ITMI962633A1 - Dispositivo di impostazione di programmi di lavaggio per una macchina di lavaggio - Google Patents

Description

DESCRIZIONE

dell'invenzione industriale dal titolo:

"Dispositivo di impostazione di programmi di lavaggio per una macchina di lavaggio."

La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo di impostazione di programmi di lavaggio per una macchina di lavaggio, particolarmente ma non esclusivamente una lavastoviglie ad incasso integrale.

Nelle macchine lavastoviglie del tipo cosiddetto "ad incasso integrale", che devono essere alloggiate in mobili da cucina di tipo componibile, è normalmente previsto un rivestimento frontale, generalmente costituito da un pannello di rivestimento a tutta altezza dello sportello di accesso alla vasca di lavaggio, che ha caratteristiche estetiche omogenee con i restanti mobili della cucina.

In queste lavastoviglie non è quindi possibile disporre il cruscotto con i comandi (tipicamente comprendente un dispositivo di impostazione del programma di lavoro) sulla parete frontale dello sportello della macchina.

Il problema è stato risolto posizionando i comandi sul bordo superiore dello sportello (il quale è come noto incernierato alla macchina in corrispondenza del suo bordo inferiore); tale bordo superiore, quando lo sportello è chiuso, risulta coperto da una sporgenza frontale della macchina o, più frequentemente, dal piano di lavoro continuo facente parte dell'arredamento della cucina in cui è incassata la lavastoviglie stessa. In altre parole, non potendo realizzare un cruscotto di comando sul fronte dello sportello, che deve essere rivestito dal pannello di rivestimento, viene realizzato un cruscotto sul bordo superiore dello sportello.

Ovviamente, in questo modo i comandi della lavastoviglie risultano accessibili solo quando lo sportello è almeno parzialmente aperto.

In una soluzione nota, l'impostazione dei programmi di lavaggio si esegue mediante una rotella zigrinata ad asse ortogonale alla parete frontale dello sportello, calettata sull'albero di un tradizionale programmatore elettromeccanico, anch 'esso orientato in modo da avere l'albero di comando perpendicolare alla parete frontale dello sportello. Una finestra nel bordo superiore dello sportello consente di accedere manualmente alla superficie periferica cilindrica della rotella, la quale porta riferimenti numerici o simbolici che consentono di visualizzare la predisposizione effettuata.

In un'altra soluzione nota, sono previste due finestre, una nel bordo superiore dello sportello, e l'altra ricavata sul bordo laterale dello sportello. La rotella zigrinata è azionabile attraverso la finestra sul bordo laterale dello sportello, e la predisposizione impostata risulta visibile attraverso la finestra sul bordo superiore dello sportello. In entrambi i casi, a causa della ridotta profondità dello sportello, risulta problematico alloggiare nel cruscotto il programmatore elettromeccanico.

In vista dello stato della tecnica descritto, scopo della presente invenzione è quello di fornire un dispositivo di impostazione di prograrani di lavaggio per una macchina di lavaggio, particolarmente una lavastoviglie ad incasso integrale con un cruscotto comandi ricavato sul bordo superiore dello sportello, che non ponga i problemi evidenziati dai dispositivi noti sopra descritti.

In accordo con la presente invenzione, tale scopo viene raggiunto grazie ad un dispositivo di impostazione di programmi di lavaggio per una macchina di lavaggio comprendente uno sportello di accesso ad una vasca di lavaggio incernierato ad un suo bordo inferiore ad un telaio di detta macchina di lavaggio, caratterizzato dal fatto di comprendere un cursore montato su un bordo superiore di detto sportello e traslabile longitudinalmente a detto bordo superiore, detto cursore comandando un programmatore installato all'interno di detto telaio che, in accordo ad una impostazione di detto cursore, determina l'esecuzione di un rispettivo programma di lavaggio predeterminato .

Le caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno evidenti dalla lettura della seguente descrizione dettagliata di alcune sue forme di realizzazione pratica, illustrate a titolo di esempi non limitativi negli uniti disegni, nei quali:

la figura 1 è una vista prospettica schematica di una lavastoviglie con un dispositivo di impostazione di programmi di lavaggio secondo la presente invenzione, con sportello di carico parzialmente aperto;

la figura 2 è una vista dall'alto ingrandita di un bordo superiore dello sportello della lavastoviglie di figura 1 mostrante il dispositivo di impostazione di programmi di lavaggio secondo la presente invenzione;

la figura 3 è una vista in sezione dello sportello della lavastoviglie mostrante un dispositivo di impostazione di programmi di lavaggio secondo una prima forma di realizzazione pratica della presente invenzione;

la figura 4 è una vista in sezione analoga a quella di figura 3 mostrante un dispositivo di impostazione di programmi di lavaggio secondo una seconda forma di realizzazione pratica della presente invenzione;

la figura 5 è una sezione secondo la linea V-V della figura 4;

la figura 6 è una vista dall1alto ingrandita del bordo superiore dello sportello mostrante il dispositivo di impostazione dei programmi di lavaggio di figura 4;

la figura 7 è una vista in sezione analoga a quella di figura 3 mostrante un dispositivo di impostazione di programmi di lavaggio secondo una terza forma di realizzazione della presente invenzione;

la figura 8 è una vista dall'alto ingrandita del bordo superiore dello sportello mostrante il dispositivo di impostazione dei programmi di lavaggio di figura 7;

la figura 9 è una vista in sezione secondo la linea IX-IX di figura 7; e

la figura 10 è una vista in sezione secondo la linea X-X di figura 7.

Con riferimento alla figura 1, vi è mostrata in modo schematico una lavastoviglie del tipo ad incasso integrale. La lavastoviglie comprende un telaio 1 da incassare in un vano previsto in un arredamento per cucina. All'interno del telaio 1 è alloggiata una vasca di lavaggio 2. Il telaio 1 e la vasca di lavaggio 2 hanno una apertura frontale per l'accesso alla vasca di lavaggio stessa. Detta apertura frontale è chiusa da uno sportello 3 incernierato al telaio 1 in corrispondenza di un suo bordo inferiore 4. Lo sportello 3 è frontalmente rivestito da un pannello di rivestimento 5 a tutta altezza. Al di sopra del telaio 1 poggia un piano di lavoro 6 facente parte dell'arredamento della cucina. Il piano di lavoro 6 sporge frontalmente rispetto al telaio 1, così che quando lo sportello 3 è chiuso un suo bordo superiore 7 risulta totalmente coperto dal piano di lavoro 6.

Nel bordo superiore 7 dello sportello 3 è ricavato un pannello comandi o cruscotto comprendente un dispositivo di impostazione 8 di programmi di lavaggio della lavastoviglie. In accordo alla presente invenzione, il dispositivo di impostazione dei programmi di lavaggio 8 comprende un cursore 9 che può traslare longitudinalmente al bordo superiore 7 in modo da consentire l 'impostazione del programma di lavaggio desiderato. Ovviamente, il cursore 9 è accessibile solamente quando lo sportello 3 è almeno parzialmente aperto.

Il dispositivo di impostazione 8 comanda un programmatore 12 che, a differenza delle soluzioni note, non è alloggiato nello sportello 3, bensì in una zona di maggior spazio della lavastoviglie, ad esempio all'interno del telaio 1 al di sotto della vasca di lavaggio 2. La selezione del programma attuata mediante il cursore 9 viene comunicata al programmatore 12, che governa il funzionamento della lavastoviglie.

In figura 1 è anche schematicamente mostrato un interruttore comprendente un primo contatto 10 posto su un bordo superiore frontale del telaio 1 ed un secondo contatto 11 posto su una parete interna dello sportello 3 in corrispondenza del bordo superiore 7. Quando lo sportello 3 è aperto, i contatti 10 e 11 sono distanziati e la lavastoviglie non può operare. Quando lo sportello 3, dopo aver selezionato il programma desiderato mediante il cursore 9, viene chiuso, l'interruttore 10, 11 viene pure chiuso e la lavastoviglie inizia ad operare in accordo al programma impostato mediante il cursore 9.

In figura 2 è mostrata in vista dall'alto la regione del bordo superiore 7 dello sportello nella quale è alloggiato il dispositivo di impostazione dei programmi di lavaggio. E' ad esempio prevista una maschera 13 provvista di indici 14 che individuano le posizioni in cui deve essere spostato il cursore 9 per selezionare vari programmi di lavaggio. Un indice centrale 15 identifica ad esempio la posizione di "STOP".

La figura 3 si riferisce ad una prima forma di realizzazione pratica della presente invenzione. Essa è una vista in sezione dello sportello 3 secondo un piano parallelo alla parete frontale dello stesso. Il dispositivo 8 è costituito da uno slider potenziometrico, ad esempio del tipo prodotto e commercializzato dall'azienda MOLVENO COMETTI, che, al variare della posizione del cursore 9, varia la resistenza fra due terminali elettrici 16, 17 ai quali è collegato, mediante fili conduttori, il programmatore 12. Quest'ultimo è costituito da un circuito elettronico in grado di rilevare la resistenza fra i terminali 16, 17 e di attivare in accordo uno dei possibili programmi di lavaggio predefiniti.

Le figure 4, 5 e 6 si riferiscono ad una seconda forma di realizzazione pratica della presente invenzione. In particolare, la figura 4 è una vista in sezione dello sportello 3 secondo un piano parallelo alla parete frontale dello stesso.

Il dispositivo 8 comprende una cremagliera 18, traslabile solidalmente al cursore 9, che impegna una ruota dentata 19 girevole attorno ad un asse 20 solidale invece con lo sportello 3. La ruota dentata 19 è sostenuta da una flangia 28 estendentesi da un supporto 29 fissato alla superficie interna del bordo superiore 7 dello sportello 3. Come mostrato in figura 5, la ruota dentata 19 è calettata su un albero 21 di un selettore rotativo 22 in sè noto, ad esempio del tipo "commutatore resistivo" prodotto e commercializzato da REMCO. Il selettore rotativo 22 è fissato alla flangia 28. Il selettore rotativo 22 ha due terminali elettrici 25 e 26 che sono collegati, attraverso due fili conduttori 23, 24, al programmatore 12 alloggiato ad esempio nel telaio 1 al di sotto della vasca di lavaggio 2 (figura 1). Il programmatore 12 può in questo caso essere di tipo elettronico, come nel caso della figura 3, oppure può essere un tradizionale programmatore elettromeccanico, ad esempio del tipo commercialmente noto come EATON modello ECR, oppure ELBI serie 5000 oppure CROUZET modello TMX.

In figura 5 sono anche visibili due sferette 27 che sono girevolmente alloggiate in rispettive sedi all'interno del supporto 29, e che si impegnano con rispettive scanalature longitudinali 30 della cremagliera 18 per ridurre l'attrito di scorrimento del complesso comprendente il cursore 9 e la cremagliera 18 nelle operazioni di selezione del programma di lavaggio .

Lo spostamento del cursore 9 longitudinalmente al bordo superiore dello sportello 3 determina la rotazione attorno al proprio asse della ruota dentata 19, la quale a sua volta determina la rotazione dell'albero 21 che comanda il selettore rotativo 22. La posizione di quest'ultimo viene rilevata dal programmatore 12, che quindi comanda l'attivazione di un particolare programma di lavaggio.

Preferibilmente, come mostrato in figura 4, alla cremagliera 18 è fissata una staffa 31 che si prolunga oltre la cremagliera 18 da entrambi i lati di questa. La staffa 31 sorregge, da ciascun lato della cremagliera 18, una lampadina 32 (in figura 4 è mostrata per semplicità solo la lampadina prevista sul lato sinistro della cremagliera 18), la cui accensione è controllata ad esempio dal programmatore 12. Nel bordo superiore 7 dello sportello 3 sono previste finestre 33 poste in successione regolare lungo il bordo superiore 7 stesso, in modo che quando il cursore 9 viene spostato in una direzione o nell'altra, il raggiungimento delle posizioni corrispondenti ai vari programmi di lavaggio sia segnalato all 'utilizzatore dalla luce della lampadina 32 che traspare dalle finestre 33. In questo modo si assicura che il cursore 9 non venga lasciato in una posizione intermedia, cosa che determinerebbe una situazione di incertezza sul programma di lavaggio da attivare.

Le figure 7, 8, 9 e 10 si riferiscono ad una terza forma di realizzazione pratica della presente invenzione. In questa forma di realizzazione, il cursore 9 è solidale ad una staffa 34 alle due estremità della quale sono incernierate due leve 35 sollecitate da rispettive molle 36 contro due contrasti 37 solidali alla staffa 34. Una ruota 38 è girevolmente supportata da una flangia di supporto 39 fissata allo sportello 3. Come mostrato nelle figure 9 e 10, la ruota 38 è calettata su un albero 40 di un selettore rotativo 22 dello stesso tipo mostrato nella figura 5. L'albero si estende fino ad impegnarsi girevolmente in una appendice cava 41 della flangia 39. Su detta appendice 41 è avvolta una molla 42 avente un prolungamento 43 che si estende fino ad impegnarsi in un incavo ricavato nel cursore 9. La molla 42 sollecita il cursore 9 a portarsi nella posizione mediana mostrata in figura 8. Perifericamente alla ruota 38 è prevista una successione circonferenziale di pioli 44 che si estendono nella direzione dell'asse della ruota 38, in modo da potersi impegnare con le leve 35. Come nel caso della figura 5, sferette 27 girevolmente alloggiate in rispettive sedi all'interno della flangia di supporto 39 riducono l'attrito di scorrimento del complesso cursore 9 e staffa 34 rispetto alla flangia 39.

Lo spostamento in una direzione o nell'altra del cursore 9 determina la rotazione, a mezzo di una o dell'altra delle leve 35 che agisce su uno dei pioli 44, della ruota 38 in un senso o nell'altro. Ad esemplo, con riferimento alla figura 7, lo spostamento del cursore 9 verso destra determina la rotazione della ruota 38 in senso orario. Infatti, la leva 35 di sinistra, incernierata alla staffa 34 ma mantenuta in posizione sostanzialmente verticale dal contrasto 37, si sposta verso destra e agendo sul piolo 44 trascina in rotazione la ruota 38. Quando il cursore 9 viene rilasciato, la molla 42 lo riporta nella posizione mediana, e la leva 35 ritorna nella posizione mostrata in figura 7. In conseguenza della rotazione della ruota 38, un nuovo piolo 44 si porta nella posizione precedentemente occupata dal piolo che ora occupa là posizione più in alto. Nel suo percorso di ritorno, la leva 35 urta con la sua superficie esterna contro il piolo 44, la leva 35 ruota sotto la reazione del piolo 44 in modo da scavalcarlo e, quando lo ha scavalcato portandosi nella posizione mostrata in figura 7, la molla 36 riporta la leva 35 in battuta contro il contrasto 37. Sulla superficie cilindrica esterna della ruota 38 possono essere previste indicazioni grafiche che l'utente può leggere attraverso una finestra prevista sul bordo superiore 7 dello sportello per individuare quale dei programmi di lavaggio e stato impostato.

Claims (10)

1. RIVENDICAZIONI 1. Dispositivo di impostazione di programmi di lavaggio per una macchina di lavaggio comprendente uno sportello (3) di accesso ad una vasca di lavaggio {2} incernierato ad un suo bordo inferiore ad un telaio (1) di detta macchina di lavaggio, caratterizzato dal fatto di comprendere un cursore (9) montato su un bordo superiore (7) di detto sportello (3) e traslabile longitudinalmente a detto bordo superiore (7), detto cursore (9) comandando un programmatore (12) installato all'interno di detto telaio (1) che, in accordo ad una impostazione di detto cursore (9), determina l'esecuzione di un rispettivo programma di lavaggio predeterminato.
2. 2. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto cursore (9) comanda mezzi a resistenza di uscita variabile con la posizione di detto cursore (9), e dal fatto che detto programmatore (12) è un programmatore elettronico comprendente mezzi per rilevare la resistenza di uscita di detti mezzi a resistenza di uscita variabile.
3. 3. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto cursore (9) comanda una cremagliera (18) che ingrana una ruota dentata (19) calettata su un albero (21) di un selettore rotativo (22), quest'ultimo collegato elettricamente a detto programmatore (12).
4. 4. Dispositivo secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che detto programmatore (12) è un programmatore elettromeccanico .
5. 5. Dispositivo secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che detto albero (21) del selettore rotativo (22) è ortogonale ad una parete frontale di detto sportello (3).
6. 6. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che detto cursore (9) comanda una staffa (34) provvista di almeno una leva (35) che impegna uno di una successione circonferenziale di elementi aggettanti (44) di una ruota (38) calettata su un albero (21) di un selettore rotativo (22), quest'ultimo collegato elettricamente a detto programmatore (12), in modo che la traslazione di detto cursore (9) determini la traslazione di detta staffa (34) e detta almeno una leva (35), agendo su uno di detti elementi aggettanti (44), determini la rotazione di detta ruota (38).
7. 7. Dispositivo secondo la rivendicazione 6, caratterizzato dal fatto che detta almeno una leva (35) comprende una coppia di leve incernierate a due estremità di detta staffa (34).
8. 8. Dispositivo secondo la rivendicazione 7, caratterizzato dal fatto di comprendere primi mezzi elastici (36) che sollecitano dette leve (35) in una posizione sostanzialmente ortogonale a detta staffa (34).
9. 9. Dispositivo secondo la rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto di comprendere secondi mezzi elastici (42,43) che sollecitano detto cursore in una posizione mediana di una sua traiettoria di traslazione.
10. 10. Dispositivo secondo la rivendicazione 9, caratterizzato dal fatto che detto albero (21) del selettore rotativo (22) è ortogonale ad una parete frontale di detto sportello (3).