ITMI932419A1

ITMI932419A1 - UNDERWATER STRUCTURE VARIATOR FOR A SOMMOZZATORE

Info

Publication number: ITMI932419A1
Application number: IT002419A
Authority: IT
Inventors: Claudio Galimberti
Original assignee: Claudio Galimberti
Priority date: 1993-11-12
Filing date: 1993-11-12
Publication date: 1995-05-12
Also published as: IT1265182B1; ITMI932419A0

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo variatore di assetto subacqueo per un sommozzatore, del tipo comprendente una struttura gonfiabile provvista di mezzi limitatori della pressione al suo interno, atta ad essere posta in comunicazione di fluido con almeno una bombola fissata ad un supporto munito di cinghie per essere indossato sulla schiena dal sommozzatore. The present invention relates to an underwater buoyancy variator device for a diver, of the type comprising an inflatable structure provided with pressure-limiting means inside it, suitable for being placed in fluid communication with at least one cylinder fixed to a support equipped with straps to be worn on the back by the diver.

In un suo aspetto particolare, la presente invenzione si riferisce altres? ad una struttura gonfiabile specificamente rivolta ad un dispositivo variatore come quello appena indicato. E'-opportuno far rilevare come i dispositivi variatori del tipo citato sono gi? noti nella pratica attuale; essi sono disponibili sotto diverse forme costruttive per lo pi? funzionalmente equivalenti tra loro, nella sostanza. Infatti il principio fisico sul quale essi si basano ? quello di compensare idrostaticamente il fenomeno, ben noto ai sommozzatori, della diminuzione della spinta di galleggiamento d'Archimede agente sul loro corpo, causato dalla corrispondente diminuzione di volume subita dal corpo stesso a seguito dell'aumento di pressione idrostatica con la profondit?. Tale fenomeno si manifesta, in termini pratici, in una accelerazione verso il basso che si esercita crescentemente su un sommozzatore quando questi si immerge a quote man mano pi? profonde. In parole semplici, il principio cui si ? fatto prima accenno viene attuato mediante un aumento del volume della struttura gonfiabile per effetto dell'erogazione in questa del gas contenuto nella bombola del sommozzatore, che crea cos? una controspinta idrostatica diretta verso l'alto e permette di stabilizzare l'assetto del sommozzatore ad una determinata profondit?. Per inciso, si osservi che con il termine assetto subacqueo in questa descrizione e nelle successive rivendicazioni, si intender? indicare principalmente l'assetto assunto dal sommozzatore nuotando ad una profondit? costante, vale a dire un assetto nel quale il corpo del sommozzatore sia in una posizione essenzialmente orizzontale, distinguendosi cos? dagli assetti di immersione vera e propria o di risalita, nei quali il corpo si trova in posizione verticale. In a particular aspect, the present invention also refers to? to an inflatable structure specifically aimed at a variator device such as the one just indicated. Should it be pointed out that the variator devices of the type mentioned are already? known in current practice; they are available in different construction forms mostly? functionally equivalent to each other, in substance. Indeed the physical principle on which they are based? that of hydrostatically compensating for the phenomenon, well known to divers, of the decrease in the buoyancy of Archimedes acting on their body, caused by the corresponding decrease in volume suffered by the body itself as a result of the increase in hydrostatic pressure with depth. This phenomenon manifests itself, in practical terms, in a downward acceleration that is exerted increasingly on a diver when he dives at heights gradually more? deep. Put simply, the principle which you? the first mention is implemented by an increase in the volume of the inflatable structure due to the delivery in this of the gas contained in the scuba diver's cylinder, which creates cos? a hydrostatic counter-thrust directed upwards and allows to stabilize the diver's attitude at a determined depth. Incidentally, it should be noted that with the term underwater buoyancy in this description and in the subsequent claims, we mean? mainly indicate the attitude assumed by the diver while swimming at a depth? constant, that is to say an attitude in which the diver's body is in an essentially horizontal position, thus distinguishing itself? from actual diving or ascent positions, in which the body is in a vertical position.

Entrando pi? nel dettaglio delle strutture gonfiabili presenti nella tecnica nota, ? da rilevare come queste vengano prodotte in varie forme tra le quali si possono citare quella a giubbotto e quella cosiddetta a collare; queste forme realizzative presentano per? alcuni inconvenienti che ne limitano alquanto le prestazioni. Entering more? in detail of the inflatable structures present in the known art,? it should be noted that these are produced in various forms, among which the jacket and the so-called collar one can be mentioned; these embodiments present for? some drawbacks that somewhat limit its performance.

Ad esempio prendendo in considerazione le strutture a collare, la loro conformazione nella sostanza pu? essere assimilata a quella di un salvagente gonfiabile avente forma che richiama quella di un grosso ferro di cavallo, il quale viene indossato sul collo dal sommozzatore, ed ? assicurato al corpo mediante cinghie e/o una imbragatura; risulta quindi intuibile come a seguito delle variazioni di volume di una simile struttura gonfiabile, il sommozzatore viene sottoposto ad una spinta ascendente che ne causa un assetto subaqueo difficoltoso. Si osservi infatti come i punti di applicazione di tale spinta e cio? il collo e le spalle del sommozzatore, risultano posizionati in maniera decentrata rispetto al baricentro di questo, con tutti i problemi di stabilit? di assetto che da ci? possono derivare. Nel caso invece di una struttura a giubbotto, ? poi possibile verificare come a seguito della gonfiatura della struttura, questa pur essendo avvolta intorno al busto del sommozzatore, e quindi in posizione pi? baricentrica, pu? causare uno sbilanciamento dello stesso intorno ad un asse longitudinale del corpo. Si noti infatti che qualora si verifichi per una qualunque ragione uno scompenso tra la spinta di galleggiamento applicata dalla struttura sulla schiena rispetto a quella sul petto del sommozzatore, questo pu? incorrere in una specie di rollio che tenderebbe a farlo ruotare lungo il suo asse longitudinale . For example, taking into consideration the collar structures, their conformation in substance can? be assimilated to that of an inflatable life jacket having a shape that recalls that of a large horseshoe, which is worn on the neck by the diver, and? secured to the body by straps and / or a harness; it is therefore easy to understand how, following the volume variations of such an inflatable structure, the diver is subjected to an upward thrust which causes a difficult underwater attitude. In fact, observe how the points of application of this thrust and what? the neck and shoulders of the diver, are positioned in a decentralized way with respect to the center of gravity of this, with all the problems of stability? of trim that from there? can arise. In the case of a jacket structure, instead,? then it is possible to verify how following the swelling of the structure, this despite being wrapped around the bust of the diver, and therefore in a position pi? barycentric, can? cause an imbalance of the same around a longitudinal axis of the body. In fact, it should be noted that if for any reason there is an imbalance between the buoyancy thrust applied by the structure on the back with respect to that on the diver's chest, this can? run into a kind of roll that would tend to make it rotate along its longitudinal axis.

In altri casi poi, pu? accadere, che oltre al cattivo posizionamento della spinta idrostatica, anche la dinamica di funzionamento'della struttura gonfiabile possa infastidire il sommozzatore durante l'immersione; infatti una volta che tale struttura si dilati per l'erogazione del gas al suo interno, la corrispondente variazione di volume pu? arrecare fastidio ai movimenti di chi la indossa. Gli inconvenienti appena descritti che interessano i dispositivi variatori della tecnica nota, sembrano confermati anche dal fatto che, nonostante 1'importanza primaria per la sicurezza delle immersioni che tali dispositivi rivestono, non tutti i sommozzatori ne fanno uso. In other cases, then, can it? happen, that in addition to the bad positioning of the hydrostatic thrust, also the operating dynamics of the inflatable structure can annoy the diver during the dive; in fact, once that structure expands for the delivery of the gas inside it, the corresponding volume variation can? disturb the movements of the wearer. The disadvantages just described, which affect the variator devices of the known art, seem also confirmed by the fact that, despite the primary importance for the safety of diving that these devices cover, not all divers make use of them.

Il problema tecnico che si pone alla base della presente invenzione, ? dunque quello di definire e mettere a disposizione un dispositivo variatore di assetto subacqueo, con caratteristiche strutturali e funzionali tali da superare gli inconvenienti citati con riferimento alla tecnica nota. In altre parole, un dispositivo il quale consenta di assolvere al meglio alle sue funzioni e le cui modalit? operative, tra le quali segnatamente la gonfiatura di una apposita struttura, non provochino uno squilibrio ed un impaccio dell'assetto e dei movimenti del sommozzatore che la indossa . The technical problem underlying the present invention,? therefore that of defining and making available an underwater buoyancy variator device, with structural and functional characteristics such as to overcome the drawbacks mentioned with reference to the known art. In other words, a device which allows you to perform its functions in the best possible way and whose modalities? operational, including in particular the inflating of a special structure, do not cause an imbalance and an impediment to the structure and movements of the diver wearing it.

Tale problema ? risolto, secondo l'invenzione, da un dispositivo del tipo pi? sopra considerato e caratterizzato nelle rivendicazioni che seguiranno. Such a problem? solved, according to the invention, by a device of the pi? considered above and characterized in the claims that follow.

Ulteriori caratteristiche ed i vantaggi del dispositivo dell'invenzione risulteranno maggiormente dalla descrizione di un suo esempio di realizzazione, fornito nel seguito a titolo indicativo e non limitativo con riferimento ai disegni allegati nei quali : Further characteristics and advantages of the device of the invention will become clearer from the description of one of its embodiments, provided below by way of non-limiting example with reference to the attached drawings in which:

- la figura 1 mostra una vista prospettica a parti staccate di una attrezzatura subacquea associata ad un dispositivo secondo il trovato; Figure 1 shows a perspective view with detached parts of an underwater equipment associated with a device according to the invention;

la figura 2 mostra una vista prospettica dell'attrezzatura di figura 1 e del dispositivo secondo il trovato, in una prima condizione operativa; Figure 2 shows a perspective view of the equipment of Figure 1 and of the device according to the invention, in a first operating condition;

la figura 3 mostra una vista prospettica dell'attrezzatura di figura 1 e del dispositivo secondo il trovato, in una seconda condizione operativa; figure 3 shows a perspective view of the equipment of figure 1 and of the device according to the invention, in a second operating condition;

- le figure 4-5 mostrano rispettivamente una vista frontale e laterale dell'attrezzatura e del dispositivo di figura 2; Figures 4-5 show respectively a front and side view of the equipment and of the device of Figure 2;

- la figura 6 mostra una vista sezionata secondo la linea V-V di fig. 6; - figure 6 shows a sectional view along the line V-V of fig. 6;

- le figure 7-8 mostrano rispettivamente una vista frontale e laterale dell'attrezzatura e del dispositivo di figura 3; Figures 7-8 show respectively a front and side view of the equipment and of the device of Figure 3;

- la figura 9 mostra una vista sezionata secondo la linea IX-IX di fig. 8; - figure 9 shows a sectional view along the line IX-IX of fig. 8;

la figura 10 mostra una ulteriore forma di realizzazione di un dispositivo secondo il trovato. Figure 10 shows a further embodiment of a device according to the invention.

Con riferimento alle figure sopra elencate ed in particolare alle figure 1-9, in esse ? mostrata una attrezzatura subacquea alla quale ? associato un dispositivo 1 equilibratore di assetto quale esso si presenta in due, differenti, condizioni operative, che verranno meglio chiarite in seguito con la descrizione del funzionamento dell'invenzione,? per il momento, prendendo in considerazione l'attrezzatura suddetta si noti come essa prevede un autorespiratore 2 del tipo di per s? noto il quale comprende, cio?, una bombola 3 fissata ad un supporto 4 a schienale mediante una fascia 5. Il supporto 4, che ha una forma vagamente trilobata ? atto ad essere indossato sulla schiena da un sommozzatore, al quale viene assicurato per mezzo di una cintura 6 da allacciare in vita e di cinghie 7 da disporre sulle spalle. With reference to the figures listed above and in particular to figures 1-9, in them? shown a diving equipment to which? associated with an attitude balancing device 1 which is presented in two different operating conditions, which will be better clarified hereinafter with the description of the operation of the invention. for the moment, taking the above equipment into consideration, it should be noted how it provides a self-contained breathing apparatus 2 of the type per se? known which comprises, that is, a cylinder 3 fixed to a back support 4 by means of a band 5. The support 4, which has a vaguely trilobate shape? adapted to be worn on the back by a diver, to whom it is secured by means of a belt 6 to be fastened at the waist and straps 7 to be placed on the shoulders.

Nella bombola 3, ? inoltre prevista una rubinetteria 9 e 10, in questo esempio a doppio attacco, per l'erogazione del gas compresso contenuto in essa, al sommozzatore ed al dispositivo 1. In tank 3,? furthermore provided a tap 9 and 10, in this example with double connection, for the delivery of the compressed gas contained therein, to the diver and to the device 1.

Tale dispositivo comprende una struttura 11 gonfiabile atta ad essere posta in comunicazione per mezzo di un tubo flessibile 13, e con altri stadi intermedi non illustrati, con la rubinetteria 9 e 10; in particolare, il tubo flessibile 13 ? munito di una estremit? 13a di fissaggio alla struttura 11, in corrispondenza della quale ? alloggiata una valvola convenzionale di sovrappressione o di scarico manuale, non illustrata nei disegni, per il controllo del flusso del gas nella struttura gonfiabile 11. This device comprises an inflatable structure 11 capable of being placed in communication by means of a flexible tube 13, and with other intermediate stages not illustrated, with the taps 9 and 10; in particular, the hose 13? equipped with an end? 13a for fastening to the structure 11, at which? housed a conventional overpressure or manual exhaust valve, not shown in the drawings, for controlling the flow of gas in the inflatable structure 11.

In una seconda estremit? 13b del tubo 13 ? invece previsto un pulsante 12 di comando dell'erogazione del gas, utilizzato dal sommozzatore per il funzionamento del dispositivo 1. In a second extremity? 13b of tube 13? on the other hand, a gas delivery control button 12 is provided, used by the diver to operate the device 1.

Secondo una sua forma preferita, l? struttura 11 ? costituita da una coppia di elementi principali Ila tubolari, estesi paralleli tra loro e uniti trasversalmente da una coppia di elementi secondari llb, uno solo dei quali ? di tipo tubolare mentre l'altro infatti ? in forma di una traversa flessibile; come dett?, la struttura 11 ? di tipo gonfiabile e pertanto ? possibile definire una sua prima condizione operativa nella quale essa ? sostanzialmente sgonfia, e quindi flessibile in quanto priva di particolare rigidit?, nonch? una seconda condizione operativa secondo la quale in essa viene erogato il gas cos? da assumere una configurazione come quella illustrata nelle figure 1, 3, 7-9. Ulteriormente, secondo una forma preferita di realizzazione, la struttura 11 ? provvista di primi e secondi mezzi, 14 e 15, destinati al suo fissaggio in maniera rimovibile rispettivamente alla bombola 3 ed al supporto 4; in questo esempio, i primi mezzi 14 sono costituiti da una coppia di fettucce mentre i secondi mezzi 15 sono una coppia di fibbie con chiusura rapida per effetto, ad esempio, di bottoni automatici, velcro o similari, da accoppiare alle cinghie 7. Va rilevato anche che detti secondi mezzi 15 sono vantaggiosamente posti su rispettive appendici 16 curve degli elementi llb, cos? da rendere pi? facile la loro chiusura sulle cinghie 7. According to one of his favorite forms, l? structure 11? consisting of a pair of tubular main elements 11a, extended parallel to each other and joined transversely by a pair of secondary elements 11b, only one of which? tubular type while the other in fact? in the form of a flexible crossbar; as stated, the structure 11? inflatable type and therefore? possible to define its first operating condition in which it? substantially deflated, and therefore flexible as it lacks particular rigidity, as well as? a second operating condition according to which the gas cos? to assume a configuration like the one illustrated in figures 1, 3, 7-9. Furthermore, according to a preferred embodiment, the structure 11? provided with first and second means, 14 and 15, intended for its removable fixing respectively to the cylinder 3 and to the support 4; in this example, the first means 14 are constituted by a pair of straps while the second means 15 are a pair of buckles with quick closure by effect, for example, of automatic buttons, velcro or similar, to be coupled to the belts 7. It should be noted also that said second means 15 are advantageously placed on respective curved appendages 16 of the elements 11b, so? to make more? easy to close them on the straps 7.

Occorre rilevare poi come la forma della struttura 11 ? tale che gli elementi Ila ed llb che la costituiscono, definiscono nel loro insieme il contorno di una luce 18 avente dimensione tale da consentire il passaggio attraverso essa del supporto 4, come meglio viene ora esposto con riguardo del funzionamento del dispositivo secondo il trovato; prima di procedere per?, ? il caso di segnalare come nella suddetta struttura 11 siano anche previsti dei mezzi limitatori della pressione interna alla struttura stessa, in questo esempio costituiti da un tappo 19 per lo sfiato dell'aria assicurato con un normale cordino, al quale ? associata una valvola 20 di non ritorno indicata con linea tratteggiata; tali mezzi evitano che la struttura gonfiabile sia esposta dal rischio di scoppio quando la pressione idrostatica esterna diminuisce, ad esempio quando il sommozzatore risale in superficie. It is then necessary to note how the shape of the structure 11? such that the elements 11a and 11b which constitute it, define as a whole the contour of a port 18 having a size such as to allow the support 4 to pass through it, as will now be better explained with regard to the operation of the device according to the invention; before proceeding to ?,? the case of pointing out that in the aforementioned structure 11 there are also provided means for limiting the pressure inside the structure itself, in this example consisting of a cap 19 for venting the air secured with a normal cord, to which? associated with a non-return valve 20 indicated by a broken line; these means prevent the inflatable structure from being exposed to the risk of bursting when the external hydrostatic pressure decreases, for example when the diver rises to the surface.

Quando viene applicato all'attrezzatura subacquea su indicata, il dispositivo 1 si trova nella prima condizione operativa, vale a dire come esso si presenta con la struttura 11 sgonfia e che pertanto occupa uno spessore pressoch? trascurabile; essendo tale struttura flessibile, risulta immediata la sua applicazione all'attrezzatura ottenuta facendo passare il supporto 4 attraverso la luce 18, cos? da porre la struttura 11 sostanzialmente tra la bombola 3 ed il supporto 4 stesso (vedi fig. 7).Allacciando quindi le fettucce 14 e le fibbie 15, la struttura 11 viene resa solidale all'attrezzatura subacquea, con gli elementi principali Ila disposti da parti opposte rispetto alla bombola 3 e gli elementi secondari llb situati rispettivamente alle estremit? inferiore e superiore di questa. When it is applied to the diving equipment indicated above, the device 1 is in the first operating condition, that is to say how it appears with the structure 11 deflated and which therefore occupies an almost thickness? negligible; since this structure is flexible, its application to the equipment obtained by passing the support 4 through the opening 18 is immediate, so? to place the structure 11 substantially between the cylinder 3 and the support 4 itself (see fig. 7). By then connecting the straps 14 and the buckles 15, the structure 11 is made integral with the diving equipment, with the main elements 11a arranged by opposite parts with respect to the cylinder 3 and the secondary elements 11b located respectively at the ends? lower and upper than this.

La struttura gonfiabile 11 e con essa l'intero dispositivo variatore 1, da un punto di vista operativo vengono azionati da un sommozzatore in maniera analoga a quanto avviene per la tecnica nota, vale a dire il gas compresso della bombola 3, attraverso il tubo 13 e il pulsante 12 di cui questo ? munito all'estremit? 13b, viene erogato dal sommozzatore all'interno della struttura gonfiabile 11, ottenendo la gonfiatura di questa e la corrispondente variazione di assetto subacqueo desiderata; date le analogie non ? dunque il caso di soffermarsi maggiormente sui dettagli operativi. The inflatable structure 11 and with it the entire variator device 1, from an operational point of view, are operated by a diver in a similar way to what happens for the known art, i.e. the compressed gas of the cylinder 3, through the tube 13 and button 12 of which this? equipped at the end? 13b, is delivered by the diver inside the inflatable structure 11, obtaining the inflating of the latter and the corresponding variation of the desired underwater attitude; given the analogies not? therefore the case to dwell more on the operational details.

Da un punto di vista funzionale, invece, notevoli sono i risultati ed i vantaggi conseguiti dal dispositivo dell'invenzione; innanzitutto bisogna sottolineare come la spinta ascendente quale questa ? stata prima definita, generata e trasmessa al sommozzatore, viene applicata sull'insieme bombolasupporto. Ci? permette di ottenere una spinta equilibrata sul sommozzatore, in quanto essa agisce su questo in una zona sotanzialmente baricehtrica del suo corpo, cio? in corrispondenza del busto; si noti infatti che nella posizione orizzontale del sommozzatore, la risultante della spinta agente sulla struttura gonfiabile 11 ? sostanzialmente applicata in allineamento verticale col baricentro del corpo del sommozzatore e sulla schiena di questo, superando tutte le difficolt? di stabilit? di assetto, comprese quelle relative all'asse longitudinale. From a functional point of view, however, the results and advantages achieved by the device of the invention are remarkable; first of all it must be emphasized that the upward thrust which is this? previously defined, generated and transmitted to the diver, it is applied to the support tank assembly. There? allows to obtain a balanced thrust on the diver, as it acts on this in a substantially baricehtric area of his body, that is? at the bust; it should be noted in fact that in the horizontal position of the diver, the resultant of the thrust acting on the inflatable structure 11? substantially applied in vertical alignment with the center of gravity of the diver's body and on his back, overcoming all the difficulties? of stability trim, including those relating to the longitudinal axis.

Peraltro si osservi anche come grazie alla forma della struttura 11, l'azione di compensazione della pressione idrostatica da parte del dispositivo e quindi la relativa spinta ascendente generata, viene esercitata in maniera distribuita lungo i vari elementi Ila ed llb che costituiscono la struttura; tale fatto consente di avere una spinta uniformemente distribuita anche per vari livelli di gonfiatura nel quale pu? venire a trovarsi la struttura 11 durante le immersioni. E' appena il caso di segnalare come la struttura sar? gonfiata di pi? o di meno a seconda delle diverse profondit?. In altre parole, si pu? quindi dire che il dispositivo dell'invenzione ? in grado di assicurare una variazione di assetto efficace e costante per le varie condizioni di funzionamento nelle quali esso pu? venirsi a trovare, grazie al fatto che quando viene erogato gas nella struttura 11, questo si distribuisce lungo una serie di elem?nti tubolari, evitando cio? di dar luogo ad una gonfiatura concentrata in un punto della struttura, con possibilit? di formazione di bolle di accumulo d'aria quali quelle che si potrebbero formare, ad esempio, in strutture con forma sferica o similare. Moreover, it should also be noted that thanks to the shape of the structure 11, the compensating action of the hydrostatic pressure by the device and therefore the relative ascending thrust generated, is exercised in a distributed manner along the various elements 11a and 11b which constitute the structure; this fact allows to have a push uniformly distributed also for various levels of inflation in which pu? visit facility 11 while diving. It is hardly necessary to indicate how the structure will be? inflated more? or less according to the different depths. In other words, can you? therefore to say that the device of the invention? able to ensure an effective and constant trim variation for the various operating conditions in which it can? come to be found, thanks to the fact that when gas is supplied in the structure 11, this is distributed along a series of tubular elements, thus avoiding to give rise to a swelling concentrated in a point of the structure, with the possibility? formation of air accumulation bubbles such as those that could form, for example, in structures with a spherical shape or similar.

Il fatto poi che l'azione di compensazione del dispositivo dell'invenzione non viene esercitata direttamente sul corpo del sommozzatore ma ? localizzata in corrispondenza della bombola sulla schiena, evita di disturbarne i movimenti o, peggio ancora, di comprimerne alcune parti del corpo; ulteriormente, con questa scelta si evita di dover prevedere le fastidiose imbragature e/o cinghie supplementari, citate in riferimento alla tecnica nota, per fissare le strutture al corpo del sommozzatore. In questo contesto bisogna infatti considerare che quando ? gonfiata, la struttura trasmette a simili imbragature e cinghie supplementari, una notevole tensione che disturba alquanto il sommozzatore. Furthermore, the fact that the compensating action of the device of the invention is not exerted directly on the diver's body but? located in correspondence with the cylinder on the back, it avoids disturbing its movements or, even worse, compressing some parts of the body; furthermore, this choice avoids having to provide the annoying additional harnesses and / or straps, mentioned with reference to the known art, to fix the structures to the diver's body. In this context we must in fact consider that when? when inflated, the structure transmits to similar harnesses and additional straps a considerable tension which somewhat disturbs the diver.

Naturalmente va precisato, al fine di evitare possibili malintesi, come la posizione di fissaggio della struttura 11 rispetto alla bombola 3 ed al supporto 4 cui sopra si ? fatto riferimento, ? definibile in maniera difficoltosa; infatti tale struttura quando si trova nella condizione operativa iniziale, e cio? quando essa ? sgonfia, pu? essere considerata con buona approssimazione effettivamene interposta tra bombola e supporto; quando il suo volume aumenta, per?, tale collocazione ? ovviamente rispettata solo in parte in quanto la dilatazione dei vari elementi tubolari li porta ad espandersi in maniera notevole, anche se nella sostanza ci? non influisce sul concetto inventivo. In pratica, cio?, i vari elementi tubolari della struttura, anche quando si dilatano, occupano uno spazio compreso tra bombola e supporto (vedi fig. 9) che potrebbe essere in qualche modo definito come interstiziale. Naturally, in order to avoid possible misunderstandings, it should be specified how the fixing position of the structure 11 with respect to the cylinder 3 and to the support 4 above is? referenced,? difficult to define; in fact, this structure when it is in the initial operating condition, that is? when it? deflated, can? be considered with a good approximation actually interposed between the cylinder and the support; when its volume increases, however, this location? obviously respected only in part as the expansion of the various tubular elements leads them to expand considerably, even if in substance there? it does not affect the inventive concept. In practice, that is, the various tubular elements of the structure, even when they expand, occupy a space between the cylinder and the support (see fig. 9) which could be defined in some way as interstitial.

Questa premessa ? utile per poter meglio apprezzare un ulteriore notevole vantaggio offerto dalla particolare posizione nella quale ? stata collocata la struttura 11; si osservi infatti come questa grazie alla felice s?ntesi tra il suo posizionamento e la sua configurazione, assicura una ottima idrodinamicit? di tutto il dispositivo, dando origine a tutti i vantaggi facilmente individuabili che da questo fatto possono derivare. A tal fine basti considerare il minimo ingombro che essa occupa rispetto alla sezione trasversale dell'autorespiratore {vedi fig. 9). This premise? useful in order to better appreciate a further considerable advantage offered by the particular position in which? structure 11 was placed; in fact, it should be observed how this, thanks to the happy synthesis between its positioning and its configuration, ensures excellent hydrodynamics. of the whole device, giving rise to all the easily identifiable advantages that can derive from this fact. To this end, it is sufficient to consider the minimum size it occupies with respect to the cross section of the self-contained breathing apparatus {see fig. 9).

Naturalmente ? possibile apportare delle varianti rispetto a quanto sinora descritto, soprattutto se si considerano le numerose forme realizzative con cui vengono commercialmente prodotti gli autorespiratori. Un esempio evidente che ? appena il caso di accennare, ? rappresentato dalla possibilit? di avere autorespiratori a pi? bombole; in una simile circostanza anche l'insieme bombole-supporto potrebbe subire una qualche variazione rispetto a quanto finora visto, cos? da dover richiedere l'introduzione di modifiche di adattamento del dispositivo dell'invenzione . Naturally ? It is possible to make variations with respect to what has been described up to now, especially if one considers the numerous embodiments with which self-contained breathing apparatus are commercially produced. An obvious example that? just need to mention,? represented by the possibility? to have self-contained breathing apparatus at pi? cylinders; in such a circumstance also the cylinders-support assembly could undergo some variation with respect to what has been seen so far, so? from having to require the introduction of adaptation modifications of the device of the invention.

Ulteriormente, si osservi come gli elementi 11a ed llb potrebbero essere in numero e forma diversi rispetto a quanto sopra messo in evidenza; ad esempio si potrebbe pensare di realizzare un numero superiore di elementi secondari llb, oppure di realizzare quello dei due elementi che si trova inferiormente rispetto alla bombola nelle figure allegate, anch'esso in forma tubolare (vedi figura 10). Si noti che questa possibile variante si ricollega ad un ulteriore e pi? generale vantaggio dell'invenzione, costituito dalla modularit? della struttura 11, cio? la possibilit? che questa ha di essere formata da una pluralit? di elementi combinati variamente tra loro; ? infatti intuibile come combinando tra loro una pluralit? di tali elementi, sia tubolari che semplicemente lineari, ? possibile ottenere una struttura gonfiabile 11 la quale possa adattarsi facilmente alle varie necessit?, come ad esempio le diverse morfologie dei sommozzatori che la indossano o le differenti forme delle bombole e dei relativi supporti. Furthermore, it should be noted that the elements 11a and 11b could be in different numbers and shapes with respect to what has been pointed out above; for example, one could think of making a higher number of secondary elements 11b, or of making the one of the two elements which is located below the cylinder in the attached figures, also in tubular form (see Figure 10). Note that this possible variant is linked to a further and pi? general advantage of the invention, constituted by the modularity? of the structure 11, that is? the possibility? that this has to be formed by a plurality? of variously combined elements; ? in fact, can it be understood how by combining a plurality between them? of these elements, both tubular and simply linear,? It is possible to obtain an inflatable structure 11 which can easily adapt to the various needs, such as the different morphologies of the divers who wear it or the different shapes of the cylinders and the relative supports.

In via alquanto particolare, si potrebbe pensare anche di avere una struttura 11 formata da un singolo elemento tubolare, del tipo di quelli principali Ila o secondari llb, senza per questo uscire dall'insegnamento fornito da questa invenzione. In a rather particular way, one could also think of having a structure 11 formed by a single tubular element, of the type of the main ones 11a or secondary ones 11b, without thereby departing from the teaching provided by this invention.

Da ultimo, non ? da escludere che si possa realizzare una struttura 11 in grado di essere applicata anche senza i mezzi di fissaggio sopra acennati; sarebbe questo il caso di un dispositivo in cui la struttura 11 possa venire incastrata in qualche maniera tra bombola e supporto. Anche tale fatto non uscirebbe comunque dall'insegnamento che deriva dalla presente invenzione, quale esso ? stato finora delineato . Lastly, isn't it? it should be ruled out that a structure 11 capable of being applied even without the aforementioned fastening means can be provided; this would be the case of a device in which the structure 11 can be wedged in some way between the cylinder and the support. However, even this fact would not emerge from the teaching that derives from the present invention, which one? been outlined so far.

Claims

CLAIMS 1. Underwater buoyancy variator device of a diver, of the type comprising an inflatable structure (11) provided with pressure limiting means (19, 20) inside it, suitable for being placed in fluid communication with at least one cylinder (3) fixed to a support (4) equipped with straps (6, 7) to be worn on the back by the diver, characterized in that said structure (11) comprises at least one tubular element (11a, 11b) which can be removed and fixed in a substantially intermediate position between the cylinder (3) and support (4).

2. Inflatable structure (11) for a device according to claim 1, characterized in that it comprises: two main tubular elements (11a) adapted to extend longitudinally on opposite sides with respect to the cylinder (3) substantially parallel and juxtaposed thereto, at least one secondary element (15b) tubular and extending transversely between said main elements (11a), means (14, 15) for its removable fixing to said cylinder (3) and support (4).

Inflatable structure (11) according to claim 2, characterized in that said main tubular elements (11a) are respectively provided with a curved appendix (16), and that said removable fastening means (15) to the support (4) comprise buckles arranged on said curved appendages (16), to be coupled to the belts (7) of the support (4).

Inflatable structure according to one of claims 2 or 3, characterized in that said means (14) for its removable fixing to the cylinder (3}, comprise at least one strap arranged in correspondence with said main tubular elements (11a) suitable for ensuring the structure (11) to the cylinder (3).

5. Inflatable structure according to one or more? of claims 2 to 4, characterized in that it comprises at least one secondary element (11b) of the non-tubular type.