HU198838B

HU198838B - Process for producing composition for preventing and treating septic nail disease of artiodactyla

Info

Publication number: HU198838B
Application number: HU43688A
Authority: HU
Inventors: Karoly Radovics; Janos Majda
Original assignee: Karoly Radovics; Janos Majda
Priority date: 1988-02-01
Filing date: 1988-02-01
Publication date: 1990-06-28

Abstract

A találmány szerinti eljárással páros ujjú állatok körömbetegségének a megelőzésére és kezelésére alkalmas készítményt állítanak elő oly módon, hogy 10-20 t% timsót, előnyösen kálium-alumíniumszulfátot vagy ammónium-alumúiium-szulfátot, 10-20 t% réz-szulfátot, 5-20 t% faszenet vagy fahamut, 10-20 t% kalcium-hipokloritot, 10-20 t% állati zsiradékot, előnyösen disznózsírt, 5-10 t% vizes formaldehid-oldatot, 2-6 t% tömény vizes sósav-oldatot vagy ennek megfelelő mennyiségű hígított vizes sósav-oldatot összekevernek és a keveréket homogenizálják. KÖNYVTÁR A leírás terjedelme: 4 oldal, ábra nélkül < 00 O co co Φ -1-According to the present invention, a composition for preventing and treating the nocturnal disease of even-handed animals is prepared by treating 10-20% by weight of alum, preferably potassium aluminum sulfate or ammonium aluminum sulfate, 10-20% copper sulphate, 5-20% by weight. % charcoal or wood chips, 10-20% calcium hypochlorite, 10-20% animal fat, preferably pig fat, 5-10% aqueous formaldehyde solution, 2-6% concentrated aqueous hydrochloric acid solution or equivalent dilute aqueous hydrochloric acid solution is mixed and the mixture is homogenized. LIBRARY Scope of the description: 4 pages, without figure <00 O co co Φ -1-

Description

A találmány tárgya eljárás páros ujjú állatok szeptikus körömbetegségének, a panaritiumnak a kezelésére alkalmas készítmény előállítására.The present invention relates to a process for the preparation of a composition for the treatment of panarithmic septicemia in a pair of fingers.

Világszerte elterjedt a páros ujjú állatok szeptikus .körömbétégsége, a panaritium. Ez a csülkök közötti hasadékésa párta bőrének, illetve ezek bőr alatti ' kötőszövetének gennyes gyulladása. Juhok esetében ezt büdös sántaságnak nevezik. Fertőzés következtében lép fel, a fertőzést a rossz tartási és takarmányozási tényezők elősegítik. A betegséget mozgászavar, helyi és általános tünetek, így gennyes gyulladás vagy szövetelhalás kísérik. Kezdeti stádiumban a népi gyógyászatban fertőtlenítő és baktericid hatású fürösztő- vagy ecsetelőszerekkel, így 15-20 %-os formaldehid-oldattal vagy 10 %- os réz-szulfát-oldattal kezelik, majd fakátránnyal bevonják a beteg felületet. Ezek hatékonysága bizonytalan. Súlyosabb esetben antibiotikumokat használnak, sebészeti beavatkozás, előrehaladott, súlyosabb esetben amputálás is szükségessé válhat (dr. B. Kovács András és dr. Tamás László: Háziállatok sebészeti betegségei, „Mezőgazdasági Kiadó, 1977., 234-247. oldal). Az antibiotikumokat általában sebhintőporok alakjában alkalmazzák. Ezek hátránya, hogy nem vihetők fel egyeneletésen a fertőzött felületre, így hatásukat nem tudják kifejteni.Paneptium, a septic ulcer of septic animals, has become widespread worldwide. This is a purulent inflammation of the split skin between the knuckles and the subcutaneous connective tissue. In sheep, this is called stinking lame. It occurs as a result of an infection, which is facilitated by poor feeding and feeding factors. The disorder is accompanied by movement disorders, local and general symptoms such as purulent inflammation or tissue death. Initially, it is treated in folk medicine with disinfectant and bactericidal cleaning or brushing agents, such as 15-20% formaldehyde solution or 10% copper sulfate solution, and then the patient's surface is coated with wood tar. Their effectiveness is uncertain. In more severe cases, antibiotics may be used, surgical intervention, and in more severe cases, amputation may be necessary (András B. Kovács, Dr., and László Tamás, Dr., Surgical Diseases of Domestic Animals, 1977, p. 234-247). Antibiotics are generally used in the form of wound powder. They have the disadvantage that they cannot be applied to the contaminated surface, so they cannot work.

A találmány feladata olyan készítmény előállítása, amely a beteg felületre egyszerűen és könnyen felvihető és mind a betegség megelőzésére, mind annak kezelésére eredményesen alkalmazható.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a composition which is simply and easily applied to a patient's surface and is useful for both prevention and treatment of the disease.

A találmány tárgya tehát eljárás a fenti betegségek megelőzésére és kezelésére alkalmas, kenhető készítmény előállítására oly módon, hogy ), ,10-20 t%timsót,. előnyösen kálium-alumíniumszulfátot vagy ammónium-alumínium-szulfátot,The present invention therefore relates to a process for the preparation of a spreadable composition for the prevention and treatment of the above diseases comprising 10 to 20% alum. preferably potassium aluminum sulfate or ammonium aluminum sulfate,

10-20 t% réz-szulfátot,10 to 20% by weight of copper sulphate,

5-20 t% faszenet vagy fahamut,5-20% by weight of charcoal or ash,

10-20 t% kalcium-hipokloritot,10-20% calcium hypochlorites,

10-20 t% állati zsiradékot, előnyösen disznózsírt,10 to 20% by weight of animal fat, preferably lard,

5-10 t% vizes formaldehid-oldatot,5-10% aqueous solution of formaldehyde,

3-6 t% tömény vizes sósav-oldatot vagy ennek megfelelő mennyiségű hígított vizes sósav-oldatot és3-6% concentrated aqueous hydrochloric acid or an equivalent amount of dilute aqueous hydrochloric acid, and

0-10 t% kreolint vagy ennek megfelelő mennyiségű krezolt, összekeverjük és a keveréket homogenizáljuk.0-10% by weight of creoline or an equivalent amount of cresol is mixed and the mixture is homogenized.

Az eljárásban a timsőt, réz-szulfátot, faszenet, fahamüt és kalcium-hipoklorit előnyösen legfeljebb 1 mm részecskeméretű porított alakban használjuk. Kreolin helyett megfelelő mennyiségű krezolt is alkalmazhatunk. A formaldehidet előnyösen a kereskedelemben kapható, 38 t/t%-os formaiin alakjában adjuk a keverékhez, a sósavat pedig 10 t%-os vizes oldat alakjában alkalmazzuk.In the process, alum, copper sulfate, charcoal, charcoal and calcium hypochlorite are preferably used in a powder form having a particle size of up to 1 mm. An appropriate amount of cresol may be used instead of creole. Formaldehyde is preferably added in the form of a commercially available 38% (v / v) formalin and hydrochloric acid is used as a 10% aqueous solution.

A találmány szerinti eljárással előállított készítmény jól kenhető, használatával rövid idő alatt megszüntethető a szeptikus körömbetegségek esetében a fellépő gyulladás és váladékozás, nincs szükség kemoterápiás kezelésre. A készítmény megelőzésre is eredményesen alkalmazható.The composition of the present invention is well lubricated, can be used to rapidly eliminate inflammation and exudation in septic nail diseases, and does not require chemotherapy. It can also be used for prophylaxis.

A találmány szerinti eljárást az alábbi példán mutatjuk be.The process of the invention is illustrated by the following example.

PéldaExample

100 g, 0,5 mm szemcseméretű kálium-alumíniumszulfátot,100 g of potassium aluminum sulphate with a particle size of 0.5 mm,

100 g, 0,5 mm szemcseméretű réz-szulfátot,100 g of copper sulphate with a particle size of 0.5 mm,

100 g, 0,5 mm szemcseméretű faszenet vagy fahamut,100 g of charcoal or wood ash with a particle size of 0.5 mm,

100 g, 0,5 mm szemcseméretű kalcium-hipokloritot,100 g of calcium hypochlorite with a particle size of 0.5 mm,

100 g, sertészsírt, ml, kreolint, ml, kereskedelemben kapható, 38 tA%-os formaiint és ml, 10 t%-os vizes sósav-oldatot összekeverünk és a keveréket homogenizáljuk.100 g of pork fat, ml, creoline, ml, commercially available 38% AA in formalin and ml 10% aqueous hydrochloric acid were mixed and the mixture was homogenized.

Az így készített kenőcsöt panaritiumban szenvedő birkákon próbáltuk ki. A szokásos sebészeti kozmetika után az elváltozott területeket vékony rétegben bekentük a kenőccsel. Két nappal a kezelés után a beteg felületen jól tapadó, kemény pörk keletkezett, a váladékozás megszűnt, az ujjak duzzanata rendeződött. A beteg ujjakat a kenőccsel újra bekentük és új kötést helyeztünk rá. 7-8 nappal a kezelés megkezdése után az egész felületet hegszaru töltötte ki, az állat további kezelést nem igényelt.The ointment thus prepared was tested on sheep suffering from panaritium. After the usual surgical cosmetics, the affected areas were covered with a thin layer of ointment. Two days after the treatment, the patient had a hard adhesion on the patient's surface, cessation of discharge, and swelling of the fingers. The diseased fingers were re-greased and a new bandage applied. 7-8 days after the start of treatment, the entire surface was filled with scarring, and the animal did not require any further treatment.

Hasonló eredményeket kaptunk szarvasmarhák kezelésekor is.Similar results were obtained in the treatment of cattle.

Claims

PATIENT PERSONALITY

A method for the preparation of a composition for the prevention and treatment of septic nail disease in paired-fingered animals, comprising:

10-20% by weight, preferably potassium aluminum sulphate or ammonium aluminum sulfate,

10-20% copper sulfate,

5-20% wood charcoal or wood chips

10-20% calcium hypochlorite

10-20% animal fats, preferably lard,

5-10% aqueous formaldehyde solution,

2 to 6% concentrated aqueous hydrochloric acid solution or an equivalent amount of dilute aqueous hydrochloric acid solution and

0-10% creole or equivalent amount of cresol is mixed and the mixture is homogenized.