IT8953564U1

IT8953564U1 - TOOL FOR RELEASING AN ELECTRICAL CONNECTOR

Info

Publication number: IT8953564U1
Application number: IT1989U53564U
Authority: IT
Inventors: Matteo Picciriello
Original assignee: Fiat Auto Spa
Priority date: 1989-12-19
Filing date: 1989-12-19
Publication date: 1991-06-19
Also published as: ES1016149Y; FR2656165B3; IT219176Z2; DE9016983U1; IT8953564V0; FR2656165A1; BR7002794U; ES1016149U

Description

inferiore (1B) della laminetta e che ? atto ad inserirsi in una opportuna scanalatura (10) ricavata nel blocchetto di connessione femmina. lower (1B) of the flap and what? adapted to fit into a suitable groove (10) obtained in the female connection block.

La presente innovazione si riferisce ad un attrezzo per lo sgancio di un connettore elettrico del tipo comprendente un blocchetto di connessione maschio provvisto almeno di una coppia di bracci deformabili elasticamente, ciascuno dei quali presenta un gancio di estremit?, ed un blocchetto di connessione femmina provvisto di almeno un risalto che ? sporgente da una superficie del blocchetto stesso e che presenta una prima coppia di superfici atte a cooperare con i ganci suddetti per deformare elasticamente i bracci quando il blocchetto femmina viene montato sul blocchetto maschio. The present innovation refers to a tool for the release of an electrical connector of the type comprising a male connection block provided with at least one pair of elastically deformable arms, each of which has an end hook, and a female connection block provided of at least one prominence that? protruding from a surface of the block itself and having a first pair of surfaces adapted to cooperate with the aforesaid hooks to elastically deform the arms when the female block is mounted on the male block.

Nei connettori di questo tipo il risalto suddetto presenta, inoltre, una superficie di arresto contro la quale si agganciano a scatto i ganci dei bracci suddetti quando il blocchetto femmina si trova nella posizione di connessione sul blocchetto maschio. In connectors of this type, the aforesaid projection also has a stop surface against which the hooks of the aforesaid arms snap into place when the female block is in the connection position on the male block.

Mentre l'operazione per la connessione del blocchetto femmina al blocchetto maschio risulta essere del tutto rapida ed agevole, eesendo sufficiente esercitare sul primo una forza diretta verso il secondo in modo da far deformare elasticamente i bracci suddetti, l'operazione di sgancio risulta essere alquanto complessa. Infatti ? necessario, a tale scopo, deformare elasticamente i due bracci per sbloccare i ganci dal risalto suddetto e contemporaneamente esercitare un'adeguata forza di trazione sul blocchetto femmina. While the operation for the connection of the female block to the male block turns out to be quite quick and easy, since it is sufficient to exert a force directed towards the second on the first so as to make the aforementioned arms elastically deform, the release operation turns out to be somewhat complex. Indeed ? For this purpose, it is necessary to elastically deform the two arms to release the hooks from the aforesaid projection and at the same time to exert an adequate traction force on the female block.

Questa operazione viene normalmente effettuata con l'ausilio di un cacciavite che si inserisse tra i due ganci prima menzionati ed esercitando sul blocchetto di connessione femmina una trazione adeguata. Qualora l'operazione di sgancio venga effettuata nel modo descritto nascono numerosi inconvenienti . This operation is normally carried out with the aid of a screwdriver that is inserted between the two aforementioned hooks and exerting adequate traction on the female connection block. If the release operation is carried out in the manner described, numerous drawbacks arise.

Innanzitutto, l'inserimento del cacciavite, o di un altro attrezzo, tra le estremit? dei bracci deformabili danneggia i ganci che sono ricavati sulle estremit? dei bracci stessi. Poi, risulta molto difficile deformare contemporaneamente entrambi i bracci in modo da separare i ganci dal risalto prima menzionato: quindi, quando viene applicato al blocchetto femmina una forza tendente a scollegare questo dal blocchetto maschio, vengono ancora trasmesse tra almeno uno dei ganci di un braccio e tale risalto forze non trascurabili, che tendono a danneggiare, eia il risalto, sia il gancio. Infine, poich? la forza necessaria per sganciare il blocchetto femmina da quello maschio viene normalmente applicata al primo esercitando un'opportuna trazione sui conduttori elettrici che sono collegati al blocchetto stesso, si tende a danneggiare la connessione elettrica tra l'estremit? di questi e il relativo blocchetto di connession e. First, the insertion of the screwdriver, or another tool, between the ends? of the deformable arms damages the hooks that are obtained on the ends? of the arms themselves. Then, it is very difficult to deform both arms at the same time so as to separate the hooks from the aforementioned projection: therefore, when a force tending to disconnect it from the male block is applied to the female block, they are still transmitted between at least one of the hooks of an arm. and this prominence is not negligible forces, which tend to damage both the prominence and the hook. Finally, since? the force necessary to release the female block from the male one is normally applied to the first by exercising an appropriate traction on the electrical conductors that are connected to the block itself, it tends to damage the electrical connection between the extremities. of these and the relative connection block.

Scopo della presente invenzione ? quello di realizzare un attrezzo per lo sgancio di un connettore elettrico del tipo prima brevemente descritto mediante il quale possano essere eliminati gli inconvenienti che sono stati descritti. Purpose of the present invention? that of providing a tool for the release of an electrical connector of the type briefly described above by means of which the drawbacks described above can be eliminated.

Tale scopo viene ottenuto mediante un attrezzo per lo sgancio di un connettore elettrico del tipo comprendente un blocchetto di connessione maschio provvisto di almeno una coppia di bracci deformabili elasticamente/ ciascuno dei quali presenta un gancio di estremit? ed un blocchetto di connessione femmina provvisto di almeno un risalto sporgente da una superficie del blocchetto stesso e che presenta una prima coppia di superfici atte a cooperare con detti gmri ppr defonmre elasticamente detti bracci in un primo piano quando il blocchetto femmina viene montato eul blocchetto maschio e che presenta inoltre una superficie di arresto contro la quale si agganciano a scatto detti ganci quando il blocchetto femmina ? nella posizione di connessione sul blocchetto maschio, detto blocchetto femmina presentando inoltre almeno una scanalatura il cui asse ? sostanzialmente perpendicolare all'asse di detti bracci, caratterizzato dal fatto che comprende: This object is achieved by means of a tool for the release of an electrical connector of the type comprising a male connection block provided with at least one pair of elastically deformable arms / each of which has an end hook. and a female connection block provided with at least one projection protruding from a surface of the block itself and which has a first pair of surfaces adapted to cooperate with said gmri ppr, elastically defining said arms in a foreground when the female block is mounted on the male block and which also has a stop surface against which said hooks snap into place when the female block? in the connection position on the male block, said female block also having at least one groove whose axis? substantially perpendicular to the axis of said arms, characterized in that it comprises:

una laminetta provvista di una coppia di alette ciascuna delle quali presenta un'estremit? conformata a cuneo atta ad inserirsi tra uno di detti bracci e detto blocchetto di connessione femmina per deformare elasticamente il braccio stesso in un secondo piano perpendicolare a detto ?r?mo piano; a flap provided with a pair of fins each of which has an end? wedge-shaped adapted to be inserted between one of said arms and said female connection block to elastically deform the arm itself in a second plane perpendicular to said second plane;

almeno un dente che sporge dalla superficie inferiore di detta laminetta rivolta verso detto blocchetto femmina e che ? atto ad inserirsi in detta scanalatura del blocchetto stesso; at least one tooth which protrudes from the lower surface of said blade facing said female block and which? adapted to fit into said groove of the block itself;

le dimensioni di dette alette e di detto dente essendo scelte in modo tale che quando quest'ultimo ? inserito all'interno di detta scanalatura, det?te? alette abbiano deformato a flessione detti bracci in detto secondo piano in misura sufficiente da sbloccare detti ganci da detta superficie di arresto ed in modo che, esercitando una forza di trazione su detta laminetta, detto gancio trasmetta detta forza a detto blocchetto femmina per sganciarlo dal blocchetto maschio. the dimensions of said fins and of said tooth being chosen in such a way that when the latter? inserted inside said groove, det? te? fins have flexed said arms in said second plane sufficiently to release said hooks from said stop surface and so that, by exerting a traction force on said tab, said hook transmits said force to said female block to release it from the block male.

Per una migliore comprensione dell'attrezzo della presente innovazione ne verr? ora data, a titolo di esempio, una sua descrizione pi? dettagliata con riferimento ai disegni allegati nei quali: For a better understanding of the tool of the present innovation it will come? time given, by way of example, a description of it more? detailed with reference to the attached drawings in which:

le figure 1 e 2 rappresentano viste prospettiche di parti del connettore elettrico il cui sgancio pu? essere ottenuto utilizzando l'attrezzo dell'innovazione; Figures 1 and 2 show perspective views of parts of the electrical connector whose release can be released. be obtained using the innovation tool;

le figure 3 e 4 rappresentano viste prospettiche, rispettivamente dall'alto e dal basso, dell'attrezzo dell'innovazione; Figures 3 and 4 represent perspective views, respectively from above and from below, of the tool of the invention;

le figure da 5 a 7 rappresentano viste laterali del connettore elettrico e dell'attrezzo durante successive fasi dell'operazione per lo sgancio del connettore. Figures 5 to 7 show side views of the electrical connector and of the tool during subsequent stages of the operation for releasing the connector.

Il connettore elettrico che pu? essere sganciato con l'attrezzo dell'innovazione, rappresentato in figura 1 e 2 , ? del tipo comprendente sostanzialmente un blocchetto di connessione maschio 1, provvisto di almeno una coppia di bracci deformabili elasticamente 2, ciascuno dei quali presenta gancio di estremit? 3, ed un blocchetto di connessione femmina 4, provvisto almeno di un risalto 5 che ? sporgente da una superficie 6 del blocchetto stesso. Tale risalto presenta sostanzialmente una prima coppia di superfici convergenti 7, disposte in modo da generare un cuneo le quali sono atte a cooperare con corrispondenti superfici inclinate 8 dei ganci 3, in modo da deformare elasticamente, nel modo che verr? descritto, i bracci stessi in un piano che ? sostanzialmente coincidente con quello che contiene gli assi longitudinali dei bracci stessi. Il risalto 5 presenta inoltre una superficie di arresto 9 contro la quale si agganciano, a scatto, i ganci 3 quando il blocchetto femmina ? nella posizione di connessione sul blocchetto maschio, rappresentata in figura 2. Il blocchetto femmina 4 presenta inoltre almeno una scanalatura 10, il cui asse ? sostanzialmente perpendicolare all'asse dei bracci 2, come si vede chiaramente in figura 1. L'attrezzo dell'innovazione comprende sostanzialmente una laminetta 14 (figura 3 e 4} provvista di una coppia di alette 15, ciascuna delle quali presenta un'estremit? 16 conformata a cuneo, atta ad inserirsi tra uno dei bracci 2 ed il blocchetto di connessione femmina 4 per deformare elasticamente il braccio stesso, sostanzialmente in un piano che ? perpendicolare al piano prima definito che contiene gli assi dei bracci 2: la deformazione elastica prodotta nel piano suddetto per azione delle estremit? a cuneo 16 ? rappresentata chiaramente in figura 5. The electrical connector that can? be unhooked with the innovation tool, represented in figures 1 and 2,? of the type substantially comprising a male connection block 1, provided with at least one pair of elastically deformable arms 2, each of which has an end hook? 3, and a female connection block 4, provided at least with a projection 5 which? protruding from a surface 6 of the block itself. Said projection substantially has a first pair of converging surfaces 7, arranged so as to generate a wedge which are adapted to cooperate with corresponding inclined surfaces 8 of the hooks 3, so as to deform elastically, in the way that it will be produced. described, the arms themselves in a plane which? substantially coinciding with the one containing the longitudinal axes of the arms themselves. The projection 5 also has a stop surface 9 against which the hooks 3 snap into place when the female block? in the connection position on the male block, shown in Figure 2. The female block 4 also has at least one groove 10, the axis of which? substantially perpendicular to the axis of the arms 2, as can be clearly seen in Figure 1. The tool of the invention substantially comprises a blade 14 (Figures 3 and 4) provided with a pair of fins 15, each of which has an end? 16 wedge-shaped, adapted to be inserted between one of the arms 2 and the female connection block 4 to elastically deform the arm itself, substantially in a plane which is perpendicular to the previously defined plane which contains the axes of the arms 2: the elastic deformation produced in the aforementioned plan by action of the wedge-shaped ends 16 is clearly represented in figure 5.

L'attrezzo ? inoltre provvisto di almeno un dente, ma convenientemente di una coppia di denti, 17 (figura 4) sporgente dalla superficie inferiore 1B della laminetta; i denti 17 sono atti ad inserirsi all'interno della scanalatura 10 dell'elemento di connessione femmina 4, come verr? descritto e come ? rappresentato in figura 6. The tool? further provided with at least one tooth, but conveniently with a pair of teeth, 17 (Figure 4) projecting from the lower surface 1B of the blade; the teeth 17 are adapted to fit inside the groove 10 of the female connection element 4, as will happen? described and how? represented in figure 6.

Le dimensioni delle alette 15 e dei denti 17 sono scelte in modo tale che, quando i denti 17 sono inseriti all'interno della scanalatura 10 come ? rappresentato in figura 6, le alette 15 abbiano deformato a flessione i bracci 2 nel secondo piano prima definito in misura sufficiente da sbloccare i ganci 3 dalla superficie di arresto 9 del risalto 5, come ? stato chiaramente rappresntato in figura 6. The dimensions of the tabs 15 and of the teeth 17 are chosen such that, when the teeth 17 are inserted inside the groove 10, how? shown in Figure 6, the tabs 15 have flexed the arms 2 in the second plane defined above sufficiently to release the hooks 3 from the stop surface 9 of the projection 5, how? was clearly represented in figure 6.

Convenientemente ciascuno dei denti 17 ? provvisto di una superficie 19 (figura 4) che forma un angolo minore di 90? con la superficie inferiore 18 della laminetta, al fine di consentire l'inserimento a scatto, nel modo che verr? descrito, dei denti 17 all'interno della scanalatura 10. Conveniently each of the teeth 17? provided with a surface 19 (figure 4) which forms an angle less than 90? with the lower surface 18 of the flap, in order to allow the snap-in insertion, in the way that will come? described, of the teeth 17 inside the groove 10.

Le alette 15 sono separate da un intaglio 20 (figura 3 e 4) la cui larghezza ? sostanzialmente pari alla larghezza del risalto 5 (figura 1 e 2). The fins 15 are separated by a notch 20 (figure 3 and 4) whose width? substantially equal to the width of the projection 5 (figures 1 and 2).

Convenientemente la laminetta 14 ? provvista di un'impugnatura 21 (figura 3 e 4) nella quale ? ricavato un incavo 22. Conveniently the flap 14? provided with a handle 21 (figures 3 and 4) in which? made a recess 22.

Le operazioni necessarie per la connessione del blocchetto di connessione femmina 4 al blocchetto di connessione maschio 1 e quelle necessarie per lo sgnacio del primo dal secondo avvengono nel modo seguente . The operations necessary for the connection of the female connection block 4 to the male connection block 1 and those necessary for the connection of the first from the second take place as follows.

Esercitando un'adeguata forza assiale sul blocchetto di connessione femmina 4 rivolto verso quello maschio 1, le superfici convergenti 7 del risalto 5, operando con le corrispondenti superfici 8 dei ganci 3, deformano a flessione i bracci 2 sostanzialmente nel piano che contiene gli assi in deformati dei bracci stessi,- continuando ad esercitare tale forca si ha un movimento relativo di un blocchetto rispetto all?altro, sino a che i ganci 3 scattano elasticamente contro la superficie di arresto 9, come ? stato rappresentato in figura 2 . By exerting an adequate axial force on the female connection block 4 facing the male one 1, the converging surfaces 7 of the projection 5, operating with the corresponding surfaces 8 of the hooks 3, flexibly deform the arms 2 substantially in the plane containing the axes in deformed arms of the arms themselves, - by continuing to exert this fork there is a relative movement of one block with respect to the other, until the hooks 3 snap elastically against the stop surface 9, how? been represented in Figure 2.

Qualora si debba procedere allo sgancio del connettore, le estremit? conformate a cuneo 16 delle alette 15 dell'attrezzo vengono inserite tra i bracci 2 e la superficie superiore 6 del blocchetto femmina 4, come ? stato rappresentato in figura 5: durante questa prima fase dell?operazione di sgancio viene generata una prima deformazione elastica dei bracci 2, in un piano ortogonale a quello prima definito che contiene gli assi indeformati dei bracci stessi; questa prima fase pu? essere effettuata esercitando una forza sul blocchetto di connessione femmina 4 molto modesta, a causa della conformazione a cuneo delle estremit? 16 delle alette 15. Nella fase successiva, illustrata in figura 6, esercitando ulteriormente sul blocchetto di connessione femmina la suddetta forza assiale, i denti 17 vengono portati a scattare all'interno della scanalatura 10 del blocchetto di connessione femmina 4 e, contemporaneamente, viene prodotta un'ulteriore deformazione dei bracci 2, ben visibile nella figura 6. Anche tale fase pu? essere effettuata esercitando una piccola forza assiale sul blocchetto di connessione femmina, a causa della presenza delle superfici inclinate 19 che consentono facilmente ai denti 17 di attraversare il risalto 26 (figura 6) originato dalla presenza della scanalatura 10. Inoltre, al termine di questa fase la deformazione prodotta sui bracci 2 nel piano prima definito ? sufficientemente elevata da sbloccare completamente i ganci 3 dalla superficie di arresto 9 del risalto 5, come si vede chiaramente dalla figura 6. Nella fase successiva, illustrata in figura 7, esercitando ora una forza di trazione sull'attrezzo di connessione femmina pu? essere provocato facilmente lo sgancio di quest?ultimo dal blocchetto di connessione maschio. Should it be necessary to release the connector, the ends? wedge-shaped 16 of the tabs 15 of the tool are inserted between the arms 2 and the upper surface 6 of the female block 4, as? been represented in figure 5: during this first phase of the release operation a first elastic deformation of the arms 2 is generated, in a plane orthogonal to the one defined above which contains the undeformed axes of the arms themselves; this first phase can? be carried out by exerting a very modest force on the female connection block 4, due to the wedge shape of the ends? 16 of the fins 15. In the next step, illustrated in Figure 6, by further exerting the aforementioned axial force on the female connection block, the teeth 17 are brought to snap inside the groove 10 of the female connection block 4 and, at the same time, are produced a further deformation of the arms 2, clearly visible in figure 6. Also this phase can? be carried out by exerting a small axial force on the female connection block, due to the presence of the inclined surfaces 19 which easily allow the teeth 17 to cross the projection 26 (figure 6) originating from the presence of the groove 10. Furthermore, at the end of this phase the deformation produced on the arms 2 in the previously defined plane? sufficiently high to completely unlock the hooks 3 from the stop surface 9 of the projection 5, as can be clearly seen from figure 6. In the next step, illustrated in figure 7, by exerting now a traction force on the female connecting tool, it can be easily caused by the release of the latter from the male connection block.

Risulta pertanto evidente che con l'attrezzo dell?innovazione non si producono assolutamente danneggiamenti ai bracci 2 ed ai relativi ganci 3 e neppure al risalto 5 e alle relative superfici 7 e 9: ci? ? dovuto al fatto che le estremit? confermate a cuneo 16 della laminetta 14 vanno ad appoggiare in modo corretto sui ganci 3 per determinare la flessione dei bracci 2. It is therefore evident that with the tool of the innovation absolutely no damage is produced to the arms 2 and to the relative hooks 3, nor to the projection 5 and the relative surfaces 7 and 9: ? due to the fact that the ends? confirmed wedge-shaped 16 of the blade 14 rest correctly on the hooks 3 to determine the flexion of the arms 2.

Inoltre lo sgancio del blocco di connessione femmina 4 da quello maschio 1 pu? avvenire con una forza di trazione molto modesta, a causa del completo svincolo dei ganci 3 dalla superficie di arresto 9 del risalto 5 (figura 6). Infine, non ha luogo nessun danneggiamento nelle zone di connessione tra i conduttori fissati al blocco di connessione femmina 4 ed i relativi connettori, poich? a tali conduttori non viene applicata nessuna forza durante l'operazione di sgancio. Furthermore, the release of the female connection block 4 from the male one 1 can? take place with a very modest traction force, due to the complete release of the hooks 3 from the stop surface 9 of the projection 5 (figure 6). Finally, there is no damage in the connection areas between the conductors fixed to the female connection block 4 and the relative connectors, since? no force is applied to these conductors during the release operation.

Risulta infine evidente che l'attrezzo descritto ha forma molto semplice e pu? essere quindi costruito in modo semplice e rapido, in particolare utilizzando un materiale plastico deformabile a caldo e, preferibilmente, le usuali tecnologie di stampaggio ad iniezione. Finally, it is evident that the described tool has a very simple shape and can? therefore be constructed in a simple and rapid way, in particular using a heat deformable plastic material and, preferably, the usual injection molding technologies.

Risulta evidente che all'attrezzo descritto della presente innovazione possono essere apportate modifiche e varianti, sia alla forma, sia alla disposizione delle parti senza uscire dall'ambito dell'innovazione stessa. It is evident that modifications and variations can be made to the described tool of the present invention, both to the shape and to the arrangement of the parts without departing from the scope of the innovation itself.

Claims

CLAIMS 1. - Tool for releasing an electrical connector of the type comprising a male connection block (1) provided with at least one pair of elastically deformable arms (2), each of which has an end hook? (3), and a female connection block (4) provided with at least one projection (5) which? protruding from a surface (6) of the block itself and which has a first pair of surfaces (7) adapted to cooperate with said hooks to elastically deform said arms in a foreground when the female block is mounted on the male block and which also has a stop surface (9) against which said hooks snap into place when the female block is? in the connection position on the male block, said female block also having at least one groove (10) whose axis? substantially perpendicular to the axis of said arms, characterized in that it includes: a net sheet (14) provided with a pair of fins (15) each of which has one end (16) wedge-shaped adapted to be inserted between one of said arms (2) and said female connection block to elastically deform the arm itself in a second plane perpendicular to said first plane; at least one tooth (17) which? protruding from the lower surface (18) of said blade facing said female block, and which? adapted to fit into said groove (10) of the block itself; the dimensions of said fins (15) and of said tooth (17) being chosen in such a way that when the latter? inserted inside said groove (10), said fins have flexed said arms in said second plane to a sufficient extent to release said hooks (3) from said stop surface (9), and so that, by exerting a force on said tab, said tooth (17) transmits said force to said female block (4) to release it from the male block. 2. - Tool according to Claim 1, characterized in that a pair of said teeth (17) protrude from said lower surface (18) of said blade, each of which? provided with a surface (19) that forms an angle of less than 90? with said lower surface (18) of the blade, in order to allow the snap-in insertion of said tooth (17) into said groove (10) by exerting a force on said blade directed towards said male block. 3. Tool according to one of the preceding claims, characterized in that said tabs (15) are separated by a notch (20) having a width substantially equal to the width of said projection (5). 4. - Tool according to one of the preceding claims, characterized in that said blade (14)? equipped with a handle (21). 5. - Tool according to Claim 4, characterized in that said handle (21) has a recess (22). 6. - Tool for releasing an electrical connector substantially as described and illustrated in the attached drawings.