universale è eseguita in modo che i condotti di corrente per acqua fredda, acqua calda ed acqua miscelata nei raccordi per le condutture domestiche, pure in maniera standardizzata e corrispondente agli adattatori di cartuccia, sboccano nel foro di alloggiamento per gli adattatori di cartuccia.
In tal modo si realizza un gruppo di rubinetterie sanitari miscelatrici presentanti una scatola di raccordo sempre uguale ed universale e che può alloggiare tuttavia cartucce di differente forma con aperture di raccordo dell'acqua disposte a piacere. Pertanto il gruppo di rubinetterie sanitari miscelatrici secondo l'invenzione può comprendere tutti i tipi di rubinetterie miscelatrici come ad esempio rubinetterie monoleva oppure a più leve, miscelatori termostatici.
Specialmente il numero modesto di componenti e la possibilità di produrre la scatola universale in grandi numeri di pezzi riducono decisamente i costi di fabbricazione. Modifiche da un determinato tipo di rubinetteria ad un altro tipo di rubinetteria possono essere attuate anche da un secondo momento senza problemi ed in tempo brevissimo. La modesta altezza costruttiva consente l'impiego anche sotto condizioni di spazio disponibile limitato.
Vantaggiosi ulteriori sviluppi dell'invenzione sono rappresentati nelle sottorivendicazioni .
Un'ulteriore tempo secondo la rivendicazione 2, comprende una pluralità di rubinetterie sanitarie miscelatrici, la quale forma un gruppo, laddove per ogni rubinetteria del gruppo almeno uno dei collegamento fluidodinamici fra scatola universale ed il rispettivo adattatore di cartuccia avviene tramite uno spazio anulare formato fra la superficie periferica del foro di alloggiamento della scatola universale e la superficie periferica dell'adattatore di cartuccia. In tal modo si rende possibile una installazione dell'adattatore di cartuccia, senza problemi in direzione radiale, rispetto alla scatola universale, senza che si renda necessario un allineamento delle corrispondenti aperture.
Un'ulteriore sviluppo dell'invenzione secondo la rivendicazione 3 per ogni rubinetteria miscelatrice del gruppo presenta un'apertura sul fondo del rispettivo adattatore di cartuccia, tramite la quale il canale, conducente acqua miscelata, del rispettivo adattatore di cartuccia è collegato con lo scarico dell'acqua miscelata della scatola universale, che sbocca parimenti in un'apertura e, oppure in uno spazio anulare sul fondo del foro di alloggiamento. In tal modo si minimizzano perdite di pressione del percorso di corrente dell'acqua miscelata.
Un'ulteriore sviluppo dell'invenzione secondo la rivendicazione 4 per almeno una rubinetteria miscelatrice del gruppo presenta un adattatore di cartucce eseguito in modo che il collegamento fluidodinamico fra adattatori di cartucce e cartucce avviene tramite aperture in una superficie piana dell'adattatore di cartucce rispettivamente della cartuccia.
Questa forma di realizzazione consente specialmente l'impiego di cartucce di miscelatori monoleva e miscelatori a più leve, come quelli attualmente ampiamente in uso.
L'ulteriore sviluppo dell'invenzione secondo la rivendicazione 5 per almeno una rubinetteria miscelatrice del gruppo presenta l'adattatore di cartuccia realizzato in modo che il collegamento fluidodinamico fra adattatore di cartuccia e cartuccia avviene tramite spazi anulari formanti nel foro di alloggiamento di cartuccia fra adattatore di cartuccia e cartuccia. Questa forma di realizzazione consente specialmente l'impiego di cartucce per miscelatori termostatici od altre cartucce presentanti piani di afflusso e di scarico dell'acqua che sono disposti sfalsati assialmente e nei quali il flusso dell'acqua è radiale .
Un'ulteriore sviluppo dell'invenzione secondo la rivendicazione 6 per ogni tipo di cartuccia comprende almeno due adattatori di cartuccia. Il secondo adattatore di cartuccia si distingue dal primo per il fatto che è scambiata la conduzione della corrente dell'acqua calda e dell'acqua fredda all'interno dell'adattatore di cartuccia. In tal modo è possibile compensare uno scambio del raccordo delle condutture domestiche dell'acqua calda e dell'acqua fredda sulla scatola universale, come quello che può verificarsi nel corso della posa delle condutture domestiche, mediante un impiego o dell'uno oppure dell'altro adattatore di cartuccia.
Ulteriore sviluppo dell'invenzione secondo la rivendicazione 7 comprende guarnizioni radiali introdotte in cave anulari nelle superfici periferiche degli adattatori di cartuccia. In tal modo, specialmente nel caso di una esecuzione del collegamento fluidodinamico fra scatola universale e rispettivo adattatore di cartuccia mediante spazi anulari, si garantisce una sicura a tenuta dei condotto di corrente e si rende possibile un semplice montaggio.
L'ulteriore sviluppo dell'invenzione secondo la rivendicazione 8 comprende fori, che sono praticati nella scatola universale di almeno un gruppo di rubinetterie miscelatrici nei condotti di corrente fra i condotti di afflusso dell'acqua calda dell'acqua fredda e i rispettivi adattatori di cartuccia. In questi fori è possibile introdurre unità di manutenzione, come ad esempio dispositivi di vagliatura silenziatori, tre valvole di sbarramento ed altri usuali dispositivi supplementari .
Un'ulteriore sviluppo dell'invenzione secondo la rivendicazione 9 comprende una forma di realizzazione particolarmente preferita di un adattatore di cartuccia in cui il foro di alloggiamento di cartuccia è praticato centralmente nell'adattatore di cartuccia, cosicché è possibile una rotazione relativa dell'adattatore di cartuccia, ad esempio per il successivo allineamento della rubinetteria sanitaria miscelatrice, senza che la rispettiva cartuccia e quindi anche la rubinetteria sanitaria miscelatrice, si sposti lateralmente.
Di seguito l’invenzione viene illustrata dettagliatamente in base ad esempio di realizzazione con riferimento al disegno.
In particolare:
la figura 1 mostra una vista dall'alto su un primo membro di un gruppo di rubinetterie sanitarie miscelatrici, in cui la guida delle correnti d'acqua nella e dalla cartuccia avviene in direzione assiale, essendo rappresentata soltanto l'unità di raccordo,
la figura 2 mostra una sezione verticale attraverso l'unità di raccordo della figura 1 lungo la linea A-A, mostrante specialmente la conduzione della corrente nell'adattatore di cartuccia, la figura 3 mostra una sezione verticale attraverso l'unità di raccordo della figura 1 lungo la linea D-D mostrante specialmente una conduzione della corrente dell'acqua fredda, la figura 4 mostra una sezione verticale attraverso l'unità di raccordo della figura 1 nella linea C-C, illustrante specialmente la conduzione della corrente dell'acqua calda,
la figura 5 mostra una sezione verticale attraverso l'unità di raccordo della figura 1, ( con cartuccia monoleva e impugnatura di comando) secondo la linea B-B, indicante specialmente la conduzione della corrente per l'acqua miscelata,
la figura 6 mostra una vista dall'alto su un secondo membro del gruppo di rubinetterie sanitarie miscelatrici, in cui la guida delle correnti d'acqua nel e dalla cartuccia avviene in direzione radiale essendo rappresentata soltanto un'unità di raccordo,
la figura 6 mostra una sezione verticale attraverso un unità di raccordo della figura 6 lungo la linea A-A, indicante specialmente la conduzione della corrente dell'adattatore,
la figura 8 mostra una sezione verticale attraverso un'unità di raccordo della figura 6 lungo la linea D-D, indicante specialmente la conduzione della corrente dell'acqua fredda, la figura 9 mostra una sezione verticale attraverso un'unità di raccordo della figura 6 lungo la linea C-C indicante specialmente la conduzione della corrente dell'acqua calda, la figura 10 mostra mostra una sezione verticale attraverso l'unità di raccordo della figura 6 (con la cartuccia termostatica e impugnatura di comando) lungo la linea B-B, indicante specialmente la commozione della corrente dell'acqua miscelata.
L'unità di raccordo rappresentato nelle finiture 1 fino a 5 serve al collegamento tra le condutture domestiche, posate nella parete di un edificio, ed una cartuccia 6, che fa parimenti parte di questa rubinetteria sanitaria miscelatrice monoleva, da incasso, e in corrispondenza della propria superficie frontale presenta le sue aperture di raccordo dell'acqua. L'unità di raccordo è indicata complessivamente con 1 e comprende la scatola universale 2 nonché un adattatore 4 di cartuccia. Nella figura 1 a destra si riconosce l'afflusso 10 dell'acqua calda da una conduttura domestica alla scatola universale 2 , da cui una prima conduttura di prelevamento 16 dell'acqua calda porta ad un foro 20 a gradini per una unità di manutenzione dell'acqua calda (non rappresentato). Analogamente sul lato sinistro della figura 1 si riconosce un afflusso 12 dell'acqua fredda dalla conduttura domestica alla scatola universale 2, da cui una prima conduttura di prelevamento 18 per l'acqua fredda fa capo ad un foro a gradini 22 per una unità di valutazione di acqua fredda (non rappresentato) . Le unità di manutenzione dell'acqua fredda e dell'acqua calda possono contenere le valvole di sbarramento e, oppure vagli di stipulazione, oppure silenziatori ecc e sono note come tali. Inoltre nella figura 1 superiormente e 'inferiormente si riconosce rispettivamente uno scarico 14 dell'acqua miscelata, può essere collegato ad esempio con un condotto di entrata per vasca da bagno rispettivamente una doccia ed è disposto ai due lati della scatola universali 2 (uno scarico non utilizzato 14 dell'acqua miscelato è chiedibile mediante un tappo).
Nella scatola universale 2 è praticato un foro di alloggiamento 28 (non visibile in figura 1) per l'adattatore 4 di cartucce in cui è inserito l'adattatore stesso. Un adattatore 4 di cartuccia da parte sua presenta un forno di alloggiamento 48 di cartuccia eseguito a gradini, nonché tre aperture di raccordo interno dell'acqua e precisamente un apertura interna 53 dell'acqua calda, una apertura interna 52 dell'acqua fredda ed un'apertura interna 54 dell'acqua miscelata che sboccano tutte nel fondo del foro di alloggiamento 48 di cartuccia. L'adattatóre 4 di cartuccia viene sostenuto da un anello di pressatura 90 fissato con viti 88 sullo scatolo universale 2, nel foro di alloggiamento 28 di adattatore della scatola universale 2.
La conduzione dell'acqua fredda viene ora illustrato in base alle figure 2 e 3:
dal forno a gradini 22 nella scatola universale 2 {vedere figura 3) per unità di manutenzione dell'acqua fredda (non rappresentata) una seconda conduttura di prelevamento 26 dell'acqua fredda porta ad un cava anulare 32 dell'acqua fredda praticata nella superficie periferica del foro di alloggiamento 28 di adattatore nella scatola universale 2. Di fronte alla cava anulare 32 dell'acqua fredda della scatola universale 2 nell'adattatore 4 di cartuccia è praticata una cava anulare 36 dell'acqua fredda, cosicché viene formato uno spazio anulare 40 dell'acqua fredda. Da questo si diparte un canale di adattatore 44 dell'acqua fredda (vedere figura 3), che con l'apertura interna 52 dell'acqua fredda sbocca nel fondo del foro di alloggiamento 48 di cartuccia. L'adattatore 4 di cartuccia è chiuso a tenuta rispetto alla scatola universale 2 mediante coadiuzione radiali 56.
La conduzione dell'acqua calda viene ora illustrato in base alle figure 2 e 4.
Dal foro 20 a gradini nella scatola universale (vedere figura 4) per la manutenzione per l'acqua calda una seconda conduttura di prelevamento 24 dell'acqua calda fa capo alla cava anulare 30 dell'acqua calda, che è ricavata sulla superficie periferica del foro di alloggiamento 28 di adattatore, e precisamente sfalsata assialmente rispetto alla cava anulare 32 dell'acqua fredda.
Di fronte alla cava anulare 30 dell'acqua calda della scatola universale 2 sulla superficie periferica dell'adattatore 4 di cartuccia è praticato <'>una cava anulare 34 dell'acqua calda, dalla quale un canale di adattatore 43 dell'acqua calda (vedere figura 2) fa capo ad un'apertura interna 50 per l'acqua calda sul fondo del foro di alloggiamento 48 della cartuccia.
La conduzione dell'acqua miscelata è riconoscibile dalla figura 5, laddove in questa figura, è rappresentata la rubinetteria 8 completa.
La rubinetteria 8 comprende l'unità di raccordo 1, formato da scatola· universale 2 ed adattatore 4 di cartucce, nonché la cartuccia 6, una impugnatura di comando 86 ed una cappa di copertura 84 .
Là cartuccia 6 è introdotta nel foro di alloggiamento 48 di cartuccia dell'adattatore 4 di cartuccia. Dall'apertura interna 54 dell'acqua miscelata sul fondo del foro di alloggiamento 48 della cartuccia dell'adattatore 4 di cartuccia tramite il canale 46 di adattatore dell'acqua miscelata l'acqua miscelata viene convogliata nello scarico 14 dell'acqua miscelata della scatola universale 2. L'apertura 15 relativa allo scarico 14 dell'acqua miscelata sul fondo di alloggiamento 28 dell'adattatore della scatola universale 2 può essere disposta in una cava anulare (non rappresentata), che è praticata coassialmente al foro di alloggiamento 28 di adattatore sul fondo di questo e in tal modo forma uno spazio anulare fra adattatore 4 di cartuccia e scatola universale 2.
La rubinetteria 8 con l'unità di raccordo 1 è introdotta in una rientranza di una parete 98 e viene coperta da una rosetta di copertura 96 fissata mediante viti 92 alla scatola universale 2. La rosetta di copertura 96 è chiusa a tenuta rispetto alla parete 98 con un isolamento 94.
Si riconosce che, il membro rappresentato nelle figure 1 fino a 5 del gruppo di rubinetterie sanitarie miscelatrici presenta un adattatore 4 di cartucce eseguite in modo che esso presenta una superficie di contatto piana verso la cartuccia 6, e inoltre in modo che il collegamento di corrente fra adattatore 4 di cartuccia e cartuccia 6 avviene tramite le aperture di raccordo dell'acqua 50, 52, 54 disposte in un piano.
Nelle figure 6 fino 10 è rappresentato un secondo membro del gruppo di rubinetterie sanitarie miscelatrici, che presenta una unità di raccordo 101 per una cartuccia 106, distinguentesi dalla cartuccia 6 del primo membro, descritto nelle figure 1 fino a 5, in quanto le aperture di raccordo dell'acqua della cartuccia 106 vengono investite dal flusso radialmente.
Parti corrispondenti nelle figure 6 fino a 10 sono dotate degli stessi contrassegni usati nelle figure 1 fino a 5 con aggiunta di 100.
L'unità di raccordo 101 comprende una scatola universale 102 ed un adattatore 104 di cartuccia. Poiché l'esecuzione della scatola universale 102 è identica a quella della scatola universale 2 della figura 1 fino a 5, la scatola universale 102 non viene qui descritta ancora una volta.
Diversamente avviene invece per un adattatore di cartuccia 104 qui impiegato:
di fronte alla cava anulare 132 dell'acqua fredda della scatola universale 102 nel contorno dell'adattatore 104 di cartuccia è praticato una cava anulare esterna 136 dell'acqua fredda. Questa cava anulare esterna 136 dell'acqua fredda è in collegamento fluidodinamico con una cava anulare interna 160 dell'acqua fredda praticata nella superficie periferica interna del foro di alloggiamento 118 di cartuccia dell'adattatore 104 di cartuccia <' >(figure 7 e 8). Le cave anulari 182 e 136 formano uno spazio anulare esterna 140 dell'acqua fredda.
Di fronte alla cava anulare 130 dell'acqua calda della scatola universale 102, sfalsata assialmente rispetto alla cava anulare esterna 136 dell'acqua fredda, nel contorno dell'adattatore 104 di cartuccia è praticata una cava anulare esterna 134 dell'acqua calda. Questa cava anulare esterna 134 dell'acqua calda si trova in collegamento fluidodinamico con una cava anulare interna 158 dell'acqua calda, che è praticata nella superficie periferica interna del foro di alloggiamento 148 della cartuccia dell'adattatore 104 di cartuccia, sfalsata assialmente rispetto alla cava anulare interna 160 dell'acqua fredda (figura 8 e 9).
Le cave anulari 130 e 134 formano uno spazio anulare esterno 138 dell'acqua calda.
Nella figura 10 la cartuccia 6 di una rubinetteria miscelatrice termostatica 108 è introdotta nel foro di alloggiamento 148 della cartuccia dell'adattatore 104 di cartuccia. L'adduzione e lo scarico dell'acqua in questa cartuccia 106 avvengono radialmente tramite piani reciprocamente sfalsati assialmente. Ossia l'adduzione dell'acqua fredda all'apertura di raccordo 164 dell'acqua fredda della cartuccia 106 avviene tramite uno spazio anulare interno 172 dell'acqua fredda formato fra la cava anulare interna 160 dell'acqua fredda dell'adattatore 104 di cartuccia e la cartuccia 106. L'adduzione dell'acqua calda ad un'apertura di raccordo 166 dell'acqua calda la cartuccia 106 avviene tramite uno spazio anulare interno 170 dell'acqua calda formato fra la cava anulare interna 158 dell'acqua calda dell'adattatore 104 di cartuccia e la cartuccia 106. Lo scarico dell'acqua miscelata da un'apertura di raccordo 168 dell'acqua miscelata della cartuccia 106 avviene infine tramite uno spazio anulare interno 174 dell'acqua miscelata formato fra la cava anulare interna 172 dell'acqua miscelata dell'adattatore 104 di<' >cartuccia e la cartuccia 106. Tramite un canale di adattatore 146 dell'acqua miscelata lo spazio anulare interno 174 dell'acqua miscelata fra adattatore 104 della cartuccia e cartuccia 106 è collegato con lo scarico 114 dell'acqua miscelata della scatola universale 102.
In seguito viene descritto il montaggio delle rubinetterie miscelatrici da incasso 8; 108 comprendenti le unità di raccordo 1 e 101 e le cartucce 6; 106.
La scatola universale 2; 102 viene inserita in una rientranza nella parete 98; 198. L'afflusso 10; 110 dell'acqua calda viene collegato con la conduttura domestica dell'acqua calda (non rappresentata) corrispondentemente viene anche per l'afflusso 12; 112 dell'acqua fredda e gli scarichi 14; 114 dell'acqua miscelata. Raccordi non necessari possono essere chiusi con tappi (non rappresentati) .
Gli adattatori 4; 104 di cartuccia, che si adattano alle rispettive cartucce 6; 106, dopo essere stati dotati delle guarnizioni radiali 56; 156, vengono inseriti nel foro di alloggiamento 28; 128 di adattatore della scatola universale 2; 102 e mediante l'anello di pressatura 90; 190, che è fissato con le viti 88; 188 sulla scatola universale 2; 102 vengono introdotte a pressione nel foro di alloggiamento 28; 128 di adattatore.
Nei fori a gradini 20; 120 e 22; 122 per le unità di manutenzione dell'acqua calda e dell'acqua fredda o si possono inserire corrispondenti unità (non rappresentato) oppure questi fori a gradini possono essere chiusi mediante corrispondenti tappi (non rappresentati).
Successivamente le corrispondenti cartucce 6; 106 vengono inserite nel foro di alloggiamento 48; 148 di cartuccia, vengono fissate le corrispondenti impugnature di comando 86; 186 e montati i corrispondenti elementi di coperture e rosette di copertura 84, 96; 196.
Riassumendo si precisa ancora una volta quanto segue:
Le rubinetterie miscelatrici rappresentate in primo luogo nelle figure 1 fino a 5 e in secondo luogo in secondo luogo nelle figure 6 fino a 10 rappresentano esempi di realizzazione non differenti di un concetto inventivo, completamente insito ognuno di entrambi gli esempi di realizzazione. Anzi la presente invenzione presuppone una pluralità di rubinetterie miscelatrici, che sono realizzate nella forma di gruppo in base ad un principio costruttivo subordinante. Questo principio costruttivo per la sua rappresentazione richiede la descrizione di almeno tre membri del gruppo, come è avvenuto in precedenza.

Claims (9)

  1. RIVENDICAZIONI 1. Pluralità di rubinetterie sanitari e miscelatrici , specialmente rubinetterie miscelatrici da incasso comprendenti rispettivamente una scatola di raccordo nonché una cartuccia contenente gli elementi di comando dell'acqua, laddove nel percorso dell'acqua dalla scatola di raccordo alla cartuccia è prevista un adattatore, caratterizzata dal fatto che a) rubinetterie sanitari miscelatrici {8; 108) sono eseguiti nella forma di un gruppo di rubinetterie e miscelatrici; b) le scatole di·raccordo di tutte le rubinetterie miscelatrici appartenenti al gruppo sono eseguiti identicamente come scatole universali (2; 102) con identiche aperture di raccordo dell'acqua; c) le cartucce (6; 106) di tutte le rubinetterie miscelatrici appartenenti al gruppo sono differenti fra di loro, specialmente per quanto riguarda le loro aperture di raccordo dell'acqua; d) gli adattatore (4; 104) di tutte le rubinetterie miscelatrici {8; 108) appartenenti al gruppo sono disposti come adattatori di cartucce direttamente fra scatola universale (2; 102) e cartucce (6; 106) ; e) gli adattatori<' >(4; 104) di tutte le rubinetterie miscelatrici (8; 108) appartenenti al gruppo, sono differenti fra di loro specialmente in modo che essi presentano differenti entrate ed uscite interne dell'acqua, che si adattano alle aperture di raccordo dell'acqua delle cartucce nel gruppo, e tuttavia identiche entrate ed uscite esterne dell'acqua che si adattano alle aperture di raccordo dell'acqua lato-adattatore della scatola universale.
  2. 2. Pluralità di rubinetterie sanitarie miscelatrici secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che per ogni rubinetteria miscelatrice del gruppo almeno uno dei collegamenti fluidodinamici avviene fra la scatola universale (2; 102) e il rispettivo adattatore di cartuccia (4; 104) tramite uno spazio anulare (38, 40; 138, 140), che è ricavato fra la superficie periferica del foro di alloggiamento (28; 128) della scatola universale (2; 102) e la superficie periferica del rispettivo adattatore di cartuccia (4; 104).
  3. 3. Pluralità di rubinetterie sanitarie miscelatrici secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che per ogni rubinetteria miscelatrice del gruppo il canale (46; 146) conducente l'acqua miscelata nel rispetto adattatore di cartuccia (4; 104) tramite un'apertura sul fondo dell'adattatore (4; 104) di cartuccia è collegato con lo scarico (14; 114) dell'acqua miscelata della scatola universale (2; 102) .
  4. 4. Pluralità di rubinetterie sanitarie miscelatrici secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che per almeno una rubinetteria miscelatrice del gruppo il collegamento fluidodinamico fra adattatore (4) di cartuccia e cartuccia (6) avviene tramite aperture (50, 52, 54) in una superficie piana dell'adattatore (4) di cartuccia.
  5. 5. Pluralità di rubinetterie sanitarie di miscelazione secondo una delle rivendicazioni da 1 fino a 3, caratterizzata dal fatto che per almeno una rubinetteria miscelatrice del gruppo il collegamento fluidodinamico fra adattatore di cartuccia (104) e cartuccia (106) avviene tramite spazi anulari (170, 172, 174), che sono ricavati nel foro di alloggiamento (148) di cartuccia dell'adattatore (104) di cartuccia fra adattatore (104) di cartuccia e cartuccia (106).
  6. 6. Pluralità di rubinetterie sanitarie miscelatrici secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che per ogni tipo di cartuccia (6; 106) sono disponibili almeno due adattatori di cartuccia (4; 104) eseguiti in modo che a seconda dell'adattatore di cartuccia (4; 104) è scambiata la conduzione dell'acqua calda e dell'acqua fredda, cosicché è possibile compensare uno scambio delle condutture domestiche dell'acqua calda e dell'acqua fredda.
  7. 7. Pluralità di rubinetterie sanitarie miscelatrici secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che la chiusura a tenuta dei collegamenti fluidodinamici fra scatola universale (2; 102) e adattatori di cartuccia (4; 104) avviene mediante guarnizioni radiali (56; 156).
  8. 8. Pluralità di rubinetterie sanitarie miscelatrici secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che le scatole universali (2; 102) di tutte le rubinetterie miscelatrici appartenenti al gruppo presentano fori a gradini (20, 22; 120, 122} per alloggiare unità di manutenzione, contenenti dispositivi di variature, oppure silenziatori, oppure valvole di sbarramento, che nel percorso della corrente sono disposte fra gli organi di afflusso dell'acqua calda e dell'acqua fredda (10, 12; 110, 112) e i rispettivi adattatori di cartuccia (4; 104).
  9. 9. Pluralità di rubinetterie sanitarie miscelatrici secondo una delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che per almeno una rubinetteria miscelatrice del gruppo il foro di alloggiamento (48; 148) di cartuccia è praticato centralmente nell'adattatore (4; 104) di cartuccia, cosicché è possibile una rotazione relativa dell'adattatore (4; 104) di cartuccia per il successivo allineamento della rubinetteria sanitaria miscelatrice (8; 108) senza sfalsamento laterale di questa.
IT97MI001262A 1996-06-04 1997-05-29 Pluralita' di rubinetterie sanitarie miscelatrici IT1292031B1 (it)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19622368A DE19622368A1 (de) 1996-06-04 1996-06-04 Mehrzahl von sanitären Mischarmaturen

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITMI971262A0 ITMI971262A0 (it) 1997-05-29
ITMI971262A1 true ITMI971262A1 (it) 1998-11-29
IT1292031B1 IT1292031B1 (it) 1999-01-25

Family

ID=7796094

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT97MI001262A IT1292031B1 (it) 1996-06-04 1997-05-29 Pluralita' di rubinetterie sanitarie miscelatrici

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6047722A (it)
AT (1) AT409775B (it)
AU (1) AU715405B2 (it)
CH (1) CH692051A5 (it)
DE (1) DE19622368A1 (it)
IT (1) IT1292031B1 (it)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO980379A1 (it) * 1998-05-06 1999-11-06 Gevipi Ag Cartuccia progressiva per un dispositivo miscelatore, intercambiabile con una cartuccia termostatica.
DE19856155A1 (de) 1998-12-05 2000-06-08 Hansgrohe Ag System von Sanitärarmaturen
ITMI20011505A1 (it) * 2001-07-13 2003-01-13 Zucchetti Rubinetteria Spa Apparecchio idrosanitario con miscelatore meccanico monoforo per piano orizzontale
DE10358119B4 (de) 2003-12-12 2007-11-15 Hansa Metallwerke Ag Einbauvorrichtung für Sanitärarmaturen
DE102007002235A1 (de) * 2007-01-10 2008-07-17 Markus Morent Vorrichtung zur Installation einer Sanitär- und/oder Elektrokomponente an einem Tragelement
DE102008032238B4 (de) * 2008-06-30 2017-09-07 Hansgrohe Se Halterung
DE102008052528A1 (de) * 2008-10-21 2010-04-22 Hansa Metallwerke Ag Sanitäre Unterputzarmatur
ITBS20090040A1 (it) * 2009-03-10 2010-09-11 Nuova Galatron Srl Perfezionamenti alle valvole miscelatrici monocomando per acqua calda e fredda
DE102009040191A1 (de) * 2009-09-07 2011-03-17 Grohe Ag Befestigungsvorrichtung für eine Sanitärarmatur
DE102016214777A1 (de) * 2016-08-09 2018-02-15 Hansgrohe Se Anschlusssockel für Sanitärarmatur mit bodenstehender Armatursäule
WO2019083942A1 (en) * 2017-10-23 2019-05-02 As Ip Holdco, Llc UNIVERSAL PRELIMINARY VALVE
DE102019203218A1 (de) 2019-03-08 2020-09-10 Hansgrohe Se Wandmontierbare sanitäre Leitungsanschlussvorrichtung mit integriertem Ventil
DE102019203221A1 (de) * 2019-03-08 2020-09-10 Hansgrohe Se Wandmontierbare sanitäre Leitungsanschlussvorrichtung mit integrierten Ventilen
US11156302B2 (en) * 2019-05-30 2021-10-26 Kohler Co. Push-button tub and shower diverter
IT201900013527A1 (it) * 2019-07-31 2021-01-31 Almar S R L Sistema di erogazione acqua
IT201900013518A1 (it) * 2019-07-31 2021-01-31 Almar S R L Dispositivo di installazione
IT201900023121A1 (it) 2019-12-05 2021-06-05 Almar S R L Dispositivo di comando per impianto idraulico di erogazione acqua

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT8306978V0 (it) * 1983-04-22 1983-04-22 Rapetti Rubinetterie Rubinetto miscelatore a comando manuale costituito da elementi modulari intercambiabili.
IT208850Z2 (it) * 1986-10-10 1988-05-28 Galatron Srl Elemento adattatore per il corpo ela valvola a cartuccia di rubinetti miscelatori per acqua calda e fredda.
EP0309397B2 (de) * 1987-09-09 1999-04-14 Fides Treuhandgesellschaft Sanitäre Wasseranschlussanordnung
DE3903997A1 (de) * 1989-02-10 1990-08-16 Grohe Armaturen Friedrich Mischventil fuer sanitaerarmaturen
DE3907586A1 (de) * 1989-03-09 1990-09-13 Grohe Armaturen Friedrich Abschlussvorrichtung fuer mischarmaturen
US5095934A (en) * 1991-04-16 1992-03-17 Kohler Co. Fluid valve
CH685205A5 (de) * 1992-05-18 1995-04-28 Fides Treuhand Gmbh Anschlussvorrichtung für eine sanitäre Mischarmatur.
IT1260748B (it) * 1992-06-01 1996-04-22 Orlando Bosio Dispositivo di ingresso separato di acqua calda e fredda e di uscita di acqua calda, fredda o miscelata in cartuccia miscelatrice monocomando particolarmente adatta per gruppo vasca
AT400165B (de) * 1993-02-16 1995-10-25 Ideal Standard Grundkörper für sanitäre armaturen
IT1281443B1 (it) * 1995-11-03 1998-02-18 Galatron Srl Sistema multifunzionale per valvole miscelatrici a cartuccia di acqua calda e fredda

Also Published As

Publication number Publication date
IT1292031B1 (it) 1999-01-25
ITMI971262A0 (it) 1997-05-29
AU2467897A (en) 1997-12-11
AU715405B2 (en) 2000-02-03
US6047722A (en) 2000-04-11
AT409775B (de) 2002-11-25
CH692051A5 (de) 2002-01-15
ATA91297A (de) 2002-03-15
DE19622368A1 (de) 1997-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITMI971262A1 (it) Pluralita&#39; di rubinetterie sanitarie miscelatrici
US5806552A (en) Fluid valve
CN104019254A (zh) 一种按键式淋浴器
CN203926915U (zh) 一种按键式淋浴器
FI92862C (fi) Vesihanayhdistelmä
US2237672A (en) Plumber&#39;s fitting
KR100194077B1 (ko) 위생설비 끼워맞춤부용 베이스 몸체
CN207830637U (zh) 一种五档淋浴器
ES2968427T3 (es) Cartucho de válvula controlable electrónicamente y conjunto de válvula mezcladora
CN207989846U (zh) 雾化水龙头
CH670687A5 (en) Mixer tap for hot and cold water
US941596A (en) Automatic antiscalding and mixing valve.
JP4643853B2 (ja) 水道用コンセント
ITTO20060319A1 (it) Dispositivo adattatore per una cartuccia idraulica di miscelazione
DK162618B (da) Tilslutningsarmatur for radiatorer
CN218282189U (zh) 一种暗装多功能淋浴花洒
CN220435504U (zh) 拼接式组合龙头
CN112797193B (zh) 水龙头主体及预埋式水龙头总成
CN219992618U (zh) 一种预埋盒水道可互换的平台装置及淋浴装置
CN222142124U (zh) 一种内置分流器的水龙头
US20250084620A1 (en) Drinking and domestic water system and shut-off valve for the same
RU2035553C1 (ru) Насадка к смесителю холодной и горячей воды ванной комнаты
NO142270B (no) Skjult koblingsstykke for sanitaerutstyr
US5427148A (en) Three way faucet
JP4657133B2 (ja) 水栓

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted