IT201600105693A1

IT201600105693A1 - KEY DEVICE FOR LOCKS LOCKING

Info

Publication number: IT201600105693A1
Application number: IT102016000105693A
Authority: IT
Inventors: Fabio Boschi
Original assignee: Fabio Boschi
Priority date: 2016-10-20
Filing date: 2016-10-20
Publication date: 2018-04-20
Also published as: CN109863278B; EP3529435A1; WO2018073641A1; EP3529435B1; CN109863278A

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

dell'invenzione industriale dal titolo: “DISPOSITIVO A CHIAVE PER L'AZIONAMENTO DI SERRATURE”, of the industrial invention entitled: "KEY DEVICE FOR OPERATING LOCKS",

L’invenzione si inserisce nel settore tecnico delle serrature ad elevata sicurezza, da applicare a porte blindate di abitazioni, uffici e simili, casseforti, portelli corazzati di armadi. The invention is part of the technical sector of high security locks, to be applied to armored doors of homes, offices and the like, safes, armored cabinet doors.

La necessità di combattere scassinatori sempre più abili ed evoluti non permette soste nel ricercare soluzioni tecniche sempre migliori per elevare lo standard di sicurezza delle serrature, la cui inviolabilità resta spesso un valore relativo anziché assoluto come invece auspicabile. The need to fight ever more skilled and advanced burglars does not allow for pauses in seeking ever better technical solutions to raise the safety standard of locks, whose inviolability often remains a relative rather than an absolute value as it is desirable.

Nel campo delle serrature meccaniche risultano ormai definitivamente superate le chiavi a doppia mappa, anche se recentemente sono stati introdotti degli accorgimenti migliorativi, mentre lo stato dell'arte è oggi costituito dal cilindro con profilo europeo unificato, meglio se integrato con magneti nella chiave. In the field of mechanical locks, double-bitted keys are now definitively superseded, even if some improvements have recently been introduced, while the state of the art is today constituted by the cylinder with a unified European profile, better if integrated with magnets in the key.

Per proteggere esternamente la toppa della chiave, le suddette serrature con cilindro europeo sono di norma dotate del cosiddetto “defender”, costituito da una protezione a semi-guscio, che incorpora una bussola girevole folle davanti alla toppa, con funzione antitrapano, mentre il corpo della protezione è studiato nella forma per impedire che possa venire imboccato un tubo col quale far leva per rompere la protezione stessa e/o il cilindro. To protect the keyhole externally, the aforementioned European cylinder locks are usually equipped with the so-called "defender", consisting of a half-shell protection, which incorporates an idle rotating bush in front of the keyhole, with anti-drill function, while the body of the protection is designed in the shape to prevent a tube from being inserted with which to leverage to break the protection itself and / or the cylinder.

Esistono poi serrature meccaniche a cui sono abbinati dispositivi complementari elettromeccanici o elettronici che ne incrementano la sicurezza, ad esempio rilevando tentativi di effrazione e inviando segnali, e/o azionando meccanismi ausiliari atti a bloccare la serratura in maniera irreversibile con la normale chiave, There are also mechanical locks which are combined with complementary electromechanical or electronic devices that increase their security, for example by detecting break-in attempts and sending signals, and / or activating auxiliary mechanisms designed to irreversibly block the lock with the normal key,

Oltre a queste esistono serrature meccaniche senza chiave, ad esempio con dischi combinatori tipo quelli della casseforti, ed anche serrature elettroniche senza chiave, a tastiera con combinazione alfanumerica, oppure a transponder, carta con chip (ad esempio quelle delle stanze di hotel), oppure ancora con riconoscimento delle impronte digitali o, per le versioni più sofisticate, dell’iride. In addition to these, there are mechanical locks without key, for example with combiner discs such as those of safes, and also electronic locks without key, with keyboard with alphanumeric combination, or with transponder, card with chip (for example those of hotel rooms), or again with fingerprint recognition or, for the more sophisticated versions, of the iris.

Quanto sopra menzionato rappresenta, come ovvio, solo un accenno delle varie tipologie di serrature in commercio, essendo che una disamina più completa sarebbe oltremodo vasta e sostanzialmente non di particolare utilità per inquadrare il problema tecnico che si intende risolvere con la presente invenzione. The above-mentioned is, of course, only a hint of the various types of locks on the market, being that a more complete examination would be extremely vast and substantially not particularly useful for framing the technical problem that is intended to be solved with the present invention.

In sostanza, il comune denominatore delle serrature di tipo prevalentemente meccanico risiede nel fatto che c’è una chiave, da introdurre in una relativa toppa, più o meno protetta ma comunque accessibile dall’esterno, dove la chiave stessa, se riportante la corretta combinazione, agisce direttamente per sbloccare un meccanismo collegato agli organi di tenuta quali i catenacci, e ne comanda la rotazione nel senso di apertura o di chiusura. Basically, the common denominator of mainly mechanical locks lies in the fact that there is a key, to be inserted in a relative key, more or less protected but still accessible from the outside, where the key itself, if showing the correct combination , acts directly to unlock a mechanism connected to the sealing members such as the bolts, and controls their rotation in the opening or closing direction.

In pratica la chiave rappresenta sia l'attrezzo di apertura che il sistema di protezione; se si riesce a “bypassare” quest’ultimo, la serratura è violata. In practice, the key represents both the opening tool and the protection system; if you can "bypass" the latter, the lock is violated.

Anche alcuni tipi di cilindri con profilo europeo, soprattutto nei modelli più economici, sono stati forzati con destrezza: senza entrare nei merito delle varie tecniche e/o attrezzi da scasso si cita solo quella del cosiddetto “bumping” che consiste nell’assestare ripetuti colpetti assiali ad una chiave da scasso all’uopo sagomata, mentre se ne forza la rotazione, per far saltellare i pistoncini della cifratura e trovare la combinazione di apertura. Even some types of cylinders with a European profile, especially in the cheaper models, have been forced with dexterity: without going into the merits of the various techniques and / or burglary tools, only that of the so-called "bumping" is mentioned, which consists of repeatedly tapping axial to a specially shaped burglary key, while it is forced to rotate, to make the bitting pins jump and find the opening combination.

Per le applicazioni domestiche o di uffici, diventa necessario garantire, per la serratura, una affidabilità a tutta prova, che non richieda manutenzione e controlli periodici, limitando al massimo la presenza di organi con alimentazione elettrica, compatibilmente col grado di sicurezza che si vuole ottenere. For domestic or office applications, it becomes necessary to guarantee, for the lock, a fully tested reliability, which does not require maintenance and periodic checks, limiting the presence of parts with electrical power to the maximum, compatibly with the degree of safety to be obtained. .

Scopo della presente invenzione è perciò quello di proporre un dispositivo a chiave per l’azionamento di serrature, in particolare abbinabili a cilindri con profilo unificato, ad esempio a profilo europeo, che permetta di superare il tradizionale concetto costruttivo delle serrature note, che vede la chiave come l’organo di collegamento meccanico che riceve l’atto manuale e imprime direttamente al meccanismo l’azione di apertura (e/o chiusura) della serratura, in questo modo evitando tutti gli inconvenienti ed i rischi connessi alla sicurezza che affliggono le suddette serrature note. The purpose of the present invention is therefore to propose a key device for operating locks, in particular combinable with cylinders with a unified profile, for example with a European profile, which allows to overcome the traditional construction concept of known locks, which sees the key as the mechanical connection organ that receives the manual act and directly gives the mechanism the opening (and / or closing) action of the lock, in this way avoiding all the problems and risks connected to safety that afflict the aforementioned known locks.

Un altro scopo dell’invenzione consiste nel prevedere una serratura inaccessibile dall’esterno, e protetta anche contro attacchi di forza elevata, in modo particolare per quel che riguarda la zona in cui la particolare chiave del dispositivo va a presentare la propria cifratura ai mezzi a combinazione meccanica che ne devono attestare la conformità, per consentire la successiva manovra di apertura. Another object of the invention is to provide a lock that is inaccessible from the outside, and is also protected against high force attacks, in particular as regards the area in which the particular key of the device presents its encryption to the locking means. mechanical combination that must certify its compliance, to allow the subsequent opening maneuver.

Ancora uno scopo dell’invenzione riguarda la volontà di impedire qualsiasi azione finalizzata al rilevamento a ritroso della cifratura corretta della chiave, grazie alla citata inaccessibilità della zona. Another purpose of the invention concerns the will to prevent any action aimed at detecting backwards the correct encryption of the key, thanks to the aforementioned inaccessibility of the area.

Un ulteriore scopo dell’invenzione prevede che gli organi preposti alla protezione “passiva” della serratura, ovvero quelli esposti ad attacchi con attrezzi quali trapani, dischi da taglio e simili, possano essere dimensionati adeguatamente, ed in maniera variabile secondo il grado di resistenza voluto, nonché costruiti con materiali opportunamente trattati per resistere all’azione di taglio e/o foratura. A further object of the invention provides that the members responsible for the "passive" protection of the lock, or those exposed to attachments with tools such as drills, cutting discs and the like, can be adequately sized, and in a variable manner according to the desired degree of resistance. , as well as built with materials suitably treated to resist the action of cutting and / or drilling.

Un altro ulteriore scopo dell’invenzione si prefigge di ottenere una chiave che possa essere contenuta e protetta in un elemento portatile, con detta chiave destinata ad essere staccata da quest’ultimo per essere inserita, a scomparsa, nel dispositivo il quale è atto ad essere azionato dallo stesso elemento portatile, impugnato in guisa di attrezzo. Another further object of the invention is to obtain a key that can be contained and protected in a portable element, with said key intended to be detached from the latter to be inserted, retractable, in the device which is able to be operated by the same portable element, held as a tool.

Questi ed altri scopi sono pienamente raggiunti mediante un dispositivo a chiave per l’azionamento di serrature, in particolare abbinabili a cilindri con profilo unificato, con dette serrature atte ad essere installate su porte blindate, portelli corazzati e simili, comprendenti almeno un catenaccio di ritegno con mandata comandata e un cilindro a profilo unificato, nel quale una camma è azionabile in rotazione, in un senso o nell’altro, rispettivamente per determinare, attraverso i meccanismi della citata serratura, l’apertura o la chiusura di detto almeno un catenaccio di ritegno, nel suddetto dispositivo essendo previsti: These and other purposes are fully achieved by means of a key device for operating locks, in particular combinable with cylinders with unified profile, with said locks suitable for being installed on armored doors, armored doors and the like, comprising at least one retaining bolt with controlled delivery and a unified profile cylinder, in which a cam can be operated in rotation, in one direction or the other, respectively to determine, through the mechanisms of the aforementioned lock, the opening or closing of said at least one check, in the aforementioned device being provided:

- un gruppo di azionamento di detta camma, comprendente: un albero di comando, disposto all’interno di detto cilindro a profilo unificato e coassiale all’asse di rotazione della stessa camma, previsto per impegnare alla rotazione quest’ultìma; una testa di manovra, associata a detto albero di comando e destinata ad azionare in rotazione quest'ultimo; mezzi a combinazione meccanica per il bloccaggio e lo sbloccaggio della rotazione della citata testa di manovra e dell’associato albero di comando; - an actuation unit of said cam, comprising: a drive shaft, arranged inside said cylinder with a unified profile and coaxial to the rotation axis of the same cam, designed to engage the latter in rotation; a maneuvering head, associated with said drive shaft and designed to rotate the latter; mechanical combination means for locking and unlocking the rotation of the aforementioned operating head and the associated drive shaft;

- un gruppo di apertura/chiusura, accessibile dal iato esterno delle citate porte blindate, portelli corazzati e simili, destinato ad agire sulla citata testa di manovra e su detti mezzi a combinazione meccanica, con il suddetto gruppo di apertura/chiusura comprendente: un guscio di contenimento, provvisto di una sede cilindrica assiale passante, nella quale è alloggiato un rotore coassiale a detti testa di manovra e albero di comando, con il medesimo rotore in grado di scorrere assialmente verso la citata testa di manovra, in opposizione all’azione di organi elastici atti a mantenerlo, a riposo, a battuta su uno spallamento realizzato nella citata sede; un blocchetto di protezione, previsto per chiudere l’accesso dall’esterno a detta testa di manovra, supportato mediante un perno all’interno del suddetto rotore, .con possibilità di ruotare secondo un asse perpendicolare a quello di rotazione del rotore stesso, con detto blocchetto di protezione parzialmente accessibile dall’esterno e prossimo alla suddetta testa di manovra con la rispettiva parte interna, in detto blocchetto di protezione essendo previste una prima facciata sagomata, atta a ricevere in amovibile stabile accoppiamento una chiave a placchetta, ed una seconda facciata sagomata, diametralmente opposta alla prima, atta a ricevere in accoppiamento provvisorio un attrezzo di apertura/chiusura, col medesimo blocchetto di protezione previsto per ruotare fra almeno due posizioni caratteristiche, nella prima delle quali detta prima facciata sagomata è rivolta verso l’esterno e può ricevere la citata chiave a placchetta, e nella seconda delle quali detta prima facciata sagomata è rivolta verso la suddetta testa di manovra mentre la citata seconda facciata sagomata è rivolta verso l’esterno e può ricevere detto attrezzo di apertura/chiusura, quest’ultimo essendo azionabile manualmente per determinare, nell’ordine: la traslazione assiale del complesso rotoreblocchetto-chiave a placchetta, con quest’ultima disposta ad accoppiarsi con i citati mezzi a combinazione meccanica per sbloccare la rotazione della citata testa di manovra; la rotazione, in un senso o nell’altro, del complesso rotoreblocchetto-chiave a placchetta-testa di manovra-albero di comando, con conseguente rotazione equiversa di detta camma per l'apertura o la chiusura della citata serratura. - an opening / closing unit, accessible from the external hiatus of the aforementioned armored doors, armored doors and the like, intended to act on the aforementioned operating head and on said mechanical combination means, with the aforementioned opening / closing unit comprising: a shell containment, provided with a through axial cylindrical seat, in which a rotor coaxial to said operating head and drive shaft is housed, with the same rotor able to slide axially towards the aforementioned operating head, in opposition to the action of elastic members adapted to keep it, at rest, abutment on a shoulder made in the aforementioned seat; a protection block, provided to close the access from the outside to said operating head, supported by a pin inside the aforementioned rotor, with the possibility of rotating according to an axis perpendicular to that of rotation of the rotor itself, with said protection block partially accessible from the outside and close to the aforementioned operating head with the respective internal part, a first shaped face being provided in said protection block, able to receive a plate key in a removable stable coupling, and a second shaped face , diametrically opposite to the first, adapted to receive in temporary coupling an opening / closing tool, with the same protection block provided to rotate between at least two characteristic positions, in the first of which said first shaped face faces outwards and can receive the aforementioned plate key, and in the second of which said first shaped facade is facing the aforementioned operating head while the aforementioned second shaped face faces outwards and can receive said opening / closing tool, the latter being manually operable to determine, in order: the axial translation of the rotorlock-key assembly plate, with the latter arranged to couple with the aforementioned mechanical combination means for unlocking the rotation of the aforementioned operating head; the rotation, in one direction or the other, of the rotoreblock-key plate-maneuvering head-control shaft complex, with consequent equivocal rotation of said cam for opening or closing the aforementioned lock.

Le caratteristiche dell’invenzione risulteranno evidenti dalla seguente descrizione di una preferita forma di realizzazione del dispositivo a chiave per l’azionamento di serrature in oggetto, in accordo con quanto riportato nelle rivendicazioni e con l’ausilio delle allegate tavole di disegno, nelle quali: The features of the invention will be evident from the following description of a preferred embodiment of the key device for operating the locks in question, in accordance with the claims and with the aid of the attached drawing tables, in which:

- la Fig. 1 illustra una vista laterale del dispositivo associato ad un cilindro a profilo europeo per serrature; - Fig. 1 shows a side view of the device associated with a European profile cylinder for locks;

- la Fig. 2 illustra una vista frontale del dispositivo di Fig. 1;-- la Fig. 3 illustra, in scala ingrandita, una sezione secondo il piano Ìli-Ili di Fig. 1; - Fig. 2 illustrates a front view of the device of Fig. 1; - Fig. 3 illustrates, on an enlarged scale, a section along the plane III-III of Fig. 1;

- la Fig. 4 illustra, in scala ingrandita, una sezione secondo il piano IV-IV di Fig. 2; - Fig. 4 shows, on an enlarged scale, a section along the plane IV-IV of Fig. 2;

- la Fig. 5 illustra una vista assonometrica dell’attrezzo di apertura/chiusura portatile, per l’azionamento del dispositivo a chiave, visibile anche nella Fig. 4; - Fig. 5 illustrates an axonometric view of the portable opening / closing tool, for operating the key device, also visible in Fig. 4;

- la Fig. 6 illustra una sezione assiale dell’attrezzo di Fig. 5; - la Fig. 7 illustra un elemento staccabile dell’attrezzo di Fig. 5; - la Fig. 8 illustra una vista frontale di una chiave a placchetta, trasportabile con l’attrezzo di Fig. 5, inseribile nel dispositivo e visibile anche nelle Figg. 3 e 4; - Fig. 6 shows an axial section of the tool of Fig. 5; - Fig. 7 illustrates a detachable element of the tool of Fig. 5; - Fig. 8 illustrates a front view of a plate wrench, transportable with the tool of Fig. 5, which can be inserted into the device and also visible in Figs. 3 and 4;

- la Fig. 9 illustra una vista in sezione della chiave a placchetta secondo il piano IX-IX di Fig. 8; - Fig. 9 shows a sectional view of the cleat wrench according to plane IX-IX of Fig. 8;

- la Fig. 10 illustra una ulteriore vista in sezione secondo il piano X-X di Fig. 9; - Fig. 10 illustrates a further sectional view according to the X-X plane of Fig. 9;

- la Fig. 11 illustra una vista assonometrica della chiave a placchetta di cui alle Figg. 8, 9, 10; - Fig. 11 shows an axonometric view of the plate wrench shown in Figs. 8, 9, 10;

- la Fig. 12 illustra, in assonometria, il dispositivo di cui alle figure precedenti, completo del cilindro a profilo europeo ed abbinato ad una serratura. - Fig. 12 shows, in axonometry, the device of the previous figures, complete with the European profile cylinder and combined with a lock.

Nelle sopraelencate figure, è stato indicato col riferimento 100 il dispositivo a chiave per l’azionamento di serrature in oggetto, nel· suo complesso. In the above figures, reference 100 indicates the key device for operating the locks in question, as a whole.

Il dispositivo a chiave 100 è atto ad essere associato a serrature S, in abbinamento con cilindri E a profilo unificato, in particolare a quelli con profilo cosiddetto “europeo”. The key device 100 is adapted to be associated with locks S, in combination with cylinders E with a unified profile, in particular with those with a so-called "European" profile.

Tali serrature S, con i relativi cilindri E, sono atte ad essere installate su porte blindate di abitazioni o uffici, portelli corazzati di casseforti o armadi blindati, e simili (non illustrati), e comprendono almeno un catenaccio di ritegno P con mandata comandata da una camma C del cilindro E (si veda in particolare la Fig. 12). These locks S, with the relative cylinders E, are suitable for being installed on armored doors of homes or offices, armored doors of safes or armored cabinets, and the like (not shown), and include at least one retaining bolt P with delivery commanded by a cam C of the cylinder E (see in particular Fig. 12).

La camma C è azionata in rotazione, in un senso o nell’altro, rispettivamente per determinare, attraverso i meccanismi della citata serratura S, l’apertura o la chiusura di detto catenaccio di ritegno P. The cam C is operated in rotation, in one direction or the other, respectively to determine, through the mechanisms of the aforementioned lock S, the opening or closing of said retaining bolt P.

Secondo l’invenzione, il dispositivo 100 comprende un gruppo 1 di azionamento di detta camma C, nel quale sono previsti: According to the invention, the device 100 comprises a group 1 for activating said cam C, in which the following are provided:

un albero di comando 10, disposto aN’interno di detto cilindro a profilo unificato E e coassiale all’asse di rotazione della camma C, atto ad impegnare alla rotazione quest’ultima; a drive shaft 10, arranged inside said cylinder with a unified profile E and coaxial to the rotation axis of the cam C, capable of engaging the latter's rotation;

una testa di manovra 11, associata all’albero di comando 10 e destinata ad azionare in rotazione quest’ultimo; mezzi a combinazione meccanica 12 per il bloccaggio e lo sbloccaggio della rotazione della citata testa di manovra 11 e dell’associato albero di comando 10. a maneuvering head 11, associated with the drive shaft 10 and intended to operate the latter in rotation; mechanical combination means 12 for locking and unlocking the rotation of the aforementioned operating head 11 and the associated drive shaft 10.

L’albero di comando 10 è scorrevole assialmente, in opposizione alla reazione di organi elastici 13, mentre la testa di manovra 11 è inserita girevole in un alloggiamento cilindrico 14 realizzato in una flangia 15, con quest’ultima solidale al citato cilindro a profilo unificato E. The drive shaft 10 slides axially, in opposition to the reaction of the elastic members 13, while the operating head 11 is rotatably inserted in a cylindrical housing 14 made in a flange 15, with the latter integral with the aforementioned unified profile cylinder AND.

I mezzi a combinazione meccanica 12 sono vantaggiosamente costituiti da una pluralità di steli combinatori 120 (di cui solo due visibili nella Fig. 3), alloggiati entro la citata testa di manovra 11 e disposti in circolo secondo una prestabilita geometria, ad esempio una circonferenza, con i rispettivi assi paralleli a quello della stessa testa di manovra 11. The mechanical combination means 12 are advantageously constituted by a plurality of combiner stems 120 (of which only two are visible in Fig. 3), housed within the aforementioned operating head 11 and arranged in a circle according to a predetermined geometry, for example a circumference, with their respective axes parallel to that of the same maneuvering head 11.

Gli steli combinatori 120 sporgono posteriormente dalla testa di manovra 11 oltre il fondo dell’alloggiamento cilindrico 14 e risultano parzialmente inseriti in corrispondenti fori 16 realizzati in detta flangia 15; ciascuno degli steli combinatori 120 è costituito da due porzioni consecutive, prima 121 e seconda 122. The combiner stems 120 protrude from the rear from the operating head 11 beyond the bottom of the cylindrical housing 14 and are partially inserted in corresponding holes 16 made in said flange 15; each of the combinatorial stems 120 consists of two consecutive portions, first 121 and second 122.

La lunghezza complessiva risultante di ogni stelo combinatore 120 può essere omogenea o diversa rispetto a quella dei restanti steli 120, così come la lunghezza delia prima porzione 121 rispetto alla seconda 122, ovvero rispetto a quelle degli altri steli 120. The resulting overall length of each combiner stem 120 can be homogeneous or different with respect to that of the remaining stems 120, as well as the length of the first portion 121 with respect to the second 122, or with respect to those of the other stems 120.

In una variante realizzativa dei mezzi a combinazione meccanica 12, almeno uno dei citati steli combinatori 120 comprende una terza porzione 123, ad esempio una sferetta, interposta tra dette prima e seconda porzione 121, 122 (Fig. 3). In a variant embodiment of the mechanical combination means 12, at least one of the aforementioned combinatorial stems 120 comprises a third portion 123, for example a ball, interposed between said first and second portions 121, 122 (Fig. 3).

L'inserimento o la rimozione della terza porzione 123 permette, vantaggiosamente, di modificare in un secondo tempo la cifratura dei mezzi a combinazione meccanica 12. The insertion or removal of the third portion 123 advantageously allows the coding of the mechanical combination means 12 to be modified at a later time.

Ogni stelo combinatore 120 in due porzioni 121, 122 (o tre), è assoggettato aH’azione di organi elastici 124 inseriti nel relativo foro 16, che lo sospingono assialmente a sporgere dal lato anteriore della testa di manovra 11, sino ad una prestabilita posizione definita da una battuta 17 prevista in quest’ultima. Each combiner stem 120 in two portions 121, 122 (or three), is subjected to the action of elastic members 124 inserted in the relative hole 16, which axially push it to protrude from the front side of the operating head 11, up to a predetermined position defined by a stop 17 provided in the latter.

Il dispositivo 100 comprende inoltre un gruppo di apertura/chiusura 2, accessibile dal lato esterno delle citate porte blindate, portelli corazzati e simili, destinato ad agire sulla citata testa di manovra 11 e sui mezzi a combinazione meccanica 12. The device 100 also comprises an opening / closing unit 2, accessible from the external side of the aforementioned armored doors, armored doors and the like, intended to act on the aforementioned operating head 11 and on the mechanical combination means 12.

Il gruppo di apertura/chiusura 2 comprende un guscio di contenimento 20, provvisto di una sede cilindrica assiale passante 21, nella quale è alloggiato un rotore 22 coassiale a detti testa di manovra 11 e albero di comando 10. The opening / closing unit 2 comprises a containment shell 20, provided with a through axial cylindrical seat 21, in which a rotor 22 coaxial to said operating head 11 and drive shaft 10 is housed.

Il guscio di contenimento 20, di costruzione solida e robusta in acciaio ad alta resistenza, è reso solidale a detto cilindro a profilo unificato E e risulta almeno parzialmente sporgente verso l’esterno di una relativa porta blindata, portello corazzato o simile. The containment shell 20, of solid and sturdy construction in high-strength steel, is made integral with said unified profile cylinder E and is at least partially protruding towards the outside of a relative armored door, armored door or similar.

II guscio di contenimento 20 presenta forma anulare ed è sagomato esternamente con sezione decrescente verso l'esterno della stessa porta, portello o simile, ad esempio a tronco di cono come illustrato nelle figure. The containment shell 20 has an annular shape and is shaped externally with a section decreasing towards the outside of the same door, hatch or the like, for example a truncated cone as illustrated in the figures.

La descritta conformazione risulta vantaggiosa in quanto rende impossibile imboccare nel guscio di contenimento 20 un tubo col quale fare forza per rompere o svellere il gruppo di apertura/chiusura 2. The described conformation is advantageous in that it makes it impossible to feed into the containment shell 20 a tube with which to force to break or pull out the opening / closing assembly 2.

Il rotore 22 è in grado di scorrere assialmente verso la testa di manovra 11, in opposizione all’azione di organi elastici 23 atti a mantenerlo, a riposo, a battuta su uno spallamento 24 realizzato nella citata sede 21. The rotor 22 is able to slide axially towards the maneuvering head 11, in opposition to the action of elastic members 23 designed to keep it, at rest, abutment on a shoulder 24 made in the aforementioned seat 21.

Lo spallamento 24 presenta un diametro ridotto rispetto a quello di detta sede cilindrica assiale 21 ed è realizzato in corrispondenza della estremità esterna di quest’ultima. The shoulder 24 has a reduced diameter compared to that of said axial cylindrical seat 21 and is made at the outer end of the latter.

All’interno del rotore 22 è supportato girevole, mediante un perno 25P avente un asse perpendicolare a quello di rotazione del rotore 22 stesso, un blocchetto di protezione 25, previsto per chiudere l’accesso dall’esterno a detta testa di manovra 11 . Inside the rotor 22, a protective block 25, designed to close the access from the outside to said maneuvering head 11, is supported by a pivot 25P having an axis perpendicular to that of rotation of the rotor 22 itself.

Il blocchetto di protezione 25 è vantaggiosamente realizzato in acciaio ad alta resistenza, ad esempio in lega con molibdeno e vanadio, atto a conferire allo stesso elevate proprietà anti-scasso e anti-trapano. The protection block 25 is advantageously made of high-strength steel, for example in an alloy with molybdenum and vanadium, capable of giving it high anti-burglary and anti-drill properties.

Il blocchetto di protezione 25 è parzialmente accessibile dall’esterno e prossimo alla suddetta testa di manovra 11 con la rispettiva parte interna, e nella relativa superficie laterale presenta una prima facciata sagomata 251, atta a ricevere in amovibile stabile accoppiamento una chiave a placchetta 26, ed una seconda facciata sagomata 252, diametralmente opposta alla prima, atta a ricevere in accoppiamento provvisorio un attrezzo di apertura/chiusura 27. The protection block 25 is partially accessible from the outside and close to the aforementioned operating head 11 with the respective internal part, and in the relative lateral surface it has a first shaped face 251, able to receive a plate wrench 26 in a removable stable coupling, and a second shaped facade 252, diametrically opposite to the first, adapted to receive in temporary coupling an opening / closing tool 27.

Nella preferita soluzione costruttiva di cui alle figure, il citato blocchetto di protezione 25 presenta forma sostanzialmente sferica nella quale almeno detta prima facciata sagomata 251 risulta appiattita e parallela all’asse di rotazione del blocchetto 25 medesimo. In the preferred constructive solution of the figures, the aforementioned protection block 25 has a substantially spherical shape in which at least said first shaped facade 251 is flattened and parallel to the rotation axis of the block 25 itself.

Per ottenere un alloggiamento parimenti sferico, all'interno del rotore 22, è previsto che quest’ultimo sia costituito da due pezzi 22A, 22B, mutuamente resi solidali mediante detto perno di rotazione 25P del blocchetto di protezione 25 (Figg. 3 e 4). To obtain an equally spherical housing, inside the rotor 22, the latter is made up of two pieces 22A, 22B, mutually made integral by said rotation pin 25P of the protection block 25 (Figs. 3 and 4) .

Il blocchetto di protezione 25 è previsto per ruotare fra almeno due posizioni caratteristiche, nella prima delle quali detta prima facciata sagomata 251 è rivolta verso l’esterno e può ricevere la citata chiave a placchetta 26. The protection block 25 is designed to rotate between at least two characteristic positions, in the first of which said first shaped facade 251 faces outwards and can receive the aforementioned plate key 26.

Nella seconda posizione del blocchetto di protezione 25, la stessa prima facciata sagomata 251 è rivolta verso la testa di manovra 11 mentre la seconda facciata sagomata 252 è rivolta verso l’esterno e può ricevere detto attrezzo di apertura/chiusura 27. In the second position of the protection block 25, the same first shaped face 251 faces the operating head 11 while the second shaped face 252 faces outwards and can receive said opening / closing tool 27.

Nella prima facciata sagomata 251 è previsto un profilo maschio 261 a coda di rondine, col quale è destinato ad accoppiarsi un complementare profilo femmina 262 a coda di rondine, realizzato nel dorso di detta chiave a placchetta 26 per definire il suddetto amovibile stabile accoppiamento di quest’ultima al blocchetto 25 medesimo. In the first shaped facade 251 a dovetail male profile 261 is provided, with which a complementary dovetail female profile 262 is intended to be coupled, made in the back of said plate key 26 to define the aforementioned removable stable coupling of this last to block 25 itself.

Nella seconda facciata sagomata 252 sono previsti almeno due fori ciechi 272, mutuamente paralleli nonché paralleli e simmetricamente decentrati rispetto all’asse di rotazione dei citato rotore 22. In the second shaped facade 252 there are at least two blind holes 272, mutually parallel as well as parallel and symmetrically decentralized with respect to the rotation axis of the aforementioned rotor 22.

I suddetti due fori ciechi 272 sono destinati a ricevere corrispondenti spinotti 270 sporgenti dal suddetto attrezzo di apertura/chiusura 27, per definire il citato accoppiamento provvisorio di quest’ultimo al blocchetto di protezione 25 (si veda in particolare la Fig. 4). The aforementioned two blind holes 272 are intended to receive corresponding pins 270 protruding from the aforementioned opening / closing tool 27, to define the aforementioned temporary coupling of the latter to the protection block 25 (see in particular Fig. 4).

La chiave a placchetta 26, illustrata nelle figure da 8 a 11 e adatta per il blocchetto di protezione 25 sferico, presenta il lato esterno sagomato a calotta sferica, avente raggio uguale a quello de! blocchetto 25 stesso, così da ripristinare la continuità della forma sferica quando accoppiata a quest’ultimo. The plate wrench 26, illustrated in Figures 8 to 11 and suitable for the spherical protection block 25, has the outer side shaped like a spherical cap, having the same radius as that of the spherical cap. block 25 itself, so as to restore the continuity of the spherical shape when coupled to the latter.

La chiave a placchetta 26 è interessata, nel detto lato esterno a calotta sferica, da una pluralità di fori di cifratura 260, di diversa profondità, disposti in circolo secondo una prestabilita geometria, ad esempio una circonferenza, aventi i rispettivi assi mutuamente paralleli. The plate key 26 is affected, in said spherical-shaped outer side, by a plurality of bitting holes 260, of different depths, arranged in a circle according to a predetermined geometry, for example a circumference, having their respective axes mutually parallel.

I fori di cifratura 260 sono destinati a risultare rivolti verso la testa di manovra 11, nonché paralleli all’asse di quest’ultima, in relazione di fase con la citata seconda posizione del blocchetto di protezione 25, e sono atti ad accoppiarsi con i corrispondenti steli combinatori 120 sporgenti dalla testa di manovra 11 per sospingere gli stessi secondo le prestabilite corse previste per sbloccare quest’ultima, come meglio spiegato nel seguito. The coding holes 260 are intended to be turned towards the operating head 11, as well as parallel to the axis of the latter, in phase relationship with the aforementioned second position of the protection block 25, and are suitable for coupling with the corresponding combinatorial stems 120 projecting from the operating head 11 to push them according to the predetermined strokes provided for unlocking the latter, as better explained below.

Nella superficie laterale del blocchetto di protezione 25 sono vantaggiosamente previste una pluralità di tacche 25T, atte ad essere impegnate da un’unghia o da un utensile a lama piatta per facilitare la citata rotazione dello stesso blocchetto 25 tra le sue due posizioni caratteristiche (Figg. 1, 2, 12). In the lateral surface of the protection block 25 there are advantageously provided a plurality of notches 25T, suitable to be engaged by a fingernail or by a flat blade tool to facilitate the aforementioned rotation of the same block 25 between its two characteristic positions (Figs. 1, 2, 12).

Per meglio definire e stabilizzare queste ultime, sono previsti rispettivi mezzi di centraggio 30, costituiti nell’esempio da una prima impronta circolare 31 realizzata al centro della chiave a placchetta 26 e da una seconda impronta circolare 32, identica alla prima, realizzata al centro della seconda facciata sagomata 252. To better define and stabilize the latter, respective centering means 30 are provided, consisting in the example of a first circular imprint 31 made in the center of the plate key 26 and a second circular imprint 32, identical to the first, made in the center of the second shaped facade 252.

Ciascuna impronta 31, 32, in relazione alla posizione assunta dal blocchetto di protezione 25, è alternativamente destinata ad impegnarsi elasticamente con un riferimento presente nella citata testa di manovra 11, ad esempio la testata dell’albero di comando 10, lievemente sporgente da quest’ultima. Each indentation 31, 32, in relation to the position assumed by the protection block 25, is alternatively intended to be elastically engaged with a reference present in the aforementioned operating head 11, for example the head of the drive shaft 10, slightly protruding from it. last.

In una prima variante realizzativa, non illustrata, il citato blocchetto di protezione 25 presenta forma sostanzialmente cilindrica, con il relativo asse coincidente con quello di rotazione del blocchetto 25 medesimo; analogamente, almeno la relativa prima facciata sagomata 251 risulta appiattita e parallela al suddetto asse di rotazione. In a first embodiment variant, not shown, the aforementioned protection block 25 has a substantially cylindrical shape, with its relative axis coinciding with the rotation axis of the block 25 itself; similarly, at least the related first shaped face 251 is flattened and parallel to the aforementioned axis of rotation.

In una seconda variante realizzativa, anch’essa non illustrata, il citato blocchetto di protezione 25 presenta forma sostanzialmente prismatica, con il relativo asse longitudinale coincidente con quello di rotazione del blocchetto 25 medesimo e nella quale dette prima e seconda facciata sagomata 251, 252 sono realizzate in corrispondenza di rispettive facce laterali di detto prisma. In a second embodiment variant, also not illustrated, the aforementioned protection block 25 has a substantially prismatic shape, with the relative longitudinal axis coinciding with the rotation axis of the block 25 itself and in which said first and second shaped faces 251, 252 are made in correspondence with respective side faces of said prism.

Nelle Figg. 4, 5, 6, 7 è illustrato l’attrezzo di apertura/chiusura 27 nella conformazione adatta per la descritta preferita forma di realizzazione del blocchetto di protezione 25. In Figs. 4, 5, 6, 7 shows the opening / closing tool 27 in the conformation suitable for the described preferred embodiment of the protection block 25.

Vantaggiosamente, l’attrezzo di apertura/chiusura 27 è atto ad alloggiare, al suo interno, la chiave a placchetta 26 per il trasporto della stessa, orientata in modo che presenti il dorso con il profilo femmina 262 a coda di rondine rivolto all’esterno. Advantageously, the opening / closing tool 27 is able to house, inside it, the plate key 26 for its transport, oriented so that it has the back with the female dovetail profile 262 facing outwards. .

Pertanto, l’attrezzo di apertura/chiusura 27 comprende un corpo principale 28, sagomato per definire un’impugnatura ergonomica per la presa con le dita di una mano, nel quale sono previsti: un alloggiamento 29 per ricevere, trattenere e trasportare la suddetta chiave a placchetta 26; un coperchio 29C per la chiusura, almeno parziale, di detto alloggiamento 29; mezzi di accoppiamento 271, costituiti da un’impronta di forma complementare alla citata seconda facciata sagomata 252 del blocchetto di protezione 25 e da almeno i due citati spinotti paralleli 270. Therefore, the opening / closing tool 27 comprises a main body 28, shaped to define an ergonomic handle for gripping with the fingers of one hand, in which are provided: a housing 29 for receiving, holding and transporting the aforementioned key plate 26; a lid 29C for closing, at least partially, said housing 29; coupling means 271, consisting of an imprint of a shape complementary to the aforementioned second shaped facade 252 of the protection block 25 and at least the two aforementioned parallel pins 270.

Nell’esempio illustrato, il coperchio 29C (Fig. 7) è di tipo estraibile, ma è possibile prevedere una variante in cui lo stesso sia articolato a cerniera al corpo principale 28. In the example shown, the lid 29C (Fig. 7) is of the removable type, but it is possible to provide a variant in which it is hinged to the main body 28.

Nella fattispecie, l'impronta dei mezzi di accoppiamento 271 assume forma concava a raggio sferico uguale a quello del blocchetto di protezione 25 e reca, opportunamente disposti e sporgenti verso l’esterno, i suddetti spinotti 270 i quali, come già detto sopra, sono atti ad inserirsi nei citati fori ciechi 272 realizzati nella seconda facciata sagomata 252, per definire l’accoppiamento provvisorio tra detti attrezzo 27 e blocchetto 25. In this case, the imprint of the coupling means 271 assumes a concave shape with a spherical radius equal to that of the protection block 25 and bears, suitably arranged and protruding towards the outside, the aforementioned pins 270 which, as already mentioned above, are adapted to be inserted into the aforementioned blind holes 272 made in the second shaped face 252, to define the temporary coupling between said tool 27 and block 25.

Si descrive ora la sequenza di operazioni occorrenti per aprire la serratura S mediante il descritto dispositivo a chiave 100, nonché il funzionamento di quest’ultimo, in parte già intuibile dalla precedente descrizione strutturale. The sequence of operations required to open the lock S by means of the described key device 100 is now described, as well as the operation of the latter, which can already be partially understood from the previous structural description.

L’utente osserva il blocchetto di protezione 25 per verificare quale delle relative facciate sagomate 251, 252 è rivolta verso l’esterno. The user observes the protection block 25 to check which of the relative shaped facades 251, 252 is facing outwards.

Nel caso non sia già la prima facciata 251, provvede a ruotare opportunamente il blocchetto di protezione 25, eventualmente con l’ausilio delle tacche 25T. If it is not already the first facade 251, appropriately rotates the protection block 25, possibly with the aid of the notches 25T.

Quindi estrae l’attrezzo di apertura/chiusura 27, ad esempio dalla tasca o dalla borsa, e toglie il coperchio 29C, scoprendo il dorso della chiave a placchetta 26. Then he extracts the opening / closing tool 27, for example from his pocket or bag, and removes the lid 29C, revealing the back of the cleat key 26.

Utilizzando l’attrezzo 27, provvede ad impegnare il profilo femmina 262 a coda di rondine della chiave a placchetta 26 nel complementare profilo maschio 261 a coda di rondine previsto nella prima facciata sagomata 251. Using the tool 27, it engages the dovetail female profile 262 of the spanner 26 in the complementary dovetail male profile 261 provided in the first shaped face 251.

Sfilando l’attrezzo 27, la chiave a placchetta 26 resta stabilmente impegnata nel blocchetto di protezione 25, che viene successivamente ruotato, sempre con l’eventuale ausilio delle tacche 25T, nella sua citata seconda posizione, nella quale la stessa chiave a placchetta 26 è portata all’interno, davanti alla testa di manovra 11. When the tool 27 is removed, the plate wrench 26 remains firmly engaged in the protection block 25, which is subsequently rotated, again with the possible aid of the notches 25T, into its aforementioned second position, in which the plate wrench 26 is carried inside, in front of the maneuvering head 11.

Π leggero scatto con cui la testa dell’albero di comando 10 si impegna nell’impronta 31 al centro della chiave a placchetta 26, attesta il raggiungimento della corretta posizione, Π slight snap with which the head of the drive shaft 10 engages in the notch 31 in the center of the spanner 26, certifies that the correct position has been reached,

Impugnando l’attrezzo 27, si impegnano gli spinotti 270 nei fori ciechi 272 delia seconda facciata sagomata 252, sino a che l’impronta concava non aderisce al blocchetto di protezione 25 sferico. Holding the tool 27, the pins 270 engage in the blind holes 272 of the second shaped facade 252, until the concave impression adheres to the spherical protection block 25.

A questo punto, agendo con idonee azioni manuali sull’attrezzo di apertura/chiusura 27, si attua, neH’ordine: At this point, acting with appropriate manual actions on the opening / closing tool 27, the following is carried out in the order:

- la traslazione assiale dei complesso rotore 22, blocchetto di protezione 25 e chiave a placchetta 26, vincendo la reazione degli organi elastici 23 e con un corrispondente scorrimento dell’albero di comando 10, in opposizione alla reazione dei rispettivi organi elastici 13; i fori di cifratura 260 della chiave a placchetta 26 sono perciò portati ad accoppiarsi con i corrispondenti steli combinatori 120 sporgenti dalla testa di manovra 11, ed a sospingere gli stessi secondo le prestabilite corse previste per sbloccare la rotazione di quest’ultima; lo sblocco si realizza quando il piano diametrale, sul quale sono a contatto le adiacenti prima e seconda porzione 121, 122 di ogni stelo combinatore 120, risulta complanare al suddetto fondo dell’alloggiamento 14, per cui tutte le seconde porzioni 122 degli steli 120 sono completamente inserite nei relativi fori 16 e risultano “a filo" col fondo del medesimo alloggiamento 14; in questa condizione è consentita la rotazione della testa di manovra 11, che provoca la separazione angolare di tutte le prime porzioni 121 dalle rispettive seconde porzioni 122 degli steli combinatori 120, che restano all’interno dei fori 16 nella flangia 15; - the axial translation of the rotor assembly 22, protection block 25 and plate key 26, overcoming the reaction of the elastic members 23 and with a corresponding sliding of the drive shaft 10, in opposition to the reaction of the respective elastic members 13; the coding holes 260 of the plate key 26 are therefore brought to couple with the corresponding combiner stems 120 protruding from the operating head 11, and to push the same according to the predetermined strokes provided to unlock the rotation of the latter; the release is achieved when the diametrical plane, on which the adjacent first and second portions 121, 122 of each combiner stem 120 are in contact, is coplanar with the aforementioned bottom of the housing 14, so that all the second portions 122 of the stems 120 are completely inserted in the relative holes 16 and are "flush" with the bottom of the same housing 14; in this condition the rotation of the operating head 11 is allowed, which causes the angular separation of all the first portions 121 from the respective second portions 122 of the stems combiners 120, which remain inside the holes 16 in the flange 15;

la rotazione, nel senso opportuno, del complesso rotore 22, blocchetto 25, chiave a placchetta 26, testa di manovra 11 e albero dì comando 10, con conseguente rotazione equiversa di detta camma C per l’apertura della serratura S. - il rilascio della spinta sull’attrezzo 27 ed il distacco di quest’ultimo dal blocchetto di protezione 25; the rotation, in the appropriate direction, of the rotor assembly 22, block 25, plate key 26, operating head 11 and control shaft 10, with consequent equivocal rotation of said cam C for opening the lock S. - the release of the thrust on the tool 27 and its detachment from the protection block 25;

l’apertura della porta o portello o simile; the opening of the door or hatch or similar;

la rotazione del blocchetto 25 e l’estrazione della chiave a placchetta 26. the rotation of the block 25 and the extraction of the plate key 26.

Ovviamente, con procedura analoga che si omette di descrivere, si effettua la chiusura della serratura S. Obviously, with a similar procedure that is omitted to describe, the S lock is closed.

Da quanto sopra emergono con estrema evidenza tutti gli aspetti innovativi del dispositivo a chiave proposto, che cambiano radicalmente il concetto costruttivo sino ad ora adottato. From the above, all the innovative aspects of the proposed key device emerge very clearly, radically changing the construction concept adopted up to now.

Il più importante di detti aspetti consiste nell’aver tolto alla chiave la funzione di organo di collegamento meccanico che riceve in maniera diretta l’atto manuale e imprime al meccanismo l’azione dì apertura e chiusura della serratura, demandandolo all’attrezzo di apertura/chiusura, che funge anche da contenitore e riparo per la chiave stessa quando non in uso. The most important of these aspects consists in having removed from the key the function of mechanical connection member which directly receives the manual act and gives the mechanism the action of opening and closing the lock, leaving it to the opening tool / lock, which also acts as a container and shelter for the key itself when not in use.

Un altro vantaggio deriva dall’aver reso inaccessibile dall’esterno, e ben protetta anche contro attacchi di forza elevata, la zona in cui la chiave a placchetta va a presentare la propria cifratura ai mezzi a combinazione meccanica. Another advantage derives from having made inaccessible from the outside, and well protected even against high force attacks, the area in which the plate key presents its encryption to mechanical combination means.

L’aspetto costruttivo appena citato impedisce anche qualsiasi azione finalizzata al rilevamento a ritroso della cifratura corretta della chiave, con un sensibile aumento della sicurezza. The construction aspect just mentioned also prevents any action aimed at detecting backwards the correct encryption of the key, with a significant increase in security.

Di particolare rilevanza risulta l’attenzione costruttiva dedicata alla protezione “passiva” della serratura, prevedendo gli organi esposti ad attacchi sovradimensionati e realizzati con acciai ad alta resistenza, neutralizzando o rendendo molto difficoltosi i tentativi di scasso con attrezzi quali trapani, dischi da taglio e simili. Of particular importance is the constructive attention dedicated to the "passive" protection of the lock, providing the parts exposed to oversized attacks and made with high-strength steel, neutralizing or making it very difficult to break in attempts with tools such as drills, cutting discs and similar.

La conformazione del dispositivo a chiave descritto rende possibile abbinare ad esso ulteriori organi accessori, sia di tipo meccanico che elettromeccanico, tesi ad aumentarne ulteriormente la sicurezza. The conformation of the key device described makes it possible to combine it with further accessory members, both of the mechanical and electromechanical type, aimed at further increasing its safety.

Si intende comunque che quanto sopra descritto ha valore esemplificativo e non limitativo, pertanto eventuali varianti di dettaglio che si rendessero necessarie per ragioni tecniche e/o funzionali, si considerano sin da ora rientranti nel medesimo ambito protettivo definito dalle sottoriportate rivendicazioni. However, it is understood that what has been described above has an exemplary and non-limiting value, therefore any detailed variations that may be necessary for technical and / or functional reasons, are considered from now on to fall within the same protective scope defined by the claims reported below.

Claims

CLAIMS 1. Key device for operating locks, in particular combinable with cylinders (E) with unified profile, with said locks (S) suitable for being installed on armored doors, armored doors and the like, and including at least one retaining bolt (P) with controlled delivery, in said cylinder (E) a cam (C) being provided which can be rotated, in one direction or the other, respectively to determine, through the mechanisms of the aforementioned lock (S), the opening or the closure of said at least one retaining bolt (P), the aforementioned device (100) being characterized in that it provides: - an actuation unit (1) of said cam (C), comprising: a drive shaft (10), arranged inside said cylinder with unified profile (E) and coaxial to the rotation axis of the same cam (C ), intended to bind the latter to rotation; a maneuvering head (11), associated with said drive shaft (10) and intended to operate the latter in rotation; mechanical combination means (12) for locking and unlocking the rotation of the aforementioned operating head (11) and the associated drive shaft (10); - an opening / closing unit (2), accessible from the external side of the aforementioned armored doors, armored doors and the like, intended to act on the aforementioned operating head (11) and on said mechanical combination means (12), with the aforementioned opening / closing unit (2) comprising: a containment shell (20), provided with a through axial cylindrical seat (21), in which a rotor (22) coaxial to said operating head (11) and shaft is housed control (10), with the same rotor (22) able to slide axially towards the aforementioned operating head (11), in opposition to the action of elastic members (23) able to keep it, at rest, abutment on one shoulder (24) made in the aforementioned seat (21); a protection block (25), designed to close the access from the outside to said operating head (11), supported by a pin (25P) inside the aforementioned rotor (22), with the possibility of rotating according to an axis perpendicular to that of rotation of the rotor (22) itself, with said protection block (25) partially accessible from the outside and close to the aforementioned operating head (11) with the respective internal part, in said protection block (25) being a first shaped face (251) is provided, able to receive a plate key (26) in a removable stable coupling, and a second shaped face (252), diametrically opposite to the first, able to receive in temporary coupling an opening / closing tool (27), with the same protection block (25) provided to rotate between at least two characteristic positions, in the first of which said first shaped facade (251) is facing outwards and can receive the aforementioned key a plate (26), and in the second of which said first shaped facade (251) faces the aforementioned head of maneuver (11) while the aforementioned second shaped facade (252) faces outwards and can receive said tool opening / closing (27), the latter being operable manually to determine, in order: the translation axial of the rotor-block-key assembly a plate (22, 25, 26), with the latter willing to coupling with the aforementioned mechanical combination means (12) to release the rotation of the aforementioned operating head (11); the rotation, in one direction or another, of the complex rotor-block-key plate-operating head drive shaft (22, 25, 26, 11, 10), with consequent equiversal rotation of said cam (C) for opening or closing of the aforementioned lock (S).

2. Key device according to claim 1, characterized by the fact that in said drive unit (1) the aforementioned shaft of drive (10) is axially sliding, in opposition to the reaction of elastic members (13), in phase relation with the aforementioned axial translation of the rotor-plate key block assembly (22, 25, 26), due to the fact that said maneuver (11) is rotatably inserted in a cylindrical housing (14) made in a flange (15) integral with the aforementioned unified profile cylinder (E), and by the fact that said mechanical combination means (12) consist of a plurality of combinatorial stems (120), housed within the aforementioned head (11), arranged in a circle according to a predetermined geometry, with their respective axes parallel to that of the operating head (11) itself, projecting rearward from the latter beyond the bottom of the aforementioned cylindrical housing (14) and partially inserted in corresponding holes (16) made in said flange (15), with each of said combiner stems (120) consisting of two consecutive portions, first (121) and second (122), such that the resulting overall length can be homogeneous or different compared to that of the remaining stems (120), with the same combiner stem (120) in two portions (121, 122) subjected to the action of elastic members (124) and intended to be axially pushed, in opposition to these the latter, for a predetermined run determined by the bitting of the aforementioned plate key (26), up to a position in which the diametrical plane, on which the adjacent first and second portions (121, 122) are in contact, is coplanar to the aforementioned bottom of the housing (14), thereby allowing the aforementioned operating head (11) to rotate conservatively with the aforementioned drive shaft (10), angularly separating all the first portions (121) of the combiner stems (120) from the respective second portions (122), which remain inside the aforementioned holes (16) in the flange (15).

3. Key device according to claim 1, characterized in that in said opening / closing assembly (2) the aforementioned containment shell (20) is made integral with said unified profile cylinder (E) and is at least partially protruding towards the outside of a relative armored door , armored door or similar, with the same containment shell (20) of annular shape externally shaped with a section decreasing towards the outside of the same door, hatch or similar, and by the fact that the aforementioned shoulder (24) has a reduced diameter with respect to that of said axial cylindrical seat (21) and is made at the outer end of the latter.

4. Key device according to claim 1, characterized by the fact that the aforementioned protection block (25) has a substantially spherical shape in which at least said first shaped facade (251) is flattened and parallel to the rotation axis of the block (25) itself.

5. Key device according to claim 1 or rev. 4, characterized in that said wrench (26) has the outer side shaped like a spherical cap, having the same radius as that of the block (25) itself, so as to restore the continuity of the spherical shape when coupled to the latter, and by the fact that a plurality of bitting holes (260) of different depths, arranged in a circle according to a predetermined geometry, having their respective axes mutually parallel and destined to turn towards the aforementioned operating head (11), as well as parallel to the axis of the latter, in phase relationship with the aforementioned second position of the protection block (25), with said coding holes (260) suitable for coupling with corresponding combiner stems (120) protruding from the aforesaid operating head (11) to push them according to the predetermined strokes provided to release the latter.

6. Key device according to claim 1 or rev. 4, characterized in that the aforementioned rotor (22) consists of two pieces (22A, 22B), mutually made integral by means of said rotation pin (25P) of the protection block (25).

7. Key device according to claim 1, characterized by the fact that the aforementioned protection block (25) has a substantially cylindrical shape, with the relative axis coinciding with the rotation axis of the block (25) itself and in which at least said first shaped face (251) is flattened and parallel to the said axis of rotation.

8. Key device according to rev. 1, characterized in that the aforementioned protection block (25) has a substantially prismatic shape, with the relative longitudinal axis coinciding with the rotation axis of the block (25) itself and in which said first and second shaped faces (251, 252) are made in correspondence with respective side faces of said prism.

Key device according to any one of the preceding claims, characterized in that a plurality of notches (25T) are provided in the lateral surface of the aforementioned protection block (25T), adapted to be engaged by a fingernail or by a tool flat blade to determine the aforementioned rotation of the same block (25) between the relative aforementioned two characteristic positions.

10. Key device according to any one of the preceding claims, characterized in that in the aforementioned first shaped face (251) of the protection block (25) there is a male dovetail profile (261), with which it is intended to be coupled a complementary female dovetail profile (262), made in the back of said spanner (26) to define the aforementioned removable stable coupling of the latter to the block (25) itself.

11. Key device according to any one of the preceding claims, characterized in that in the aforementioned second shaped face (252) of the protection block (25) at least two blind holes (272) are provided, mutually parallel as well as parallel and symmetrically off-center with respect to the 'axis of rotation of the aforementioned rotor (22), said at least two blind holes (272) being intended to receive corresponding pins (270) protruding from the aforementioned opening / closing tool (27), to define the aforementioned provisional coupling of the latter to the block (25) itself.

Key device according to any one of the preceding claims, characterized in that in the aforementioned plate key (26) and second shaped face (252) respective centering means (30) are provided, identical to each other, alternatively intended to be elastically engaged with a reference present in the aforementioned operating head (11), to define and stabilize the aforesaid two characteristic positions of the protection block (25).

13. Key device according to any one of the preceding claims, characterized in that in the main body (28) of the aforementioned opening / closing tool (27) there is a housing (29) for receiving, holding and transporting the aforementioned plate key (26) and a lid (29C) is provided for closing, at least partially, said housing (29).

14. Plate wrench for use with a key device (100) for operating locks (S) according to any of the rev. from 1 to 10, characterized by the fact of providing: a plurality of bitting holes (260), of different depths, arranged in a circle according to a predetermined geometry, having their respective axes mutually parallel and destined to be turned towards the aforementioned maneuvering head (11), as well as parallel to the axis of the latter, in phase relationship with the aforementioned second position of the protection block (25), with said coding holes (260) suitable for coupling with the corresponding combiner stems (120) protruding from the aforementioned operating head (11) to push them according to the predetermined strokes provided for unlocking the latter; a female dovetail profile (262), made in the back of said spanner (26), intended to be coupled with a complementary male dovetail profile (261), made in the aforementioned protection block (25) to define with this a removable stable coupling.

15. Opening / closing tool for use with a key device (100) for rationing locks (S) according to any one of the rev. 1 to 10, characterized in that it provides a main body (28), shaped to define an ergonomic handle for gripping with the fingers of one hand and comprising: a housing (29) for receiving, holding and transporting the aforementioned key plate (26); coupling means (271) consisting of an imprint complementary in shape to the aforementioned second shaped face (252) of the protection block (25) and of at least two parallel pins (270), protruding outwards and provided to fit into corresponding blind holes (272) made in the same second shaped face (252), to define the aforementioned provisional coupling between said tool (27) and block (25).