ITBO980115U1

ITBO980115U1 - CONTINUOUS HINGE FOR TRUCK BOXES, TRAILERS OR SIMILAR.

Info

Publication number: ITBO980115U1
Authority: IT
Original assignee: Pastore & Lombardi Srl
Priority date: 1998-10-14
Filing date: 1998-10-14
Publication date: 2000-04-14
Also published as: ITBO980115V0; IT244794Y1; NO994981D0; NO319968B1; NO994981L

Description

Nell'ambito di tale compito tecnico, altro scopo del presente trovato è quello di assolvere il compito precedente con una struttura semplice, di relativamente facile attuazione pratica, di sicuro impiego ed efficace funzionamento, nonché di costo relativamente contenuto. Within the scope of this technical aim, another object of the present invention is to accomplish the preceding aim with a structure that is simple, relatively easy to implement in practice, safe in use and effective in operation, as well as having a relatively low cost.

Questo compito e questi scopi vengono tutti raggiunti dalla presente cerniera continua per cassoni di camion, rimorchi o simili caratterizzata dal fatto che comprende due profilati metallici destinati il primo a fare corpo unico con il bordo del portello ed il secondo con il fianco della relativa apertura della parete del cassone, profilati che sono atti ad andare in appoggio uno contro l'altro in configurazione dì chiusura del portello e che presentano rispettive scanalature speculari per l'alloggiamento ad incastro delle due ali di una guarnizione in materiale deformabile del tipo della gomma con sezione sostanzialmente ad U. This task and these purposes are all achieved by the present continuous hinge for truck bodies, trailers or the like, characterized in that it comprises two metal sections intended to form a single body with the edge of the door and the second with the side of the relative opening of the door. wall of the box, profiles which are able to rest against each other in the configuration of closing the door and which have respective specular grooves for the interlocking housing of the two wings of a gasket in deformable material of the rubber type with cross-section substantially U-shaped.

Ulteriori particolarità risulteranno particolarmente chiare ed evidenti dalla descrizione dettagliata di una forma di esecuzione preferita, non esclusiva, di una cerniera continua per cassoni di camion, rimorchi o simili secondo il trovato, illustrato a titolo indicativo, ma non limitativo, nelle unite tavole di disegni, in cui: Further particularities will become particularly clear and evident from the detailed description of a preferred, non-exclusive embodiment of a continuous hinge for bodies of trucks, trailers or the like according to the invention, illustrated by way of example, but not of limitation, in the accompanying drawings. , in which:

- la fig.l è una vista in pianta in sezione di una cerniera continua per cassoni di camion, rimorchi o simili in configurazione di chiusura; - la fig.2 è una vista in pianta in sezione della cerniera in configurazione di parziale apertura. - Fig. 1 is a sectional plan view of a continuous hinge for bodies of trucks, trailers or the like in the closed configuration; - fig. 2 is a sectional plan view of the hinge in partial opening configuration.

Con particolare riferimento a tali figure è indicata globalmente con 1 una cerniera continua per cassoni di camion, rimorchi o simili secondo il trovato. With particular reference to these figures, the reference numeral 1 generally designates a continuous hinge for bodies of trucks, trailers or the like according to the invention.

La cerniera 1 comprende un primo profilato 2 ed un secondo 3, realizzati preferibilmente in alluminio estruso, destinati il primo a fare corpo unico con il bordo del portello ed il secondo con il fianco della relativa apertura della parete del cassone. I due profilati 2 e 3 presentano rispettive scanalature speculari 4 e 5 per l'alloggiamento ad incastro delle due ali 7 e 8 di una guarnizione 6 realizzata in materiale deformabile del tipo della gomma, con sezione sostanzialmente ad U. The hinge 1 comprises a first section 2 and a second section 3, preferably made of extruded aluminum, the first intended to form a single body with the edge of the door and the second with the side of the relative opening of the body wall. The two sections 2 and 3 have respective specular grooves 4 and 5 for the interlocking housing of the two wings 7 and 8 of a gasket 6 made of deformable material of the rubber type, with a substantially U-shaped section.

Il fianco esterno 9 del profilato 2, che nel montaggio viene fissato al bordo del portello, è più lungo del fianco interno 10, così da definire l'ingresso della scanalatura 4, ed è dotato di uno sporto 11, rivolto verso l'interno e destinato a bloccare lo spigolo superiore della guarnizione 6, e di uno sporto sagomato 12, rivolto verso l'esterno ed atto a sormontare la superficie esterna del portello. D fianco interno del profilato 2 presenta alle estremità due costole longitudinali 13 e 14, a sezione sostanzialmente trapezoidale. The external side 9 of the profile 2, which is fixed to the edge of the door during assembly, is longer than the internal side 10, so as to define the entrance to the groove 4, and is equipped with a projection 11, facing inwards and designed to block the upper edge of the gasket 6, and of a shaped projection 12, facing outwards and able to surmount the external surface of the door. The inner side of the section 2 has at its ends two longitudinal ribs 13 and 14, with a substantially trapezoidal section.

La scanalatura 4 è dotata di un incavo longitudinale 15, disposto in prossimità del bordo esterno lungo tutta l'estensione del profilato 2. Il profilato 3 ha il fianco esterno, la scanalatura 5 e l'incavo longitudinale 16 di forma identica a quelli del profilato 2, mentre sulla sua faccia interna si trovano due costole longitudinali 17 e 18, di sezione sostanzialmente trapezoidale, poste più vicine tra loro rispetto alle costole 13 e 14, in modo da formare per queste ultime due sedi esterne 19, 20 di accoppiamento ad incastro in posizione di chiusura, come illustrato in figura 1. The groove 4 is equipped with a longitudinal groove 15, arranged near the outer edge along the entire extension of the profile 2. The profile 3 has the outer side, the groove 5 and the longitudinal groove 16 identical in shape to those of the profile. 2, while on its internal face there are two longitudinal ribs 17 and 18, of substantially trapezoidal section, placed closer together than the ribs 13 and 14, so as to form for the latter two external seats 19, 20 for interlocking coupling in the closed position, as shown in figure 1.

Le ali 7 ed 8 della guarnizione 6 presentano due rispettivi denti longitudinali 21 e 22, atti ad accoppiarsi ad incastro con gli incavi 15 e 16 dei profilati 2 e 3. The wings 7 and 8 of the gasket 6 have two respective longitudinal teeth 21 and 22, suitable for interlocking with the recesses 15 and 16 of the sections 2 and 3.

Per assemblare la cerniera è necessario porre i due profilati in posizione leggermente divergente, come illustrato in figura 2, quindi inserire le ali della guarnizione 6 nelle scanalature 4 e 5 incastrando i denti 21 e 22 nei rispettivi incavi 15 e 16. To assemble the hinge it is necessary to place the two profiles in a slightly divergent position, as illustrated in figure 2, then insert the wings of the gasket 6 in the grooves 4 and 5, fitting the teeth 21 and 22 in the respective grooves 15 and 16.

Si è così visto come il trovato raggiunge gli scopi proposti, realizzando una cerniera di assemblaggio assai semplice, che possa resistere a forti sollecitazioni trasversali senza uscire dalla propria sede. It has thus been seen that the invention achieves the intended aim and objects by providing a very simple assembly hinge, which can withstand strong transverse stresses without leaving its seat.

Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.

Inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da altri tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent ones.

In pratica i materiali impiegati, nonché le forme e le dimensioni, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze senza per questo uscire dall'ambito di protezione delle seguenti rivendicazioni. In practice, the materials used, as well as the shapes and dimensions, may be any according to requirements without thereby abandoning the scope of the protection of the following claims.

Titolo: CERNIERA CONTINUA PER CASSO ONI DI CAMION, RIMORCHI O SIMILI Title: CONTINUOUS HINGE FOR TRUCKS, TRAILERS OR SIMILAR CASES

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Forma oggetto del presente trovato una cerniera continua per cassoni di camion, rimorchi o simili. The present invention relates to a continuous hinge for bodies of trucks, trailers or the like.

Per articolare portelli o portelloni al fronte posteriore o ai lati dei cassoni di camion, rimorchi o simili è nota l'adozione di cerniere continue. The adoption of continuous hinges is known to articulate hatches or hatches to the rear front or to the sides of the bodies of trucks, trailers or the like.

Le cerniere continue note presentano una prima porzione che viene fissata ad un bordo laterale del cassone ed una seconda porzione che viene fissata al corrispondente bordo del portello: in talune soluzioni note le cerniere continue sono costituite da robusti profili in materiale cedevole del tipo della gomma o del cloruro di polivinile. The known continuous hinges have a first portion which is fixed to a lateral edge of the box and a second portion which is fixed to the corresponding edge of the door: in some known solutions the continuous hinges are constituted by sturdy profiles in yielding material such as rubber or of polyvinyl chloride.

Tali profili sono attualmente vincolati al cassone per mezzo di rivetti, viti o simili, ma nonostante questo gli sforzi cui è sottoposto il portello tendono a far uscire la cerniera dalla propria sede, rendendo necessarie laboriose operazioni per ripristinarne il corretto funzionamento. Compito tecnico del presente trovato è quello di ovviare al citato inconveniente dei dispositivi noti, di mettere a punto cioè una cerniera continua per cassoni di camion, rimorchi o simili che una volta montata non esca dalla propria sede, resistendo a notevoli sforzi di trazione. These profiles are currently constrained to the body by means of rivets, screws or the like, but despite this the efforts to which the door is subjected tend to make the hinge come out of its seat, making laborious operations necessary to restore its correct operation. The aim of the present invention is to obviate the aforementioned drawback of known devices, ie to provide a continuous hinge for bodies of trucks, trailers or the like which, once assembled, does not come out of its seat, resisting considerable traction forces.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Continuous hinge for truck bodies, trailers or the like characterized by the fact that it includes two metal profiles intended to form a single body with the edge of the door and the second with the side of the relative opening of the body wall, profiles which are suitable to lean against each other in the door closing configuration and have respective specular grooves for the interlocking housing of the two wings of a gasket made of deformable material of the rubber type with a substantially U-shaped section.

2. Hinge according to claim 1 characterized in that said gasket is made of a material of the polyurethane type.

3. Hinge according to claim 1 characterized in that in order to define said grooves, said sections have their respective sides more distant from each other slightly longer than the closest sides and have protrusions turned towards each other suitable for retaining the edges of said wings and outwardly shaped projections adapted to surmount the visible surface of said door and wall of the box.

4. Hinge according to one or more of the preceding claims, characterized in that each groove has a longitudinal recess for the interlocking coupling of a relative longitudinal tooth of the wings of the gasket.

5. Hinge according to one or more of the preceding claims characterized in that in the closed configuration the adjacent edges of said profiles have longitudinal ribs arranged complementary to define an interlocking coupling.

6. Hinge according to one or more of the preceding claims characterized in that said ribs of one of said sections are spaced apart and define a seat for the ribs of the other section which are spaced from each other to a lesser extent.

7. Hinge according to one or more of the preceding claims characterized in that said ribs have a substantially trapezoidal section with rounded edges

8. Continuous hinge for truck bodies, trailers or the like according to one or more of the preceding claims and according to what is described and illustrated for the specified purposes.