ITMI20001608A1

ITMI20001608A1 - ARMCHAIR WITH SUPPORT TO LIFT OPERABLE WITH A DRIVE MOTOR

Info

Publication number: ITMI20001608A1
Application number: IT2000MI001608A
Authority: IT
Inventors: Martin Kristen; Peter Reinsch; Klaus Hausherr
Original assignee: Sichelschmidt Stanzwerk
Priority date: 2000-01-20
Filing date: 2000-07-14
Publication date: 2002-01-14
Also published as: ITMI20001608A0; IT1318174B1; JP2001197952A; FR2803996A1; FR2803996B1; DE20000926U1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

L'invenzione riguarda una poltrona con supporto per sollevarsi, costituita da un corpo con flange laterali, da una parte di seduta supportata fra le flange laterali, eventualmente con poggiapiedi estraibile ed eventualmente con uno schienale ad inclinazione regolabile, ove la poltrona è regolabile dalla posizione normale in una posizione di supporto per sollevarsi sollevata e leggermente inclinata in avanti a scendere, mediante catene a quadrilatero articolato disposte a coppie, che sono articolate sulle flange laterali come accoppiamento, e che sono articolate su una parte del piede di appoggio come accoppiamento, ove è previsto inoltre un azionatore azionato a motore e dal funzionamento lineare, mediante il quale lo schienale e/o il poggiapiedi sono regolabili e la poltrona può essere regolata dalla posizione iniziale nella posizione del supporto per sollevarsi e indietro nella posizione iniziale, ove l'azionatore da una parte agisce con il suo spintore estraibile su una prima traversa girevole, che è accoppiata con organi di trasmissione per la regolazione dei poggiapiedi e/o degli schienali, e dall'altra è accoppiato con una seconda traversa girevole, che è accoppiata con le catene a quadrilatero articolato per la funzione di supporto per sollevarsi. The invention relates to an armchair with support for lifting, consisting of a body with side flanges, a seat part supported between the side flanges, possibly with a removable footrest and possibly with an adjustable inclination backrest, where the armchair can be adjusted from position normal in a support position to rise raised and slightly inclined forward to descend, by means of articulated quadrilateral chains arranged in pairs, which are articulated on the lateral flanges as a coupling, and which are articulated on a part of the support foot as a coupling, where there is also a motor-driven actuator with linear operation, through which the backrest and / or the footrest are adjustable and the chair can be adjusted from the initial position to the position of the support to lift and back to the initial position, where the actuator on the one hand it acts with its extractable pusher on a first traver sa swivel, which is coupled with transmission members for the adjustment of the footrests and / or backrests, and on the other hand is coupled with a second swivel crossbar, which is coupled with the articulated quadrilateral chains for the function of support for lifting.

Nello stato della tecnica sono note poltrone del genere. La funzione è spesso quella che, in caso di azionamento dell'azionatore che è comandabile tramite un telecomando senza filo o anche con telecomando su filo, il poggiapiedi può essere orientato all'infuori e può essere regolata l'inclinazione dello schienale. Per regolare la poltrona nella posizione di supporto per sollevarsi, è possibile azionare l'azionatore in modo tale che la poltrona venga sollevata dalla parte del piede di appoggio, cioè in una posizione leggermente inclinata in avanti, cosicché per la persona seduta nella poltrona diventa facile sollevarsi. La parte del piede di appoggio può essere appoggiata continuamente sulla superficie di appoggio, oppure può essere tuttavia anche sollevata dalla superficie di appoggio, cosicché la poltrona sta nella posizione normale solamente su piedi di appoggio o simili. E' anche possibile attrezzare la parte del piede di appoggio con rulli, ad esempio sull'estremità posteriore, e attrezzare la poltrona con poggiapiedi solo nella zona anteriore, cosicché la poltrona nella posizione normale poggia anteriormente sui piedi e posteriormente sui rulli della parte del piede di appoggio. Nella posizione di supporto per sollevarsi, la poltrona poggia soltanto sulla parte del piede di appoggio, che poi poggia con i rulli su una estremità e con il telaio sull'altra estremità sulla superficie di appoggio. In the state of the art, armchairs of the kind are known. The function is often that, in the event of the actuator being operated via a wireless remote control or even with a wired remote control, the footrest can be oriented outwards and the inclination of the backrest can be adjusted. To adjust the chair in the support position to lift up, it is possible to operate the actuator so that the chair is lifted from the side of the support foot, i.e. in a slightly inclined forward position, so that it becomes easy for the person sitting in the chair. rise up. The part of the support foot can be rested continuously on the support surface, or it can however also be raised from the support surface, so that the chair is in the normal position only on support feet or the like. It is also possible to equip the support foot part with rollers, for example on the rear end, and equip the chair with footrest only in the front area, so that in the normal position the chair rests at the front on the feet and at the back on the rollers of the foot part. support. In the support position for lifting, the chair rests only on the part of the support foot, which then rests with the rollers on one end and with the frame on the other end on the support surface.

In questo tipo di poltrone note dallo stato della tecnica, fra le flange laterali della poltrona rispettivamente fra piastre di guarnitura corrispondenti fissate sulle flange laterali, sono realizzate traverse, che da un lato servono come sistema di supporto dell'azionatore e dall'altro sono realizzate come traversa girevole, per potere azionare gli organi di trasmissione della poltrona tramite questa. Nelle poltrone con supporto per sollevarsi è cosi necessaria nel caso normale la disposizione di due traverse girevoli e di una traversa di ritenuta rigida. In this type of armchairs known from the state of the art, between the side flanges of the chair respectively between corresponding garnishing plates fixed on the side flanges, crossbars are made, which on the one hand serve as a support system for the actuator and on the other hand are made as a swivel crosspiece, to be able to operate the chair's transmission parts through it. In the armchairs with support for lifting up, it is therefore necessary in the normal case to arrange two revolving crosspieces and a rigid restraining crosspiece.

Partendo da questo stato della tecnica il compito alla base dell'invenzione è quello di realizzare una poltrona di questo tipo, che possa essere azionata direttamente con un motore di azionamento in caso di disposizione di sole due traverse, ove deve essere inoltre ampiamente esclusa un'angolazione di parti di guarnitura e di altre parti funzionali in caso di azionamento della poltrona. Starting from this state of the art, the basic task of the invention is to provide an armchair of this type, which can be operated directly with a drive motor in the case of arrangement of only two crosspieces, where a angle of fitting parts and other functional parts when operating the chair.

Per la soluzione di questo compito l'invenzione propone che di volta in volta un braccio delle catene a quadrilatero articolato sia prolungato tramite la zona di articolazione sulla flangia laterale e la seconda traversa girevole sia collegata in modo fisso con i prolungamenti. For the solution of this task, the invention proposes that each time an arm of the articulated quadrilateral chains is extended by means of the articulation area on the lateral flange and the second revolving crosspiece is connected in a fixed way with the extensions.

Grazie alla realizzazione secóndo l'invenzione è possibile realizzare la poltrona in modo economico con sole due traverse, ove una traversa è realizzata come accoppiamento fra le due catene a quadrilatero articolato disposte sulle flange laterali e collega direttamente l'uno con l'altro due bracci delle catene a quadrilatero articolato. Da una parte si evita in questo modo un'angolazione delle catene a quadrilatero articolato e dall'altra si ottiene che le catene a quadrilatero articolato vengono azionate direttamente con l'azionatore, ove l'azionatore esercita forze di trazione sulle catene a quadrilatero articolato al fine della regolazione della poltrona nella posizione di supporto per sollevarsi, per cui queste catene vengono sollevate e la poltrona viene portata nella posizione di supporto per sollevarsi. Durante la regolazione dello schienale e del poggiapiedi la seconda traversa girevole agisce soltanto come supporto per l'azionatore, ove il suo spintore agisce poi sulla prima traversa girevole, per avere come effetto la regolazione del poggiapiedi ed eventualmente dello schienale. Thanks to the realization according to the invention it is possible to make the armchair in an economical way with only two crosspieces, where a crossbar is made as a coupling between the two articulated quadrilateral chains arranged on the side flanges and connects two arms directly to each other. of articulated quadrilateral chains. On the one hand, an angle of the articulated quadrilateral chains is avoided and on the other hand it is obtained that the articulated quadrilateral chains are driven directly with the actuator, where the actuator exerts traction forces on the articulated quadrilateral chains at the end of the adjustment of the chair to the support position to lift, whereby these chains are raised and the chair is brought into the support position to lift. During the adjustment of the backrest and the footrest, the second revolving crosspiece acts only as a support for the actuator, where its pusher then acts on the first revolving crosspiece, to have the effect of adjusting the footrest and possibly the backrest.

La realizzazione particolare non è soltanto estremamente funzionale e di sicuro funzionamento, ma è anche economicamente vantaggiosa rispetto alle soluzioni convenzionali. The particular construction is not only extremely functional and safe to operate, but it is also economically advantageous compared to conventional solutions.

Preferibilmente è previsto in tal caso che dalla seconda traversa girevole sporga una leva di regolazione, che è articolata sull'alloggiamento dell'azionatore dal lato rivolto verso lo spintore. In this case it is preferably provided that an adjustment lever protrudes from the second revolving crosspiece, which is articulated on the actuator housing from the side facing the pusher.

Preferibilmente è previsto inoltre che la prima traversa girevole sia collegata rigidamente come accoppiamento con due leve funzionali degli organi di trasmissione per la regolazione del poggiapiedi e/o dello schienale, ove sulle flange laterali nel percorso di orientamento delle leve funzionali sono previsti arresti, contro i quali le leve funzionali sono appoggiate nella posizione iniziale della poltrona e consentono un movimento di orientamento dalla posizione, in cui il poggiapiedi è orientato all'infuori e/o lo schienale è inclinato nella posizione di riposo, nella posizione iniziale e indietro nella posizione iniziale, ma escludono che detto movimento di orientamento superi la posizione iniziale, ove nella posizione iniziale lo spintore dell'azionatore si trova in una posizione intermedia fra le due possibili posizioni finali, cosicché nel caso di un movimento dello spintore oltre la posizione iniziale tramite l’alloggiamento dell'azionatore agiscono forze di trazione sulla catena a quadrilatero articolato, mediante le quali la catena a quadrilatero articolato è sollevabile da una posizione orizzontale in una posizione verticale, che corrisponde alla posizione di supporto per sollevarsi. Preferably, it is also provided that the first revolving crosspiece is rigidly connected as a coupling with two functional levers of the transmission members for adjusting the footrest and / or the backrest, where stops are provided on the lateral flanges in the orientation path of the functional levers, against the which the functional levers are placed in the initial position of the chair and allow an orientation movement from the position, in which the footrest is oriented outwards and / or the backrest is inclined in the rest position, in the initial position and back in the initial position, but they exclude that said orientation movement exceeds the initial position, where in the initial position the actuator pusher is in an intermediate position between the two possible final positions, so that in the event of a movement of the pusher beyond the initial position through the housing of the actuator, traction forces act on the chain a articulated quadrilateral, by means of which the articulated quadrilateral chain can be lifted from a horizontal position to a vertical position, which corresponds to the support position for lifting.

Un esempio esecutivo dell'invenzione è rappresentato nel disegno e viene descritto più dettagliatamente qui di seguito. In esso: An executive example of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. In it:

la figura 1 mostra una poltrona secondo l'invenzione nella posizione iniziale in vista laterale, parzialmente sezionata; Figure 1 shows an armchair according to the invention in the initial position in a side view, partially sectioned;

la figura 2 mostra un dettaglio II della figura 1 in vista; Figure 2 shows a detail II of Figure 1 in view;

le figure da 3 a 8 mostrano la poltrona in diverse posizioni nonché con diversi disegni di particolare. Figures 3 to 8 show the chair in different positions as well as with different particular drawings.

Nel disegno è mostrata una poltrona con supporto per sollevarsi. Essa è costituita da un corpo con flange laterali 1, ove sulle flange laterali 1 sono previste piastre di guarnitura 2, 3 come supporti di guarniture funzionali. La disposizione delle parti di guarnitura è di volta in volta prevista a coppie sulle due flange laterali della poltrona. Fra le flange laterali è supportata una parte di seduta 4, che è accoppiata con un poggiapiedi 5 orientabile all'infuori e con uno schienale 6 ad inclinazione regolabile. La poltrona è regolabile dalla posizione iniziale secondo la figura 1 in una posizione di supporto per sollevarsi secondo la figura 7, ove la poltrona intera è regolabile mediante catene a quadrilatero articolato 7, che sono articolate sulle flange laterali 1 come accoppiamento e sono articolate su una parte 8 del piede di appoggio. La poltrona è regolabile dalla posizione normale secondo la figura 1 nella posizione di supporto per sollevarsi sollevata e leggermente inclinata in avanti a scendere secondo la figura 7. The drawing shows an armchair with support for lifting up. It consists of a body with side flanges 1, where on the side flanges 1 packing plates 2, 3 are provided as supports for functional packings. The arrangement of the fitting parts is from time to time provided in pairs on the two side flanges of the chair. A seat part 4 is supported between the lateral flanges, which is coupled with a footrest 5 which can be oriented outwards and with a backrest 6 with adjustable inclination. The chair is adjustable from the initial position according to figure 1 to a support position for lifting according to figure 7, where the entire chair is adjustable by means of articulated quadrilateral chains 7, which are articulated on the side flanges 1 as a coupling and are articulated on a part 8 of the support foot. The chair is adjustable from the normal position according to figure 1 to the support position for lifting up and slightly inclined forward to descend according to figure 7.

Per questo è previsto un azionatore 9 azionato a motore e dal funzioniimento lineare, mediante il quale lo schienale 6 e il poggiapiedi 5 sono regolabili, e mediante il quale la poltrona è regolabile dalla posizione iniziale alla posizione di supporto per sollevarsi e poi indietro nella posizione iniziale. L'azionatore 9 agisce da un lato con il suo spintore 10 estraibile su una prima traversa girevole 11, che è accoppiata con corrispondenti organi di trasmissione per la regolazione del poggiapiedi 5 e dello schienale 6. Dall'altro lato l'azionatore 9 è accoppiato con una seconda traversa girevole 12, che è accoppiata con le catene a quadrilatero articolato 7 per la funzione di supporto per sollevarsi. Per questo di volta in volta un braccio 13 delle catene a quadrilatero articolato 7 è prolungato tramite la zona di articolazione 14 sulla flangia laterale 1. La seconda traversa girevole 12 è collegata sull'estremità del prolungamento 15 ed è collegata in modo fisso (non girevole) con i prolungamenti corrispondenti delle catene a quadrilatero articolato 7 disposte a coppie. For this there is a motor-driven actuator 9 with linear function, by means of which the backrest 6 and the footrest 5 are adjustable, and by means of which the chair can be adjusted from the initial position to the support position to lift and then back to the position. initial. The actuator 9 acts on one side with its extractable pusher 10 on a first revolving crosspiece 11, which is coupled with corresponding transmission members for adjusting the footrest 5 and the backrest 6. On the other side, the actuator 9 is coupled with a second revolving crossbar 12, which is coupled with the articulated quadrilateral chains 7 for the function of supporting the lifting. For this reason, in each case, an arm 13 of the articulated quadrilateral chains 7 is extended by means of the articulation area 14 on the lateral flange 1. The second swivel crosspiece 12 is connected to the end of the extension 15 and is connected in a fixed way (not rotatable ) with the corresponding extensions of the articulated quadrilateral chains 7 arranged in pairs.

Dalla seconda traversa girevole 12 sporge una leva di regolazione 16, che è articolata sull'alloggiamento dell'azionatore 9 dal lato non rivolto verso lo spintore 10. From the second revolving crosspiece 12 protrudes an adjustment lever 16, which is articulated on the housing of the actuator 9 from the side not facing the pusher 10.

La prima traversa girevole 11 è collegata rigidamente come accoppiamento con due leve funzionali 17 degli organi di trasmissione per la regolazione del poggiapiedi 5 e dello schienale 6. Le leve funzionali 17 sono articolate di volta in volta su piastre di guarnitura 2, che sono fissate sulle flange laterali 1 della poltrona. In tal caso nel percorso di orientamento della leva funzionale 17 è previsto di volta in volta un arresto 18, contro il quale la rispettiva leva funzionale 7 della posizione iniziale secondo la figura 1 è appoggiata. Non appena la poltrona deve essere mossa da questa posizione iniziale nella posizione di supporto per sollevarsi, la leva 17 rimane appoggiata sull'arresto 18, cosicché è esclusa un'ulteriore rotazione della traversa girevole 11. Di conseguenza in caso di ulteriore azionamento dell'azionatore non si muove più lo spintore 10 bensì il motore di azionamento con l'alloggiamento 9 si muove nella direzione dello spintore 10 e trascina con sé il braccio 13 della catena a quadrilatero articolato, cosicché la catena a quadrilatero articolato si solleva nella posizione secondo la figura 7. The first revolving crosspiece 11 is rigidly connected as a coupling with two functional levers 17 of the transmission members for the adjustment of the footrest 5 and of the backrest 6. The functional levers 17 are articulated from time to time on fitting plates 2, which are fixed on the side flanges 1 of the chair. In this case, in the orientation path of the functional lever 17 a stop 18 is provided each time, against which the respective functional lever 7 of the initial position according to Figure 1 rests. As soon as the chair has to be moved from this initial position into the support position to lift, the lever 17 rests on the stop 18, so that further rotation of the swivel crosspiece 11 is excluded. Consequently in the event of further actuation of the actuator the pusher 10 no longer moves but the drive motor with the housing 9 moves in the direction of the pusher 10 and drags with it the arm 13 of the articulated wishbone chain, so that the articulated wishbone chain is raised in the position according to the figure 7.

Come risulta dalla figura 1, lo spintore 10 si trova nella posizione iniziale in una posizione centrale, cosicché esso è mobile verso destra rispettivamente verso sinistra per effetto dell'azionatore 9. Se partendo dalla posizione secondo la figura 1 e 2 l'azionatore viene azionato per aprire il poggiapiedi 5 rispettivamente per regolare l'inclinazione dello schienale 6, allora lo spintore 10 si muove verso sinistra nel disegno sulla guida corrispondente dell'azionatore. In tal caso la traversa 11 viene ruotata in senso antiorario e la leva 17 viene trascinata per cui la parte di seduta 4 viene spostata indietro e il poggiapiedi 5 viene aperto per forza. In caso di ulteriore spostamento nella stessa direzione viene poi anche regolata l'inclinazione dello schienale 6, come risulta dal confronto delle posizioni secondo la figura 3 e 5. Analogamente avviene la regolazione indietro nella posizione iniziale secondo la figura 1. Se la poltrona deve essere regolata dalla posizione iniziale secondo la figura 1 nella posizione di supporto per sollevarsi secondo la figura 7, l'azionatore viene azionato ulteriormente nello stesso senso, ove però lo spintore 10 mantiene la sua posizione e l'alloggiamento dell'azionatore 9 con la guida corrispondente viene avvicinato allo spintore 10. In tal caso l'azionatore agisce sulla traversa girevole 12, che viene ruotata in senso orario e in questo modo trascina con sé la leva 13 del braccio tramite il prolungamento 15 e quindi trasferisce il quadrilatero articolato 7 dalla posizione orizzontale alla posizione verticale secondo la figura 7. La dinamica del movimento durante la riconduzione nella posizione iniziale secondo la figura 1 avviene in modo analogo. As can be seen from Figure 1, the pusher 10 is in the initial position in a central position, so that it is movable towards the right or towards the left due to the effect of the actuator 9. If, starting from the position according to figures 1 and 2, the actuator is actuated to open the footrest 5 respectively to adjust the inclination of the backrest 6, then the pusher 10 moves to the left in the drawing on the corresponding guide of the actuator. In this case the crosspiece 11 is rotated counterclockwise and the lever 17 is dragged so that the seat part 4 is moved backwards and the footrest 5 is forced open. In case of further movement in the same direction, the inclination of the backrest 6 is then also adjusted, as shown by the comparison of the positions according to figures 3 and 5. Similarly, the adjustment back to the initial position according to figure 1 takes place. adjusted from the initial position according to Figure 1 to the support position for lifting according to Figure 7, the actuator is further actuated in the same direction, where however the pusher 10 maintains its position and the actuator 9 housing with the corresponding guide is moved closer to the pusher 10. In this case the actuator acts on the rotating crosspiece 12, which is rotated clockwise and in this way drags the lever 13 of the arm with it through the extension 15 and therefore transfers the articulated quadrilateral 7 from the horizontal position to the vertical position according to figure 7. The dynamics of the movement during the return to the position in initial according to Figure 1 occurs in a similar way.

L'invenzione non è limitata all'esempio esecutivo, ma è variabile in molti modi nell'ambito della descrizione. The invention is not limited to the embodiment, but is variable in many ways within the description.

Tutte le caratteristiche nuove, singole e combinate, rese note dalla descrizione e/o dal disegno vengono considerate come essenziali per l'invenzione. All novel features, single and combined, made known from the description and / or drawing are considered as essential to the invention.

Claims

CLAIMS 1. Armchair with support for lifting, consisting of a body with side flanges (1), a seat part (4) supported between the side walls (1), possibly with removable footrest (5) and possibly with backrest (6) with adjustable inclination, where the whole chair is adjustable from the normal position to a support position for lifting raised and slightly inclined forward to descend by means of articulated quadrilateral chains (7) arranged in pairs, which are articulated as a coupling on the side flanges (1 ), and which are articulated as a coupling on a part (8) of the support foot, where there is also a motor-driven actuator (9) with linear operation, by means of which the backrest (6) and / or the footrest ( 5) are adjustable and the chair can be adjusted from the initial position to the support position to lift up and back to the initial position, where the actuator (9) on one side acts with its removable pusher (10) on a first swivel cross member (11), which is coupled with transmission components for the adjustment of the footrests (5) and / or backrests (6), and on the other side is coupled with a second swivel cross member (12) , which is coupled with the articulated quadrilateral chains (7) for the function of support for lifting, characterized by the fact that from time to time one arm (13) of the articulated quadrilateral chains (7) is extended by means of the 2nd articulation ring ( 14) on the side flange (1) and the second swivel crosspiece (12) is fixedly connected to the extensions (15).

2. Armchair according to claim 1, characterized in that an adjustment lever (16) protrudes from the second swivel crosspiece (12), which is articulated on the actuator housing (9) on the side not facing the pusher (10) .

3. Armchair according to claim 1 or 2, characterized in that the first swivel crosspiece (11) is rigidly connected as a coupling with two functional levers (17) of the transmission members for adjusting the footrest (5) and / or the backrest (6), where in the orientation path of the functional levers (17) on the side flanges (1) there are stops (18), against which the functional levers (17) rest in the initial position of the chair and allow an orientation movement from the position, in which the footrest (5) is oriented outwards and / or the backrest (6) is inclined in the rest position, back to the initial position, but they exclude that said orientation movement exceeds the initial position, where in the position the pusher (10) of the actuator (9) is in an intermediate position between the two possible final positions, so that in the event of a movement of the pusher (10) beyond the initial position, forces of traction through the actuator housing (9) on the articulated wishbone chain (7), by means of which the articulated wishbone chain (7) can be lifted from a horizontal position to a vertical position, which corresponds to the supporting position for rise up.