ITBO20000031U1

ITBO20000031U1 - EXTENDABLE MOSQUITO NET.

Info

Publication number: ITBO20000031U1
Authority: IT
Original assignee: Medaldue S R L
Priority date: 2000-03-14
Filing date: 2000-03-14
Publication date: 2001-09-14
Also published as: IT251077Y1

Description

Titolo ZANZARIERA ESTENSIBILE Title EXTENDABLE MOSQUITO NET

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Il presente trovato ha per oggetto una zanzariera estensibile The present invention relates to an extendable mosquito net

E’ noto che in commercio esistano svariate tipologie di zanzariera fra le quali zanzariere di tipo estensibile atte ad essere installate nelle guide di scorrimento del vano di una finestra It is known that various types of mosquito nets exist on the market, including extendable mosquito nets suitable for installation in the sliding guides of a window compartment

Per tali zanzariere a montaggio rapido esiste il problema di come realizzare un sistema di unione e guida fra le reciproche parti della zanzariera, senza ricorrere a complessi organi di fissaggio e che al contempo sia adeguatamente ritenuta nel vano della finestra e non venga meno alla sua funzione di protezione contro gl'nsetti For these quick-assembly mosquito nets there is the problem of how to create a joining and guiding system between the reciprocal parts of the mosquito net, without resorting to complex fastening elements and which at the same time is adequately retained in the window recess and does not fail in its function. protection against insects

Compito tecnico del presente trovato è quello di ovviare ai citati inconvenienti dei dispositivi noti, di mettere a punto una zanzariera estensibile che possa adattarsi alle dimensioni di un vano di una finestra essendo montabile nelle guide di una tapparella e che sia facilmente realizzabile partendo da componenti commerciali The technical aim of the present invention is to obviate the aforementioned drawbacks of known devices, to provide an extendable mosquito net which can adapt to the dimensions of a window compartment, being mountable in the guides of a roller shutter and which can be easily manufactured starting from commercial components.

Nell’ambito di tale compito tecnico, scopo del presente trovato è quello di assolvere il compito precedente con una struttura modulare che permetta di assemblare tali zanzariere necessitando di un esiguo numero di pezzi per la sua realizzazione e che pertanto abbia un costo relativamente contenuto As part of this technical task, the purpose of the present invention is to perform the previous task with a modular structure that allows to assemble these mosquito nets requiring a small number of pieces for its construction and therefore has a relatively low cost

Nell’ambito di tale compito tecnico, altro scopo del presente trovato è trovato è quello di assolvere il compito precedente con una struttura modulare che permetta di assemblare tali zanzariere necessitando di un esiguo numero di pezzi per la sua realizzazione e che pertanto abbia un costo relativamente contenuto Within the scope of this technical task, another object of the present invention is that of accomplishing the preceding aim with a modular structure which allows to assemble said mosquito nets requiring a small number of pieces for its realization and which therefore has a relatively low cost. content

NeH’ambito di tale compito tecnico, altro scopo del presente trovato è quello di assolvere il compito precedente con una struttura semplice e robusta, di sicuro impiego ed efficace funzionamento. Within the scope of this technical task, another object of the present invention is to perform the previous task with a simple and robust structure, safe in use and effective in operation.

Questo compito e questi scopi vengono tutti raggiunti dalla presente zanzariera estensibile del tipo montabile nelle guide di scorrimento della tapparella di una finestra e comprendente almeno un primo ed un secondo telaio m cui sono fissate le reti di detta zanzariera, caratterizzata dal fatto che detti primo e secondo telaio sono scorrevoli fra loro m posizione affiancata, detti telai essendo costituiti ognuno da quattro profilati uniti agli angoli fra loro da quattro squadretti angolari che si accoppiano alle estremità di detti profilati concorrenti in detti angoli, detti squadretti avendo due incavi sulle facce opposte di detti telai, essendo previsti elementi di congiunzione e guida di detto primo a detto secondo telaio provvisti di organi bloccabili a scatto in detti incavi, detti elementi di congiunzione costituendo rispettivamente un riferimento di inizio corsa di detti telai in posizione raccolta e un riscontro di fine corsa di detti telai in posizione estesa This task and these purposes are all achieved by the present extensible mosquito net of the type that can be mounted in the sliding guides of the roller shutter of a window and comprising at least a first and a second frame m to which the nets of said mosquito net are fixed, characterized in that said first and second frame are sliding together in a side-by-side position, said frames being each made up of four sections joined at the corners to each other by four corner brackets that couple at the ends of said profiles competing in said corners, said brackets having two recesses on the opposite faces of said frames, since elements for joining and guiding said first to said second frame are provided with snap-lockable members in said recesses, said joining elements respectively constituting a reference for the start of travel of said frames in a retracted position and a limit stop for said frames in extended position

Ulteriori particolarità risulteranno particolarmente chiare ed evidenti dalla descrizione dettagliata di una forma di esecuzione preferita, non esclusiva, di una zanzariera estensibile secondo il trovato, illustrata a titolo indicativo, ma non limitativo, nelle unite tavole di disegni, m cui: Further particularities will be particularly clear and evident from the detailed description of a preferred, non-exclusive embodiment of an extendable mosquito net according to the invention, illustrated by way of indication, but not of limitation, in the accompanying drawings, in which:

- la fig 1 mostra la zanzariera estensibile secondo il presente trovato in vista frontale, - fig 1 shows the extendable mosquito net according to the present invention in front view,

- la fig 2 mostra una vista della zanzariera in sezione secondo il piano di traccia I-I di fig 1; - fig 2 shows a sectional view of the mosquito net along the line I-I of fig 1;

- la fig 3 mostra un particolare degli elementi di unione e guida dei telai della zanzariera in vista di pianta, - fig 3 shows a detail of the elements for joining and guiding the frames of the mosquito net in plan view,

- la fig 4 mostra il particolare di fig 3 in sezione secondo il piano di traccia III-III, - fig 4 shows the detail of fig 3 in section along the line III-III,

- la fig 5 mostra il particolare di fig 3 in vista frontale, - la fig 6 mostra un particolare degli squadretti angolari dei telai della zanzariera in vista di pianta; - fig 5 shows the detail of fig 3 in front view, - fig 6 shows a detail of the corner squares of the frames of the mosquito net in plan view;

- la fig 7 mostra il particolare di fig.6 in sezione secondo il piano di traccia VI- VI, - fig 7 shows the detail of fig. 6 in section along the line VI-VI,

- la fig 8 mostra il particolare di fig.6 in vista frontale, Con particolare riferimento a tali figure è indicata globalmente con 1 una zanzariera estensibile secondo il trovato - fig 8 shows the detail of fig. 6 in front view, With particular reference to these figures, the reference numeral 1 globally indicates an extendable mosquito net according to the invention

La zanzariera estensibile 1 è del tipo montabile nelle guide di scorrimento 2 della tapparella di una finestra e comprendente un primo ed un secondo telaio rettangolare 3a, 3b in cui sono fissate le reti 4a, 4b della zanzariera 1. I telai 3a, 3b sono uguali e risultano scorrevoli fra loro in posizione affiancata tra una posizione raccolta corrispondente all’apertura della zanzariera 1 ed una posizione estesa corrispondente alla chiusura della zanzariera 1 contro le guide 2 della tapparella The extensible mosquito net 1 is of the type that can be mounted in the sliding guides 2 of the roller shutter of a window and comprising a first and a second rectangular frame 3a, 3b in which the nets 4a, 4b of the mosquito net 1 are fixed. The frames 3a, 3b are the same and they slide together in a position side by side between a collected position corresponding to the opening of the mosquito net 1 and an extended position corresponding to the closing of the mosquito net 1 against the guides 2 of the shutter

Ognuno dei telai 3a, 3b è formato da quattro profilati di cui due longitudinali 5 in relazione alla direzione di scorrimento dei telai 3a, 3b e due trasversali 6 uniti fra loro da quattro squadretti angolari 7 di foggia appiattita, non superiore allo spessore dei profilati, che si accoppiano ad innesto nelle estremità 8 dei profilati 5, 6. Each of the frames 3a, 3b is formed by four profiles, two of which are longitudinal 5 in relation to the sliding direction of the frames 3a, 3b and two transversal 6 joined together by four corner squares 7 of flattened shape, not exceeding the thickness of the profiles, which are coupled to the ends 8 of the profiles 5, 6.

Gli squadretti 7 hanno due porzioni terminali 9 rastremate in punta che si innestano nelle estremità 8 ed una porzione mediana 10 nelle cui facce opposte 11 sono ricavati rispettivi incavi I la tali da definire un gradino 12 dal lato rivolto verso ι profilati longitudinali 5 della porzione mediana 10 The brackets 7 have two end portions 9 tapered at the tip which engage in the ends 8 and a median portion 10 in the opposite faces 11 of which respective recesses I la are obtained such as to define a step 12 on the side facing the longitudinal sections 5 of the median portion 10

I due telai 3a, 3b sono uniti e guidati nello scorrimento da elementi di congiunzione e guida costituiti da quattro ponticelli 13 che sono montati sugli squadretti angolari 7 mediante l’accoppiamento a scatto di due denti laterali 14 negli incavi 11a The two frames 3a, 3b are joined and guided in sliding by joining and guide elements consisting of four jumpers 13 which are mounted on the corner brackets 7 by means of the snap coupling of two lateral teeth 14 in the recesses 11a

I ponticelli 13 costituiscono rispettivamente un riferimento di inizio corsa dei telai 3a, 3b in posizione raccolta e un riscontro di fine corsa dei telai m posizione estesa The jumpers 13 respectively constitute a reference for the start of travel of the frames 3a, 3b in the collected position and an end stop of the frames in the extended position.

I ponticelli 13 sono costituiti (vedi fig 3, 4, 5) da due pareti pianparallele 15 collegate da un fondo 16, pareti 15 dalle quali si aggettano internamente due sottosquadri laterali 17 per l'aggancio a scatto in rispettive sedi longitudinali 18 ottenute da una riduzione di spessore del bordo interno dei profilati 5, 6 Internamente al ponticello 13 è presente un setto longitudinale 19 di divisione tra un primo vano 20, chiuso dal fondello 21, per l'alloggiamento degli squadretti angolari 6 ed un secondo vano 22 aperto e sede di guida allo scorrimento del secondo telaio 3b Inoltre nel primo vano 18 sono presenti due denti 14 che si aggettano dalle pareti laterali 21 internamente al vano stesso e si accoppiano a scatto dentro gli incavi I la dello squadretto 7 The jumpers 13 consist (see figs 3, 4, 5) of two flat parallel walls 15 connected by a bottom 16, walls 15 from which two lateral undercuts 17 project internally for snap coupling into respective longitudinal seats 18 obtained from a reduction in thickness of the internal edge of the profiles 5, 6 Inside the bridge 13 there is a longitudinal partition 19 dividing a first compartment 20, closed by the bottom 21, for housing the corner brackets 6 and a second compartment 22 open and seat guide to the sliding of the second frame 3b Furthermore, in the first compartment 18 there are two teeth 14 which project from the side walls 21 inside the compartment itself and snap together inside the recesses I la of the bracket 7

II funzionamento del presente trovato è semplice ed intuitivo e può essere riassunto come segue i due telai 3a, 3b reggenti i teli 4a, 4b della zanzariera 1 sono assemblati per mezzo di unioni ad innesto tra gli squadretti angolari 7 ed ì profilati 5, 6. The operation of the present invention is simple and intuitive and can be summarized as follows: the two frames 3a, 3b supporting the sheets 4a, 4b of the mosquito net 1 are assembled by means of coupling joints between the corner brackets 7 and the profiles 5, 6.

Il monetaggio della zanzariera 1 avviene semplicemente sovrapponendo i due telai 3a, 3b ed accoppiando a scatto i ponticelli 13 sopra agli squadretti 7 due ponticelli 13 sono montati sugli squadretti 7 di un primo profilato trasversale 6a del telaio 3a ed altri due ponticelli 13 sono montati sugli squadretti 7 di un secondo profilato trasversale 6b del telaio 3b contrapposto al primo lato trasversale 6a La zanzariera 1 così assemblata potrà poi essere montata nelle guide di scorrimento 2 di una tapparella, in modo che possa estendersi fino a chiudere il vano finestra per la sua larghezza, mentre risulta essere appoggiata inferiormente sulla base del vano e superiormente a contatto con la stessa tapparella che andrà a chiudere la restante luce del vano finestra non chiuso con la zanzariera The coinage of the mosquito net 1 takes place simply by superimposing the two frames 3a, 3b and snapping together the jumpers 13 above the brackets 7 two bridges 13 are mounted on the brackets 7 of a first transversal profile 6a of the frame 3a and two other bridges 13 are mounted on the brackets 7 of a second transversal profile 6b of the frame 3b opposed to the first transverse side 6a The mosquito net 1 thus assembled can then be mounted in the sliding guides 2 of a roller shutter, so that it can extend up to close the window opening for its width , while it appears to be resting on the bottom of the compartment and on the top in contact with the same roller shutter that will close the remaining light of the window compartment not closed with the mosquito net

Vantaggiosamente, al fine di impedire ogni passaggio d’insetti, la zanzariera 1 è dotata di quattro spazzoline 23 montate nelle sedi 24 presenti in corrispondenza di ciascuno dei profilati longitudinali 5a, 5b dei due telai 3a, 3b Advantageously, in order to prevent any passage of insects, the mosquito net 1 is equipped with four brushes 23 mounted in the seats 24 present in correspondence with each of the longitudinal profiles 5a, 5b of the two frames 3a, 3b

Si è così visto come il trovato raggiunge gli scopi proposti. Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo. It has thus been seen that the invention achieves the intended aim and objects. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I Extendable mosquito net of the type that can be mounted in the sliding guides of the roller shutter of a window and comprising at least a first and a second frame in which the nets of said mosquito net are fixed, characterized in that said first and second frames slide together in a side-by-side position, said frames being each made up of four sections joined at the corners to each other by four corner brackets which couple to the ends of said sections competing in said corners, said brackets having two recesses on the opposite faces of said frames, being provided for joining and guiding elements of said first to said second frame provided with snap-lockable members in said recesses, said joining elements respectively constituting a reference for the start of travel of said frames in a retracted position and an end stop for said frames in an extended position. Extensible mosquito net, according to claim 1, characterized in that said connecting and guiding means comprise a plurality of jumpers equipped with two lateral sub-squares for snap coupling into respective longitudinal seats of said profile, a longitudinal partition for internal division between a first compartment closed by a bottom for housing said corner squares and equipped with two side teeth that project internally for snap coupling to said recesses and a second open compartment sliding seat of said second frame Extensible mosquito net, according to claims 1 and 2, characterized by the fact that said corner squares have at the ends two tapered terminal portions equal to each other which engage in said profiles, furthermore having a median portion in which said recesses are obtained which define with the edge of said middle portion a retention step for said snap teeth Extendable mosquito net, according to one or more of the preceding claims, and according to what is described and illustrated for the specified purposes.