ITBL950018A1

ITBL950018A1 - LENTINA WITH REMOVABLE STENOPEIC HOLE ON MAGNETIC BASE

Info

Publication number: ITBL950018A1
Application number: IT95BL000018A
Authority: IT
Inventors: Sergio Marino
Original assignee: Sergio Marino
Priority date: 1995-11-20
Filing date: 1995-11-20
Publication date: 1997-05-20
Also published as: ITBL950018A0; IT1281522B1

Abstract

Forma oggetto della presente innovazione un nuovo e semplice dispositivo atto ad individuare e definirla posizione interpupillare degli occhi, per assicurare l'esatta sistemazione dei centri ottici delle lenti sulle montature;Caratteristica innovativa del presente trovato é quella di essere sostanzialmente costituito da una base o ghiera 11 con superficie resa adesiva da applicare alla lente neutra A della montatura B, che é già disposta all'occhiale, e sulla quale base 11 far traslare una lentina 1 con foro stenopeico 2 fino ad individuare la posizione della pupilla del paziente, essendo la stessa lentina 1 dotata di bordo metallico 3 ritenuto da una calamita 13 solidale alla base 11.The object of the present invention is a new and simple device designed to identify and define the interpupillary position of the eyes, to ensure the exact arrangement of the optical centers of the lenses on the frames; An innovative feature of the present invention is that of being substantially constituted by a base or ring 11 with a surface made adhesive to be applied to the neutral lens A of the frame B, which is already arranged in the glasses, and on which base 11 translate a lens 1 with a pinhole 2 until the position of the patient's pupil is identified, being the same lens 1 equipped with a metal edge 3 held by a magnet 13 integral with the base 11.

Description

Descrizione dell'Invenzione Industriale avente per titolo: LENTINA CON FORO STENOPEICO. AMOVIBILE SU BASE MAGNETICA" Description of the Industrial Invention entitled: LENTINA WITH STENOPEIC HOLE. REMOVABLE ON MAGNETIC BASE "

Ferma oggetto della presente innovazione nuovo e semplice dispositivo atto ad individuare e definire la posizione inter— pupillare degli occhi, per assicurare l’esatta sistemazione dei centri ottici delle lenti sulle montature degli occhiali da eccolistaro, consentendo alla persona anche di vedere bene l’applicazione della nuova montatura di occhiali sul suo viso. The subject of the present innovation is a new and simple device suitable for identifying and defining the inter-pupillary position of the eyes, to ensure the exact arrangement of the optical centers of the lenses on the frames of the eyeglasses, also allowing the person to see the application clearly. of the new frame of glasses on his face.

caratteristica innovativa del or-esente trovato è quello di essere sostanzialmente costituito da una base con superficie resa adesiva, da applicare alla lente neutra che é già normalmente disposta sul frontale di occhiale, e sulla guaie base far traslare orizzontalmente una lentina con foro stenooeico fino ad individuare la posizione della pupilla del paziente, potendola così riportare sulla lente definitiva da applicare allo stesso frontale. The innovative feature of the present invention is that of being substantially constituted by a base with a surface made adhesive, to be applied to the neutral lens which is already normally arranged on the front of the glasses, and on the base casing to make a lens with stenooeic hole translate horizontally up to identify the position of the patient's pupil, thus being able to bring it back to the final lens to be applied to the front itself.

Nella preparazione degli occhiali da vista (per miopia. In the preparation of eyeglasses (for myopia.

presbiopia, eco.). una volta scelto il modello di occhiale e una volta stabiliti i valori delle lenti da applicare, si rende necessaria la definizione della distanza fra i centri delle due lenti stesse, che deve corrispondere alia distanza interpupillare delia simola persona. presbyopia, echo.). once the eyewear model has been chosen and the values of the lenses to be applied have been established, it is necessary to define the distance between the centers of the two lenses themselves, which must correspond to the interpupillary distance of the same person.

Attualmente tale distanza interpupillare viene rilevata per mezzo di appositi interpupillatori elettronici. Detti strumenti. pur rilevando e riportando perfettamente la misura interpupillare. non seno in «rado di evidenziare il possibile e normale dislivello interpuoiIlare, variabile con la confiourazione di coni viso, per’cui la misura riscontrata viene comunque riportata sul frontale dì occhiale in modo diverso dalla effettiva situazione delle pupille di ooni persona. Currently this interpupillary distance is detected by means of special electronic interpupillators. Said tools. while detecting and reporting the interpupillary measurement perfectly. it is not possible to highlight the possible and normal interpolary height difference, which varies with the confiuration of face cones, for which the measurement found is still reported on the front of the glasses in a different way from the actual situation of the pupils of a person.

Per superare auesto inconveniente è stato ideato il dispositivo optometrico oggetto della domanda di Brevetto per invenzione n. VE93C000032 del 03.12.1993. To overcome this drawback, the optometric device object of the patent application for invention no. VE93C000032 of 03.12.1993.

Detto strumento ootometrico prevede una barra orizzontale dotata di una struttura di vincolo dell’occhiale, oltre che di una coppia di sedi dì alloggiamento delle lenti da applicare. Tali sedi di lente sono poi fatte traslare verticalmente ed orizzontalmente, rispetto alla barra di base, fino ad ottenere l'allineamento e là sovrapposizione del reticolo di centraggio delle stesse sedi con l’asse delle due pupille, determirondo così l'esatta distanza interpupillare e rilevando nel contempo anche le normali differenze di livello delle stesse pusille. Said ootometric instrument provides a horizontal bar equipped with a constraint structure of the glasses, as well as a pair of housing seats for the lenses to be applied. These lens seats are then made to translate vertically and horizontally, with respect to the base bar, until the alignment and overlapping of the centering grid of the same seats with the axis of the two pupils is obtained, thus determining the exact interpupillary distance and while also detecting the normal level differences of the same pusils.

L’utilizzazione pratica del dispositivo optometrico. oggetto della citata domanda di brevetto, ha evidenziato la bontà dell’intuizione ma ha anche riscontrato una certa macchinosità nelle fasi di applicazione delle lenti e della loro registrazione, per cui l’ottico preferisce generalmente il più rapido, anche se meno preciso, dispositivo elettronico. L’ingombro della struttura che sostiene l’occhiale in prova non consente poi al paziente di vedere l’effetto estetico del nuovo occhiale sul suo viso. Practical use of the optometric device. object of the aforementioned patent application, highlighted the goodness of intuition but also found a certain cumbersome in the phases of application of the lenses and their registration, for which the optician generally prefers the faster, even if less precise, electronic device . The encumbrance of the structure that supports the glasses under test does not allow the patient to see the aesthetic effect of the new glasses on his face.

SCOPO della presente innovazione é quello di consentire il perfetto riscontro e definizione delle posizioni delle due pupille, sia orizzontalmente che verticalmente, rispetto al frontale di occhiale da applicare, senza però usare dispositivi fastidiosi ed ingombranti che urtano il paziente. PURPOSE of the present invention is to allow the perfect matching and definition of the positions of the two pupils, both horizontally and vertically, with respect to the front of the glasses to be applied, without however using annoying and bulky devices that impact the patient.

Altro scopo dell’innovazione é duello di consentire al paziente di vedere bene l'applicazione dei nuovi occhiali al suo viso, senza limitazioni ed ingombri esterni. Another purpose of the innovation is to duel to allow the patient to see the application of the new glasses to his face clearly, without limitations and external dimensions.

Ulteriore scopo del trovato é quello di eliminare i forti costi delle attuali macchine di centraggio interpupillare, pur assicurandone la perfetto individuazione. A further object of the invention is to eliminate the high costs of current interpupillary centering machines, while ensuring their perfect identification.

Questi ed altri scopi sono perfettamente conseguiti dal presente trovato, come si desume dalla seguente descrizione di una sua soluzione costruttiva, puramente indicativa e non limitativa, proposta anche con l’ausilio dì n. 5 figure schematiche riprodotte nella tavola allegata e delle duali: - la fig. 1 rappresenta una vista verticale in sezione assiale di una lentina stenopeica con cerchiello in acciaio; These and other purposes are perfectly achieved by the present invention, as can be inferred from the following description of a constructive solution, purely indicative and not limiting, also proposed with the aid of n. 5 schematic figures reproduced in the attached table and of the duals: - fig. 1 represents a vertical view in axial section of a pinhole lens with a steel ring;

- la fig. 2 rappresenta una vista verticale in sezione assiale di una ghiera di supporto e sostegno della lentina stenopeica, dotata di magnete, secondo l”invenzione; - fig. 2 represents a vertical view in axial section of a support and support ring for the pinhole lens, equipped with a magnet, according to the invention;

- lla fig. 3 rappresenta una vista verticale in sezione assiale della lentina stenopeica e della sua ghiera d’appoggio, applicate alla lente neutra di una montatura di occhiale; - fig. 3 represents a vertical view in axial section of the pinhole lens and its support ring, applied to the neutral lens of an eyeglass frame;

- la fig. 4 rappresenta una vista verticale in sezione assiale di una prima variante costruttiva ed applicativa del trovato: - la fig .5 rappresenta una vista verticale, dall’esterno, della applicazione della lentina e della ghiera di cui alle figg. da 1 a 3. - fig. 4 represents a vertical view in axial section of a first constructive and application variant of the invention: - fig. 5 represents a vertical view, from the outside, of the application of the lens and the ring nut in figs. 1 to 3.

Come chiaramente intuibile dalle varie figure citate, alla base del trovato in oggetto vi é sostanzialmente una tradizionale lentina opaca 1, con foro stenopeico 2. opportunamente realizzata in acciaio o dotata di cornice in acciaio 3. As can be clearly understood from the various figures cited, at the base of the present invention there is substantially a traditional opaque lens 1, with pinhole 2. suitably made of steel or equipped with a steel frame 3.

L’invenzione è poi completata da una ghiera 11, ad esempio in materiale plastico, avente una superfìcie inferiore 12 generalmente sferica. da poter essere spalmata con leggero collante per essere applicata alla superficie delle lenti neutre A che sono applicate alle montature B degli occhiali in vendita. The invention is then completed by a ring nut 11, for example made of plastic material, having a generally spherical lower surface 12. to be spread with light glue to be applied to the surface of the neutral lenses A which are applied to the frames B of the glasses on sale.

Alla ghiera 11 é stabilmente applicata una calamita cilindrica 13. A cylindrical magnet 13 is stably applied to the ring nut 11.

Con riferimento alle figg. 3 e 5, è evidente l’uso e l’efficiacia del trovato un oggetto. Infatti, dopo aver applicato una ghiera 11 su entrambe le lenti provvisorie di prova A. indicativamente in corrispondenza della pupilla del paziente o al centro della lente, lo stesso paziente indossa l’occhiale.. With reference to figs. 3 and 5, the use and effectiveness of an object found is evident. In fact, after having applied a ring 11 on both temporary trial lenses A. approximately in correspondence with the patient's pupil or in the center of the lens, the same patient wears the glasses ..

L’ottico ha così la possibilità di applicare su ogni ghiera 11 la lentina 1 che viene ritenuta dalla calamita 13, la quale ne consente comunque una opportuna traslazione. The optician thus has the possibility of applying the lens 1 on each ring 11 which is retained by the magnet 13, which however allows an appropriate translation.

Lo stesso ottico ha così la possibilità di individuare l’esatta posizione dell’asse dell’occhio o foro pupillare del paziente, riportandolo sulla lente A, ad esempio con un segno di feltrello. The optician himself thus has the ability to identify the exact position of the axis of the patient's eye or pupillary hole, bringing it back to lens A, for example with a felt mark.

Poiché la lentina di prova costituisce la dima che viene usata per la tracciatura ed il taglio delia forma della lento definitiva, e evidente che l’ottico, nel taglio della lente definitiva. si avvale della sovrapposizione del centro individuato sulla lente di prova, per applicarlo al centro della lente da tagliare e conseguire la perfetta applicazione della lente alla montatura B dì occhiale prescelto. Since the trial lens is the template that is used for tracing and cutting the shape of the definitive lens, it is evident that the optician, in cutting the definitive lens. makes use of the superimposition of the center identified on the trial lens, to apply it to the center of the lens to be cut and achieve the perfect application of the lens to the frame B of the chosen eyewear.

Si eliminano cosi dii inconvenienti sul dislivello, presenti negli attuali strumenti elettronici, e si elimina anche la macchinosità del dispositivo oggetto del brevetto sopra citato, pur arcicurando la perfetta definizione dei centro pupillare di ogni lente, conforme ad uno degli scopi specificati. This eliminates the disadvantages on the difference in level, present in the current electronic instruments, and also eliminates the cumbersome device object of the aforementioned patent, while ensuring the perfect definition of the pupillary center of each lens, in accordance with one of the specified purposes.

Con riferimento alla fio. 4, si evince come alla ghiera 11, già applicata alla lente neutra A, sia possibile associare una lentina di prova 21 che, essendo graduata secondo il valore ottico previsto dalla ricetta oculistica, consente al paziente una buona visione dell'occhiale applicato al suo viso, senza attendere l’applicazione delle lenti definitive. Quindi assicurandogli la possibilità di scegliere la montatura di occhiale più confacente al suo viso, secondo un altro degli scopi indicati. With reference to the fio. 4, it can be seen how to the ring 11, already applied to the neutral lens A, it is possible to associate a trial lens 21 which, being graduated according to the optical value provided by the eye prescription, allows the patient to have a good view of the glasses applied to his face , without waiting for the application of the definitive lenses. Thus assuring him the possibility of choosing the frame of glasses that best suits his face, according to another of the purposes indicated.

Nel caso poi di un paziente privo di ricetta oculistica, la presenza della ghiera 11. con applicazione in successione e per tentativi di una serie di lenti di prova 21, consente di individuare, oltre che il personale centro ottico di ogni occhio, anche l’approssimato valore del difetto fisico da correggere. In the case of a patient without an ophthalmological prescription, the presence of the ring 11. with the application in succession and by attempts of a series of trial lenses 21, allows to identify, in addition to the personal optical center of each eye, also the approximate value of the physical defect to be corrected.

La semplicità costruttiva e di funzionamento del trovato, per assicurando la precisione massima nell’individuazione dei centri ottici. elimina i notevoli costi delle attuali macchine, favorendone l’uso per la migliore identificazione degli stessi centri pupillari di ogni persona, con notevole vantaggio sulla Qualità visiva dell’occhiale prescelto. The simplicity of construction and operation of the invention, to ensure maximum precision in the identification of the optical centers. eliminates the considerable costs of current machines, favoring their use for the best identification of the eye centers of each person, with a significant advantage on the visual quality of the chosen eyewear.

La soluzione costruttiva fino ad ora illustrata, a titolo esemplificativo, può naturalmente essere realizzata anche in altre ferme particolari, ixr rimanendo entro l'originalità del trovato che si intende proteggere. The constructive solution illustrated up to now, by way of example, can of course also be implemented in other details, while remaining within the originality of the invention that it is intended to protect.

di occhiale in vendita; of glasses for sale;

5.- Lentina con foro stcnopeico, come alle rivendicazioni da 1 a 4, caratterizzata dal fatto die la sua base o ghiera 11 può essere usata anche per l’applicazione di lentine di prova 21 aventi differente ed opportuno valore ottico, per consentire al paziente di vedere-bene l’occhiale nuovo indossato al suo viso, oltre che rilevare approssimativamente la consistenza del difetto ottico da correggere; 5.- Loupe with stcnopeic hole, as in claims 1 to 4, characterized by the fact that its base or ring 11 can also be used for the application of trial lenses 21 having different and appropriate optical values, to allow the patient to see well the new glasses worn to his face, as well as to roughly detect the consistency of the optical defect to be corrected;

6.- Lentina con foro stenopeico. come alle rivendicazioni da 1 a 5 e come sostanzialmente descritto ed illustrato, per gli scopi specificati. 6.- Lens with pinhole. as per claims 1 to 5 and as substantially described and illustrated, for the specified purposes.

Claims

1.- Lens with pinhole, removable on magnetic base. characterized by the fact of allowing the identification of the optical centers or leather of each person and their perfect transposition on the lenses to be applied to the new eyeglass frames - by simply moving the lens 1, with pinhole 2. to be aligned in the center of each pupil, since the traced position can be blocked, due to the effect of the magnet 13 on which the same lens 1 can translate: 2.- Loupe with pinhole, removable on a magnetic base, as in claim 1, characterized by the fact that the loupe 1 is made or in any case equipped with a steel thrust 2, to rest on the surface of the magnet 13 and be held there so removable; 3.- Lens with pinhole, as in claims 1 and 2. characterized by the fact that a magnet 13 is applied to a ring 11, said ring 11 being equipped with a generally spherical surface 12, to adhere to the external surface of the neutral lenses A ; 4.- Lens with pinhole lens. as in claims 1 to 3, characterized by the fact that the ring 11 supporting the magnet or magnet 13. is equipped with a lower surface 12 which is suitably coated or coated with adequate glue for its momentary or stable, but safe association with the neutral lens A of the random frame B