ITMI970510U1

ITMI970510U1 - CABLE COIL

Info

Publication number: ITMI970510U1
Application number: IT97MI000510U
Authority: IT
Original assignee: Italiana Conduttori S R L
Priority date: 1997-07-09
Filing date: 1997-07-09
Publication date: 1999-01-09
Also published as: IT237569Y1; ITMI970510V0

Description

Titolo: "BOBINA PER CAVI" Title: "REEL FOR CABLES"

Il presente trovato riguarda una bobina, in particolare una bobina per cavi elettrici o non elettrici come quelli coassiali TV. Più precisamente riguarda una bobina atta a ricevere tali cavi avvolti nella forma di matasse preconfezionate. The present invention relates to a reel, in particular a reel for electric or non-electric cables such as TV coaxial ones. More precisely, it relates to a reel suitable for receiving such cables wound in the form of pre-packaged coils.

Sono noti nella tecnica rocchetti, generalmente in plastica, sui quali vengono avvolti cavi e che, quando il cavo è stato completamente utilizzato, vengono gettati. Reels, generally made of plastic, on which cables are wound and which, when the cable has been completely used, are thrown are known in the art.

Dal brevetto per Modello di Utilità Dom. No. PV96 UO 00009 a nome della medesima richiedente è nota una bobina "componibile” cioè costituita da due flange mutuamente accoppiabili. Ognuna di dette flange è a sua volta costituita da un corpo sostanzialmente cilindrico e liscio sporgente da un disco: i dischi delle due flange, quando queste ultime sono assemblate, formano delle spalle di contenimento che impediscono lo sfiamento di una matassa posta sulla bobina. Dal suddetto Modello di Utilità è altresì noto un porta bobina per l'uso con tale bobina "componibile”. From the Patent for Utility Model Dom. No. PV96 UO 00009 in the name of the same applicant, a "modular" coil is known, ie consisting of two mutually coupled flanges. Each of said flanges is in turn constituted by a substantially cylindrical and smooth protruding body from a disk: the disks of the two flanges, when the latter are assembled, form containment shoulders that prevent the release of a coil placed on the reel. A reel holder for use with this reel is also known from the aforementioned Utility Model "modular".

Nonostante che la bobina "componibile" nota sia molto valida e, quando usata con l'apposito porta bobine, risolva gran parte dei problemi sentiti in questo campo, essa presenta ancora degli inconvenienti, risolti dal presente trovato. Although the known "modular" reel is very valid and, when used with the appropriate reel holder, solves most of the problems felt in this field, it still has some drawbacks, solved by the present invention.

E' noto infatti che le matasse di cavi, quando sono avvolte su più spire, possono presentare una larghezza non uniforme, e ciò non permette un posizionamento sufficientemente fermo sulla bobina che è posta in un porta bobina come quello sopra indicato. Se viene sfilata una lunghezza di cavo maggiore di quella richiesta, l'operatore, agendo sulla bobina per riavvolgere il cavo, non riesce ad effettuare l'operazione in quanto la matassa di cavo non viene trascinata durante la rotazione della bobina. In fact, it is known that the bundles of cables, when they are wound on several turns, can have a non-uniform width, and this does not allow a sufficiently firm positioning on the reel which is placed in a reel holder such as the one indicated above. If a cable length greater than that required is removed, the operator, acting on the reel to rewind the cable, is unable to carry out the operation as the cable skein is not dragged during the rotation of the reel.

Le matasse di cavo, quando avvolte, possono avere il loro diametro interno più grande della parte centrale della bobina, cosicché la matassa è lbera sulla bobina e non viene trascinata e frizionata quando l'operatore svolge o riavvolge il cavo. The skeins of cable, when wound, can have their internal diameter larger than the central part of the reel, so that the skein is free on the reel and is not dragged and frictioned when the operator unwinds or rewinds the cable.

Scopo del presente trovato è quello di ovviare agli inconvenienti sopra descritti ed in particolare fare in modo che una matassa di filo o cavo, avvolta in modo impreciso o irregolare, possa sempre essere impegnata dalla bobina in modo fermo, così da permettere il trascinamento della bobina sia ruotandola nel senso di avvolgimento che nel senso opposto, o di svolgimento. The purpose of the present invention is to obviate the drawbacks described above and in particular to ensure that a coil of wire or cable, wound in an imprecise or irregular way, can always be engaged by the reel in a firm way, so as to allow the dragging of the reel. either by rotating it in the winding direction or in the opposite direction, or unwinding.

Lo scopo di cui sopra, oltre ad altri, viene brillantemente ottenuto con una bobina componibile secondo la rivendicazione 1. Ulteriori caratteristiche vantaggiose del trovato vengono indicate nelle rivendicazioni dipendenti. The above purpose, in addition to others, is brilliantly achieved with a modular coil according to claim 1. Further advantageous characteristics of the invention are indicated in the dependent claims.

Segue ora una dettagliata descrizione del trovato, data a puro titolo esemplificativo e non limitativo del trovato stesso, da leggersi con riferimento alle annesse tavole di disegni illustrativi, in cui: A detailed description of the invention now follows, given purely by way of non-limiting example of the invention itself, to be read with reference to the attached tables of illustrative drawings, in which:

- la Fig. 1 è una vista in prospettiva, parzialmente esplosa, della bobina secondo il trovato con una matassa interposta tra le due flange della bobina; e - Fig. 1 is a partially exploded perspective view of the reel according to the invention with a coil interposed between the two flanges of the reel; And

- la Fig. 2 è una vista in prospettiva esplosa della sola bobina secondo il trovato. - Fig. 2 is an exploded perspective view of the coil according to the invention alone.

Naturalmente nelle varie figure sono stati usati gli stessi numeri di riferimento per indicare le medesime parti. Naturally, the same reference numbers have been used in the various figures to indicate the same parts.

Con riferimento alla Fig. 1, la bobina secondo il trovato, comprendente le due flange o semibobine 1 1 e 12, è stata indicata complessivamente con 10. Con 13 viene invece indicata una matassa di cavo, generalmente fornita all'utente legata mediante fascette (non illustrate) per evitare il suo srotolamento. With reference to Fig. 1, the reel according to the invention, comprising the two flanges or half-coils 11 and 12, has been indicated as a whole with 10. On the other hand, 13 indicates a skein of cable, generally supplied to the user tied by bands ( not illustrated) to prevent its unrolling.

Ciascuna flangia 11 e 12 presenta una parte centrale 14 a tronco di cono con un determinato numero di prime nervature 15 di altezza uguale e di seconde nervature 16 anch'esse di altezza uguale ma comunque inferiore a quella delle prime nervature; tali seconde nervature sono previste per compensare la differenza di diametro interno della matassa 13. Each flange 11 and 12 has a central part 14 in the shape of a truncated cone with a given number of first ribs 15 having the same height and second ribs 16 also having the same height but in any case lower than that of the first ribs; these second ribs are provided to compensate for the difference in the internal diameter of the coil 13.

Nella forma di realizzazione preferita vi sono sei di tali prime nervature 15 e trenta seconde nervature 16. La forma delle prime nervature è preferibilmente triangolare mentre quella delle seconde nervature è rettangolare o trapezoidale. Naturalmente il numero e la forma di tali prime e seconde nervature potranno variare rispetto a quanto indicato sopra senza fuoriuscire dal'ambito di protezione del trovato. In the preferred embodiment there are six of these first ribs 15 and thirty second ribs 16. The shape of the first ribs is preferably triangular while that of the second ribs is rectangular or trapezoidal. Naturally, the number and shape of said first and second ribs may vary with respect to what is indicated above without departing from the scope of protection of the invention.

Ciascuna flangia 1 1 e 12 termina da una parte con un piano 17 che, a bobina assemblata, sarà in contatto superficiale con il piano 17 dell'altra flangia, e dall'altra parte (quella con il diametro del tronco di cono maggiore) con un disco 30 che agisce come spalla di contenimento della matassa. Each flange 11 and 12 ends on one side with a plane 17 which, when the coil is assembled, will be in surface contact with the plane 17 of the other flange, and on the other side (the one with the largest truncated cone diameter) with a disc 30 which acts as a shoulder for containing the skein.

Per facilitare l'assemblaggio reciproco delle due flange 11 e 12 sono previsti perni sporgenti 18 e rispettivi fori di centraggio 19 su ognuno dei piani 17: in altre parole i perni sporgenti 18 della flangia 12 vanno ad inserirsi nei fori 19 della flangia 11 e analogamente i perni sporgenti 18 della flangia 11 vanno ad inserirsi nei fori 19 della flangia 12 in modo da far coincidere e rendere continue le varie nervature 15 e 16 delle due flange. La conicità delle due flange fa in modo che, nel caso in cui il diametro del foro 20 della matassa 13 fosse maggiore di quello della flangia in prossimità del piano 17, le prime nervature 15 andrebbero comunque ad impegnare, almeno parzialmente, le spire di cavo più interne che costituiscono le "pareti" del foro 20 e la matassa 13 sarebbe comunque bloccata con interferenza. To facilitate the mutual assembly of the two flanges 11 and 12, protruding pins 18 and respective centering holes 19 are provided on each of the planes 17: in other words, the protruding pins 18 of the flange 12 fit into the holes 19 of the flange 11 and similarly the protruding pins 18 of the flange 11 fit into the holes 19 of the flange 12 so as to make the various ribs 15 and 16 of the two flanges coincide and make continuous. The taper of the two flanges means that, in the event that the diameter of the hole 20 of the coil 13 is greater than that of the flange near the plane 17, the first ribs 15 would in any case engage, at least partially, the coils of cable which constitute the "walls" of the hole 20 and the coil 13 would in any case be blocked with interference.

Le due flange vengono fissate l'una all'altra per mezzo di una vite 21 (Fig. 2) provvista preferibilmente di un pomello 22 (Fig. 1) situato nella parte interna assiale 23 della flangia 11: l'estremità filettata della vite viene ricevuta in un foro filettato 26 praticato o ricavato nell'altra flangia 12. The two flanges are fixed to each other by means of a screw 21 (Fig. 2) preferably provided with a knob 22 (Fig. 1) located in the internal axial part 23 of the flange 11: the threaded end of the screw is received in a threaded hole 26 made or obtained in the other flange 12.

Non sempre la larghezza L della matassa 13 è costante; infatti può capitare nell'avolgere la matassa 13 che alcune spire si trovino ad una larghezza minore o maggiore della larghezza normale L. In questo caso, quando la matassa è chiusa nelle flange 11 e 12, e il tutto è posto nel contenitore descrìtto ed illustrato nella sopra citata domanda di brevetto per modello di utilità, può capitare che non sia possibile svolgere o avvolgere bene il cavo dalla matassa 13 in quanto essa non aderisce perfettamente alle spalle esterne 30 delle flange 11 e 12. Per ovviare a ciò è stato previsto su ciascuna flangia un anello elastico 24 (Fig, 2) che viene posto in una apposita gola circolare 24' sulla parte opposta al piano 17, perfettamente adiacente alla spalla di contenimento 30. Cosi la matassa 13 viene serrata tra gli anelli elastici 24 i quali assicurano un trascinamento della stessa quando è necessario rìavolgere o svolgere il cavo. The width L of the skein 13 is not always constant; in fact it may happen when winding the coil 13 that some coils are at a width smaller or larger than the normal width L. In this case, when the coil is closed in the flanges 11 and 12, and the whole is placed in the container described and illustrated in the aforementioned utility model patent application, it may happen that it is not possible to unwind or wind the cable well from the coil 13 as it does not adhere perfectly to the external shoulders 30 of the flanges 11 and 12. To remedy this, provision has been made on each flange an elastic ring 24 (Fig, 2) which is placed in a special circular groove 24 'on the opposite side to the plane 17, perfectly adjacent to the containment shoulder 30. Thus the coil 13 is clamped between the elastic rings 24 which ensure a dragging of the same when it is necessary to rewind or unwind the cable.

Una volta inserita la matassa 13 tra le due flange 11 e 12, reciprocamente bloccate tramite la vite 22 e posto il complesso bobina-matassa nell'apposito contenitore di cui sopra, è possibile svolgere il cavo tirandone l'estremità libera o riavvolgerlo sulla matassa 13 agendo su alette 25 della flangia 12. In alternativa alle alette 25 si potrebbe naturalmente ruotare la bobina 10 ruotando opportunamente il pomello 22, avendo però cura in questo caso di sistemare la bobina all'interno del suo porta bobina in modo tale che la rotazione del pomello per il rìavolgimento del cavo non provochi l'allentamento della vite. Once the coil 13 has been inserted between the two flanges 11 and 12, mutually locked by the screw 22 and the coil-coil assembly placed in the appropriate container above, it is possible to unwind the cable by pulling the free end or rewind it on the coil 13 acting on the fins 25 of the flange 12. As an alternative to the fins 25, the reel 10 could of course be rotated by suitably rotating the knob 22, taking care in this case to arrange the reel inside its reel holder so that the rotation of the reel knob for rewinding the cable does not cause the screw to loosen.

Benché il materiale preferito per la bobina sia il materiale plastico e il metodo di realizzazione sia per stampaggio, non si esclude l'uso di altri materiali e l'impiego di altri metodi costruttivi. Although the preferred material for the coil is plastic and the manufacturing method is by molding, the use of other materials and the use of other manufacturing methods are not excluded.

E' evidente che alla forma di realizzazione illustrata e descritta potranno essere apportate numerose modificazioni, adattamenti, varianti e sostituzioni di parti con altre funzionalmente equivalenti senza per altro fuoriuscire dall'ambito di protezione delle seguenti rivendicazioni. It is evident that numerous modifications, adaptations, variants and replacements of parts with others functionally equivalent may be made to the illustrated and described embodiment without however departing from the scope of the protection of the following claims.

Claims

CLAIMS 1. Modular reel for cable coils comprising a first and a second flange or half-reel which can be mutually coupled, and formed in such a way as to have a projecting central part, characterized in that each of these protruding parts is of a substantially truncated shape. cone.

2. Coil according to claim 1, characterized in that ribs, preferably first and second ribs, are provided on the external surface of said projecting central part.

3. Coil according to claim 2, characterized in that the first ribs are higher than the second ribs.

4. Coil according to claim 2 or 3, characterized in that said first ribs have a substantially triangular shape in cross-sectional view.

5. Coil according to any one of claims 2-4, characterized in that the second ribs have a rectangular or trapezoidal shape in cross-section view.

6. Coil according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one of said flanges is provided with a circular groove in which an elastic ring can be inserted.

7. Coil according to any one of the preceding claims, characterized in that each of said protruding parts ends with a plane equipped with centering members for suitably coupling the two flanges.

8. Coil according to claim 7, characterized in that the centering members are in the form of protruding pins and holes, the pins protruding from the plane of one flange inserting into the holes of the plane of the other flange.

9. Reel according to any one of the preceding claims, characterized in that each of said flanges has containment shoulders which, when the reel is assembled, delimit a space that can be occupied by the cable skein.

10. Coil according to any one of the preceding claims, characterized in that one of said flanges has a screw, preferably controllable by means of a knob and the other of said flanges has a threaded hole in which the end of the screw can be received.

11. Reel according to any one of the preceding claims, characterized in that one of said flanges has fins, acting on the fins causes rotation of the reel when the latter is inserted into the appropriate reel holder or similar container.