[go: up one dir, main page]

HU187104B - Method and apparatus for discharging tiltable metallurgical melting tanks - Google Patents

Method and apparatus for discharging tiltable metallurgical melting tanks Download PDF

Info

Publication number
HU187104B
HU187104B HU832177A HU217783A HU187104B HU 187104 B HU187104 B HU 187104B HU 832177 A HU832177 A HU 832177A HU 217783 A HU217783 A HU 217783A HU 187104 B HU187104 B HU 187104B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
gas
melting
opening
slag
porous
Prior art date
Application number
HU832177A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Francois Schleimer
Jean Goedert
Ferdinand Goedert
Romain Heinrion
Fernand Thill
Henri Klein
Jean-Francois Liesch
Jean Peckels
Original Assignee
Arbed
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from LU84213A external-priority patent/LU84213A1/en
Priority claimed from LU84237A external-priority patent/LU84237A1/en
Application filed by Arbed filed Critical Arbed
Publication of HU187104B publication Critical patent/HU187104B/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/28Manufacture of steel in the converter
    • C21C5/42Constructional features of converters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/28Manufacture of steel in the converter
    • C21C5/42Constructional features of converters
    • C21C5/46Details or accessories
    • C21C5/4653Tapholes; Opening or plugging thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D1/00Treatment of fused masses in the ladle or the supply runners before casting
    • B22D1/002Treatment with gases
    • B22D1/005Injection assemblies therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Carbon Steel Or Casting Steel Manufacturing (AREA)
  • Furnace Charging Or Discharging (AREA)
  • Treatment Of Steel In Its Molten State (AREA)
  • Vertical, Hearth, Or Arc Furnaces (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Waste-Gas Treatment And Other Accessory Devices For Furnaces (AREA)

Description

A találmány tárgya billenthető kohászati olvasztótartályok ürítésére vonatkozó eljárás, valamint az eljárást megvalósító szerkezet.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method for emptying tilting metallic melting tanks and to a device implementing the method.

Az eljárás elsősorban acélkonverterek ürítésére alkalmazható, amelyek csapolónyílása a fémolvadék tetején úszó salakréteget tartalmazó tartály oldalfalában helyezkedik el.The process is primarily used for emptying steel converters, the tap opening of which is located on the side wall of a tank containing slag floating on top of a molten metal.

Fémek, elsősorban acél csapolása során az olvasztótartály csapolónyílásán át általában bizonyos mennyiségű salak jut az öntőüstbe vagy egyéb szállító-, illetve feldolgozó tartályba. Az ürítés kezdetén, amikor a konvertert ürítési helyzetbe billentik, a csapolónyílásba salak kerül, mielőtt az olvadt acél teljesen elfedi a csapolónyílást. A csapolás ideje alatt azonkívül a csapolónyílás felett örvény keletkezik, amely szintén salakot juttat az öntőüstbe. A csapolás végén, mielőtt a konvertert visszaállítják alaphelyzetébe, újabb salakmennyiség kerül az öntőüstbe. Ez hátrányosan hat az öntőüst tűzálló bélésének tartósságára, mivel a friss salak kémiailag igen agresszív. Ha az olvasztótartályból az olvadt acéllal együtt vagy azelőtt salak is távozik, ez utóbbit a felhasznált ötvöző anyagok, így például a foszfor, redukálják. Ez egyrészt növelheti az anyagban maradó zárványok számát, másrészt a salakban található oxigén erős aktivitása révén a teljesen vagy részben megnyugtatott acél kohászati feldolgozása igen nehézkes, sőt az acél kéntartalmának csökkentése kritikussá válik.During the tapping of metals, particularly steel, there is usually a certain amount of slag entering the melting pot or other transport or processing tank through the opening of the melting vessel. At the start of emptying, when the converter is tilted to the emptying position, slag enters the tapping opening before the molten steel completely covers the tapping opening. In addition, during the tap, a vortex is formed above the tap opening, which also feeds slag into the pouring pan. At the end of the tap, before the converter is reset, a further amount of slag is added to the casting pan. This adversely affects the durability of the refractory lining of the ladle, as fresh slag is chemically very aggressive. When slag is discharged from the melting tank, with or without molten steel, the latter is reduced by the alloying materials used, such as phosphorus. On the one hand, this can increase the number of inclusions remaining in the material, and on the other hand, due to the high activity of oxygen in the slag, metallurgical processing of fully or partially relaxed steel becomes very difficult and even critical to reduce the sulfur content of the steel.

A fémkohászat területén különböző eszközöket alkalmaznak annak elkerülésére, hogy a csapolás elején és végén salak kerüljön az öntőüstbe. Ezek közül legismertebbek a zárószelep, a záróretesz és mindenekelőtt az olvasztótartályban úszó kerámia anyagú golyók vagy dugók, amelyeknek sűrűsége a megolvasztott fém és a salak sűrűsége közé esik. Amint az acél legnagyobb része kifolyik a konverterből, és az acélhoz salak is keveredne, a kerámia anyagú testek lezárják a csapolónyílást és ezáltal megakadályozzák a salak kifolyását. Mivel a csapolónyílás körvonalai a használat során folyamatosan változnak, a fenti módszer nem vezet tartós eredményre.In the field of metallurgy, various devices are used to prevent slag from being introduced into the pouring pan at the beginning and end of the tap. The most well-known of these are the shut-off valve, the shut-off latch and, above all, ceramic balls or plugs floating in the melting vessel, the density of which is between the density of the molten metal and the slag. As most of the steel flows out of the converter and slag is mixed with the steel, ceramic bodies block the drain opening and thus prevent the slag from leaking. Because the outline of the drain hole is constantly changing during use, the above method does not produce a lasting result.

A 2 639 712 számú német szabadalmi leírás olyan csapolónyílások lezárására alkalmas szerkezetet ismertet, amelynek csapolónyílásba helyezhető és a csapolónyílás falazatánál körben rést szabadon hagyó zárótestje van, amely nagynyomású gázvezetéket tartalmaz. A zárótest külső köpenye a gázvezeték nyílása felé szűkül. A salakot az áramló gáz tereli vissza a konténer belsejébe. Ez az ismertetett szerkezet, amely nagy konverterek esetében igen erős elhasználódásnak van kitéve, módosított kiviteli alakja értelmében (lásd EP 10.082) olyan zárótesttel rendelkezik, amelynek külső köpenye gömbsüveg alakból csonkakúp alakúra módosul a torkolat felőli oldalon. A zárótest maga egy előnyös kiviteli alak értelmében szürkeöntvényből készül. Mindkét szerkezet hátránya, hogy a csapolónyílás eltömítésére nagy mennyiségű gázt igényel és további gondot jelent, hogy a gázt állandóan áramoltatni kell a zárótestben lévő kivezetőnyílás eltömődésének elkerülésére.German Patent No. 2 639 712 discloses a device for sealing a spout having a sealing body which can be inserted into the spout and has a high-pressure gas line, which leaves a gap in the circumference of the spout. The outer jacket of the closure body narrows toward the opening of the gas line. The slag is directed back into the container by the flowing gas. According to a modified embodiment (see EP 10,082), this structure, which is subject to very high wear in the case of large converters, has a closure body whose outer shell changes from a spherical bottle to a truncated cone side. In a preferred embodiment, the closure body itself is made of gray cast iron. The disadvantage of both structures is that it requires a large amount of gas to seal the tap opening, and the additional problem is that the gas must be continuously flushed to avoid blocking the outlet opening in the closure body.

Ismert megoldás a csapolás kezdetén a csapolónyílás fölötti részen kialakuló örvény által az öntő2 üstbe továbbított salak mennyiségének csökkentésére, hogy a csapolónyílás közvetlen közelében elhelyezett fúvókákon át az olvadt fémbe gázbuborékokat juttatnak. Ennek a megoldásnak hiányossága, hogy a fúvókák dugulásának megelőzésére nagy mennyiségű gázt kell bevezetni úgy az ürítés, mint az egész üzemeltetés idején. Ez a megolvasztott fém tetemes hűtését eredményezi, valamint a fúvókák elkerülhetetlenül érintkeznek az olvadt fémmel és a salakkal, ami élettartamukat megrövidíti, és ami így kisebb lesz az öntőüst bevonatának élettartamánál. Ez a káros eredmény azzal magyarázható, hogy a fúvókákból kiáramló gázbuborékok nem oszlanak szét eléggé az örvényben, azt nem tudják megszüntetni és a salakot visszatartani.It is known to reduce the amount of slag that is formed by the vortex formed at the beginning of the tap through the spout opening to introduce gas bubbles into the molten metal through nozzles located in the immediate vicinity of the spout. The disadvantage of this solution is that large amounts of gas need to be introduced during emptying and during operation to prevent nozzle clogging. This results in massive cooling of the molten metal, and the nozzles inevitably come into contact with the molten metal and the slag, which shortens their life and is thus less than that of the casting coating. This detrimental result can be explained by the fact that the gas bubbles flowing out of the nozzles are not sufficiently dispersed in the vortex, cannot be eliminated and the slag retained.

A találmány célja az említett hiányosságok kiküszöbölése és az ürítés során történő salakkifolyás megszüntetése.It is an object of the present invention to overcome these deficiencies and to eliminate slag runoff during emptying.

A találmány azon a felismerésen alapul, hogy az ovasztótartály csapolónyílását olyan zárótesttel kell lezárni, amely csak a folyékony acél megjelenésekor teszi szabaddá a csapolónyílást, valamint a zárótestet az első salakszemcsék megjelenésekor rövid idő alatt és kifogástalanul kell a csapolónyílásba illeszteni. A kitűzött feladatot a találmány értelmében olyan eljárás segítségével valósítjuk meg, amely billenthető kohászati olvasztótartályok, elsősorban acélkonverterek ürítésére alkalmas, ahol az olvadt fémet és annak tetején úszó salakréteget tartalmazó konverterek oldalfalában csapolónyílás van kialakítva. Az ismert eljárást a találmány értelmében oly módon fejlesztettük tovább, hogy a csapolónyílást a csapolás befejezése után lehetőleg legkésőbb tömítetten zárjuk olvadt fém által megsemmisíthető zárótest segítségével, majd az olvasztótartályt billentjük, miközben a csapolónyílás közvetlen közelében elhelyezett porózus elemeken át gázt buborékoltatunk az olvasztótartály belsejébe, és figyeljük a salakdarabok megjelenését, majd az első salakdarab megjelenésekor a csapolónyílást új zárótesttel zárjuk, utána az olvasztótartályt kiinduló helyzetébe billentjük.The invention is based on the recognition that the tap opening of the hanging vessel must be closed with a closure which only opens the tap opening when liquid steel appears, and that the closure body is inserted into the tap opening shortly when the first slag particles appear. The object of the present invention is achieved by a method for emptying tipping metallurgical melting vessels, in particular steel converters, where a tap opening is formed in the sidewall of the converters containing molten metal and floating slag. In accordance with the present invention, the known process has been further improved by sealing the tap opening as soon as possible after completion of the tap using a molten metal-destructive closure, then tilting the melting vessel while bubbling gas through the porous elements located in the immediate vicinity of the tap opening, observe the appearance of the slag pieces, and when the first slag appears, the drain opening is closed with a new closure body, then the tilt tank is tilted to its initial position.

A találmány szerinti eljárás lehetséges foganatosítási módja értelmében célszerű, ha a hidraulikusan működtetett billenőkaron elhelyezett zárótestet közvetlenül az ürítési művelet megkezdésekor távolítjuk el a csapolónyílásból.According to a possible embodiment of the process according to the invention, it is expedient to remove the hydraulically actuated closing body directly from the drain opening at the start of the emptying operation.

A találmány szerinti eljárás további előnyös foganatosítási módja értelmében meghatározott mennyiségű, célszerűen 1-3 Nm3/óra értékű gázt folyamatosan buborékoltatunk a porózus elemeken át az olvasztótartályba és ezt a gázmennyiséget a csapolás ideje alatt célszerűen 5-10 Nm3/óra értékre növeljük.According to a further preferred embodiment of the process according to the invention, a predetermined amount of gas, preferably 1-3 Nm 3 / h, is continuously bubbled through the porous elements into the melting vessel and this amount of gas is preferably increased to 5-10 Nm 3 / h during the tap.

A találmány szerinti eljárást olyan készülék segítségével valósítjuk meg, ahol az olvasztótartályban elhelyezett porózus elemeknek legalább egy hosszúkás célszerűen szögletes keresztmetszetű szegmense van, amely a hidegebb oldalán gázelosztó kamrához csatlakozik és a kamra csővezetéken át gáz-forrásra van rákapcsolva, valamint csapolónyílással együttműködő zárótest van hidraulikusan működtetett billenőkaron oldható módon rögzítve.The process according to the invention is carried out by means of a device in which the porous elements in the melting vessel have at least one elongated segment, preferably rectangular in cross section, which is connected to the gas distribution chamber on the cooler side and is connected to the gas source through the chamber pipeline. releasably secured to the swivel arm.

Az eljárást megvalósító szerkezet célszerű kiviteli alakja értelmében a billenőkarhoz tartóelem csatla-21According to a preferred embodiment of the device implementing the method, the pivoting arm support member is attached to-21

187 104 kozik, és a tartóelem homlokfelületén kiképzett csap a zárótest hátsó részén kialakított furattal áll súrlódó erőkapcsolatban.187 104, and a pin formed on the front face of the support member frictionally engages with a bore formed at the rear of the closure body.

További célszerű kiviteli alak értelmében a tartóelem homorú hátsó felülete domború homlokfelületű alaplapon át csatlakozik a billenőkarhoz. Ez lehetővé teszi, hogy a zárótest a csapolónyílás hossztengelyével szöget zárjon be és biztosítja a zárótest központos illeszkedését az elhasználódás során változó körvonalú csapolónyílásba.According to a further preferred embodiment, the concave rear surface of the support member is connected to the tilt arm via a convex face plate. This allows the closure body to be at an angle to the longitudinal axis of the tap opening and provides a central fit of the closure body to the tap opening with variable outline during wear.

Előnyös továbbá, ha a zárótest csonkakúp alakú, amelynek keskenyebb vége le van sarkítva, és a furat a vastagabb végében van kialakítva. Ez megkönnyíti a zárótest akadálytalan bejutását a csapolónyílásba.It is also preferred that the closure body be of a truncated cone with a tapered end and a bore at the thicker end. This facilitates unhindered access of the closure body to the drain opening.

Célszerű olyan kiviteli alak is, ahol a fából, célszerűen fenyőfából készült zárótest részben hőálló réteggel van borítva. Ez meggátolja a zárótest idő előtti elégését.It is also desirable to have an embodiment in which the closure body made of wood, preferably pine, is partially covered with a heat-resistant layer. This prevents premature burning of the closure.

A találmány szerinti eljárás megvalósítására szolgáló szerkezet továbbfejlesztett kiviteli alakja értelmében előnyös, ha a csapolónyílás két oldalán egy-egy porózus elem van a csapoíónyilás tengelyvonalától kb. fél méterre elhelyezve. Ez elősegíti a beáramoltatott gáz jó hatásfokkal történő felhasználását.According to an improved embodiment of the device for carrying out the method according to the invention, it is advantageous to have a porous element on both sides of the tap opening about the axis of the tap opening. half a meter away. This facilitates the efficient use of the injected gas.

Célszerű továbbá, ha a gáz-forrás argon, nitrogén vagy széndioxid forrás.Further, the gas source is preferably a source of argon, nitrogen or carbon dioxide.

A találmány szerinti eljáráshoz, valamint az eljárást megvalósító szerkezethez a következő új, előnyös hatások fűződnek:The process according to the invention and the structure carrying out the process have the following new advantageous effects:

Megvalósul az olvadt fém és a tetején úszó salak tökéletes szétválasztása a csapolás elejétől egészen a végéig. Az öntőüst vonatkozásában két lépésből álló műveletek esetében elmarad a fém közbenső kavarása és a salakréteg eltávolítása és elkülönítése a másodikként csapolt adagtól, ezáltal idő takarítható meg. Kimutathatóan csökken a csapolt fém káros foszfortartalma, ezenkívül az olvasztótartály tűzálló anyagának elhasználódása mintegy 10%kal csökken.The perfect separation of the molten metal and the slag floating on top is achieved from the beginning to the end of the tap. In the case of a two-stage operation for the pouring pan, there is no intermediate mixing of metal and removal and separation of the slag layer from the second tap, thus saving time. The harmful phosphorus content of the drained metal has been shown to be significantly reduced, and the consumption of refractory material in the smelting tank has been reduced by about 10%.

A találmány szerinti eljárást és az azt megvalósító szerkezetet az alábbiakban a csatolt rajz alapján ismertetjük részletesebben. A rajzon azThe process of the invention and the embodiment thereof will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings. In the drawing it is

1. ábra billenthető kohászati olvasztótartályok ürítését megvalósító szerkezet példakénti kiviteli alakja és az olvasztótartály egy részének keresztmetszete, aFig. 1 is an exemplary embodiment of a device for emptying a tilting metallic melting vessel and a cross-sectional view of a portion of the melting vessel;

2. ábrán az 1. ábra szerinti szerkezet kinagyított részletének metszete látható, és aFig. 2 is an enlarged sectional view of the structure of Fig. 1, and a

3. ábra a csapolónyílást és annak közvetlen környezetét mutatja az olvasztótartály belsejéből nézve.Figure 3 is a view of the tap opening and its immediate surroundings from the inside of the melting vessel.

Amint az 1. ábrán látható, 1 olvasztótartály 2 csapolónyílását 3 zárótest zárja. A 3 zárótest a 2 csapolónyílás falazatán rögzített 5 tengely körül elforduló 4 billenőkaron van felszerelve, és a 4 billenőkar 6 ütközővel van ellátva. A 6 ütköző a rajzon nem ábrázolt ellendarabja az 1 tartály falán van elhelyezve. A 4 billenőkar 9 villán és 8 rúdon át mindkét irányban működtethető hidraulikus 7 munkahengerrel van összekapcsolva, amelyik az 1 olvasztótartály falán van elfordíthatóan ágyazva. Jelen kiviteli alak esetében a 3 zárótest csonkakúp alakú, amelynek keskenyebb vége kissé le van sarkítva. A csonkakúp vastagabb végében hengeres 14 furat van kialakítva, amelyben a 4 billenőkar végén kiképzett ugyancsak hengeres csap illeszkedik (lásd a 2. ábrát). A 3 zárótest 14 furatánál fogva rászorul a csapra. Célszerűen a 3 zárótest olcsó, géppel könnyen gyártható és viszonylag puha anyagból készül, például fából, előnyösen fenyőfából. Hogy a magas hőmérséklettel szemben ellenállóbbá tegyük, a 3 zárótest felülete részben hőálló réteggel van borítva. Mint a 3. ábrából kitűnik, a 2 csapolónyílás két oldalán egy-egy porózus 10 elem van elhelyezve. Ezeknek az elemeknek az optimális elhelyezését minden olvasztótartály esetében különkülön kísérleti úton kell meghatározni. Egy lehetséges kiviteli alak értelmében, amelyben 150 tonnás acélkonvertert használunk, a fent felsorolt előnyös hatásokat abban az esetben értük el, ha a porózus 10 elemek a 2 csapolónyílás tengelyvonalától kb. 0,5m-re voltak elhelyezve. A találmány szerinti megoldáshoz szükséges porózus 10 elemek önmagukban ismertek, például a 82 552, 82 553, 82 554 számú luxemburgi szabadalmi leírásokból. A 10 elemek egymással szomszédos, négyszög keresztmetszetű, hosszúkás szegmensekből vannak összeállítva, amelyeket fémtok vesz körül. A 10 elemek hidegebb oldalához gázelosztó 11 kamra van hegesztve, amelyet 12 csővezeték köt össze Γ3 gázforrással. A gáznemű közeget egyenletesen áramoltatjuk át a 10 elem szegmensein, aminek következtében a gáz a tartály belsejében legyezőszerüen terül szét.As shown in Fig. 1, the opening 2 of the melting vessel 1 is closed by a closing body 3. The closing body 3 is mounted on a pivoting arm 4 pivoting about an axis 5 fixed on the wall of the tapping opening 2, and the pivoting arm 4 is provided with a stop 6. The counter piece 6, not shown in the drawing, is located on the wall of the container 1. The rocker arm 4 is connected via a fork 9 and a bar 8 to a hydraulic cylinder 7 operable in both directions, which is pivotally mounted on the wall of the melting vessel 1. In the present embodiment, the closure body 3 is of a truncated cone, the narrower end of which is slightly bevelled. At the thicker end of the truncated cone a cylindrical bore 14 is formed, in which also a cylindrical pin formed at the end of the pivot arm 4 is fitted (see Fig. 2). The hole 3 of the closure body is pressed against the tap by its bore 14. Preferably, the closure body 3 is made of a cheap, machine-made and relatively soft material such as wood, preferably pine. To make it more resistant to high temperatures, the surface of the barrier body 3 is partially covered with a heat resistant layer. As shown in Figure 3, a porous member 10 is provided on either side of the tap opening 2. The optimum location of these elements should be determined experimentally for each melter. In one embodiment, in which a 150 ton steel converter is used, the above-mentioned beneficial effects are achieved when the porous elements 10 are about a distance from the axis of the tap opening 2. They were placed at 0.5m. The porous elements required for the present invention are known per se, for example from Luxembourg Patent Nos. 82,552, 82,553, 82,554. The elements 10 are composed of adjacent oblong segments of rectangular cross-section surrounded by a metal casing. To the cooler side of the elements 10 is welded a gas distribution chamber 11, which is connected by a pipeline 12 to a gas source Γ3. The gaseous medium is uniformly circulated through the segments of the element 10, causing the gas to be fan-dispersed inside the container.

A csap és a 4 billenőkar az 1. ábrán látható merev összekapcsolása helyett választhatjuk a 2. ábrán látható megoldást is. A találmány szerinti szerkezet ilyen előnyös kiviteli alakjánál a 4 billenőkar végére erősített 20 csőhöz domború homlokfelületű 16 alaplap van hegesztve. A 16 alaplap központi furatán átnyúló 18 csavar homorú hátsó felületű 15 tartóelemmel kapcsolódik, amelynek homloklapján van a 3 zárótestet tartó csap kiképezve. A 15 tartóelemet és a 16 alaplapot a 18 csavaron elhelyezett 17 rugó tartja erőzáró kapcsolatban, amely egyik végével a 16 alaplap hátsó felületén, míg másik végével az ugyancsak a 18 csavaron elhelyezett 19 alátéten támaszkodik. A 15 tartóelem és a 16 alaplap kialakítása lehetővé teszi, hogy a 3 zárótest hossztengelyével szöget zárjon be, ami biztosítja a 3 zárótest és a változó körvonalú 2 csapolónyílás tökéletes illeszkedését.Instead of rigidly connecting the pin to the rocker arm 4 as shown in Figure 1, the solution shown in Figure 2 may be used. In such a preferred embodiment of the device according to the invention, a base plate 16 with a convex face is welded to the tube 20 attached to the end of the rocker arm 4. The screw 18 extending through the central bore of the base plate 16 engages with a concave back surface support member 15 having a stopper bearing pin formed on its face plate. The support 15 and the base plate 16 are retained by a spring 17 mounted on the screw 18, with one end resting on the rear surface of the base plate 16 and the other end resting on the washer 19 also located on the screw 18. The design of the bracket 15 and the base plate 16 allows an angle to the longitudinal axis of the closure body 3 which ensures a perfect fit between the closure body 3 and the tap hole 2 with variable contour.

A találmány szerinti szerkezet következőképpen működik:The structure of the invention operates as follows:

Az olvasztás ideje alatt a 7 munkahenger az 1. ábrán láthatóan kinyomja a 8 rudat, így 9 villán és a 4 bíllenőkaron át a 3 zárótesttel zárja a 2 csapolónyílás száját. Előnyös, ha a csapolónyílás a csapolás idejét kivéve állandóan zárva marad, mert ez csökkenti a hőveszteséget és megakadályozza, hogy szikra, illetve salak távozzon az 1 olvasztótartályból a 2 csapolónyíláson át az olvasztás ideje alatt. Az 1 olvasztó tartály billen tése előtt a 7 munkahenger visszahúzza a 8 rúdon, 9 villán át a 4 billenőkart mindaddig, amíg a 6 ütköző az 1 olvasztótartály oldalán felerősített ellendarabon felütközik. Maga a 3 zárótest eközben bennmarad a 2 csapolónyílásban. Az olvadt fémtömeg az 1 olvasztótartály bil3During the melting process, the cylinder 7 depresses the rod 8 as shown in Fig. 1, thereby closing the mouth of the tap opening 2 with a locking body 3 through a fork 9 and a flap 4. It is advantageous for the drain opening to remain permanently closed except for the tap time, as this reduces heat loss and prevents sparks or slag from leaving the melting tank 1 through the tap opening 2 during the melting period. Prior to tilting the melting vessel 1, the cylinder 7 pulls the rocker arm 4 through the rod 8 through the fork 9 until the stop 6 abuts on the counter piece mounted on the side of the melting vessel 1. The closing body 3 itself remains in the tapping opening 2. The molten metal mass is the bil3 of the melting vessel 1

187 104 lentése következtében befolyik a 2 csapolónyílásba és érintkezésbe kerül a 3 záró testtel, amit néhány másodperc alatt eléget. Ekkorra a tartály már olyan szögben meg van döntve, hogy csak az olvadt fém kerül a 2 csapolónyílásba és annak közvetlen közelébe. A folyamatosan beáramoltatott erős gázbuborékok következtében a 2 csapolónyílás fölött örvénymentes és salakmentes körterület alakul ki, úgy, hogy a 2 csapolónyíláson csak megolvasztott tiszta acél folyik ki. Eközben újabb 3 zárótestet helyezünk a 4 billenőkar végére, és a csapolás vége felé az első salakdarab észlelésekor - amely szemmel vagy optikai detektorokkal, mágneses detektorokkal stb. történhet - a 7 munkahenger működtetésével az új 3 zárótestet bevezetjük a 2 csapolónyílás szájába. A 3 zárótest kis tömege miatt a zárás roppant gyorsan zajlik le, és mivel viszonylag puha anyagból készült, fel tudja venni a csapolónyílás szájának mindenkori alakját. A 2 csapolónyílás hermetikus zárását a 3 zárótest 4 billenőkaron való önbeálló felerősítése biztosítja.187 104 enters the tapping opening 2 and comes into contact with the closing body 3, which it burns for a few seconds. By this time, the tank is tilted at an angle so that only the molten metal enters the drain opening 2 and its immediate vicinity. Due to the continuous flow of strong gas bubbles, a vortex-free and slag-free circle is formed above the tap opening, so that only melted pure steel flows out of the tap opening 2. Meanwhile, another closure body 3 is placed on the end of the rocker arm 4 and toward the end of the tap when the first slag is detected - which can be detected by eye or optical detectors, magnetic detectors, etc. This can be done by actuating the cylinder 7 to introduce the new closure body 3 into the mouth of the tap opening 2. Due to the small weight of the closure body 3, the closure is extremely fast and, being made of a relatively soft material, it can take on the shape of the mouth of the tap opening. The hermetic closure of the tap opening 2 is provided by the self-adjusting fastening of the closing body 3 on the swinging lever 4.

Az olvasztótartályba befúvatott gáz rendszerint semleges gáz, mint például argon, nitrogén vagy széndioxid. Az olvasztás ideje alatt 2-3 Nm3/óra mennyiségű gáz befúvatása elegendő a porózus 10 elemek eltömődésének megakadályozására. A csapolás idején az örvények megszüntetéséhez ezt a gázmennyiséget 5-10 Nm3/óra értékre növeljük. Megjegyezzük, hogy ennél nagyobb mennyiségű gáz fúvatása szükségtelen és káros, mert az olvadt fém és a salak keveredését okozza, és így salakot is juttat a 2 csapolónyílásba. A gáz mennyiségének beállítása során megfigyeltük, hogy félig megnyugtatott acéloknál a ferro-mangán hozam 3-7%-ig megnőtt, amely egyenértékű acéloknál átlagban 0,35 kg/tonna megtakarítással. Hasonlóan, a magas, 0,025% P foszfor tartalom miatti selejtszám kevesebb mint felére csökkent.The gas blown into the melting vessel is usually an inert gas such as argon, nitrogen or carbon dioxide. During the melting period, a gas supply of 2-3 Nm 3 / h is sufficient to prevent the porous elements from blocking. To eliminate the vortexes during the tap, this amount of gas is increased to 5-10 Nm 3 / hr. It is noted that blowing larger amounts of gas is unnecessary and harmful as it causes the molten metal to mix with the slag and thereby also feed slag into the tap opening 2. When adjusting the amount of gas, it was observed that the yield of ferro-manganese increased by 3-7% in the case of semi-soaked steels, with an average saving of 0.35 kg / tonne in equivalent steels. Similarly, the rejection rate due to the high content of 0.025% P phosphorus decreased to less than half.

Az ismertetett eljárás és az azt megvalósító szerkezet olyan olvasztótartályok esetében is alkalmazható, amelyek nem billenthető kivitelűek és csapolónyílásuk a tartály alján helyezkedik el. Hasonlóan, két porózus elem helyett többet is el lehet helyezni, tartálytól és az elért eredménytől függően valamint az átbuborékoltátott gáz argonon, nitrogénen és széndioxidon kívül egyéb gáz is lehet.The method described and the device implementing it can also be applied to melting tanks which are of non-tilting design and have a tap opening at the bottom of the tank. Similarly, more than two porous elements may be placed, depending on the container and the result achieved, and the bubbled gas may be other than argon, nitrogen, and carbon dioxide.

Claims (10)

1. Eljárás billenthető kohászati olvasztótartályok, elsősorban acélkonverterek ürítésére, amelynek során az olvasztótartályt billentjük, az olvadt fémet az olvasztótartály oldalfalában kialakított csapolónyíláson át csapoljuk, majd a kiürült olvasztótartályt alaphelyzetbe billentjük, azzal jellemezve, hogy az olvasztási művelet után az olvasztótartályt billentjük, miközben a csapolónyílást lezáró zárótestet olvadt fém segítségével megsemmisítjük, valamint a csapolónyílás közvetlen-közeiében elhelyezett porózus elemeken át az olvasztótartály belsejébe gázt buborékoltatunk, és figyeljük a sa5 lakdarabok megjelenését, majd az első salakdarab megjelenésekor a csapolónyílást újabb olvadt fém által megsemmisíthető zárótesttel zárjuk, és utána az olvasztótartályt kiinduló helyzetébe billentjük.A method for emptying tilting metallurgical melting vessels, in particular steel converters, by tilting the melting vessel, tapping the molten metal through a tapping opening formed in the sidewall of the melting vessel, the sealing body is destroyed by means of molten metal and gas is bubbled through the porous elements in the immediate vicinity of the drainage port to observe the appearance of the pieces 5 and then, upon the first slag appearance, the drainage vessel is sealed by tilt to its starting position. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási 'θ' módja, azzal jellemezve, hogy a hidraulikusan működtetett billenőkaron elhelyezett zárótestet közvetlenül az ürítési művelet megkezdésekor távolítjuk el a csapolónyílásból.2. The method of implementing the method of claim 1, characterized in that the hydraulically actuated locking body is removed from the spout immediately upon commencement of the emptying operation. 3. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási 15 módja, azzal jellemezve, hogy az olvasztótartály belsejébe a porózus elemeken át meghatározott mennyiségű, célszerűen 1-3 Nm3/óra értékű gázt folyamatosan buborékoltatjuk a fém megolvasztása során, majd ezt a gázmennyiséget a csapolás 20 ideje alatt 5-10 Nm3/óra értékre növeljük.3. The method of claim 1 embodiment 15 mode, wherein said gas is a certain value through the porous member on the inside of the melting tank volume, preferably 1-3 Nm 3 / hour continuously bubbled in the metal melt and this gas quantity tapping 20 over a period of 5 to 10 Nm 3 / h. 4. Szerkezet az 1-3. igénypontok szerinti eljárás megvalósítására, azzal jellemezve, hogy olvasztótartály (1) oldalfalában kialakított csapolónyílása (2), legalább egy porózus eleme (10) valamint a 25 csapolónyílással (2) együttműködő záróteste (3) van, ahol az olvasztótartály (1) falában elhelyezett porózus elemnek (10) legalább egy hosszúkás célszerűen szögletes keresztmetszetű szegmense van, amely hidegebbik oldalával gázelosztó kamrához 30 (11) csatlakozik és a kamra (11) csővezetéken (12) át gáz-forrásra (13) van rákapcsolva, valamint a zárótest (3) hidraulikusan működtetett billenőkaron (4) oldható módon van rögzítve.Structure 1-3. carrying out the method according to the preceding claims, characterized in that the outlet opening with the melting container sidewall (1), (2), at least one porous member (10) and cooperating 25 csapolónyílással (2), said closure body (3), wherein arranged in the furnace container wall (1) porous the element (10) having at least one elongated segment, preferably rectangular in cross section, which is connected to the gas distribution chamber 30 (11) with its cooler side, and the chamber (11) is connected to the gas source (13) by pipeline (12); is mounted releasably on an actuated tilting lever (4). 5. A 4. igénypont szerinti szerkezet kiviteli alak35 ja, azzal jellemezve, hogy a billenőkarhoz (4) tartóelem (15) csatlakozik, melynek homlokfelületén kiképzett csap a zárótest (3) hátsó részén kialakított furattal (14) van erőkapcsolatban.An embodiment of the device according to claim 4, characterized in that a support member (15) is connected to the pivot arm (4), the end of which is provided with a pin formed by a bore (14) at the rear of the closure body (3). 6. Az 5. igénypont szerinti szerkezet kiviteli alak40 ja, azzal jellemezve, hogy a tartóelem (15) homorú hátsó felülete domború homlokfelületű alaplapon (16) át elmozdulást lehetővé tévőén csatlakozik a billenőkarhoz (4).An embodiment of the device according to claim 5, characterized in that the concave rear surface of the support member (15) is connected to the tilt arm (4) to allow movement over a convex face plate (16). 7. A 4. vagy 5. igénypont szerinti szerkezet kivi45 teli alakja, azzal jellemezve, hogy a zárótest (3) csonkakúp alakú, amelynek sarkított keskenyebb vége valamint vastagabb végében furata (14) van.A rocky configuration according to claim 4 or 5, characterized in that the closure body (3) has a truncated cone with a bevel (14) at its tapered narrow end and a thicker end. 8. A 7. igénypont szerinti szerkezet kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a fából, célszerűen fenyő50 fából készült zárótest (3) részben hőálló réteggel van borítva.An embodiment of the structure according to claim 7, characterized in that the wooden, preferably pine wood, wooden body (3) is partially covered with a heat-resistant layer. 9. A 4. igénypont szerinti szerkezet kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy egy-egy porózus elem (10) van a csaplónyílás (2) két oldalán annak tengely vo55 nalától előnyösen fél méterre elhelyezve.An embodiment of the device according to claim 4, characterized in that a porous element (10) is located on both sides of the tap opening (2), preferably half a meter from its axis. 10. A 4. igénypont szerinti szerkezet kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a gáz-forrás (13) argon, nitrogén vagy széndioxid forrás.10. The structure of claim 4, wherein the gas source (13) is a source of argon, nitrogen, or carbon dioxide. 3 db ábra3 pieces of figure
HU832177A 1982-06-18 1983-06-17 Method and apparatus for discharging tiltable metallurgical melting tanks HU187104B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU84213A LU84213A1 (en) 1982-06-18 1982-06-18 DEVICE FOR DRAINING METALLURGICAL CONTAINERS
LU84237A LU84237A1 (en) 1982-06-29 1982-06-29 DEVICE FOR CLOSING THE TAPPING HOLE OF A METALLURGICAL VESSEL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HU187104B true HU187104B (en) 1985-11-28

Family

ID=26640291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU832177A HU187104B (en) 1982-06-18 1983-06-17 Method and apparatus for discharging tiltable metallurgical melting tanks

Country Status (15)

Country Link
EP (1) EP0097610B1 (en)
KR (1) KR840005172A (en)
AR (1) AR230796A1 (en)
AU (1) AU1591983A (en)
BR (1) BR8303246A (en)
CA (1) CA1206752A (en)
DD (1) DD209851C4 (en)
DE (1) DE3364174D1 (en)
DK (1) DK280383A (en)
ES (1) ES523380A0 (en)
FI (1) FI831964L (en)
HU (1) HU187104B (en)
IN (1) IN157657B (en)
NO (1) NO832200L (en)
PT (1) PT76879B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4211598C1 (en) * 1992-04-07 1993-01-14 Oesterreichische Magnesit Ag, Radenthein, Kaernten, At
DE10117181C1 (en) * 2001-04-05 2002-10-31 Georgsmarienhuette Gmbh Method and device for preventing slag from flowing along when tapping a molten steel

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1010787B (en) * 1974-04-08 1977-01-20 Salvagnini M MOBILE DISCHARGER WITH SHUTTER FOR CHECKING THE FLOW OF MELTED METALS FROM THE RELATIVE CONTAINERS OPERATED WITH PNEUMATIC OR ELECTRONIC MECHANICAL SYSTEM
FR2357318A1 (en) * 1976-07-06 1978-02-03 Daussan Jean Ladle stopper coated with vitrifiable layer - prevents metal solidification and blockage at ladle orifice
CS241483B2 (en) * 1980-06-25 1986-03-13 Arbed Refractory building body
LU82597A1 (en) * 1980-07-09 1982-02-17 Arbed FIRE-RESISTANT, GAS-PERMEABLE CONSTRUCTION

Also Published As

Publication number Publication date
EP0097610B1 (en) 1986-06-18
DD209851C4 (en) 1985-12-18
DE3364174D1 (en) 1986-07-24
DK280383A (en) 1983-12-19
BR8303246A (en) 1983-12-13
FI831964L (en) 1983-12-19
DD209851A5 (en) 1984-05-23
EP0097610A1 (en) 1984-01-04
FI831964A0 (en) 1983-06-01
PT76879A (en) 1983-07-01
AU1591983A (en) 1983-12-22
ES8405444A1 (en) 1984-06-01
CA1206752A (en) 1986-07-02
KR840005172A (en) 1984-11-05
AR230796A1 (en) 1984-07-31
DK280383D0 (en) 1983-06-17
ES523380A0 (en) 1984-06-01
IN157657B (en) 1986-05-10
PT76879B (en) 1986-01-27
NO832200L (en) 1983-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4298377A (en) Vortex reactor and method for adding solids to molten metal therewith
CA2111860A1 (en) Apparatus for retaining slag during the discharge of molten metal from a tundish
US4423858A (en) Tuyere or nozzle
HU187104B (en) Method and apparatus for discharging tiltable metallurgical melting tanks
McLean The Turbulent Tundish--Contaminator or Refiner?
CA1198900A (en) Method and apparatus for treating liquid metal in a vessel
AU661300B2 (en) Taphole design and pouring method
JPS5913010A (en) Method and apparatus for discharging metallurgy container
US4555266A (en) Method and apparatus for treating liquid metal in a vessel
ES2023625A4 (en) PNEUMATIC TANK FOR THE PROCESSING OF STEEL AND METHOD FOR PREPARING STEEL
US4795139A (en) Apparatus for tapping slag-free steel from a continuous melting furnace
US4684109A (en) Melt-transfer device for the protected tapping of molten metal from one vessel to another
EP0268632B1 (en) Improvements in or relating to the production of iron
KR20010093053A (en) Method and device for slag-free filling of molten baths from metallurgical fusion containers
JPH0416526B2 (en)
US5173244A (en) Slag control apparatus and method
JP2694493B2 (en) Tundish
WO2006085789A1 (en) Method for removing a molten metal main portion from a metal-meting container through an outflow opening embodied in the bottom surface thereof, a metal-melting container and a flowchart of main operations for carrying out said method
SU1069944A1 (en) Apparatus for modifying liquid metal
JPH0663707B2 (en) Molten metal container tapping device
JPH0125806B2 (en)
GB2226263A (en) Rotary outlet valve in metallurgical vessel
Wang et al. Reducing oxygen and nitrogen content in liquid steel through argon stirring--steel foundry practice
RU2055688C1 (en) Metal casting ladle
JPH0368925B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
HU90 Patent valid on 900628
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee