[go: up one dir, main page]

IT202300001050A1 - VIBRATION DAMPER FOR PRODUCTS SUBJECTED TO MECHANICAL PROCESSING - Google Patents

VIBRATION DAMPER FOR PRODUCTS SUBJECTED TO MECHANICAL PROCESSING Download PDF

Info

Publication number
IT202300001050A1
IT202300001050A1 IT102023000001050A IT202300001050A IT202300001050A1 IT 202300001050 A1 IT202300001050 A1 IT 202300001050A1 IT 102023000001050 A IT102023000001050 A IT 102023000001050A IT 202300001050 A IT202300001050 A IT 202300001050A IT 202300001050 A1 IT202300001050 A1 IT 202300001050A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
cavity
shock absorber
damper
fixed
collar
Prior art date
Application number
IT102023000001050A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Michele Piermarini
Original Assignee
Luna Quinto S P A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Luna Quinto S P A filed Critical Luna Quinto S P A
Priority to IT102023000001050A priority Critical patent/IT202300001050A1/en
Publication of IT202300001050A1 publication Critical patent/IT202300001050A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/02Suppression of vibrations of non-rotating, e.g. reciprocating systems; Suppression of vibrations of rotating systems by use of members not moving with the rotating systems
    • F16F15/04Suppression of vibrations of non-rotating, e.g. reciprocating systems; Suppression of vibrations of rotating systems by use of members not moving with the rotating systems using elastic means
    • F16F15/06Suppression of vibrations of non-rotating, e.g. reciprocating systems; Suppression of vibrations of rotating systems by use of members not moving with the rotating systems using elastic means with metal springs
    • F16F15/067Suppression of vibrations of non-rotating, e.g. reciprocating systems; Suppression of vibrations of rotating systems by use of members not moving with the rotating systems using elastic means with metal springs using only wound springs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/0032Arrangements for preventing or isolating vibrations in parts of the machine
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/02Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine for mounting on a work-table, tool-slide, or analogous part
    • B23Q3/06Work-clamping means
    • B23Q3/062Work-clamping means adapted for holding workpieces having a special form or being made from a special material
    • B23Q3/065Work-clamping means adapted for holding workpieces having a special form or being made from a special material for holding workpieces being specially deformable, e.g. made from thin-walled or elastic material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

a corredo di una domanda di brevetto per invenzione industriale avente per titolo: in support of a patent application for an industrial invention entitled:

?SMORZATORE DI VIBRAZIONI PER MANUFATTI SOTTOPOSTI A LAVORAZIONI MECCANICHE?. ?VIBRATION DAMPER FOR PRODUCTS SUBJECTED TO MECHANICAL PROCESSING?.

TESTO DELLA DESCRIZIONE DESCRIPTION TEXT

La presente domanda di brevetto per invenzione industriale ha per oggetto uno smorzatore di vibrazioni per manufatti sottoposti a lavorazioni meccaniche. The present patent application for industrial invention concerns a vibration damper for manufactured articles subjected to mechanical processing.

In particolare la presente invenzione riguarda uno smorzatore destinato ad essere applicato su manufatti o pezzi metallici scatolati aventi due pareti paralleli e contrapposte tra loro sulle quali devono essere effettuate lavorazioni meccaniche quali ad esempio lamatura, barenatura, alesatura e spianatura. In particular, the present invention relates to a damper intended to be applied to boxed metal products or pieces having two parallel and opposite walls on which mechanical processes such as spot-facing, boring, reaming and planing must be carried out.

In effetti la presente invenzione ? stata concepita per attenuare quelle indesiderate vibrazioni che insorgono durante la lavorazione delle facce esterne di dette pareti parallele contrapposte di detti manufatti o pezzi scatolati. In fact, the present invention has been conceived to attenuate those unwanted vibrations that arise during the processing of the external faces of said opposite parallel walls of said box-shaped artefacts or pieces.

Pi? precisamente durante la lavorazione dei pezzi alle macchine utensili sorge spesso il problema di dover contrastare le vibrazioni indotte sul pezzo dall?interferenza energica dell?utensile contro il pezzo medesimo. E? evidente che dette vibrazioni sono tanto pi? elevate quanto pi? snella e flessibile elasticamente ? la superficie del pezzo su cui interviene l?utensile. In altre parole questo problema ? particolarmente sentito nel momento in cui il pezzo messo in lavorazione presenta una struttura scatolare e l?utensile debba operare in corrispondenza di due pareti parallele e contrapposte di detta struttura scatolare. More precisely, during the machining of pieces on machine tools, the problem often arises of having to counteract the vibrations induced on the piece by the energetic interference of the tool against the piece itself. It is evident that these vibrations are all the higher the more slender and elastically flexible is the surface of the piece on which the tool intervenes. In other words, this problem is particularly felt when the piece being machined has a box-like structure and the tool must operate in correspondence with two parallel and opposite walls of said box-like structure.

L?entrata in vibrazione di dette pareti parallele rappresenta la principale causa di numerosi inconvenienti. The vibration of these parallel walls is the main cause of numerous problems.

Innanzitutto tali vibrazioni non consentono di utilizzare la macchina utensile alla sua massima capacit? produttiva (massimo 60%- 70 % della sua capacit? produttiva) con conseguente aumento eccessivo dei tempi di lavorazione. First of all, these vibrations do not allow the machine tool to be used at its maximum production capacity (maximum 60% - 70% of its production capacity) with a consequent excessive increase in processing times.

Inoltre tali vibrazioni pregiudicano la precisione e la qualit? della lavorazione effettuata con la conseguenza di generare scarti di lavorazione nel momento in cui la qualit? del manufatto finito non sia soddisfacente o sia al di fuori delle tolleranze. Furthermore, these vibrations compromise the precision and quality of the work carried out, resulting in the generation of processing waste when the quality of the finished product is not satisfactory or is outside the tolerances.

Si precisa sin da subito che lo smorzatore secondo il trovato non trova alcuna antecedenza nello stato dell?arte. Dunque ad oggi ? presente una esigenza insoddisfatta di limitare dette vibrazioni cos? da migliorare e velocizzare le lavorazioni da eseguire su dette pareti paralleli contrapposte dei pezzi scatolati. It should be noted from the outset that the damper according to the invention has no precedent in the state of the art. Therefore, to date there is an unsatisfied need to limit said vibrations so as to improve and speed up the machining operations to be performed on said parallel opposing walls of the boxed pieces.

Scopo della presente invenzione ? quello di ideare uno smorzatore da applicare su manufatti o pezzi scatolati sottoposti a lavorazioni meccaniche in grado di attenuare le vibrazioni che si originano durante la lavorazione delle pareti laterali di detti pezzi o manufatti scatolati cos? da ridurre i tempi delle lavorazioni meccaniche e cos? da migliorare la qualit? delle stesse lavorazioni. The purpose of this invention is to design a damper to be applied to boxed products or pieces subjected to mechanical processing capable of attenuating the vibrations that originate during the processing of the side walls of said boxed products or pieces so as to reduce the mechanical processing times and thus improve the quality of the processing itself.

Ulteriore scopo della presente invenzione ? quello di ideare uno smorzatore versatile nel senso che possa adattarsi facilmente alle dimensioni del manufatto o del pezzo posto alla lavorazione. A further aim of the present invention is to design a versatile damper in the sense that it can easily adapt to the dimensions of the artifact or piece being machined.

Non ultimo scopo ? quello di realizzare uno smorzatore semplice ed economico da realizzare nonch? facile da utlizzare. Last but not least, the aim was to create a damper that was simple, cheap to produce and easy to use.

Questi scopi sono raggiunti in accordo all?invenzione con le caratteristiche elencate nell?annessa rivendicazione indipendente 1. These objects are achieved in accordance with the invention with the features listed in the attached independent claim 1.

Realizzazioni vantaggiose appaiono dalle rivendicazioni dipendenti. Advantageous realizations appear from dependent claims.

Lo smorzatore secondo l?invenzione ? definito dalla rivendicazione 1. The damper according to the invention is defined in claim 1.

Per maggior chiarezza esplicativa, la descrizione dello smorzatore secondo l?invenzione prosegue con riferimento alle tavole di disegno allegate, aventi solo valore illustrativo e non limitativo, dove: For greater clarity of explanation, the description of the damper according to the invention continues with reference to the attached drawing tables, which have only an illustrative and non-limiting value, where:

la Fig. 1 ? una vista schematica assonometrica dello smorzatore secondo l?invenzione; Fig. 1 is a schematic axonometric view of the damper according to the invention;

la Fig. 2 ? una vista in pianta schematica e in trasparenza dello smorzatore secondo l?invenzione; Fig. 2 is a schematic plan view and transparency of the damper according to the invention;

la Fig. 3 ? una vista assonometrica in esploso di un dispositivo ammortizzatore dello smorzatore secondo il trovato; Fig. 3 is an exploded axonometric view of a shock absorber device according to the invention;

la Fig. 4 ? una vista assonometrica di un manufatto scatolato, destinato ad essere soggetto ad una lavorazione meccanica, e sul quale sono applicati due smorzatori secondo il trovato. Fig. 4 is an axonometric view of a box-type product, intended to be subjected to mechanical processing, and on which two dampers according to the invention are applied.

Con riferimento alle figure allegate viene descritto uno smorzatore secondo l?invenzione, indicato complessivamente con il numero di riferimento (S). With reference to the attached figures, a damper according to the invention is described, indicated overall with the reference number (S).

Con riferimento alla Fig. 1 e 2 lo smorzatore (S) comprende una staffa (1) a forma di ?E? che si estende lungo una direzione di estensione maggiore (Y). La staffa (1) comprende una prima ala di estremit? (11), una seconda ala di estremit? (12) e un?ala centrale (13) interposta tra la prima ala di estremit? (11) e la seconda ala di estremit? (12). With reference to Fig. 1 and 2 the damper (S) comprises an “E” shaped bracket (1) which extends along a direction of greater extension (Y). The bracket (1) comprises a first end wing (11), a second end wing (12) and a central wing (13) interposed between the first end wing (11) and the second end wing (12).

La staffa (1) comprende inoltre fori (14) che possono essere utilizzati per agganciare golfari, collegati ad un carroponte, per il sollevamento dello smorzatore (S) e per posizionare lo stesso sul manufatto scatolato posto in lavorazione. The bracket (1) also includes holes (14) which can be used to hook up eyebolts, connected to an overhead crane, for lifting the damper (S) and positioning it on the boxed product being machined.

Lo smorzatore (S) comprende un cannotto (2), parallelo alla direzione di estensione maggiore (Y) della staffa (1) e fissato all?ala centrale (13). Il cannotto (2) ha una prima bocca di estremit? (21) e una seconda bocca di estremit? (22). The damper (S) comprises a tube (2), parallel to the direction of greatest extension (Y) of the bracket (1) and fixed to the central wing (13). The tube (2) has a first end mouth (21) and a second end mouth (22).

Sempre con riferimento alle Figg. 1 e 2, lo smorzatore (S) comprende un primo dispositivo ammortizzatore (5a) collegato alla prima bocca di estremit? (21) del cannotto (2) e un secondo dispositivo ammortizzatore (5b), simmetrico al primo, collegato alla seconda bocca di estremit? (22) del cannotto (2). Always with reference to Figs. 1 and 2, the damper (S) comprises a first shock absorber device (5a) connected to the first end mouth (21) of the tube (2) and a second shock absorber device (5b), symmetrical to the first, connected to the second end mouth (22) of the tube (2).

Ciascuno di detti dispositivi ammortizzatori (5a, 5b) comprende un primo corpo fisso (51), un secondo corpo traslante (52) rispetto al primo corpo fisso (51), e una molla (50) in compressione tra il primo corpo fisso (51) e il secondo corpo traslante (52). L?anzidetta molla (50) ? una molla di tipo elicoidale. Each of said shock absorber devices (5a, 5b) comprises a first fixed body (51), a second translating body (52) with respect to the first fixed body (51), and a spring (50) in compression between the first fixed body (51) and the second translating body (52). The aforementioned spring (50) is a helical type spring.

Con riferimento alla Fig. 3 il secondo corpo traslante (52) ha sostanzialmente una forma di una boccola cilindrica all?interno della quale sono ricavate: With reference to Fig. 3, the second translating body (52) has substantially the shape of a cylindrical bushing inside which the following are obtained:

- una prima cavit? (521) rivolta verso il primo corpo fisso (51); - a first cavity (521) facing the first fixed body (51);

- una seconda cavit? (522) rivolta nel verso opposto rispetto alla prima cavit? (521); e - a second cavity (522) facing in the opposite direction to the first cavity (521); and

- un foro passante (523) che sfocia da un lato nella prima cavit? (521) e dall?altro lato nella seconda cavit? (522). - a through hole (523) which opens on one side into the first cavity (521) and on the other side into the second cavity (522).

Sempre con riferimento alla Fig. 3 il primo corpo fisso (51) comprende una flangia (512a) in cui ? ricavato un foro filettato (512) ed una porzione tubolare cilindrica (511a) che ? infilata all?interno della prima cavit? (521) del corpo traslante (52) e che delimita al suo interno una cavit? (511) in cui sfocia l?anzidetto foro filettato (512). Always with reference to Fig. 3, the first fixed body (51) comprises a flange (512a) in which a threaded hole (512) is obtained and a cylindrical tubular portion (511a) which is inserted inside the first cavity (521) of the translating body (52) and which delimits inside it a cavity (511) into which the aforementioned threaded hole (512) flows.

La molla (50) ? contenuta nella cavit? (511) della porzione tubolare cilindrica (511a) del primo corpo fisso (51) e nella prima cavit? (521) del secondo corpo traslante (52) e presenta una prima estremit? in battuta contro un fondo della cavit? (51) della porzione tubolare cilindrica (511) e una seconda estremit? in battuta contro un fondo della prima cavit? (521) del secondo corpo traslante (52). Va precisato che nel momento in cui le due estremit? della molla vanno in battuta con i fondi delle due cavit? anzidette la flangia (512a) del corpo fisso (51) dista dal corpo traslante (52), affinch? si possa dare un precarico alla molla (50) tramite l?avvicinamento forzato del corpo traslante al corpo fisso. The spring (50) is contained in the cavity (511) of the cylindrical tubular portion (511a) of the first fixed body (51) and in the first cavity (521) of the second translating body (52) and has a first end abutting against the bottom of the cavity (51) of the cylindrical tubular portion (511) and a second end abutting against the bottom of the first cavity (521) of the second translating body (52). It should be noted that when the two ends of the spring abut the bottoms of the two aforementioned cavities, the flange (512a) of the fixed body (51) is distant from the translating body (52), so that a preload can be given to the spring (50) by forcing the translating body closer to the fixed body.

Ciascun dispositivo ammortizzatore (5a, 5b) comprende una vite (V) per collegare tra loro il corpo traslante (52) e il corpo fisso (51). Each shock absorber device (5a, 5b) includes a screw (V) to connect the translating body (52) and the fixed body (51) together.

La vite (V) attraversa il foro passante (523) del corpo traslante (52), ? infilata all?interno della molla (50) elicoidale ed ? avvitata nel foro filettato (512) del corpo fisso (51). The screw (V) passes through the through hole (523) of the translating body (52), is inserted inside the helical spring (50) and is screwed into the threaded hole (512) of the fixed body (51).

Nello specifico la vite (V) comprende: Specifically, the screw (V) includes:

- una testa ingrossata (V1) disposta nella seconda cavit? (522) del secondo corpo traslante (52); e - an enlarged head (V1) located in the second cavity (522) of the second translating body (52); and

- un gambo (V2) che attraversa il foro passante (523), passa all?interno della molla elicoidale (50) e reca un tratto terminale filettato (V22) accoppiata con detto foro filettato (512). - a stem (V2) which passes through the through hole (523), passes inside the helical spring (50) and has a threaded terminal section (V22) coupled with said threaded hole (512).

Ritornando alla Fig. 1 e 2 lo smorzatore (S) secondo il trovato comprende altres? primi mezzi di regolazione (6a), interposti tra il primo dispositivo ammortizzatore (5a) e la prima bocca di estremit? (21) del cannotto (2), conformati in maniera tale da consentire la regolazione della distanza del primo dispositivo ammortizzatore (5a) rispetto alla prima bocca di estremit? (21). Returning to Fig. 1 and 2, the damper (S) according to the invention also comprises first adjustment means (6a), interposed between the first shock absorber device (5a) and the first end mouth (21) of the tube (2), shaped in such a way as to allow the adjustment of the distance of the first shock absorber device (5a) with respect to the first end mouth (21).

Allo stesso modo, lo smorzatore (S) comprende anche secondi mezzi di regolazione (6b), interposti tra il secondo dispositivo ammortizzatore (5b) e la seconda bocca di estremit? (22) del cannotto (2), conformati in maniera tale da consentire la regolazione della distanza del secondo dispositivo ammortizzatore (5b) rispetto alla seconda bocca di estremit? (22). Similarly, the damper (S) also comprises second adjustment means (6b), interposed between the second shock absorber device (5b) and the second end mouth (22) of the tube (2), shaped in such a way as to allow the adjustment of the distance of the second shock absorber device (5b) with respect to the second end mouth (22).

Ciascuno di detti primi e secondi mezzi di regolazione (6a, 6b) comprendono: Each of said first and second regulating means (6a, 6b) comprises:

- un dado (61), fungente da madrevite, fissato alla bocca di estremit? (21, 22) del cannotto (2); - a nut (61), acting as a nut, fixed to the end mouth (21, 22) of the tube (2);

- una vite (62) avente uno stelo (621) filettato accoppiato con il dado (61) e una testa (622) collegata rigidamente, preferibilmente per saldatura, al primo corpo fisso (51) del dispositivo ammortizzatore (5a, 5b). - a screw (62) having a threaded stem (621) coupled with the nut (61) and a head (622) rigidly connected, preferably by welding, to the first fixed body (51) of the shock absorber device (5a, 5b).

Sempre con riferimento alle Figg. 1 e 2 lo smorzatore (S) comprende altres? un primo collare (31), fissato alla prima ala di estremit? (11) della staffa, e un secondo collare (32) fissato alla seconda ala di estremit? (12) della staffa entrambi coassiali e simmetrici rispetto al cannotto (2). Always with reference to Figs. 1 and 2, the damper (S) also comprises a first collar (31), fixed to the first end wing (11) of the bracket, and a second collar (32) fixed to the second end wing (12) of the bracket, both coaxial and symmetrical with respect to the tube (2).

Lo smorzatore (S) comprende inoltre una prima testa di riscontro (7a) collegata al primo collare (31) nonch? rivolta verso il cannotto (2) e una seconda testa di riscontro (7b) collegata al secondo collare (32) nonch? rivolta verso il cannotto (2). The damper (S) also comprises a first contact head (7a) connected to the first collar (31) and facing the tube (2) and a second contact head (7b) connected to the second collar (32) and facing the tube (2).

Primi mezzi di registro (8a) sono interposti tra la prima testa di riscontro (7a) e il primo collare (31) per regolare la distanza della prima testa di riscontro (7a) rispetto al primo collare (31). First adjustment means (8a) are interposed between the first adjustment head (7a) and the first collar (31) to adjust the distance of the first adjustment head (7a) with respect to the first collar (31).

Secondi mezzi di registro (8b) sono interposti tra la seconda testa di riscontro (7b) e il secondo collare (32) per regolare la distanza della seconda testa di riscontro (7b) rispetto al secondo collare (32). Second adjustment means (8b) are interposed between the second adjustment head (7b) and the second collar (32) to adjust the distance of the second adjustment head (7b) with respect to the second collar (32).

Ciascuno di detti prime e secondi mezzi di registro (8a, 8b) comprendono: Each of said first and second register means (8a, 8b) comprises:

- un dado (81), fungente da madrevite, fissato ad uno di detti collari (31, 32); e - a nut (81), acting as a nut, fixed to one of said collars (31, 32); and

- uno stelo filettato (82) accoppiato con il dado (81) e fissato alla testa di riscontro (7a, 7b). - a threaded stem (82) coupled with the nut (81) and fixed to the counter head (7a, 7b).

Con riferimento ora alla Fig. 4 ? mostrato un manufatto scatolato (9) sul quale sono montati due smorzatori (S) secondo il trovato. With reference now to Fig. 4, a box-type artifact (9) is shown on which two dampers (S) are mounted according to the invention.

Il manufatto scatolato (9) ? un manufatto destinato ad essere utilizzato come telaio di supporto di un argano. Sul manufatto scatolato (9) ? possibile distinguere una prima parete laterale (91a) e una seconda parete laterale (91b) parallele tra loro e una porzione di collegamento (92) che congiunge le due pareti laterali (91a, 91b). Ciascuna parete laterale (91a, 91b) ha una faccia interna rivolta verso l?altra parete laterale e una faccia esterna rivolta in una direzione opposta alla faccia interna. The box-shaped artifact (9) is an artifact intended to be used as a support frame for a winch. On the box-shaped artifact (9) it is possible to distinguish a first lateral wall (91a) and a second lateral wall (91b) parallel to each other and a connecting portion (92) which joins the two lateral walls (91a, 91b). Each lateral wall (91a, 91b) has an internal face facing the other lateral wall and an external face facing in a direction opposite to the internal face.

Per collegare rigidamente le due pareti laterali (91a, 91b) al fine di contenerne le libere vibrazioni durante la loro lavorazione, come ad esempio un?esecuzione di corone anulari fresati e forate si pu? ricorrere all?utilizzo di due esemplari dello smorzatore (S) secondo il trovato ciascuno dei quali dovr? essere montato secondo le modalit? qui di seguito descritte. To rigidly connect the two side walls (91a, 91b) in order to contain their free vibrations during their processing, such as for example in the execution of milled and drilled annular crowns, it is possible to resort to the use of two examples of the damper (S) according to the invention, each of which must be mounted according to the methods described below.

Innanzitutto ? previsto avvicinare lo smorzatore (S) al manufatto scatolato (9) fino a che la prima parete laterale (91a) del manufatto (9) sia interposta tra il corpo traslante (52) del primo dispositivo ammortizzatore (5a) e la prima testa di riscontro (7a) mentre la seconda parete laterale (91b) sia interposta tra il corpo traslante (52) del secondo dispositivo ammortizzante (5b) e la seconda testa di riscontro (7b). First of all, it is planned to bring the damper (S) close to the box-shaped artifact (9) until the first side wall (91a) of the artifact (9) is interposed between the translating body (52) of the first shock absorber device (5a) and the first contact head (7a) while the second side wall (91b) is interposed between the translating body (52) of the second shock absorber device (5b) and the second contact head (7b).

Successivamente ? previsto agire sui primi e secondi mezzi di registro (8a, 8b) fino a che ciascuna testa di riscontro (7a, 7b) non va in battuta con la faccia esterna della rispettiva parete laterale (91a, 91b) per poi agire sui primi e secondi mezzi di regolazione (6a, 6b) fino a che il corpo traslante (52) di ciascun dispositivo ammortizzatore (5a, 5b) non va in battuta contro la faccia interna della rispettiva parete laterale (91a, 91b) del manufatto (9). In questa circostanza l?operatore potr? anche dare il precarico desiderato alle molle (50) dei due dispositivo ammortizzatori. Subsequently, it is planned to act on the first and second adjustment means (8a, 8b) until each counter head (7a, 7b) comes into contact with the external face of the respective side wall (91a, 91b) and then act on the first and second adjustment means (6a, 6b) until the translating body (52) of each shock absorber device (5a, 5b) comes into contact with the internal face of the respective side wall (91a, 91b) of the artifact (9). In this circumstance the operator can also give the desired preload to the springs (50) of the two shock absorber devices.

Dunque cos? facendo il corpo traslante (52) del primo dispositivo ammortizzatore (5a) e la prima testa di riscontro (7a) serrano la prima parete laterale (91a) con la pressione fornita dal precarico della molla del primo dispositivo ammortizzatore (5a), mentre il corpo traslante (52) del secondo dispositivo ammortizzante (5b) e la seconda testa di riscontro (7b) serrano la seconda parete laterale (91b) con la pressione fornita dal precarico della molla del secondo dispositivo ammortizzatore (5b). Thus, by doing so, the translating body (52) of the first shock absorber device (5a) and the first contact head (7a) tighten the first side wall (91a) with the pressure provided by the spring preload of the first shock absorber device (5a), while the translating body (52) of the second shock absorber device (5b) and the second contact head (7b) tighten the second side wall (91b) with the pressure provided by the spring preload of the second shock absorber device (5b).

Una volta adeguatamente collegato ciascuno smorzatore (S) al manufatto (9) ? possibile eseguire le lavorazioni (alesatura, lamatura barenatura e spianatura) su ciascuna parete laterale (91a, 91b) del manufatto (9) tramite un utensile della macchina che agisce sulla faccia esterna della parete laterale (91a, 91b). Tali lavorazioni impartiscono delle sequenziali spinte sulla parete laterale (91a, 91b) che tendono a far vibrare la stessa parete laterale (91a, 91b). Tali spinte tuttavia sono contrastate dall?azione respingente del dispositivo ammortizzatore (5a, 5b) che tende a spingere costantemente la parete laterale (91a, 91b) contro la testa di riscontro (7a, 7b). Once each damper (S) has been properly connected to the product (9), it is possible to carry out the machining operations (boring, spot-facing, boring and face milling) on each side wall (91a, 91b) of the product (9) using a machine tool that acts on the external face of the side wall (91a, 91b). These operations impart sequential thrusts on the side wall (91a, 91b) which tend to make the side wall (91a, 91b) vibrate. However, these thrusts are counteracted by the repelling action of the shock absorber device (5a, 5b) which tends to constantly push the side wall (91a, 91b) against the counter head (7a, 7b).

Inoltre ? bene evidenziare che, grazie alla testa di riscontro (7a, 7b), contrapposta al dispositivo ammortizzatore (5a, 5b) si evita che le pareti laterali (91a, 91b) possano divaricarsi sotto l?azione di spinta dei due dispositivi ammortizzatori (5a, 5b). Furthermore, it is important to highlight that, thanks to the counter head (7a, 7b), positioned opposite the shock absorber device (5a, 5b), the side walls (91a, 91b) are prevented from spreading apart under the thrust of the two shock absorber devices (5a, 5b).

A seguito della descrizione che precede appare ora evidente come lo smorzatore (S) secondo il trovato riesca a raggiungere tutti gli scopi prefissati della presente invenzione. Following the preceding description, it now appears evident how the damper (S) according to the invention is able to achieve all the intended purposes of the present invention.

Innanzitutto lo smorzatore (S) ? in grado di limitare notevolmente le anzidette indesiderate vibrazioni che si generano sulle pareti laterali del manufatto (9) durante la lavorazione delle stesse pareti laterali. First of all, the damper (S) is able to significantly limit the aforementioned unwanted vibrations that are generated on the side walls of the product (9) during the processing of the same side walls.

Inoltre lo smorzatore (S), grazie alla presenza dei mezzi di regolazione (6a, 6b) e dei mezzi di registro (8a, 8b) che consentono di regolare la posizione dei dispositivi ammortizzatori (5a, 5b) e delle teste di riscontro (7a, 7b), risulta estremamente versatile ed adattabile ad una moltitudine di pezzi o manufatti scatolati. Furthermore, the damper (S), thanks to the presence of the adjustment means (6a, 6b) and the register means (8a, 8b) which allow the position of the shock absorbing devices (5a, 5b) and the checking heads (7a, 7b) to be adjusted, is extremely versatile and adaptable to a multitude of boxed pieces or artefacts.

Alla presente forma di realizzazione dell?invenzione possono essere apportate numerose variazioni e modifiche di dettaglio, alla portata di un tecnico del ramo, rientranti comunque entro l?ambito dell?invenzione espresso dalle rivendicazioni annesse. Numerous variations and modifications of detail may be made to the present embodiment of the invention, within the reach of a person skilled in the art, while still falling within the scope of the invention expressed in the attached claims.

Claims (5)

RIVENDICAZIONI 1. Smorzatore (S) di vibrazioni per manufatti scatolati (9) sottoposti a lavorazioni meccaniche; detto smorzatore (S) comprendente:1. Vibration damper (S) for box-type products (9) subjected to mechanical processing; said damper (S) comprising: - una staffa (1) a forma di ?E? comprendente una prima ala di estremit? (11), una seconda ala di estremit? (12) e un?ala centrale (13) interposta tra la prima ala di estremit? (11) e la seconda ala di estremit? (12);- an ?E?-shaped bracket (1) comprising a first end wing (11), a second end wing (12) and a central wing (13) interposed between the first end wing (11) and the second end wing (12); - un cannotto (2) fissato all?ala centrale (13) e avente una prima bocca di estremit? (21) e una seconda bocca di estremit? (22);- a tube (2) fixed to the central wing (13) and having a first end mouth (21) and a second end mouth (22); - un primo collare (31), fissato alla prima ala di estremit? (11), e un secondo collare (32) fissato alla seconda ala di estremit? (12) entrambi coassiali al cannotto (2);- a first collar (31), fixed to the first end wing (11), and a second collar (32) fixed to the second end wing (12), both coaxial to the tube (2); - un primo dispositivo ammortizzatore (5a) collegato alla prima bocca di estremit? (21) del cannotto (2) e un secondo dispositivo ammortizzatore (5b) collegato alla seconda bocca di estremit? (22) del cannotto (2); in cui ciascuno di detti dispositivi ammortizzatori (5a, 5b) comprende un primo corpo fisso (51), un secondo corpo traslante (52) rispetto al primo corpo fisso (51), e una molla (50) in compressione tra il primo corpo fisso (51) e il secondo corpo traslante (52);- a first shock absorber device (5a) connected to the first end mouth (21) of the tube (2) and a second shock absorber device (5b) connected to the second end mouth (22) of the tube (2); wherein each of said shock absorber devices (5a, 5b) comprises a first fixed body (51), a second translating body (52) with respect to the first fixed body (51), and a spring (50) in compression between the first fixed body (51) and the second translating body (52); - primi mezzi di regolazione (6a), interposti tra il primo dispositivo ammortizzatore (5a) e la prima bocca di estremit? (21) del cannotto (2), conformati in maniera tale da consentire la regolazione della distanza del primo dispositivo ammortizzatore (5a) rispetto alla prima bocca di estremit? (21);- first adjustment means (6a), interposed between the first shock absorber device (5a) and the first end mouth (21) of the tube (2), shaped in such a way as to allow the adjustment of the distance of the first shock absorber device (5a) with respect to the first end mouth (21); - secondi mezzi di regolazione (6b), interposti tra il secondo dispositivo ammortizzatore (5b) e la seconda bocca di estremit? (22) del cannotto (2), conformati in maniera tale da consentire la regolazione della distanza del secondo dispositivo ammortizzatore (5b) rispetto alla seconda bocca di estremit? (22);- second adjustment means (6b), placed between the second shock absorber device (5b) and the second end mouth (22) of the tube (2), shaped in such a way as to allow the adjustment of the distance of the second shock absorber device (5b) with respect to the second end mouth (22); - una prima testa di riscontro (7a) collegata al primo collare (31) e rivolta verso il cannotto (2);- a first counter head (7a) connected to the first collar (31) and facing the tube (2); - una seconda testa di riscontro (7b) collegata al secondo collare (32) e rivolta verso il cannotto (2);- a second counter head (7b) connected to the second collar (32) and facing the sleeve (2); - primi mezzi di registro (8a) interposti tra la prima testa di riscontro (7a) e il primo collare (31) per regolare la distanza della prima testa di riscontro (7a) rispetto al primo collare (31);- first adjustment means (8a) placed between the first checking head (7a) and the first collar (31) to adjust the distance of the first checking head (7a) with respect to the first collar (31); -secondi mezzi di registro (8b) interposti tra la seconda testa di riscontro (7b) e il secondo collare (32) per regolare la distanza della seconda testa di riscontro (7b) rispetto al secondo collare (32).-second adjustment means (8b) placed between the second checking head (7b) and the second collar (32) to adjust the distance of the second checking head (7b) with respect to the second collar (32). 2. Smorzatore (S) secondo la rivendicazione 1, in cui detta molla (50) ? una molla elicoidale; in cui ciascun dispositivo ammortizzatore (5a, 5b) comprende una vite (V) che attraversa un foro passante (523) del corpo traslante (52), ? infilata all?interno della molla (50) elicoidale ed ? avvitata in un foro filettato (512) del corpo fisso (51). 2. Damper (S) according to claim 1, wherein said spring (50) is a helical spring; wherein each damper device (5a, 5b) comprises a screw (V) which passes through a through hole (523) of the translating body (52), is inserted inside the helical spring (50) and is screwed into a threaded hole (512) of the fixed body (51). 3. Smorzatore (S) secondo la rivendicazione 2, in cui detto secondo corpo traslante (52) di ciascun dispositivo ammortizzatore (5a, 5b) ha una forma di una boccola cilindrica all?interno della quale sono ricavati una prima cavit? (521) rivolta verso il primo corpo fisso (51), una seconda cavit? (522) rivolta nel verso opposto rispetto alla prima cavit? (521); e detto foro passante (523) che sfocia da un lato nella prima cavit? (521) e dall?altro lato nella seconda cavit? (522);3. Damper (S) according to claim 2, wherein said second translating body (52) of each damping device (5a, 5b) has the shape of a cylindrical bushing inside which are obtained a first cavity (521) facing towards the first fixed body (51), a second cavity (522) facing in the opposite direction to the first cavity (521); and said through hole (523) which opens on one side into the first cavity (521) and on the other side into the second cavity (522); in cui detto corpo fisso (51) di ciascun dispositivo ammortizzatore (5a, 5b) comprende una flangia (512a) in cui ? ricavato detto foro filettato (512) ed una porzione tubolare cilindrica (511a) che ? infilata all?interno della prima cavit? (521) del corpo traslante (52) e che delimita al suo interno una cavit? (511) in cui sfocia l?anzidetto foro filettato (512);wherein said fixed body (51) of each shock absorber device (5a, 5b) comprises a flange (512a) in which said threaded hole (512) is obtained and a cylindrical tubular portion (511a) which is inserted inside the first cavity (521) of the translating body (52) and which delimits inside it a cavity (511) into which said threaded hole (512) flows; in cui detta molla (50) ? contenuta nella cavit? (511) della porzione tubolare cilindrica (511a) del primo corpo fisso (51) e nella prima cavit? (521) del secondo corpo traslante (52);wherein said spring (50) is contained in the cavity (511) of the cylindrical tubular portion (511a) of the first fixed body (51) and in the first cavity (521) of the second translating body (52); in cui detta vite (V) comprende:wherein said screw (V) comprises: - una testa ingrossata (V1) disposta nella seconda cavit? (522) del secondo corpo traslante (52);- an enlarged head (V1) located in the second cavity (522) of the second translating body (52); - un gambo (V2) che attraversa il foro passante (523), passa all?interno della molla elicoidale (50) e reca sulla punta una filettatura (V22) accoppiata con detto foro filettato (512).- a stem (V2) which passes through the through hole (523), passes inside the helical spring (50) and has a thread (V22) on the tip coupled with said threaded hole (512). 4. Smorzatore (S) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui ciascuno di detti primi e secondi mezzi di regolazione (6a, 6b) comprendono:4. Damper (S) according to any of the preceding claims, wherein each of said first and second adjustment means (6a, 6b) comprises: - un dado (61) fissato alla bocca di estremit? (21, 22) del cannotto (2);- a nut (61) fixed to the end mouth (21, 22) of the tube (2); - una vite (62) avente uno stelo (621) filettato accoppiato con il dado (61) e una testa (622) collegata al primo corpo fisso (51) del dispositivo ammortizzatore (5a, 5b).- a screw (62) having a threaded stem (621) coupled with the nut (61) and a head (622) connected to the first fixed body (51) of the shock absorber device (5a, 5b). 5. Smorzatore (S) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui ciascuno di detti primi e secondi mezzi di registrazione (8a, 8b) comprendono:5. Damper (S) according to any of the preceding claims, wherein each of said first and second adjustment means (8a, 8b) comprises: - un dado (81), fungente da madrevite, fissato ad uno di detti collari (31, 32); e- a nut (81), acting as a nut, fixed to one of said collars (31, 32); and - uno stelo filettato (82) accoppiato con il dado (81) e fissato alla testa di riscontro (7a, 7b). - a threaded stem (82) coupled with the nut (81) and fixed to the counter head (7a, 7b).
IT102023000001050A 2023-01-25 2023-01-25 VIBRATION DAMPER FOR PRODUCTS SUBJECTED TO MECHANICAL PROCESSING IT202300001050A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102023000001050A IT202300001050A1 (en) 2023-01-25 2023-01-25 VIBRATION DAMPER FOR PRODUCTS SUBJECTED TO MECHANICAL PROCESSING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102023000001050A IT202300001050A1 (en) 2023-01-25 2023-01-25 VIBRATION DAMPER FOR PRODUCTS SUBJECTED TO MECHANICAL PROCESSING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT202300001050A1 true IT202300001050A1 (en) 2024-07-25

Family

ID=85937013

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102023000001050A IT202300001050A1 (en) 2023-01-25 2023-01-25 VIBRATION DAMPER FOR PRODUCTS SUBJECTED TO MECHANICAL PROCESSING

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT202300001050A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5494269A (en) * 1994-08-26 1996-02-27 Cincinnati Milacron Inc. Vibration damper
EP2905107A1 (en) * 2014-02-11 2015-08-12 Rolls-Royce plc Fixture
CN112872851A (en) * 2021-01-06 2021-06-01 西北工业大学 Auxiliary supporting vibration suppression device for milling of thin-wall curved surface part

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5494269A (en) * 1994-08-26 1996-02-27 Cincinnati Milacron Inc. Vibration damper
EP2905107A1 (en) * 2014-02-11 2015-08-12 Rolls-Royce plc Fixture
CN112872851A (en) * 2021-01-06 2021-06-01 西北工业大学 Auxiliary supporting vibration suppression device for milling of thin-wall curved surface part

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN203712345U (en) Commodity placing buffering structure for centering automatic clamp
DE2648192C2 (en) Device for measuring and / or monitoring the axial force on a tool spindle
CN107336062A (en) Lathe with Active vibration-reducing system
IT202300001050A1 (en) VIBRATION DAMPER FOR PRODUCTS SUBJECTED TO MECHANICAL PROCESSING
CN110480065A (en) A kind of mobile hanging positioning multilayer steel plates drilling machine
CN104863924A (en) Three-cavity power hydraulic cylinder
CN204818204U (en) Cutting element with it is protruding
ES2425994A1 (en) Dynamically stable milling machine tool head (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN110814393B (en) Floating type multifunctional BTA deep hole cutter system based on self-guiding
CN104475822B (en) Support drill jig structure for drilling double lug piece part
CN104552339A (en) Calibrating device for industrial robot
CN207681952U (en) A kind of vertical pivot outsourcing fixture of finishing machine
CN208628465U (en) A collet for easy disassembly and assembly of CNC lathes
CN207982384U (en) A kind of hole saw locator
CN107747641A (en) A kind of flow controller
CN211614324U (en) A numerical control lathe for weaving pipe end joint processing
CN104646733A (en) Cutting tool with protrusion
CN216178833U (en) Boring machine for hole machining
CN104259865B (en) Setting for machine seat
RU153262U1 (en) DRILLING CORD
CN207522074U (en) A kind of oil cylinder balancing device suitable for gantry machine tool
KR0116013Y1 (en) Boring bar
CN207629225U (en) A kind of deep hole work pieces process antivibration tool apron
CN207655960U (en) A kind of high-precision borehole equipment
CN207806675U (en) A kind of horizontal drilling machine that product Working position is controllable